Traduzir "report progress" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "report progress" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de report progress

inglês
russo

EN Progress Bar and Progress Circle for Elementor

RU Визуальные элементы для конструктора бобров

Transliteração Vizualʹnye élementy dlâ konstruktora bobrov

EN In the current global environment, businesses are evaluated by their sustainability progress as much as their financial progress

RU В нынешних глобальных условиях предприятия оцениваются как по прогрессу в области устойчивого развития, так и по финансовому прогрессу

Transliteração V nynešnih globalʹnyh usloviâh predpriâtiâ ocenivaûtsâ kak po progressu v oblasti ustojčivogo razvitiâ, tak i po finansovomu progressu

EN Progress bar will indicate the repair progress.

RU Прогресс бар будет указывать на прогресс ремонта.

Transliteração Progress bar budet ukazyvatʹ na progress remonta.

EN To view the interactive version of the report, visit the 2021 UNSDG Chair Report on DCO online report

RU Читайте интерактивную онлайн-версию доклада Председателя Группы ООН по устойчивому развитию о работе УКР за 2021 год

Transliteração Čitajte interaktivnuû onlajn-versiû doklada Predsedatelâ Gruppy OON po ustojčivomu razvitiû o rabote UKR za 2021 god

EN Response to Report of External Auditor on Financial Report and Statement for 2016 and to Report of the OSCE Audit Committee, July 2016-June 2017

RU Ответ руководителю Бюро ОБСЕ в Таджикистане

Transliteração Otvet rukovoditelû Bûro OBSE v Tadžikistane

EN A sheet summary report is different from a row report; a row report uses data from the cells in a sheet

RU Сводные отчёты по таблицам отличаются от отчётов по строкам, в которых используются данные из ячеек таблицы

Transliteração Svodnye otčëty po tablicam otličaûtsâ ot otčëtov po strokam, v kotoryh ispolʹzuûtsâ dannye iz âčeek tablicy

EN Atlassian’s New Diversity Report Shows You Can’t Make Progress Without Transparency

RU «Прогресс без прозрачности невозможен», утверждает новое исследование Atlassian по этносоциокультурному разнообразию

Transliteração «Progress bez prozračnosti nevozmožen», utverždaet novoe issledovanie Atlassian po étnosociokulʹturnomu raznoobraziû

EN You can see how crawler works in real time. Just open the report by domain which status is ‘in progress’.

RU Вы можете видеть как работает краулер в реальном времени. Просто откройте отчет по домену у которого присутствует статус 'in progress'

Transliteração Vy možete videtʹ kak rabotaet krauler v realʹnom vremeni. Prosto otkrojte otčet po domenu u kotorogo prisutstvuet status 'in progress'

EN Configure multiple devices simultaneously and follow detailed progress report.

RU Одновременная настройка множества устройств и контроль за выполнением операций для любого из них.

Transliteração Odnovremennaâ nastrojka množestva ustrojstv i kontrolʹ za vypolneniem operacij dlâ lûbogo iz nih.

EN Emerson President and CEO Lal Karsanbhai announces our newest ESG report. See the progress...

RU Президент и главный исполнительный директор компании Emerson Лал Карсанбхай анонсирует новый...

Transliteração Prezident i glavnyj ispolnitelʹnyj direktor kompanii Emerson Lal Karsanbhaj anonsiruet novyj...

EN Download the 2021 Zero Trust Progress Report

RU Скачать отчет о развитии Zero Trust - 2021

Transliteração Skačatʹ otčet o razvitii Zero Trust - 2021

EN  Track budgeted and actual expenses for easy performance progress report

RU  отслеживать заложенные в бюджет и фактические расходы и составлять отчёты о выполнении;

Transliteração  otsleživatʹ založennye v bûdžet i faktičeskie rashody i sostavlâtʹ otčëty o vypolnenii;

EN Add your logo to download branded PDF files. Use these summaries as a lead generator or work progress report.

RU Добавьте логотип, чтобы загрузить брендированные файлы PDF. Используйте сводки в качестве лидогенератора или отчета о ходе работ.

