Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enabled the privacy" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enabled the privacy" de inglês para sueco

Traduções de enabled the privacy

"enabled the privacy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

enabled aktivera aktiverad aktiverade aktiverat din kan måste är
privacy alla allt att av bara dataskydd de dem den deras det dig din dina ditt du du har du vill eller en erbjuda ett för för att skydda genom ger göra har i inklusive integritet integriteten integritets integritetspolicy med någon några och också om oss personliga privat på rätt rättigheter sekretess sig sina skydd skydda skyddar säker säkerhet säkerställa så ta till vad var vara vi vi har vissa vår våra är även över

Tradução de inglês para sueco de enabled the privacy

inglês
sueco

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .

inglês sueco
specific specifik
in i
to andra
and och

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .

inglês sueco
specific specifik
in i
to andra
and och

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .

inglês sueco
specific specifik
in i
to andra
and och

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .

inglês sueco
specific specifik
in i
to andra
and och

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .

inglês sueco
specific specifik
in i
to andra
and och

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .

inglês sueco
specific specifik
in i
to andra
and och

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .

inglês sueco
specific specifik
in i
to andra
and och

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .

inglês sueco
specific specifik
in i
to andra
and och

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .

inglês sueco
specific specifik
in i
to andra
and och

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .

inglês sueco
specific specifik
in i
to andra
and och

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .

inglês sueco
specific specifik
in i
to andra
and och

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .

inglês sueco
specific specifik
in i
to andra
and och

EN Privacy information specific to panelists can be found in our Contribute Privacy Notice, Rewards Privacy Notice, and Third Party Panel Privacy Notice. 

SV Sekretessinformation som är specifik för paneldeltagare återfinns i Sekretessmeddelande för Contribute, Sekretessmeddelande för Rewards och Sekretessmeddelande för paneler från andra företag. .

inglês sueco
specific specifik
in i
to andra
and och

EN Splashtop also enabled him to solve the privacy challenge around not sharing personal customers’ addresses

SV Splashtop gjorde det också möjligt för honom att lösa integritetsutmaningen beträffande att inte dela personliga kunders adresser

inglês sueco
splashtop splashtop
sharing dela
customers kunders
addresses adresser
solve lösa
also också
personal det
the inte
him honom

EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.

SV Vi respekterar din integritet: Om du har aktiverat alternativet ”Spåra inte” i din webbläsare, kommer ditt besök inte att spåras av Matomo, även om du har markerat den tidigare nämnda kryssrutan.

inglês sueco
privacy integritet
enabled aktiverat
option alternativet
browser webbläsare
visit besök
tracked spåras
matomo matomo
if om
we vi
not inte
track spåra
you du
in i
your din
do att

EN In respect of YouTube videos which are embedded in our website, we have enabled the privacy enhanced mode

SV Vi har aktiverat läget förbättrad integritet för de YouTube-filmer som är inbäddade på webbplatsen

inglês sueco
youtube youtube
videos filmer
website webbplatsen
enabled aktiverat
privacy integritet
enhanced förbättrad
we vi
the de
of som

EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.

SV Vi respekterar din integritet: Om du har aktiverat alternativet ”Spåra inte” i din webbläsare, kommer ditt besök inte att spåras av Matomo, även om du har markerat den tidigare nämnda kryssrutan.

inglês sueco
privacy integritet
enabled aktiverat
option alternativet
browser webbläsare
visit besök
tracked spåras
matomo matomo
if om
we vi
not inte
track spåra
you du
in i
your din
do att

EN Maintain your system security, ensuring you’re up-to-date at all times, with crucial privacy settings enabled.

SV Sköt om din systemsäkerhet genom att se till att du hela tiden är uppdaterad, med viktiga integritetsinställningar aktiverade.

inglês sueco
ensuring se till
up-to-date uppdaterad
crucial viktiga
enabled aktiverade
to hela
with med

EN WHOIS privacy protection secures registrants' details by replacing them with the details of a proxy server. Hostinger users enjoy this perk for free. It is enabled for all recently purchased domains and can be turned on via hPanel.

