Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bottom left corner" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bottom left corner" de inglês para sueco

Traduções de bottom left corner

"bottom left corner" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

bottom att av de de som den det din du en enda finns för för att genom har höger i inte mark med men ned nedre ner när och om på sedan som så till upp är
left att av de den det du en ett från för för att genom har höger i in i kvar med när och på sedan som så till varje vi vänster vänstra
corner hörnet

Tradução de inglês para sueco de bottom left corner

inglês
sueco

EN Step 1: Start Command Prompt by typing ?cmd? in the search bar in the bottom left corner of your screen. Right click on Command Prompt and open it as an administrator.

SV Steg 1: Starta Kommandotolken genom att skriva cmd i sökfältet i det nedre vänstra hörnet av skärmen. Högerklicka på Kommandotolken och öppna den som administratör.

inglês sueco
left vänstra
corner hörnet
screen skärmen
in i
start att
of av
step steg
open öppna

EN Go to the start menu (by clicking the Windows logo in the bottom left corner of your screen) and click Settings

SV Gå till startmenyn (genom att klicka på Windows-logotypen längst ned till vänster på skärmen) och klicka på Inställningar

inglês sueco
windows windows
logo logotypen
left vänster
screen skärmen
settings inställningar
click klicka
start att
the ned
and och

EN Right-click the “Start” button in the bottom left hand corner of your screen to open the context menu

SV Högerklicka på ?Start?-knappen i det nedre vänstra hörnet på din skärm för att öppna snabbmenyn

inglês sueco
bottom nedre
left vänstra
corner hörnet
screen skärm
start start
in i
your din
open öppna

EN Visit the Surfshark website and click on ?Support? in the bottom right corner.

SV Besök Surfsharks webbplats och klicka på Support i det nedre högra hörnet.

inglês sueco
visit besök
website webbplats
click klicka
support support
right högra
corner hörnet
in i
and och

EN You can check this if you see a Subscription updated notification that appears at the bottom right corner.

SV Du kan kontrollera detta om du ser ett meddelande med Prenumeration uppdaterad längst ner i det högra hörnet.

inglês sueco
subscription prenumeration
updated uppdaterad
right högra
corner hörnet
check kontrollera
if om
you du
a ett
this detta
can du kan
bottom i

EN Once your free download has completed, click “TotalAV?.exe” in the bottom corner

SV När din gratis nerladdning är slutförd, klicka på TotalAV?.exe i det nedre hörnet.

inglês sueco
free gratis
click klicka
exe exe
bottom nedre
corner hörnet
in i
your din
the när

EN If you like taking notes, Quick Note, lets you point your mouse to the bottom right corner of the screen and start typing up a note.

SV Om du gillar att ta anteckningar kan du med Quick Note peka musen mot det nedre högra hörnet av skärmen och börja skriva en anteckning.

inglês sueco
notes anteckningar
note note
mouse musen
right högra
corner hörnet
screen skärmen
quick quick
of av
if om
lets kan
you du
the med
to skriva
start börja

EN Once your free download has completed, click “TotalAV?.exe” in the bottom corner

SV När din gratis nerladdning är slutförd, klicka på TotalAV?.exe i det nedre hörnet.

inglês sueco
free gratis
click klicka
exe exe
bottom nedre
corner hörnet
in i
your din
the när

EN in the bottom right-hand corner of your screen

SV längst ner till höger på skärmen.

inglês sueco
screen skärmen
right höger
the ner

EN Log in to your Pinterest account, then tap your profile picture in the bottom-right corner of your screen to open your profile

SV Logga in på ditt Pinterest-konto och tryck på din profilbild längst ner till höger på skärmen för att öppna din profil

inglês sueco
pinterest pinterest
tap tryck
screen skärmen
right höger
in in
account konto
profile profil
log logga
your ditt
open öppna

EN Log in to your Pinterest account, then tap your profile picture in the bottom right-hand corner of your screen to open your profile

