EN Discover the huge societal role of standards and value the development and fundamentals of good ethical hacking standards
"standards set" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Discover the huge societal role of standards and value the development and fundamentals of good ethical hacking standards
RU Откройте для себя огромную роль стандартов в обществе и цените разработку и основы хороших этических стандартов взлома.
Transliteração Otkrojte dlâ sebâ ogromnuû rolʹ standartov v obŝestve i cenite razrabotku i osnovy horoših étičeskih standartov vzloma.
EN Consistency and confidence in the security of cloud solutions using National Institutes of Standards & Technology (NIST) and FISMA defined standards
RU стабильной и надежной безопасности облачных решений, использующих утвержденные стандарты NIST и FISMA;
Transliteração stabilʹnoj i nadežnoj bezopasnosti oblačnyh rešenij, ispolʹzuûŝih utverždennye standarty NIST i FISMA;
EN Innovations based on the highest standards of responsibility that follow all international standards.
RU Инновации, основанные на самых высоких стандартах ответственности и соответствующие всем международным стандартам.
Transliteração Innovacii, osnovannye na samyh vysokih standartah otvetstvennosti i sootvetstvuûŝie vsem meždunarodnym standartam.
EN Ad Standards - Influencer Marketing Disclosure Guidelines: Ad Standards Influencer Marketing Steering Committee Disclosure Guidelines_FALL2020 [EN], [FR]
RU Стандарты рекламы – Рекомендации по раскрытию информации для лидеров мнений: https://adstandards.ca/resources/library/influencer-marketing-disclosure-guidelines/ [EN], [FR]
Transliteração Standarty reklamy – Rekomendacii po raskrytiû informacii dlâ liderov mnenij: https://adstandards.ca/resources/library/influencer-marketing-disclosure-guidelines/ [EN], [FR]
inglês | russo |
---|---|
en | en |
EN No matter how respectable the source, it’s insufficient to simply “copy and paste” another organization’s set of standards and hope they will work in your unique environment
RU Нельзя просто повторить стандарты другой, даже самой эффективной компании, и надеяться, что они сработают в вашей уникальной среде
Transliteração Nelʹzâ prosto povtoritʹ standarty drugoj, daže samoj éffektivnoj kompanii, i nadeâtʹsâ, čto oni srabotaût v vašej unikalʹnoj srede
EN Learn how to provide a consistent and proven set of operations standards, processes and measurements across a data center portfolio
RU Узнать, как обеспечивать согласованный и проверенный набор стандартов эксплуатации, процессов и мер для всего портфеля ЦОД.
Transliteração Uznatʹ, kak obespečivatʹ soglasovannyj i proverennyj nabor standartov ékspluatacii, processov i mer dlâ vsego portfelâ COD.
EN Increase ability to provide a consistent and proven set of standards, processes and measurements across an entire data center portfolio
RU Обеспечивать согласованный и проверенный набор стандартов, процессов и мер для всего портфолио центров обработки данных;
Transliteração Obespečivatʹ soglasovannyj i proverennyj nabor standartov, processov i mer dlâ vsego portfolio centrov obrabotki dannyh;
EN As a pioneer in IP video technology, MOBOTIX set standards in data security.
RU Являясь пионером в области IP-видеотехнологий, компания MOBOTIX задает стандарты в области безопасности данных.
Transliteração Âvlââsʹ pionerom v oblasti IP-videotehnologij, kompaniâ MOBOTIX zadaet standarty v oblasti bezopasnosti dannyh.
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
mobotix | mobotix |
EN We set ambitious paths to excellence by continuously pushing the boundaries and raising our standards
RU Мы ставим амбициозные задачи что бы достичь совершенства, постоянно выходя за границы привычного и повышая стандарты
Transliteração My stavim ambicioznye zadači čto by dostičʹ soveršenstva, postoânno vyhodâ za granicy privyčnogo i povyšaâ standarty
EN CleanMyMac 3 is incredible. Your team helps set the bar for Mac app quality standards.
RU Программа CleanMyMac 3 невероятна. Ваша команда устанавливает планку качества программ для Mac.
