Traduzir "online shop uses" para russo

RU По умолчанию Jira использует порт 8080 или 443. Администратор Jira может изменить используемый Jira порт, поэтому уточняйте у него эти сведения.

Transliteração Po umolčaniû Jira ispolʹzuet port 8080 ili 443. Administrator Jira možet izmenitʹ ispolʹzuemyj Jira port, poétomu utočnâjte u nego éti svedeniâ.

RU TOMTOP Интернет-магазин является одна остановка магазин для фотоаппаратуры и аксессуаров

Transliteração TOMTOP Internet-magazin âvlâetsâ odna ostanovka magazin dlâ fotoapparatury i aksessuarov

RU Одна из главных причин, по которой люди делают покупки в Интернете, заключается в том, что эта возможность доступна им в любое время дня.

Transliteração Odna iz glavnyh pričin, po kotoroj lûdi delaût pokupki v Internete, zaklûčaetsâ v tom, čto éta vozmožnostʹ dostupna im v lûboe vremâ dnâ.

RU Не принимайте участие в сомнительных интернет-конкурсах и лотереях, в которых требуется дать персональную информацию.

Transliteração Ne prinimajte učastie v somnitelʹnyh internet-konkursah i lotereâh, v kotoryh trebuetsâ datʹ personalʹnuû informaciû.

RU Интернет-магазин использует файлы cookie для запоминания товаров, которые покупатель поместил в виртуальную корзину.

Transliteração Internet-magazin ispolʹzuet fajly cookie dlâ zapominaniâ tovarov, kotorye pokupatelʹ pomestil v virtualʹnuû korzinu.

RU Международный финал 2-го сезона MDI будет проходить 29–31 октября. Начало трансляции на YouTube — в 20:00 МСК!

Transliteração Meždunarodnyj final 2-go sezona MDI budet prohoditʹ 29–31 oktâbrâ. Načalo translâcii na YouTube — v 20:00 MSK!

RU Flexform усиливает свое присутствие на российской территории, открывая бренд-зону в Москве в сотрудничестве с местным партнером Трио.

Transliteração Flexform usilivaet svoe prisutstvie na rossijskoj territorii, otkryvaâ brend-zonu v Moskve v sotrudničestve s mestnym partnerom Trio.

RU А как это работает чисто практически? Ну клиенты либо приносят с собой свою тару, либо покупают ее у нас в лавке

Transliteração A kak éto rabotaet čisto praktičeski? Nu klienty libo prinosât s soboj svoû taru, libo pokupaût ee u nas v lavke

RU Мохамад Хамзаалемам (25 лет) из Ирана продает хлеб в пекарне г. Эберсвальд. Насер Юсофзай (27 лет) работает подмастерьем в той же лавке.

Transliteração Mohamad Hamzaalemam (25 let) iz Irana prodaet hleb v pekarne g. Ébersvalʹd. Naser Ûsofzaj (27 let) rabotaet podmasterʹem v toj že lavke.

RU Окрасочный цех использует пережимные клапаны для предварительной мойки окрашиваемых металлических деталей.

Transliteração Okrasočnyj ceh ispolʹzuet perežimnye klapany dlâ predvaritelʹnoj mojki okrašivaemyh metalličeskih detalej.

RU Окрасочный цех использует пережимные клапаны для предварительной мойки окрашиваемых металлических деталей.

Transliteração Okrasočnyj ceh ispolʹzuet perežimnye klapany dlâ predvaritelʹnoj mojki okrašivaemyh metalličeskih detalej.

RU Окрасочный цех использует пережимные клапаны для предварительной мойки окрашиваемых металлических деталей.

Transliteração Okrasočnyj ceh ispolʹzuet perežimnye klapany dlâ predvaritelʹnoj mojki okrašivaemyh metalličeskih detalej.

RU Окрасочный цех использует пережимные клапаны для предварительной мойки окрашиваемых металлических деталей.

Transliteração Okrasočnyj ceh ispolʹzuet perežimnye klapany dlâ predvaritelʹnoj mojki okrašivaemyh metalličeskih detalej.

RU Окрасочный цех использует пережимные клапаны для предварительной мойки окрашиваемых металлических деталей.