SV Logga in på ditt Pinterest-konto och tryck på din profilbild längst ner till höger på skärmen för att öppna din profil

inglês sueco
pinterest pinterest
tap tryck
screen skärmen
right höger
in in
account konto
profile profil
log logga
your ditt
open öppna

EN From left to right, seated on a corner sofa: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (keyboard), Robert Smith (vocals and guitar), Boris Williams (drummer) and Porl Thompson (guitar)

SV Från vänster till höger, sittande i en hörnsoffa: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (tangentbord), Robert Smith (sång och gitarr), Boris Williams (trummis) och Porl Thompson (gitarr)

inglês sueco
simon simon
keyboard tangentbord
robert robert
guitar gitarr
boris boris
williams williams
drummer trummis
smith smith
left vänster
and och
from från
right höger

EN From left to right, seated on a corner sofa: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (keyboard), Robert Smith (vocals and guitar), Boris Williams (drummer) and Porl Thompson (guitar)

SV Från vänster till höger, sittande i en hörnsoffa: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (tangentbord), Robert Smith (sång och gitarr), Boris Williams (trummis) och Porl Thompson (gitarr)

inglês sueco
simon simon
keyboard tangentbord
robert robert
guitar gitarr
boris boris
williams williams
drummer trummis
smith smith
left vänster
and och
from från
right höger

EN You’ll now be successfully connected and can disconnect if needed by tapping [Cancel] in the top left corner.

SV Du kommer nu att anslutas och kan koppla från om det behövs genom att trycka på [Avbryt] i det övre vänstra hörnet.

inglês sueco
connected koppla
needed behövs
left vänstra
corner hörnet
now nu
if om
in i
by genom
can kan
and och
the kommer

EN For now, go to the Facebook Ads Manager and click on ?Business Manager? tab in the upper left corner. Choose “Pixels” under “Measure & Report”.

SV För närvarande, gå till Facebook Ads Manager och klicka på ?Business Manager? fliken i övre vänstra hörnet. Välj ?Pixlar? under ?Measure & Report?.

inglês sueco
facebook facebook
ads ads
manager manager
business business
tab fliken
left vänstra
corner hörnet
pixels pixlar
amp amp
report report
in i
click klicka
choose välj
and och
to under

EN Go back to the main dashboard of the Facebook Ads Manager and click on ?Business Manager? tab in the upper left corner. Choose “Audiences” under “Assets”.

SV Gå tillbaka till huvudverktyget för Facebook Annons Manager och klicka på fliken Business Manager i övre vänstra hörnet. Välj ?Audiences? under ?Assets?.

inglês sueco
facebook facebook
manager manager
tab fliken
business business
left vänstra
corner hörnet
in i
click klicka
choose välj
and och
back tillbaka

EN Not sure which version of macOS you have? Select the Apple icon in the upper-left corner of your screen, then choose About This Mac.

SV Är du osäker på vilken macOS-version du har? Välj först Apple-ikonen i skärmens övre vänstra hörn och sedan Om den här datorn.

inglês sueco
macos macos
mac datorn
left vänstra
in i
you du
about om
which är
select välj
version version

EN Prints the filename, page number, current date and time, and color separation name in 6-point Helvetica in the lower-left corner of each sheet of paper or film. The Page Information option requires 0.5 inches (13mm) along the horizontal edge.

SV Filnamn, sidnummer, aktuellt datum och tid och namn på färgseparationer skrivs ut med sex punkters Helvetica i det nedre vänstra hörnet på varje pappers- eller filmark. För alternativet Sidinformation krävs 13 mm längs den horisontella kanten.

EN Under ?My Account?, on the bottom left click ?Reports?.

SV Under ?Mitt konto? klickar du på ?Rapporter?.

inglês sueco
account konto
click klickar
reports rapporter
my mitt

EN Illustrated below are some examples of the private windows of several different browsers. The sequence from top left to bottom right is: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, and Brave.