Transliteração Programma CleanMyMac 3 neveroâtna. Vaša komanda ustanavlivaet planku kačestva programm dlâ Mac.
inglês | russo |
---|---|
cleanmymac | cleanmymac |
mac | mac |
EN Using the unique id standards (RFC4122) set for their creation, anyone can generate a GUID and go ahead with its usage
RU Используя набор уникальных стандартов ID (RFC4122) для их создания, любой может сгенерировать GUID и продолжить его использование
Transliteração Ispolʹzuâ nabor unikalʹnyh standartov ID (RFC4122) dlâ ih sozdaniâ, lûboj možet sgenerirovatʹ GUID i prodolžitʹ ego ispolʹzovanie
EN 2020 (planned): The new surgical clinic, which will set standards across Europe, will open and complete the clinic ring.
RU 2020 (запланировано): Откроется новое отделение хирургии, которое будет задавать стандарты в Европе, оно замкнет кольцо клиник на кампусе.
Transliteração 2020 (zaplanirovano): Otkroetsâ novoe otdelenie hirurgii, kotoroe budet zadavatʹ standarty v Evrope, ono zamknet kolʹco klinik na kampuse.
EN Any Submission you make must comply with our Submission standards set out below.
RU Любая заявка, которую вы делаете, должна соответствовать нашим стандартам подачи заявок, изложенным ниже.
Transliteração Lûbaâ zaâvka, kotoruû vy delaete, dolžna sootvetstvovatʹ našim standartam podači zaâvok, izložennym niže.
EN Get set of programming instructions, rules and standards for accessing a web-based application.
RU Набор инструкций, правил и стандартов для настройки доступа веб-приложения.
Transliteração Nabor instrukcij, pravil i standartov dlâ nastrojki dostupa veb-priloženiâ.
EN Provides a set of standards that outline how code should be written and organized
RU Предоставляет набор стандартов, которые описывают, как код должен быть написан и организован
Transliteração Predostavlâet nabor standartov, kotorye opisyvaût, kak kod dolžen bytʹ napisan i organizovan
EN Set of procedures, standards, and principles
RU Набор процедур, стандартов и принципов
Transliteração Nabor procedur, standartov i principov
EN Set of unique standards, accounting systems, and processes supporting the federal government
RU Набор уникальных стандартов, бухгалтерских систем и процессов, поддерживающих федеральное правительство
Transliteração Nabor unikalʹnyh standartov, buhgalterskih sistem i processov, podderživaûŝih federalʹnoe pravitelʹstvo
EN As a cloud-based company entrusted with some of our customers’ most valuable data, we’ve set high standards for security.
RU Как облачная компания, порученная некоторыми из самых ценных данных наших клиентов, мы установили высокие стандарты безопасности.
Transliteração Kak oblačnaâ kompaniâ, poručennaâ nekotorymi iz samyh cennyh dannyh naših klientov, my ustanovili vysokie standarty bezopasnosti.
EN 2020 (planned): The new surgical clinic, which will set standards across Europe, will open and complete the clinic ring.
RU 2020 (запланировано): Откроется новое отделение хирургии, которое будет задавать стандарты в Европе, оно замкнет кольцо клиник на кампусе.
Transliteração 2020 (zaplanirovano): Otkroetsâ novoe otdelenie hirurgii, kotoroe budet zadavatʹ standarty v Evrope, ono zamknet kolʹco klinik na kampuse.
EN As a pioneer in IP video technology, MOBOTIX set standards in data security.
RU Являясь пионером в области IP-видеотехнологий, компания MOBOTIX задает стандарты в области безопасности данных.
Transliteração Âvlââsʹ pionerom v oblasti IP-videotehnologij, kompaniâ MOBOTIX zadaet standarty v oblasti bezopasnosti dannyh.
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
mobotix | mobotix |
EN CleanMyMac 3 is incredible. Your team helps set the bar for Mac app quality standards.
RU Программа CleanMyMac 3 невероятна. Ваша команда устанавливает планку качества программ для Mac.