SV WHOIS-sekretesskydd säkrar registranters uppgifter genom att ersätta dem med uppgifter om en proxyserver. Hostinger-användare får den här förmånen gratis. Den är aktiverad för alla nyligen köpta domäner och kan aktiveras via hPanel.

inglês sueco
secures säkrar
details uppgifter
users användare
enabled aktiverad
domains domäner
replacing ersätta
free gratis
is är
can kan
recently nyligen
by genom
all alla
the här

EN DuckDuckGo is a privacy-concerned company that has devoted itself to spreading privacy on the web by offering alternative services for less privacy-concerned companies

SV DuckDuckGo är ett integritets-angeläget företag som har ägnat sig åt att sprida integritet på webben genom att erbjuda alternativa tjänster för mindre integritets-angelägna företag

inglês sueco
alternative alternativa
less mindre
privacy integritet
services tjänster
the web webben
a ett

EN For more information on the privacy practices of Google, please visit the Google Privacy & Terms web page: policies.google.com/privacy

SV Mer information om Googles sekretesspolicy finns på Googles webbsida för sekretess och villkor: policies.google.com/privacy

inglês sueco
information information
terms villkor
more mer
privacy privacy
google google

EN Built on a native public Cloud platform and enabled to adapt, expand, and integrate across the enterprise.

SV Byggd på en inbyggd offentlig molnplattform och möjliggjord för anpassning, expansion och integrering över hela företaget.

inglês sueco
public offentlig
enterprise företaget
cloud platform molnplattform
to hela
and och

EN Cloud ERP and FP&A solutions have enabled this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and reduce TCO.

SV ERP i molnet och FP&A-lösningar har gjort det möjligt för den här kärnavvecklingsorganisationen att förbättra effektiviteten och minska TCO.

inglês sueco
cloud molnet
erp erp
amp amp
solutions lösningar
efficiency effektiviteten
reduce minska
tco tco
improve förbättra
and och
this här
to gjort

EN Watch our short video to see how this unitary council built one of the most digitally enabled back offices in the UK, despite funding challenges.

SV Se vår korta video för att se hur denna enhetskommun byggde en av de mest digitalt möjliggjorda backoffices i Storbritannien, trots finansieringsutmaningar.

inglês sueco
short korta
built byggde
digitally digitalt
uk storbritannien
despite trots
video video
in i
of av
back att
the de
our vår
the most mest
see se
this denna
how hur

EN The Executive Agenda: Remote-enabled finance & scenario planning for uncertainty

SV Verkställande agendan: Fjärraktiverad ekonomi och scenarioplanering för osäkerhet

inglês sueco
executive verkställande
finance ekonomi
the och
for för

EN Go to the window where private navigation is enabled

SV Gå till fönstret där privat navigering är aktiverat

inglês sueco
window fönstret
navigation navigering
enabled aktiverat
is är
private privat
to till
the där

EN Note: Ahrefs’ backlink and organic traffic metrics are all integrated and can be enabled for display. No more cross-referencing data; you’ll have all the SEO metrics that you care about in one place.

SV Obs: Ahrefs mätvärden för länkar och organisk trafik är alla integrerade och kan aktiveras för visning. Ingen mer korsreferens av data; du har alla SEO-värden som du är intresserad av på ett och samma ställe.

inglês sueco
note obs
organic organisk
traffic trafik
integrated integrerade
display visning
place ställe
data data
seo seo
ahrefs ahrefs
more mer
you du
one av
can kan
and och
all alla
the samma
no ingen

EN When logging in with two factor authentication enabled, one must provide not only the username and password, but also a one-time password (because it changes automatically over time). Think about online banking systems.

SV När du loggar in med två-faktors-autentisering aktiverat så räcker det inte att uppge användarnamn och lösenord, utan också ett engångslösenord (efterssom det ändras med tiden). Se det som att logga in på en online-bank.

inglês sueco
authentication autentisering
enabled aktiverat
online online
banking bank
time tiden
in in
password lösenord
but en
also också
with utan
logging logga
a ett
think att

EN The system has also enabled our employees to free up their time to work on more strategic tasks.