Transliteração Dobavʹte logotip, čtoby zagruzitʹ brendirovannye fajly PDF. Ispolʹzujte svodki v kačestve lidogeneratora ili otčeta o hode rabot.

inglês russo
pdf pdf

EN AN UPDATE, CALL OF DUTY® ANTI-CHEAT PROGRESS REPORT

RU ОБНОВЛЕНИЕ, ОТЧЕТ О ПРОГРЕССЕ ПРОГРАММ ПО БОРЬБЕ С НЕЧЕСТНОЙ ИГРОЙ В CALL OF DUTY®

Transliteração OBNOVLENIE, OTČET O PROGRESSE PROGRAMM PO BORʹ̱BE S NEČESTNOJ IGROJ V CALL OF DUTY®

EN An Update - Call of Duty Anti-Cheat Progress Report

RU Обновление: отчет о прогрессе программ по борьбе с нечестной игрой в Call of Duty

Transliteração Obnovlenie: otčet o progresse programm po borʹbe s nečestnoj igroj v Call of Duty

EN Monitor progress information for this work using Checkpoint Report and .

RU Отслеживание сведения о ходе выполнения этих работ с использованием отчетов о прохождении контрольной точки и реестра качества.

Transliteração Otsleživanie svedeniâ o hode vypolneniâ étih rabot s ispolʹzovaniem otčetov o prohoždenii kontrolʹnoj točki i reestra kačestva.

EN Highlight Report is used to keep the Project Board up to date on the stage progress.

RU Отчеты по ключевым моментам используются сообщения Совету проекта актуальной информации о прогрессе стадии.

Transliteração Otčety po klûčevym momentam ispolʹzuûtsâ soobŝeniâ Sovetu proekta aktualʹnoj informacii o progresse stadii.

EN Response to the Presentation by the Secretary General of the Gender Action Plan Annual Progress Report

RU Ответ на выступление Генерального секретаря Совета Европы

Transliteração Otvet na vystuplenie Generalʹnogo sekretarâ Soveta Evropy

EN On Annual Progress Report on the Implementation of the OSCE Gender Action Plan

RU О продолжающихся нарушениях России в Украине

Transliteração O prodolžaûŝihsâ narušeniâh Rossii v Ukraine

EN On the Annual Progress Report of the OSCE Action Plan on the Promotion of Gender Equality

RU Ограничение свобод самовыражения, ассоциаций и мирных собраний в Беларуси

Transliteração Ograničenie svobod samovyraženiâ, associacij i mirnyh sobranij v Belarusi

EN Add your logo to download branded PDF files. Use these summaries as a lead generator or work progress report.

RU Добавьте логотип, чтобы загрузить брендированные файлы PDF. Используйте сводки в качестве лидогенератора или отчета о ходе работ.

Transliteração Dobavʹte logotip, čtoby zagruzitʹ brendirovannye fajly PDF. Ispolʹzujte svodki v kačestve lidogeneratora ili otčeta o hode rabot.

inglês russo
pdf pdf

EN Atlassian’s New Diversity Report Shows You Can’t Make Progress Without Transparency

RU «Прогресс без прозрачности невозможен», утверждает новое исследование Atlassian по этносоциокультурному разнообразию

Transliteração «Progress bez prozračnosti nevozmožen», utverždaet novoe issledovanie Atlassian po étnosociokulʹturnomu raznoobraziû

EN Configure multiple devices simultaneously and follow detailed progress report.

RU Одновременная настройка множества устройств и контроль за выполнением операций для любого из них.

Transliteração Odnovremennaâ nastrojka množestva ustrojstv i kontrolʹ za vypolneniem operacij dlâ lûbogo iz nih.

EN  Track budgeted and actual expenses for easy performance progress report

RU  отслеживать заложенные в бюджет и фактические расходы и составлять отчёты о выполнении;

Transliteração  otsleživatʹ založennye v bûdžet i faktičeskie rashody i sostavlâtʹ otčëty o vypolnenii;

EN Responses to the Financial Report and Financial Statements for 2020, the Report of the External Auditor...

RU О продолжающемся возражении России против продления мандата Миссии ОБСЕ по наблюдению за границей

Transliteração O prodolžaûŝemsâ vozraženii Rossii protiv prodleniâ mandata Missii OBSE po nablûdeniû za granicej

EN Report for Support agent activity report.

RU Отчет по активности сотрудников поддержки.

Transliteração Otčet po aktivnosti sotrudnikov podderžki.

EN Oh dear! It looks like Roguelazer didn’t scrobble anything in 2020, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!

RU Невозможно отобразить отчеты: похоже, Roguelazer ничего не слушал в 2020. Ты можешь посмотреть отчет Last.HQ или узнать, как начать скробблинг!

