EN We know a thing or two about note taking. That’s because we built the first powerful note taking tool inside a browser. Here we share our best note taking tips.
"quick note" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN We know a thing or two about note taking. That’s because we built the first powerful note taking tool inside a browser. Here we share our best note taking tips.
RU Pomodoro — популярная техника тайм-менеджмента, которая требует использования таймера. Мы добавили таймер Помодоро в Vivaldi.
Transliteração Pomodoro — populârnaâ tehnika tajm-menedžmenta, kotoraâ trebuet ispolʹzovaniâ tajmera. My dobavili tajmer Pomodoro v Vivaldi.
EN Improved Drag-and-Drop enables you to easily drop text and images into macOS Monterey Quick Note from Windows applications
RU Улучшенная функция перетаскивания позволяет легко переносить текст и изображения в Quick Note в macOS Monterey из приложений Windows
Transliteração Ulučšennaâ funkciâ peretaskivaniâ pozvolâet legko perenositʹ tekst i izobraženiâ v Quick Note v macOS Monterey iz priloženij Windows
inglês | russo |
---|---|
macos | macos |
windows | windows |
EN On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
RU В macOS Monterey перетаскивать любой контент из приложений Windows в Quick Note так же легко, как и из приложений macOS.
Transliteração V macOS Monterey peretaskivatʹ lûboj kontent iz priloženij Windows v Quick Note tak že legko, kak i iz priloženij macOS.
inglês | russo |
---|---|
macos | macos |
windows | windows |
EN CintaNotes provides several features for quick and productive note-taking
RU CintaNotes имеет несколько функций для продуктивного создания заметок
Transliteração CintaNotes imeet neskolʹko funkcij dlâ produktivnogo sozdaniâ zametok
EN Write each responsibility on a sticky note or digital note then rank them in order of importance.
RU Запишите каждую обязанность на стикере или в цифровой заметке, после чего расположите их в порядке важности.
Transliteração Zapišite každuû obâzannostʹ na stikere ili v cifrovoj zametke, posle čego raspoložite ih v porâdke važnosti.
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript
RU Нажмите на значок записки, чтобы добавить примечание к стенограмме
Transliteração Nažmite na značok zapiski, čtoby dobavitʹ primečanie k stenogramme
EN Compare Xiaomi Redmi Note 9 Pro vs Note 8 Pro: which is better? | NR
RU Сравнение Xiaomi Redmi Note 9 Pro и Note 8 Pro: что лучше? | NR
Transliteração Sravnenie Xiaomi Redmi Note 9 Pro i Note 8 Pro: čto lučše? | NR
inglês | russo |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
redmi | redmi |
pro | pro |
EN Tests of Xiaomi Redmi Note 9 Pro and Xiaomi Redmi Note 8 Pro in the benchmarks
RU Тестируем Ксиаоми Редми Ноут 9 Про и Ксиаоми Редми Ноут 8 Pro в бенчмарках
Transliteração Testiruem Ksiaomi Redmi Nout 9 Pro i Ksiaomi Redmi Nout 8 Pro v benčmarkah
inglês | russo |
---|---|
pro | pro |
EN And the most frequently used system-wide shortcuts are fully configurable: • clip the selected text as a note, • show or hide the program?s window, and • quickly create and start editing a new note.
RU В случае необходимости их можно использовать для восстановления последних версий ваших записных книг.
Transliteração V slučae neobhodimosti ih možno ispolʹzovatʹ dlâ vosstanovleniâ poslednih versij vaših zapisnyh knig.
EN Note links: open another notebook?s note if it exists in opened notebook
RU Ссылки на заметки: улучшен алгоритм поиска заметок по информации из ссылок
Transliteração Ssylki na zametki: ulučšen algoritm poiska zametok po informacii iz ssylok
EN Lock note drag-and-drop when scrolling note text (when left mouse button is held and wheel scrolled)
RU Блокировка перетаскивания заметок во время прокрутки текста заметки
Transliteração Blokirovka peretaskivaniâ zametok vo vremâ prokrutki teksta zametki
EN Improved display of note preview when note has remarks but no text
RU Улучшено отображение заметок с примечаниями, но без текста в режиме предпросмотра
Transliteração Ulučšeno otobraženie zametok s primečaniâmi, no bez teksta v režime predprosmotra
EN Editor: note link tooltips should stay long enough to read note text
RU Редактор: всплывающие подсказки при наведении на ссылки на заметки теперь видимы дольше
Transliteração Redaktor: vsplyvaûŝie podskazki pri navedenii na ssylki na zametki teperʹ vidimy dolʹše
EN Write each responsibility on a sticky note or digital note then rank them in order of importance.