SV Systemet har också gjort det möjligt för våra medarbetare att frigöra sin tid och kunna arbeta med mer strategiska uppgifter.

inglês sueco
employees medarbetare
strategic strategiska
tasks uppgifter
more mer
our våra
the system systemet
also också
time tid
to work arbeta

EN Our products are Unicode-enabled and compatible with data stored in any language

SV Våra produkter är Unicode-förberedda och kompatibla med data som sparats på alla språk

inglês sueco
products produkter
data data
compatible kompatibla
in med
our våra

EN What is handy about this feature, is that this protection is enabled by default for all folders

SV Vad är praktiskt med den här funktionen, är att detta skydd är aktiverat som standard för alla mappar

inglês sueco
feature funktionen
protection skydd
enabled aktiverat
default standard
folders mappar
is är
what vad
all alla
by med
for för

EN Check that Banking Protection is enabled in the settings:

SV Kontrollera att Bankskydd är aktiverat i inställningar:

inglês sueco
check kontrollera
enabled aktiverat
settings inställningar
in i
the att

EN Check that the Browsing Protection extension is enabled on the browser:

SV Kontrollera att tillägg Surfskydd är aktiverat i webbläsaren:

inglês sueco
check kontrollera
extension tillägg
enabled aktiverat
browser webbläsaren
the att

EN Move the slider button to the right to enable it, once done it will turn to blue to indicates it is enabled

SV Flytta skjutknappen åt höger för att aktivera den, när den är klar blir den blå för att indikera att den är aktiverad

inglês sueco
right höger
is är
enable aktivera
move flytta
enabled aktiverad
blue blå

EN On Android and iOS, content filtering is enabled through the Safe Browser.

SV På Android och iOS aktiveras innehållsfiltrering via Safe Browser.

inglês sueco
android android
ios ios
safe safe
and och
through via

EN Allow traffic on these ports in your firewall and try to connect Freedome again. Refer to this video on how to open the Windows Firewall and configure the ports: Check if automatic killswitch is enabled. Here's how to check.

SV Tillåt trafik på dessa portar i din brandvägg och försök att ansluta Freedome igen. Se den här videon om hur du öppnar Windows-brandvägg och konfigurera portarna: Kontrollera om automatisk dödsbrytare är aktiverad. Så här kontrollera du.

inglês sueco
allow tillåt
traffic trafik
firewall brandvägg
windows windows
configure konfigurera
automatic automatisk
enabled aktiverad
in i
if om
is är
try försök
to till
check kontrollera
how hur
video se
and och
again igen
connect ansluta
these dessa
the här

EN MTA-STS & TLS-RPT have not been enabled for your domain. Enable them in less than 5 minutes by leveraging our hosted PowerMTA-STS feature (Learn more)

SV MTA-STS & TLS-RPT har inte aktiverats för din domän. Aktivera dem på mindre än 5 minuter genom att utnyttja vår värdbaserade PowerMTA-STS-funktion (Läs mer)

inglês sueco
amp amp
domain domän
minutes minuter
leveraging utnyttja
our vår
enable aktivera
than än
more läs
by genom
your din
less mindre
feature funktion

EN Hosted MTA-STS & TLS-RPT have not been enabled for your domain. Enable them in less than 5 minutes by leveraging our hosted PowerMTA-STS feature. Learn more

SV Värd för MTA-STS & TLS-RPT har inte aktiverats för din domän. Aktivera dem på mindre än 5 minuter genom att utnyttja vår värdbaserade PowerMTA-STS-funktion. Läs mer

inglês sueco
hosted värd
amp amp
domain domän
minutes minuter
leveraging utnyttja
our vår
enable aktivera
than än
more läs
by genom
your din
less mindre
feature funktion

EN MTA-STS & TLS-RPT have not been enabled for your domain. Enable them in less than 5 minutes by leveraging our hosted PowerMTA-STS feature Learn more

SV MTA-STS & TLS-RPT har inte aktiverats för din domän. Aktivera dem på mindre än 5 minuter genom att utnyttja vår värdbaserade PowerMTA-STS-funktion Läs mer

inglês sueco
amp amp
domain domän
minutes minuter
leveraging utnyttja
our vår
enable aktivera
than än
more läs
by genom
your din
less mindre
feature funktion

EN From the small Sonos One to the Bluetooth-enabled Sonos Move.