Transliteração Nevozmožno otobrazitʹ otčety: pohože, Roguelazer ničego ne slušal v 2020. Ty možešʹ posmotretʹ otčet Last.HQ ili uznatʹ, kak načatʹ skrobbling!

EN Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.

RU Наш анализатор отчетов DMARC поможет вам легко читать и анализировать данные отчетов DMARC.

Transliteração Naš analizator otčetov DMARC pomožet vam legko čitatʹ i analizirovatʹ dannye otčetov DMARC.

inglês russo
dmarc dmarc

EN Oh dear! It looks like chuyentactical didn’t scrobble anything in 2020, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!

RU Невозможно отобразить отчеты: похоже, chuyentactical ничего не слушал в 2020. Ты можешь посмотреть отчет Last.HQ или узнать, как начать скробблинг!

Transliteração Nevozmožno otobrazitʹ otčety: pohože, chuyentactical ničego ne slušal v 2020. Ty možešʹ posmotretʹ otčet Last.HQ ili uznatʹ, kak načatʹ skrobbling!

EN Oh dear! It looks like e1zauqd125 didn’t scrobble anything in 2020, so they don’t have a listening report. Check out Last.HQ’s report or find out how to start scrobbling today!

RU Невозможно отобразить отчеты: похоже, e1zauqd125 ничего не слушал в 2020. Ты можешь посмотреть отчет Last.HQ или узнать, как начать скробблинг!

Transliteração Nevozmožno otobrazitʹ otčety: pohože, e1zauqd125 ničego ne slušal v 2020. Ty možešʹ posmotretʹ otčet Last.HQ ili uznatʹ, kak načatʹ skrobbling!

EN Report—Start here to create a report. For more information about reports, see Creating Reports.

RU Отчёт: создание отчёта. Дополнительные сведения о работе с отчётами см. в статье Создание отчётов.

Transliteração Otčët: sozdanie otčëta. Dopolnitelʹnye svedeniâ o rabote s otčëtami sm. v statʹe Sozdanie otčëtov.

EN A powerful addition to any teams’ reporting needs, these reports aggregate sheet summary fields from one or more sheets into a single report to surface key metrics based on report criteria.

RU Такие отчёты обобщают сводные данные из одной или нескольких таблиц и отображают ключевые метрики в зависимости от выбранных критериев.

Transliteração Takie otčëty obobŝaût svodnye dannye iz odnoj ili neskolʹkih tablic i otobražaût klûčevye metriki v zavisimosti ot vybrannyh kriteriev.

EN Type a name for your report, select Sheet Summary Report, and then click OK.

RU Введите имя отчёта на панели навигации, выберите Сводный отчёт по таблицам и нажмите кнопку ОК.

Transliteração Vvedite imâ otčëta na paneli navigacii, vyberite Svodnyj otčët po tablicam i nažmite knopku OK.

EN Once you create the report, use the settings on the report toolbar to adjust your Portfolio View.

RU После создания отчёта настройте представление портфеля с помощью параметров на панели инструментов отчёта.

Transliteração Posle sozdaniâ otčëta nastrojte predstavlenie portfelâ s pomoŝʹû parametrov na paneli instrumentov otčëta.

EN For more information about how each of these configuration options works, see Build a Row Report with Report Builder.

RU Дополнительные сведения обо всех этих настройках см. в статье Создание отчёта по строкам с помощью Построителя отчётов.

Transliteração Dopolnitelʹnye svedeniâ obo vseh étih nastrojkah sm. v statʹe Sozdanie otčëta po strokam s pomoŝʹû Postroitelâ otčëtov.

EN Creates a report, sending you an email with the report of all users and their associated roles in your account

RU Создание и отправка по электронной почте отчёта со всеми пользователями и их ролями в вашей учётной записи.

Transliteração Sozdanie i otpravka po élektronnoj počte otčëta so vsemi polʹzovatelâmi i ih rolâmi v vašej učëtnoj zapisi.

EN Creates a report, sending you an email with the report of all published items in your account

RU Создание и отправка по электронной почте отчёта со всеми опубликованными элементами в вашей учётной записи.

Transliteração Sozdanie i otpravka po élektronnoj počte otčëta so vsemi opublikovannymi élementami v vašej učëtnoj zapisi.

EN Creates a report, sending you an email with the report of the last six months of login history for all users in your account

RU Создание и отправка по электронной почте отчёта с историей входов всех пользователей в вашей учётной записи за последние шесть месяцев.