RU Запишите каждую обязанность на стикере или в цифровой заметке, после чего расположите их в порядке важности.
Transliteração Zapišite každuû obâzannostʹ na stikere ili v cifrovoj zametke, posle čego raspoložite ih v porâdke važnosti.
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript
RU Нажмите на значок записки, чтобы добавить примечание к стенограмме
Transliteração Nažmite na značok zapiski, čtoby dobavitʹ primečanie k stenogramme
EN Advertising Standards Authority – Guidance Note on Identification of Advertisements: https://www.asa.co.nz/codes/code-guidance-notes/guidance-note-identification-advertisements/
RU Управление стандартами рекламы – Рекомендации по маркировке публикации как рекламы: https://www.asa.co.nz/codes/code-guidance-notes/guidance-note-identification-advertisements/
Transliteração Upravlenie standartami reklamy – Rekomendacii po markirovke publikacii kak reklamy: https://www.asa.co.nz/codes/code-guidance-notes/guidance-note-identification-advertisements/
EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz
RU Пройдите этот короткий тест и узнайте о сильных сторонах вашей команды по работе с людьми и возможностях для повышения ее эффективности
Transliteração Projdite étot korotkij test i uznajte o silʹnyh storonah vašej komandy po rabote s lûdʹmi i vozmožnostâh dlâ povyšeniâ ee éffektivnosti
EN Scale your content information using data feeds for quick ad variations
RU Масштабируйте контент используя фиды, чтобы быстро модифицировать объявления
Transliteração Masštabirujte kontent ispolʹzuâ fidy, čtoby bystro modificirovatʹ obʺâvleniâ
EN Creating different-sized display banners and rolling them out as ‘publish-ready’ has been relatively quick
RU Создавать баннеры в разных размерах для дисплейных сетей и получать их в готовом для публикации виде получалось достаточно быстро
Transliteração Sozdavatʹ bannery v raznyh razmerah dlâ displejnyh setej i polučatʹ ih v gotovom dlâ publikacii vide polučalosʹ dostatočno bystro
EN You can always upgrade your package through your Hostwinds Client Area. Upgrading is a quick process, and there is no downtime.
RU Вы всегда можете обновить свой пакет через свой Hostwinds Клиентская область. Обновление - это быстрый процесс, и нет простоя.
Transliteração Vy vsegda možete obnovitʹ svoj paket čerez svoj Hostwinds Klientskaâ oblastʹ. Obnovlenie - éto bystryj process, i net prostoâ.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN The Whoer.net web proxy is a quick and free way to change your IP address, unblock sites, and gain anonymity on the Web
RU Анонимайзер от Whoer.net - это простой и бесплатный способ изменить свой IP-адрес, разблокировать доступ к сайтам, обеспечить анонимность в сети
Transliteração Anonimajzer ot Whoer.net - éto prostoj i besplatnyj sposob izmenitʹ svoj IP-adres, razblokirovatʹ dostup k sajtam, obespečitʹ anonimnostʹ v seti
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
EN Get a quick view of all your link building activities
RU Моментально получите представление обо всех действиях по наращиванию ссылочной массы
Transliteração Momentalʹno polučite predstavlenie obo vseh dejstviâh po naraŝivaniû ssyločnoj massy
EN Here you can get a quick progress review of the campaign you’re running and track the success of your competitors
RU На этой вкладке можно быстро оценить эффективность текущей кампании и проверить успехи ваших конкурентов
Transliteração Na étoj vkladke možno bystro ocenitʹ éffektivnostʹ tekuŝej kampanii i proveritʹ uspehi vaših konkurentov
EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.