SV Nedan illustreras några exempel på de privata fönstren i flera olika webbläsare. Ordningen, från övre vänstra till nedre högra hörn är: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox och Brave.

inglês sueco
private privata
browsers webbläsare
left vänstra
google google
microsoft microsoft
edge edge
firefox firefox
different olika
right högra
chrome chrome
the de
from från
below nedan
examples exempel
and och

EN Pictured clockwise from top right to bottom left, the brightest lights are those in London, Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Antwerp and Brussels.

SV Bilden medsols uppifrån till höger till nedre vänster är de ljusaste ljusen i London, Amsterdam, Haag, Rotterdam, Antwerpen och Bryssel.

inglês sueco
london london
amsterdam amsterdam
hague haag
rotterdam rotterdam
antwerp antwerpen
in i
the de
left vänster
and och
right höger

EN When you enter a performer's full chat, you will see the video on the left, a large chat box on the right, and a small box at the bottom for typing your message

SV När du går in i en modells fulla chatt, ser du videon till vänster, en stor chattruta till höger och en liten ruta längst ned där du skriver ditt meddelande

inglês sueco
large stor
small liten
message meddelande
the video videon
enter en
left vänster
you du
full till
right höger
your ditt
the ned
when när

EN When you enter a performer's full chat, you will see the video on the left, a large chat box on the right, and a small box at the bottom for typing your message

SV När du går in i en modells fulla chatt, ser du videon till vänster, en stor chattruta till höger och en liten ruta längst ned där du skriver ditt meddelande

inglês sueco
large stor
small liten
message meddelande
the video videon
enter en
left vänster
you du
full till
right höger
your ditt
the ned
when när

EN When you’re ready to move on to the next part, just click the “next section” button on the bottom left

SV När du är klar att flytta vidare till nästa del, klicka bara på "nästa avsnitt" nederst till vänster

inglês sueco
ready klar
section avsnitt
left vänster
just bara
move flytta
click klicka

EN Pictured clockwise from top right to bottom left, the brightest lights are those in London, Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Antwerp and Brussels.

SV Bilden medsols uppifrån till höger till nedre vänster är de ljusaste ljusen i London, Amsterdam, Haag, Rotterdam, Antwerpen och Bryssel.

inglês sueco
london london
amsterdam amsterdam
hague haag
rotterdam rotterdam
antwerp antwerpen
in i
the de
left vänster
and och
right höger

EN Visit NordVPN?s website and go to the ?Help? section. Launch the live chat by clicking on the speech bubble with the question mark in the lower right corner.

SV Besök NordVPN:s webbplats och gå till avsnittet ?Hjälp?. Starta livechatten genom att klicka på talbubblan med frågetecknet i nedre högra hörnet.

inglês sueco
visit besök
nordvpn nordvpn
s s
help hjälp
clicking klicka
corner hörnet
website webbplats
in i
right högra
launch att
section avsnittet

EN The browser extension that ExpressVPN offers, will appear in the top right corner of your browser after you?ve installed it

SV Webbläsartillägget som ExpressVPN erbjuder visas i det övre högra hörnet av din webbläsare när du har installerat det

inglês sueco
expressvpn expressvpn
right högra
corner hörnet
installed installerat
in i
of av
browser webbläsare
you du
the när
appear som

EN Click on the cross in the upper right corner and the incognito mode will be switched off.

SV Klicka på korset i det övre högra hörnet och inkognitoläget kommer att stängas av.

inglês sueco
click klicka
right högra
corner hörnet
the incognito mode inkognitoläget
in i
off av
and och

EN Corner lookby sylvain rolhionfrom

SV Behöver du försäkranav Sebastien Meysfrån

EN CRM success is right around the corner

SV CRM-framgången väntar runt hörnet

inglês sueco
crm crm
around runt
corner hörnet

EN We invest more in R&D than anyone else in the industry, so there's always a new release around the corner.

