Traduzir "progress to build" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "progress to build" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de progress to build

inglês
russo

EN Progress Bar and Progress Circle for Elementor

RU Визуальные элементы для конструктора бобров

Transliteração Vizualʹnye élementy dlâ konstruktora bobrov

EN In the current global environment, businesses are evaluated by their sustainability progress as much as their financial progress

RU В нынешних глобальных условиях предприятия оцениваются как по прогрессу в области устойчивого развития, так и по финансовому прогрессу

Transliteração V nynešnih globalʹnyh usloviâh predpriâtiâ ocenivaûtsâ kak po progressu v oblasti ustojčivogo razvitiâ, tak i po finansovomu progressu

EN Progress bar will indicate the repair progress.

RU Прогресс бар будет указывать на прогресс ремонта.

Transliteração Progress bar budet ukazyvatʹ na progress remonta.

EN We have progress to build upon. 

RU Некоторые шаги в этом направлении уже сделаны, и необходимо идти дальше. 

Transliteração Nekotorye šagi v étom napravlenii uže sdelany, i neobhodimo idti dalʹše. 

EN The Gantt Chart is a great way to build your project schedule and visually judge its progress

RU Диаграмма Ганта - это отличное средство для составления календарного плана проекта и визуальной оценки хода его выполнения

Transliteração Diagramma Ganta - éto otličnoe sredstvo dlâ sostavleniâ kalendarnogo plana proekta i vizualʹnoj ocenki hoda ego vypolneniâ

EN They’re the minutes when your pipeline status is “In progress” – or, actually running a Pipelines build.

RU Это время в минутах, когда ваш конвейер находится в состоянии In progress (В процессе) или фактически выполняется сборка Pipelines.

Transliteração Éto vremâ v minutah, kogda vaš konvejer nahoditsâ v sostoânii In progress (V processe) ili faktičeski vypolnâetsâ sborka Pipelines.

EN Build your own platform or have someone else build it for you

RU Создание собственной платформы или запрос на ее создание под вас

Transliteração Sozdanie sobstvennoj platformy ili zapros na ee sozdanie pod vas

EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build

RU Минуты сборки — это минуты машинного времени при выполнении сборки на конвейере Pipelines

Transliteração Minuty sborki — éto minuty mašinnogo vremeni pri vypolnenii sborki na konvejere Pipelines

EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account

RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder

Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder

inglês russo
weebly weebly
builder builder

EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.

RU Проектирование и сборка: спроектируйте скворечник в SketchUp, а затем воспроизведите свою 3D-модель в реальной жизни.

Transliteração Proektirovanie i sborka: sproektirujte skvorečnik v SketchUp, a zatem vosproizvedite svoû 3D-modelʹ v realʹnoj žizni.

inglês russo
model sketchup

EN 110 Ways To Build Backlinks: 110 Ways To Build High Quality Backlinks: Link Building Methods 2021

RU 110 способов создания обратных ссылок: 110 способов создания высококачественных обратных ссылок: методы построения ссылок 2021

Transliteração 110 sposobov sozdaniâ obratnyh ssylok: 110 sposobov sozdaniâ vysokokačestvennyh obratnyh ssylok: metody postroeniâ ssylok 2021

EN In this way, you can build the link and also build the authority

RU Таким образом, вы можете создать ссылку, а также укрепить авторитет

Transliteração Takim obrazom, vy možete sozdatʹ ssylku, a takže ukrepitʹ avtoritet

EN Build clear and rich construction documents to build anything.

RU Создавайте понятную и проработанную строительную документацию для любых строительных проектов.

Transliteração Sozdavajte ponâtnuû i prorabotannuû stroitelʹnuû dokumentaciû dlâ lûbyh stroitelʹnyh proektov.

EN Build documents with model views and measurements… anything you need to start the build.

RU Строительная документация с представлениями модели и размерами... все, что вам необходимо для начала строительства.

Transliteração Stroitelʹnaâ dokumentaciâ s predstavleniâmi modeli i razmerami... vse, čto vam neobhodimo dlâ načala stroitelʹstva.

EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build

RU Рисуйте планы, фасады, части сооружений, детали зданий – все, что вам необходимо для начала строительства

Transliteração Risujte plany, fasady, časti sooruženij, detali zdanij – vse, čto vam neobhodimo dlâ načala stroitelʹstva

EN What is Unity Build Server, and how many extra build server licenses do I receive?

RU Что такое Unity Build Server, и сколько лицензий на серверы сборки я получу?

Transliteração Čto takoe Unity Build Server, i skolʹko licenzij na servery sborki â poluču?

inglês russo
server server

EN Build and publish directly with Unity's build automation solution.

RU Выпускайте сборки и публикуйте их напрямую благодаря системе автоматизации сборок Unity.

Transliteração Vypuskajte sborki i publikujte ih naprâmuû blagodarâ sisteme avtomatizacii sborok Unity.

EN The role of middle management is to see the whole and build the capability of the organization to build great products

RU Роль менеджеров среднего звена в том, чтобы видеть целое и создавать возможности в организации разрабатывать великие продукты

Transliteração Rolʹ menedžerov srednego zvena v tom, čtoby videtʹ celoe i sozdavatʹ vozmožnosti v organizacii razrabatyvatʹ velikie produkty

EN Problem : Where to build, and how wide to build, outdoor pathways?

RU Проблема: Где проложить дорожки для прогулок в новом парке? Какими широкими они должны быть?

Transliteração Problema: Gde proložitʹ dorožki dlâ progulok v novom parke? Kakimi širokimi oni dolžny bytʹ?

EN Build your own platform or have someone else build it for you

RU Создание собственной платформы или запрос на ее создание под вас

Transliteração Sozdanie sobstvennoj platformy ili zapros na ee sozdanie pod vas

EN Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.

RU Ваши файлы сборки производства будут размещены в новом каталоге в вашей папке проекта, называемой сборкой.

Transliteração Vaši fajly sborki proizvodstva budut razmeŝeny v novom kataloge v vašej papke proekta, nazyvaemoj sborkoj.

EN Build clear and rich construction documents to build anything.

RU Создавайте понятную и проработанную строительную документацию для любых строительных проектов.

Transliteração Sozdavajte ponâtnuû i prorabotannuû stroitelʹnuû dokumentaciû dlâ lûbyh stroitelʹnyh proektov.

EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.

RU Проектирование и сборка: спроектируйте скворечник в SketchUp, а затем воспроизведите свою 3D-модель в реальной жизни.

Transliteração Proektirovanie i sborka: sproektirujte skvorečnik v SketchUp, a zatem vosproizvedite svoû 3D-modelʹ v realʹnoj žizni.

inglês russo
model sketchup

EN Build documents with model views and measurements… anything you need to start the build.

RU Строительная документация с представлениями модели и размерами... все, что вам необходимо для начала строительства.

Transliteração Stroitelʹnaâ dokumentaciâ s predstavleniâmi modeli i razmerami... vse, čto vam neobhodimo dlâ načala stroitelʹstva.

EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build

RU Рисуйте планы, фасады, части сооружений, детали зданий – все, что вам необходимо для начала строительства

Transliteração Risujte plany, fasady, časti sooruženij, detali zdanij – vse, čto vam neobhodimo dlâ načala stroitelʹstva

EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build

RU Минуты сборки — это минуты машинного времени при выполнении сборки на конвейере Pipelines

Transliteração Minuty sborki — éto minuty mašinnogo vremeni pri vypolnenii sborki na konvejere Pipelines

EN Build unique World Wonders to help you become ruler of the world of Grepolis!The browser game Grepolis sees you start with a small polis, which you build into a metropolis over the course of time

RU Набирайте армии, стройте флотилии и приобретайте мифических существ, таких как гидры, пегасы, мантикоры и многие другие

Transliteração Nabirajte armii, strojte flotilii i priobretajte mifičeskih suŝestv, takih kak gidry, pegasy, mantikory i mnogie drugie

EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account

RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder

Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder

inglês russo
weebly weebly
builder builder

EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account

RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder

Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder

inglês russo
weebly weebly
builder builder

EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account

RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder

Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder

inglês russo
weebly weebly
builder builder

EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account

RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder

Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder

inglês russo
weebly weebly
builder builder

EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account

RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder

Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder

inglês russo
weebly weebly
builder builder

EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account

RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder

Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder

inglês russo
weebly weebly
builder builder

EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account

RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder

Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder

inglês russo
weebly weebly
builder builder

EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account

RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder

Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder

inglês russo
weebly weebly
builder builder

EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account

RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder

Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder

inglês russo
weebly weebly
builder builder

EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account

RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder

Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder

inglês russo
weebly weebly
builder builder

EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account

RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder

Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder

inglês russo
weebly weebly
builder builder

EN Get a high-level view of all your projects and track their SEO performance and progress.