RU Просмотрите SEO метрики и историю ранжирования топовых страниц. Оцените SERP и поймите, почему эти страницы занимают свои позиции.
Transliteração Prosmotrite SEO metriki i istoriû ranžirovaniâ topovyh stranic. Ocenite SERP i pojmite, počemu éti stranicy zanimaût svoi pozicii.
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN Dig deeper into how the most popular sites get traffic with quick links to granular keyword reports.
RU Углубитесь еще больше в то, как самые популярные сайты получают трафик, с помощью быстрых ссылок на подробные отчеты ключевых слов.
Transliteração Uglubitesʹ eŝe bolʹše v to, kak samye populârnye sajty polučaût trafik, s pomoŝʹû bystryh ssylok na podrobnye otčety klûčevyh slov.
EN who need a quick solution to problems;
RU которым нужно быстрое решение возникших проблем;
Transliteração kotorym nužno bystroe rešenie voznikših problem;
EN e-turysta.com allows for a quick contact with the owners of beds in order to get to know to the details of the offer simply and directly
RU e-turysta.ru позволяет быстро связаться с владельцами жилья, чтобы узнать подробности предложения простым и прямым способом
Transliteração e-turysta.ru pozvolâet bystro svâzatʹsâ s vladelʹcami žilʹâ, čtoby uznatʹ podrobnosti predloženiâ prostym i prâmym sposobom
EN Insight is quick to try and delivers value fast!
RU Попробуйте Insight — это несложно — и он быстро принесет пользу!
Transliteração Poprobujte Insight — éto nesložno — i on bystro prineset polʹzu!
EN Exponea email performance dashboards transform email reporting from a painful task to a quick, simple experience.
RU Эти отчеты с помощью Exponea превратятся из мучительного в легкое задание.
Transliteração Éti otčety s pomoŝʹû Exponea prevratâtsâ iz mučitelʹnogo v legkoe zadanie.
inglês | russo |
---|---|
exponea | exponea |
EN This audit comes really handy and allows for quick and effective on-site optimization.
RU Аудит действительно удобен и позволяет быстро и эффективно оптимизировать сайт.
Transliteração Audit dejstvitelʹno udoben i pozvolâet bystro i éffektivno optimizirovatʹ sajt.
EN Zendesk offers robust out-of-the-box tools which are quick to set up and easy to use.
RU Zendesk предлагает надежные и готовые к работе инструменты, которые можно быстро настроить и легко использовать.
Transliteração Zendesk predlagaet nadežnye i gotovye k rabote instrumenty, kotorye možno bystro nastroitʹ i legko ispolʹzovatʹ.
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN “The implementation was really quick. That got the attention of our leadership teams.”
RU «Внедрение прошло очень быстро. Это привлекло внимание наших руководителей».
Transliteração «Vnedrenie prošlo očenʹ bystro. Éto privleklo vnimanie naših rukovoditelej».
EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that
RU Самообслуживание — это хорошо, потому что для клиентов это быстро и удобно, и им это нравится
Transliteração Samoobsluživanie — éto horošo, potomu čto dlâ klientov éto bystro i udobno, i im éto nravitsâ
EN The Zendesk Sitemap for Quick Navigation
RU Карта сайта Zendesk для быстрой навигации
Transliteração Karta sajta Zendesk dlâ bystroj navigacii
inglês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Step 1: Now, you will need to install MySQL. Follow the quick steps below:
RU Шаг 1: Теперь вам нужно будет установить mysql.Следуйте инструкциям ниже:
Transliteração Šag 1: Teperʹ vam nužno budet ustanovitʹ mysql.Sledujte instrukciâm niže:
inglês | russo |
---|---|
mysql | mysql |
EN Our team provides quick delivery of advice and is equipped to address even very specific issues pertaining to client accounts
RU Наша команда обеспечивает быструю доставку советов.И оснащен для решения даже очень конкретных вопросов, касающихся клиентских счетов
Transliteração Naša komanda obespečivaet bystruû dostavku sovetov.I osnaŝen dlâ rešeniâ daže očenʹ konkretnyh voprosov, kasaûŝihsâ klientskih sčetov
EN A quick guide to E2EE and digital signatures
RU Краткое руководство по E2EE и цифровой подписи
Transliteração Kratkoe rukovodstvo po E2EE i cifrovoj podpisi
EN Researching and analysing products with Algopix is quick and easy.