Transliteração Programma CleanMyMac 3 neveroâtna. Vaša komanda ustanavlivaet planku kačestva programm dlâ Mac.
inglês | russo |
---|---|
cleanmymac | cleanmymac |
mac | mac |
EN No matter how respectable the source, it’s insufficient to simply “copy and paste” another organization’s set of standards and hope they will work in your unique environment
RU Нельзя просто повторить стандарты другой, даже самой эффективной компании, и надеяться, что они сработают в вашей уникальной среде
Transliteração Nelʹzâ prosto povtoritʹ standarty drugoj, daže samoj éffektivnoj kompanii, i nadeâtʹsâ, čto oni srabotaût v vašej unikalʹnoj srede
EN I wanted to ensure that we set high standards from the very beginning
RU Я хотел убедиться, что мы с самого начала установили высокие стандарты
Transliteração  hotel ubeditʹsâ, čto my s samogo načala ustanovili vysokie standarty
EN Set-Cookie: promo_shown=1; Max-Age=2600000; Secure Servers set cookies using the Set-Cookie header.
RU Set-Cookie: promo_shown=1; Max-Age=2600000; Secure Серверы устанавливают файлы cookie с помощью заголовка Set-Cookie.
Transliteração Set-Cookie: promo_shown=1; Max-Age=2600000; Secure Servery ustanavlivaût fajly cookie s pomoŝʹû zagolovka Set-Cookie.
inglês | russo |
---|---|
cookies | cookie |
EN We build all of our locations to 2N redundancy standards (meaning two of everything) from the routers to our fiber paths
RU Мы строим все наши местоположения 2N Стандарты избыточности (что означает два из всего) от маршрутизаторов до наших волоконных путей
Transliteração My stroim vse naši mestopoloženiâ 2N Standarty izbytočnosti (čto označaet dva iz vsego) ot maršrutizatorov do naših volokonnyh putej
EN Compliance Certifications, Standards, and Regulations
RU Сертификаты, стандарты и нормы соответствия требованиям
Transliteração Sertifikaty, standarty i normy sootvetstviâ trebovaniâm
EN Publish standards and share documentation
RU Публикуйте стандарты и обменивайтесь документами
Transliteração Publikujte standarty i obmenivajtesʹ dokumentami
EN You will then confirm the migration and ensure everything is working to your standards.
RU Затем вы подтвердите миграцию и убедитесь, что все работает со своими стандартами.
Transliteração Zatem vy podtverdite migraciû i ubeditesʹ, čto vse rabotaet so svoimi standartami.
EN Full price list of accommodations in various standards
RU Полный ценовой обзор проживания разного стандарта
Transliteração Polnyj cenovoj obzor proživaniâ raznogo standarta
EN We have high stakes in our business development, so our website should conform to the standards
RU Мы делаем ставку на развитие нашего бизнеса, поэтому наш сайт должен соответствовать стандартам
Transliteração My delaem stavku na razvitie našego biznesa, poétomu naš sajt dolžen sootvetstvovatʹ standartam
EN We validate inbound messages using following two standards:
RU Мы проверяем входящие сообщения, используя два стандарта:
Transliteração My proverâem vhodâŝie soobŝeniâ, ispolʹzuâ dva standarta:
EN 1Password complies with the most stringent industry standards for data confidentiality, integrity, and availability.
RU 1Password отвечает самым строгим стандартам конфиденциальности, целостности и доступности данных, в области безопасности.
Transliteração 1Password otvečaet samym strogim standartam konfidencialʹnosti, celostnosti i dostupnosti dannyh, v oblasti bezopasnosti.
EN We use open standards that are scrutinized by the experts.
RU Мы используем открытые стандарты, которые тщательно проверяются экспертами.
Transliteração My ispolʹzuem otkrytye standarty, kotorye tŝatelʹno proverâûtsâ ékspertami.
EN Mobile-friendly designs, built to the latest HTML5 standards.
RU Дизайн по последним стандартам HTML5 с адаптацией под мобильные устройства
Transliteração Dizajn po poslednim standartam HTML5 s adaptaciej pod mobilʹnye ustrojstva
EN And it should be standards based, services oriented, digital age IEEE 802.1aq network.
RU И это должна быть основанная на стандартах, ориентированная на сервисы технология Digital Age Networking IEEE 802.1aq.