SV Från den lilla Sonos One till den Bluetooth-aktiverade Sonos Move.

inglês sueco
small lilla
sonos sonos
move move
from från

EN Amazon and AT&T both offer a feature that allows AT&T customers to make and receive phone calls through Alexa-enabled devices, such as an Amazon Echo.

SV Amazon och AT&T erbjuder båda en funktion som gör att AT & T-kunder kan ringa och ta emot telefonsamtal via Alexa-aktiverade enheter, till exempel

inglês sueco
amazon amazon
amp amp
feature funktion
customers kunder
devices enheter
echo alexa
offer erbjuder
receive att
to gör
a båda
and och
such en

EN Once enabled, employees will be required to enter the OTP when they access their accounts from a new device or network.

SV När det är aktiverat måste anställda ange OTP:et när de begär åtkomst till sina konton från en ny enhet eller ett nytt nätverk.

inglês sueco
enabled aktiverat
employees anställda
accounts konton
device enhet
network nätverk
or eller
access åtkomst
be är
the de
new ny
from från
enter en
a ett
will måste

EN TeamSupport is a post-sale customer support software solution built specifically for the unique needs of B2B tech-enabled companies.

SV TeamSupport är en programvarulösning för kundtjänst efter försäljning utformad specifikt för de unika behoven hos företag med B2B-teknik.

inglês sueco
built utformad
specifically specifikt
companies företag
sale försäljning
the de
customer kundtjänst
of hos
a unika

EN Wikis, blogs and forums ensure social-enabled knowledge bases for improved teamwork.

SV Utöver kärnfunktioner som händelse, problem, ändra, publicering och resurshantering låter Freshservice dig också placera din kunskapsbas i molnet.

inglês sueco
knowledge och

EN They needed an analytics platform that spanned multiple sources, ensured agile performance and enabled cloud-based collaboration

SV De behövde en analysplattform som spänner över en stor mängd datakällor, säkerställer agila metoder och möjliggör molnbaserat samarbete

inglês sueco
agile agila
collaboration samarbete
they de
an en
and och
that som

EN “Tableau Blueprint enabled us to deploy more effectively and it changed how we think about Tableau going forward,” added Wes.

SV ”Tableau Blueprint hjälpte oss att driftsätta på ett effektivare sätt, vilket ändrade hur vi såg på Tableau”, tillade Wes.

EN The right business intelligence software empowers organisations to take an IT-enabled, business-led approach to analytics

SV Med rätt BI-program kan organisationer ta sig an analys på ett sätt som fungerar bra för både IT och verksamheten

inglês sueco
software program
analytics analys
right rätt
take ta
it it
organisations organisationer
the både
business verksamheten
to ett
approach som

EN The Family Rules feature consists of separate elements that, when enabled, offer ways to ensure your children adopt healthy online habits.

SV Funktionen Familjregler består av separata element som när de aktiveras erbjuder sätt för dig att säkerställa att dina barn får goda onlinevanor.

inglês sueco
feature funktionen
separate separata
elements element
ways sätt
children barn
of av
the de
consists består av
offer erbjuder
consists of består
ensure säkerställa
your dina

EN Note: The Family Rules features are also enabled through the Safe Browser.

SV Anm: Familjeregler-funktionerna aktiveras också via Safe Browser.

inglês sueco
note anm
features funktionerna
through via
safe safe
also också

EN Amazon unveils Astro, an Alexa-enabled home robot on wheels

SV Rings nya smarta varningar kan berätta om du lämnade dörren öppen

inglês sueco
on öppen
home du

Mostrando 50 de 50 traduções