RU Исследование и анализ продуктов с Алгопикс быстро и легко.
Transliteração Issledovanie i analiz produktov s Algopiks bystro i legko.
EN Want to use your Android as a webcam? The good news is it’s quick, easy, and free to do just that
RU Хотите использовать Android в качестве веб-камеры? Хорошая новость в том, что это можно сделать быстро, легко и бесплатно
Transliteração Hotite ispolʹzovatʹ Android v kačestve veb-kamery? Horošaâ novostʹ v tom, čto éto možno sdelatʹ bystro, legko i besplatno
inglês | russo |
---|---|
android | android |
EN Want to use your iPhone as a webcam? The good news is it’s quick, easy, and free to do just that
RU Хотите использовать свой iPhone в качестве веб-камеры? Хорошая новость в том, что это можно сделать быстро, легко и бесплатно
Transliteração Hotite ispolʹzovatʹ svoj iPhone v kačestve veb-kamery? Horošaâ novostʹ v tom, čto éto možno sdelatʹ bystro, legko i besplatno
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
EN Cheap employee accommodation quick access to the center of Warsaw
RU Дешевое жилье для сотрудников, быстрый доступ к центру Варшавы
Transliteração Deševoe žilʹe dlâ sotrudnikov, bystryj dostup k centru Varšavy
EN Our location is distinguished by good and quick access to Galeria Biała and the city center - Kościuszko Market…
RU Наше расположение отличается хорошим и быстрым доступом к Galeria Biała и центру города - Рынку Костюшко…
Transliteração Naše raspoloženie otličaetsâ horošim i bystrym dostupom k Galeria Biała i centru goroda - Rynku Kostûško…
EN Our position provides quick and easy access to…
RU Наше расположение обеспечивает быстрый и легкий доступ…
Transliteração Naše raspoloženie obespečivaet bystryj i legkij dostup…
EN The location of our facility allows for convenient and quick access
RU Расположение нашего объекта обеспечивает удобный и быстрый доступ
Transliteração Raspoloženie našego obʺekta obespečivaet udobnyj i bystryj dostup
EN Over the 80 apartments in Sopot, Gdańsk and Gdynia - quick online booking ! Just go to the site : www.sopotapartamenty.com.pl - and make reservation…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Quiet and peaceful surroundings, as well as quick access to Wrocław, Brzeg Dolny, and Środa Śląska
RU Тихое и спокойное окружение, а также быстрый доступ к Вроцлаву, Бжег-Дольны и Сроде-Слёнске
Transliteração Tihoe i spokojnoe okruženie, a takže bystryj dostup k Vroclavu, Bžeg-Dolʹny i Srode-Slënske
EN For a quick getaway place just in time
RU Для быстрого отдыха как раз вовремя
Transliteração Dlâ bystrogo otdyha kak raz vovremâ
EN A beautiful, scenic spot with quick access to the main attractions of Myślenice: the river Raba with…
RU Красивое живописное место с быстрым доступом к основным достопримечательностям Myllice: река Раба с площадками для купания, парк…
Transliteração Krasivoe živopisnoe mesto s bystrym dostupom k osnovnym dostoprimečatelʹnostâm Myllice: reka Raba s ploŝadkami dlâ kupaniâ, park…
EN Our support is always ready to help you. Get quick and efficient response via live chat or email.
RU Наша команда техподдержки поможет разобраться с любым вопросом по е-мейлу или в чате.
Transliteração Naša komanda tehpodderžki pomožet razobratʹsâ s lûbym voprosom po e-mejlu ili v čate.
EN Dropbox Quick Start Guides | Dropbox Help
RU Краткие руководства Dropbox | Справка Dropbox
Transliteração Kratkie rukovodstva Dropbox | Spravka Dropbox
inglês | russo |
---|---|
dropbox | dropbox |
Mostrando 50 de 50 traduções