Transliteração Sozdanie i otpravka po élektronnoj počte otčëta s istoriej vhodov vseh polʹzovatelej v vašej učëtnoj zapisi za poslednie šestʹ mesâcev.

EN By sending a report as an attachment, recipients can view the report in PDF or Excel format, without having to sign in to Smartsheet.

RU Если отправить отчёт как вложение, получатели смогут просматривать его в формате PDF или Excel, не выполняя вход в Smartsheet.

Transliteração Esli otpravitʹ otčët kak vloženie, polučateli smogut prosmatrivatʹ ego v formate PDF ili Excel, ne vypolnââ vhod v Smartsheet.

inglês russo
pdf pdf
excel excel
smartsheet smartsheet

EN The Report widget allows you to display a report in your dashboard.

RU С помощью мини-приложения «Отчёт» можно вывести отчёт на панель мониторинга.

Transliteração S pomoŝʹû mini-priloženiâ «Otčët» možno vyvesti otčët na panelʹ monitoringa.

EN Click the widget and then click Select Report to choose a report.

RU Щёлкните мини-приложение, затем нажмите Выбрать отчёт и укажите отчёт.

Transliteração Ŝëlknite mini-priloženie, zatem nažmite Vybratʹ otčët i ukažite otčët.

EN Name the report (for example, name the report “My Tasks”).

RU Задайте для отчёта имя (например, можно назвать его "Мои задачи").

Transliteração Zadajte dlâ otčëta imâ (naprimer, možno nazvatʹ ego "Moi zadači").

EN This is useful if you want to share a report that others can use to see tasks assigned to them because you won’t have to create a separate report for each collaborator.

RU Это позволит обойтись без создания отдельного отчёта для каждого из соавторов.

Transliteração Éto pozvolit obojtisʹ bez sozdaniâ otdelʹnogo otčëta dlâ každogo iz soavtorov.

EN Leave the Update report sources toggle off unless you made changes to sheets included in the report.  

RU Не активируйте переключатель Update report sources (Обновить источники отчётов), если вы не изменяли таблицы в составе отчёта.  

Transliteração Ne aktivirujte pereklûčatelʹ Update report sources (Obnovitʹ istočniki otčëtov), esli vy ne izmenâli tablicy v sostave otčëta.  

inglês russo
report report

EN This is the most reliable method for making sure the report will match your projects, even if you change the name of the report

RU Тогда отчёт точно будет соответствовать проектам, даже если вы его переименуете

Transliteração Togda otčët točno budet sootvetstvovatʹ proektam, daže esli vy ego pereimenuete

EN The only difference is that the period selected in the calendar affects the CSV report, but does not affect the PDF report

RU Единственное отличие, период выбранный в календаре влияет на отчет CSV, но не влияет на PDF отчет

Transliteração Edinstvennoe otličie, period vybrannyj v kalendare vliâet na otčet CSV, no ne vliâet na PDF otčet

inglês russo
csv csv
pdf pdf

EN REQUEST BROCHURE BUSINESS PLATFORM PROMO PHOTO REPORT VIDEO REPORT

RU СМИ О КОНГРЕССЕ БИЗНЕС ПЛАТФОРМА ФОТООТЧЕТ ВИДЕООТЧЕТ

Transliteração SMI O KONGRESSE BIZNES PLATFORMA FOTOOTČET VIDEOOTČET

EN VIEW ALL PHOTO REPORT VIDEO REPORT

RU СМОТРЕТЬ ВСЕ ФОТООТЧЕТ ВИДЕООТЧЕТ

Transliteração SMOTRETʹ̱ VSE FOTOOTČET VIDEOOTČET

EN Time entry report ? This is a great report if you want to slice and dice the data on tasks and time entries

RU Отчет по вводу времени ? Это отличный отчет, если вы хотите нарезать кубиками данные по задачам и вводу времени

Transliteração Otčet po vvodu vremeni ? Éto otličnyj otčet, esli vy hotite narezatʹ kubikami dannye po zadačam i vvodu vremeni

EN Report Writing Format with Templates and Sample Report

RU Лучшие аналоги Canva для дизайна (платные и бесплатные альтернативы от Visme)

Transliteração Lučšie analogi Canva dlâ dizajna (platnye i besplatnye alʹternativy ot Visme)

Mostrando 50 de 50 traduções