Transliteração I éto dolžna bytʹ osnovannaâ na standartah, orientirovannaâ na servisy tehnologiâ Digital Age Networking IEEE 802.1aq.
inglês | russo |
---|---|
digital | digital |
EN All Rainbow products are developed and tested in a sandbox environment before release and strictly follow GDPR and ISO27001 standards
RU Перед выпуском все продукты Rainbow разрабатываются и тестируются в «песочнице» в строгом соответствии со стандартами GDPR и ISO27001
Transliteração Pered vypuskom vse produkty Rainbow razrabatyvaûtsâ i testiruûtsâ v «pesočnice» v strogom sootvetstvii so standartami GDPR i ISO27001
inglês | russo |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN Standards & best practices used
RU Используемые стандарты и лучшие практики
Transliteração Ispolʹzuemye standarty i lučšie praktiki
EN Standards used throughout the API
RU Стандарты, используемые в API
Transliteração Standarty, ispolʹzuemye v API
inglês | russo |
---|---|
api | api |
EN If you wish to visit Cracow, we invite you to come and stay with us. Our family run hotel is located in Cracow between Rynek Glowny and Wieliczka. Our rooms have a high quality standards at an affortable price. It's not far from the attractions of…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We cordially invite you to visit us in Międzyzdroje! We offer 2, 3 and 4 person rooms of different standards
RU Мы сердечно приглашаем вас присоединиться к нам в Мендзыздрое! Мы предлагаем номера на 2, 3 и 4 человека различных стандартов
Transliteração My serdečno priglašaem vas prisoedinitʹsâ k nam v Mendzyzdroe! My predlagaem nomera na 2, 3 i 4 čeloveka različnyh standartov
EN The Zaodrze Hotel in Opole, Poland - newly opened on June 1st, 2005 - offers exclusive accommodation according to international standards, within a personal atmosphere. Our hotel is the right choice especially for business traveler. The Hotel…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The rooms have two standards - with bathrooms and common sanitary facilities
RU В номерах есть два стандарта - с ванными комнатами и общими санузлами
Transliteração V nomerah estʹ dva standarta - s vannymi komnatami i obŝimi sanuzlami
EN Headquarters Private offered by us are located in Szczecin - We offer rooms 2,2,4-personal information in different standards
RU Проживание в частном секторе, предлагаемые нами в Щецине -Мы предлагаем 2,3,4-х местные номера в различных стандартах
Transliteração Proživanie v častnom sektore, predlagaemye nami v Ŝecine -My predlagaem 2,3,4-h mestnye nomera v različnyh standartah
EN We have rooms for 1, 2, 3, 4 personal information about different standards and the highest level
RU У нас есть номера для 1, 2, 3, 4 человека с различными стандартами и на самом высоком уровне
Transliteração U nas estʹ nomera dlâ 1, 2, 3, 4 čeloveka s različnymi standartami i na samom vysokom urovne
EN Hotel Jan is a comfortable object for your customers to relax in European standards
RU Hotel Jan это комфортабельный отель, который предоставляет своим клиентам пребывание в европейском стандарте
Transliteração Hotel Jan éto komfortabelʹnyj otelʹ, kotoryj predostavlâet svoim klientam prebyvanie v evropejskom standarte
EN The New Royal Apartments are designed for guests who value high standards and due attention to quality
RU New Royal Apartments созданы для гостей, которые ценят высокие стандарты и должное внимание к качеству
Transliteração New Royal Apartments sozdany dlâ gostej, kotorye cenât vysokie standarty i dolžnoe vnimanie k kačestvu
inglês | russo |
---|---|
new | new |
EN For our expensive guests have 40 beds in 2 standards
RU Для наших дорогих гостей мы имеем 40 мест в 2-х стандартов
Transliteração Dlâ naših dorogih gostej my imeem 40 mest v 2-h standartov
EN We have rooms for 2, 3, 4, 5 people in four standards A, B, C and D
RU У нас есть номера для 2, 3, 4, 5 человек в четырех стандартах A, B, C и D
Transliteração U nas estʹ nomera dlâ 2, 3, 4, 5 čelovek v četyreh standartah A, B, C i D
inglês | russo |
---|---|
four | 4 |
EN We shall sincerely invite You for relaxation in one of the most attractive locations. Our Center is located in the healthcare part of the central beach near the Parsęta River with the view on the Yacht Port. There are rooms in three standards…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The Piast Hotel offers rooms of various standards and at affordable prices - you are sure to find something for themselves
RU Отель Пясты может предложить номера различных стандартов и доступных цен - безусловно, каждый найдет что-то для всех
Transliteração Otelʹ Pâsty možet predložitʹ nomera različnyh standartov i dostupnyh cen - bezuslovno, každyj najdet čto-to dlâ vseh
Mostrando 50 de 50 traduções