RU Получите общее представление о статусе всех ваших проектов и отслеживайте их показатели и прогресс в SEO.

Transliteração Polučite obŝee predstavlenie o statuse vseh vaših proektov i otsleživajte ih pokazateli i progress v SEO.

inglês russo
seo seo

EN Monitor your ranking progress on desktop and mobile.

RU Отслеживайте ваш прогресс в ранжировании на компьютерах и мобильных устройствах.

Transliteração Otsleživajte vaš progress v ranžirovanii na kompʹûterah i mobilʹnyh ustrojstvah.

EN Visit your learner dashboard to track your course enrollments and your progress.

RU Отслеживайте свои курсы и прогресс на панели управления учащегося.

Transliteração Otsleživajte svoi kursy i progress na paneli upravleniâ učaŝegosâ.

EN Atlassian’s New Diversity Report Shows You Can’t Make Progress Without Transparency

RU «Прогресс без прозрачности невозможен», утверждает новое исследование Atlassian по этносоциокультурному разнообразию

Transliteração «Progress bez prozračnosti nevozmožen», utverždaet novoe issledovanie Atlassian po étnosociokulʹturnomu raznoobraziû

EN Sharing how Atlassian works towards social and environmental progress

RU Сведения о том, как Atlassian способствует прогрессу в сфере общества и экологии

Transliteração Svedeniâ o tom, kak Atlassian sposobstvuet progressu v sfere obŝestva i ékologii

inglês russo
atlassian atlassian

EN Detailed branching diagrams make it easy to keep up with your team's progress.

RU Подробные диаграммы ветвления облегчают отслеживание хода работы в команде.

Transliteração Podrobnye diagrammy vetvleniâ oblegčaût otsleživanie hoda raboty v komande.

EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps

RU Управляйте потоком идей и приоритетами в бэклоге возможностей, отслеживайте ход работы на интерактивных дорожных картах

Transliteração Upravlâjte potokom idej i prioritetami v békloge vozmožnostej, otsleživajte hod raboty na interaktivnyh dorožnyh kartah

EN Track your link building progress

RU Отслеживайте свои успехи по наращиванию ссылочной массы

Transliteração Otsleživajte svoi uspehi po naraŝivaniû ssyločnoj massy

EN Move the best prospects to your "In Progress" list to start earning backlinks.

RU Переместите подходящие источники в список «В работе», чтобы начать запрашивать обратные ссылки.

Transliteração Peremestite podhodâŝie istočniki v spisok «V rabote», čtoby načatʹ zaprašivatʹ obratnye ssylki.

EN Discover backlink prospects. Determine outreach strategies. Track your progress.

RU Находите потенциальные источники ссылок. Определяйте стратегии рассылки. Отслеживайте прогресс.

Transliteração Nahodite potencialʹnye istočniki ssylok. Opredelâjte strategii rassylki. Otsleživajte progress.

EN Here you can get a quick progress review of the campaign you’re running and track the success of your competitors

RU На этой вкладке можно быстро оценить эффективность текущей кампании и проверить успехи ваших конкурентов

Transliteração Na étoj vkladke možno bystro ocenitʹ éffektivnostʹ tekuŝej kampanii i proveritʹ uspehi vaših konkurentov

EN Track SEO optimization progress and automate reports

RU Отслеживайте успехи в SEO-оптимизации и автоматизируйте отчеты

Transliteração Otsleživajte uspehi v SEO-optimizacii i avtomatizirujte otčety

inglês russo
seo seo

Mostrando 50 de 50 traduções