Transliteração Okrasočnyj ceh ispolʹzuet perežimnye klapany dlâ predvaritelʹnoj mojki okrašivaemyh metalličeskih detalej.

RU Окрасочный цех использует пережимные клапаны для предварительной мойки окрашиваемых металлических деталей.

Transliteração Okrasočnyj ceh ispolʹzuet perežimnye klapany dlâ predvaritelʹnoj mojki okrašivaemyh metalličeskih detalej.

RU Окрасочный цех использует пережимные клапаны для предварительной мойки окрашиваемых металлических деталей.

Transliteração Okrasočnyj ceh ispolʹzuet perežimnye klapany dlâ predvaritelʹnoj mojki okrašivaemyh metalličeskih detalej.

RU Окрасочный цех использует пережимные клапаны для предварительной мойки окрашиваемых металлических деталей.

Transliteração Okrasočnyj ceh ispolʹzuet perežimnye klapany dlâ predvaritelʹnoj mojki okrašivaemyh metalličeskih detalej.

RU Unlimited Video Suite Picverse Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows

Transliteração Unlimited Video Suite Picverse Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows

RU Unlimited Video Suite Picverse Фоторедактор Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows

Transliteração Unlimited Video Suite Picverse Fotoredaktor Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows

RU Unlimited Video Suite Picverse Фоторедактор Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows

Transliteração Unlimited Video Suite Picverse Fotoredaktor Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows

RU Windows использует обратную косание для обозначения разделения папок, в то время как Linux использует форвардную косушку.

Transliteração Windows ispolʹzuet obratnuû kosanie dlâ oboznačeniâ razdeleniâ papok, v to vremâ kak Linux ispolʹzuet forvardnuû kosušku.

RU Что касается правил, то в новом Блекджеке используется стандартная колода из 52 карт, тогда как в 21Бете использовалась колода из 36 карт

Transliteração Čto kasaetsâ pravil, to v novom Blekdžeke ispolʹzuetsâ standartnaâ koloda iz 52 kart, togda kak v 21Bete ispolʹzovalasʹ koloda iz 36 kart

RU В наше время гибкость — это ключ к успеху

Transliteração V naše vremâ gibkostʹ — éto klûč k uspehu

RU Весь проект прошел на одном дыхании, и теперь у нас есть отличный, бесперебойно работающий интернет-магазин.

Transliteração Vesʹ proekt prošel na odnom dyhanii, i teperʹ u nas estʹ otličnyj, besperebojno rabotaûŝij internet-magazin.

RU Создать полнофункциональный онлайн-магазин

Transliteração Sozdatʹ polnofunkcionalʹnyj onlajn-magazin

RU В результате компания заказчика получила современный онлайн-магазин с превосходным дизайном и мощным функционалом

Transliteração V rezulʹtate kompaniâ zakazčika polučila sovremennyj onlajn-magazin s prevoshodnym dizajnom i moŝnym funkcionalom

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ðâ¾ãâ½ãâ»ãâ°ãâ¹ãâ½ ãâ¼ãâ°ãâ³ãâ°ãâ·ãâ¸ã" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteração Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ðâ¾ãâ½ãâ»ãâ°ãâ¹ãâ½ ãâ¼ãâ°ãâ³ãâ°ãâ·ãâ¸ã" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

RU Уникальных воплощенных идей в интернет-магазине ручной работы подарков.

Transliteração Unikalʹnyh voploŝennyh idej v internet-magazine ručnoj raboty podarkov.

RU Liu Jo - Одежда, обувь и аксессуары - Официальный сайт

Transliteração Liu Jo - Odežda, obuvʹ i aksessuary - Oficialʹnyj sajt

RU Monnalisa официальный магазин: модная детская одежда

Transliteração Monnalisa oficialʹnyj magazin: modnaâ detskaâ odežda

RU Изделия Mammut можно найти в специализированных магазинах, фирменных магазинах Mammut stores и в онлайн-магазине на сайте Mammut.

Transliteração Izdeliâ Mammut možno najti v specializirovannyh magazinah, firmennyh magazinah Mammut stores i v onlajn-magazine na sajte Mammut.