SV Vi investerar mer i FoU än någon annan i branschen så det är alltid en ny version på gång.

inglês sueco
invest investerar
r r
new ny
release version
we vi
always alltid
in i
more mer
anyone en
the annan
a någon
industry branschen

EN Tableau invests more in R&D than any other business in our industry. There are always updates around the corner – check out what's new.

SV Tableau investerar mer i FoU än någon annan i branschen. Det är alltid nya uppdateringar på gång – kolla in vad som är nytt.

EN Tableau's software moves as fast as you do – and we are constantly releasing new features. We invest more in R&D than anyone else in the industry, so there's always a new release around the corner.

SV Tableaus programvara utvecklas lika snabbt som du och vi släpper hela tiden nya versioner. Vi investerar mer i FoU än någon annan i branschen så det är alltid en ny version på gång.

inglês sueco
software programvara
fast snabbt
invest investerar
release version
in i
always alltid
new ny
more mer
the annan
you du
we vi
industry branschen
as lika

EN When you?ve filled out all of the information, you just save it. Usually this is done by selecting a little ?check-icon? in the upper right corner.

SV När du har fyllt i all information sparar du den bara. Vanligtvis görs detta genom att välja en liten ?check-ikon? i det övre högra hörnet.

inglês sueco
filled fyllt
save sparar
usually vanligtvis
corner hörnet
is done görs
information information
is är
selecting att välja
in i
you du
little liten
right högra
by genom
just en
this detta
a bara

EN It is a bit more complicated to find the paid versions, which can be accessed via the menu in the top right-hand corner of the screen

SV Det är lite mer komplicerat att hitta de betalda versionerna, som kan nås via menyn i det övre högra hörnet av skärmen

inglês sueco
complicated komplicerat
paid betalda
corner hörnet
screen skärmen
right högra
in i
of av
the de
a lite
more mer
find hitta
menu menyn

EN Log out from the expired F-Secure program by clicking your name in the right-hand corner and select Log out

SV Logga ut från det utgångna F-Secure-programmet genom att klicka på ditt namn i det högra hörnet och välj/välja Logga ut

inglês sueco
log logga
program programmet
name namn
corner hörnet
in i
right högra
by genom
out ut
your ditt
and och
select välj
from från

EN To turn on the subtitles for the video, click the Captions (CC) icon in the lower-right corner of the video screen

SV För att aktivera undertexter för videon klickar du på ikonen Undertexter (CC) längst ned till höger på videoskärmen

inglês sueco
click klickar
turn on aktivera
the video videon
right höger
the ned

EN Press the pencil icon on the right upper corner, and now you are able to change the settings

SV Tryck på ikon i det övre högra hörnet så kan du ändra inställningar

inglês sueco
press tryck
icon ikon
right högra
corner hörnet
settings inställningar
you du

EN Billy Wilder film with Marilyn Monroe and Tom Ewell It is a mythical scene where Marilyn Monroe holds up her skirt, at the corner of 52nd Street and Lexington Avenue in New York, in 1955.

SV Billy Wilder-film med Marilyn Monroe och Tom Ewell Det är en mytisk scen där Marilyn Monroe håller upp kjolen i hörnet av 52nd Street och Lexington Avenue i New York 1955.

inglês sueco
film film
marilyn marilyn
monroe monroe
tom tom
mythical mytisk
scene scen
holds håller
new new
york york
is är
in i
corner hörnet
of av
with upp
and och
street street
the där

EN The Apple Watch Series 7 is just around the corner, and now we know the next model will feature an ever-so slightly larger display.

SV Apple Watch Series 7 är precis runt hörnet, och nu vet vi att nästa modell kommer att ha en någorlunda lite större skärm.

inglês sueco
series series
now nu
model modell
display skärm
apple apple
around runt
we vi
feature ha
corner hörnet
just en
and och
watch watch
know vet

EN Tableau's software moves as fast as you do. We invest more in R&D than anyone else in the industry. There's always a new release around the corner. Learn about what's new in Tableau.