RU Я все еще делаю покупки в Интернете, потому что это часто очень эффективно, и я еще не нашел лучшего способа

Transliteração  vse eŝe delaû pokupki v Internete, potomu čto éto často očenʹ éffektivno, i â eŝe ne našel lučšego sposoba

RU Совершайте покупки и банковские операции в Интернете без риска – ваши платежные данные будут зашифрованы.

Transliteração Soveršajte pokupki i bankovskie operacii v Internete bez riska – vaši platežnye dannye budut zašifrovany.

RU Наш магазин скоро вновь будет доступен онлайн с новыми возможностями, продуктами и предложениями для вашего удобства

Transliteração Naš magazin skoro vnovʹ budet dostupen onlajn s novymi vozmožnostâmi, produktami i predloženiâmi dlâ vašego udobstva

RU Antik Wein - это интернет-магазин немецкого винного магазина премиум-класса. Ранее он был основан на Shopware 5.

Transliteração Antik Wein - éto internet-magazin nemeckogo vinnogo magazina premium-klassa. Ranee on byl osnovan na Shopware 5.

RU Если данные не предоставлены, размещение заказов в нашем интернет-магазине будет невозможно.

Transliteração Esli dannye ne predostavleny, razmeŝenie zakazov v našem internet-magazine budet nevozmožno.

RU Последние тенденции для торжественных случаев и на каждый день.

Transliteração Poslednie tendencii dlâ toržestvennyh slučaev i na každyj denʹ.

RU На каждый день или для торжественных случаев.

Transliteração Na každyj denʹ ili dlâ toržestvennyh slučaev.

RU Другой пример - это файл cookie корзины покупок в интернет-магазине

Transliteração Drugoj primer - éto fajl cookie korziny pokupok v internet-magazine

RU Bellissimo является поставщиком товаров для салонов красоты в Северной Америке

Transliteração Bellissimo âvlâetsâ postavŝikom tovarov dlâ salonov krasoty v Severnoj Amerike

RU Привлечь аудиторию на продуктовую карточку в онлайн-гипермаркете.

Transliteração Privlečʹ auditoriû na produktovuû kartočku v onlajn-gipermarkete.

RU Инструменты для создания интернет-магазинов также ограничивают вас в использовании реальных номеров карт

Transliteração Instrumenty dlâ sozdaniâ internet-magazinov takže ograničivaût vas v ispolʹzovanii realʹnyh nomerov kart

RU Интернет-Магазины наше всё! Создадим продающий интернет магазин любой сложности для вашего бизнеса! Интернет-Магазин

Transliteração Internet-Magaziny naše vsë! Sozdadim prodaûŝij internet magazin lûboj složnosti dlâ vašego biznesa! Internet-Magazin

RU Лучший Другие аксессуары для фотоаппаратов Инструмент для ремонта камеры для продажи на Tomtop.com

Transliteração Lučšij Drugie aksessuary dlâ fotoapparatov Instrument dlâ remonta kamery dlâ prodaži na Tomtop.com

RU TOMTOP интернет-магазин может предоставить вам все инструменты, необходимые для приготовления пищи

Transliteração TOMTOP internet-magazin možet predostavitʹ vam vse instrumenty, neobhodimye dlâ prigotovleniâ piŝi

RU Лучший Здоровье и защитное снаряжение другие для продажи на Tomtop.com

Transliteração Lučšij Zdorovʹe i zaŝitnoe snarâženie drugie dlâ prodaži na Tomtop.com

RU Моннализа предлагает модные и стильные одежды для девочек 0-18 Месяцев. Просмотрите наш каталог одежды!

Transliteração Monnaliza predlagaet modnye i stilʹnye odeždy dlâ devoček 0-18 Mesâcev. Prosmotrite naš katalog odeždy!

RU Одежда для девочек и подростков - Monnalisa

Transliteração Odežda dlâ devoček i podrostkov - Monnalisa

RU Детские крема по уходу и гигиене для новорожденных девочек в нашем интернет-магазине

Transliteração Detskie krema po uhodu i gigiene dlâ novoroždennyh devoček v našem internet-magazine

RU Моннализа предлагает модные и стильные одежды для девочек 2-12 Лет. Просмотрите наш каталог одежды!

Transliteração Monnaliza predlagaet modnye i stilʹnye odeždy dlâ devoček 2-12 Let. Prosmotrite naš katalog odeždy!