SV Tableaus programvara utvecklas lika snabbt som du. Vi investerar mer i FoU än någon annan i branschen. Det är alltid en ny version på gång. Läs om vad som är nytt i Tableau.

inglês sueco
software programvara
fast snabbt
invest investerar
r r
release version
we vi
always alltid
in i
tableau tableau
more läs
you du
new ny
the annan
about om
industry branschen
as lika

EN From the individual analyst to everyone across a large organisation, Tableau helps bring analytics to every corner of your organisation.

SV Från enskilda analytiker till alla i en stor organisation – Tableau hjälper till med analyser i alla delar av organisationen.

inglês sueco
analyst analytiker
large stor
helps hjälper
analytics analyser
bring med
individual enskilda
everyone alla
of av
to till
organisation organisation

EN Still looking for a gift for a sports-mad friend? Christmas is just around the corner? Your search has come to an end at Keller Sports

SV Letar du fortfarande efter en present till en sportälskande vän? Julen är precis runt hörnet? Din sökning har avslutats hos Keller Sports

inglês sueco
gift present
christmas julen
keller keller
around runt
search sökning
looking for letar
corner hörnet
still fortfarande
just en
sports sport
the hos

EN Click on the magnifier icon on the top right corner and browse to ~/Library/Application Support/F-Secure/Pwmgr/

SV Klicka på ikon förstorings i det övre högra hörnet och surfa till ~ / Library / Application Support / F-Secure / Pwmgr /

inglês sueco
click klicka
icon ikon
right högra
corner hörnet
browse surfa
support support
library library
application application
and och

EN Click to view uploads for danhood.corner

SV Klicka för att se uppladdningar för danhood.corner

inglês sueco
click klicka
uploads uppladdningar

EN Simple, spacious robe for two. A mixture of open and closed storage, utilising every corner.

SV Idéer för att renovera ett mellanstort vintage walk-in-closet för könsneutrala, med öppna hyllor, vita skåp, mellanmörkt trägolv och brunt golv

inglês sueco
open öppna
and och
a ett
for för

EN The butler kitchen/ working pantry is right around the corner from the main working kitchen. It has a second refrigerator, sink, coffee area, and lots of additional storage.

SV Foto på ett mellanstort vintage walk-in-closet för könsneutrala, med skåp i shakerstil, grå skåp, heltäckningsmatta och grått golv

inglês sueco
and och
additional för
around i
a ett
the med

EN Sneaker Pimps is an English downtempo/trip-hop band, initially active from 1995 to 2006 and working together again since 2019. As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris Corner from Middlesbrough and Liam Howe from Ha… read more

SV Sneaker Pimps var ett downtempo/trip-hop-band som bildades i Hartlepool, England 1995. Bandet är mest kända för sitt första album Becoming X som släpptes 1996. Se wiki

inglês sueco
band bandet
of mest

EN As Line of Flight and Frisk, DJs and childhood friends Chris Corner from Middlesbrough and Liam Howe from Hartlepool released two EPs: "Soul of Indiscretion" and "World as A Cone" in the early 1990s

SV Bandet är mest kända för sitt första album Becoming X som släpptes 1996

inglês sueco
line för
the mest
a första

EN Another day, another great addition to Windows just around the corner. Microsoft is working on an update that'll let you switch refresh rates easily.

SV En annan dag, ett annat fantastiskt tillskott till Windows precis runt hörnet. Microsoft arbetar med en uppdatering som låter dig enkelt byta

inglês sueco
great fantastiskt
let låter
windows windows
microsoft microsoft
update uppdatering
easily enkelt
corner hörnet
switch till
just en
you dig
day dag
to ett
the annan
around med

Mostrando 50 de 50 traduções