Traduzir "mood immediately rises" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mood immediately rises" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de mood immediately rises

inglês
russo

EN The living room or bedroom became our new workplace, and even if we weren't in a good mood, we had no right to ‘broadcast’ our bad mood on air," Nazira shares

RU Кто-то работал и выходил в эфир из своей гостиной, кто-то из спальни

Transliteração Kto-to rabotal i vyhodil v éfir iz svoej gostinoj, kto-to iz spalʹni

EN The living room or bedroom became our new workplace, and even if we weren't in a good mood, we had no right to ‘broadcast’ our bad mood on air," Nazira shares

RU Кто-то работал и выходил в эфир из своей гостиной, кто-то из спальни

Transliteração Kto-to rabotal i vyhodil v éfir iz svoej gostinoj, kto-to iz spalʹni

EN The living room or bedroom became our new workplace, and even if we weren't in a good mood, we had no right to ‘broadcast’ our bad mood on air," Nazira shares

RU Кто-то работал и выходил в эфир из своей гостиной, кто-то из спальни

Transliteração Kto-to rabotal i vyhodil v éfir iz svoej gostinoj, kto-to iz spalʹni

EN You can query your domain immediately and start using your .org domain immediately.

RU Вы можете немедленно запросить у Atak Domain свой домен и сразу начать использовать домен .org.

Transliteração Vy možete nemedlenno zaprositʹ u Atak Domain svoj domen i srazu načatʹ ispolʹzovatʹ domen .org.

inglês russo
domain domain

EN You can query your domain immediately and start using your .org domain immediately.

RU Вы можете немедленно запросить у Atak Domain свой домен и сразу начать использовать домен .org.

Transliteração Vy možete nemedlenno zaprositʹ u Atak Domain svoj domen i srazu načatʹ ispolʹzovatʹ domen .org.

inglês russo
domain domain

EN Because when they Eat Well, Move Well and Sleep Well, your clients’ stay rises above the rest.

RU Гости, которые много двигаются, правильно питаются и крепко спят в отеле, живут в отеле на порядок лучше других.

Transliteração Gosti, kotorye mnogo dvigaûtsâ, pravilʹno pitaûtsâ i krepko spât v otele, živut v otele na porâdok lučše drugih.

EN The road that rises from Vich leads through the romantic wine village of Begnins and on to St George

RU Дорога, что поднимается вверх от Виша, проходит через романтическую винодельческую деревушку Бенин и уходит далее в Сен-Жорж

Transliteração Doroga, čto podnimaetsâ vverh ot Viša, prohodit čerez romantičeskuû vinodelʹčeskuû derevušku Benin i uhodit dalee v Sen-Žorž

EN Explore a place where high-rises touch the sky and entertainment never stops.

RU Отправляйтесь на прогулку по одному из самых оживленных деловых и туристических районов Дубая — Business Bay.

Transliteração Otpravlâjtesʹ na progulku po odnomu iz samyh oživlennyh delovyh i turističeskih rajonov Dubaâ — Business Bay.

EN However, when going on a diving holiday the risk factor rises due to increased frequency of diving and (usually) increased climate

RU Однако при отправке в дайвинг-отпуск фактор риска повышается из-за увеличения частоты погружений и (как правило) более жаркого климата

Transliteração Odnako pri otpravke v dajving-otpusk faktor riska povyšaetsâ iz-za uveličeniâ častoty pogruženij i (kak pravilo) bolee žarkogo klimata

EN New York, city, Empire State, buildings, downtown, towers, high rises, architecture, sky, clouds | Pxfuel

RU Нью-Йорк, город, Эмпайр Стейт, здания, центр города, башни, многоэтажки, архитектура, небо, облака | Pxfuel

Transliteração Nʹû-Jork, gorod, Émpajr Stejt, zdaniâ, centr goroda, bašni, mnogoétažki, arhitektura, nebo, oblaka | Pxfuel

EN New York, city, Empire State, buildings, downtown, towers, high rises, architecture, sky, clouds

RU Нью-Йорк, город, Эмпайр Стейт, здания, центр города, башни, многоэтажки, архитектура, небо, облака

Transliteração Nʹû-Jork, gorod, Émpajr Stejt, zdaniâ, centr goroda, bašni, mnogoétažki, arhitektura, nebo, oblaka

EN New York, city, skyline, Empire State, buildings, high rises, towers, rooftops, architecture, USA Public Domain

RU Эмпайр Стейт Билдинг, Новый, Йорк, высокая, Подъем, Здания, Декорации, дневное время, архитектура, город Public Domain

Transliteração Émpajr Stejt Bilding, Novyj, Jork, vysokaâ, Podʺem, Zdaniâ, Dekoracii, dnevnoe vremâ, arhitektura, gorod Public Domain

inglês russo
domain domain

EN New York, city, NYC, downtown, buildings, towers, high rises, architecture, aerial, view Public Domain

RU спокойствие, морская вода, высотный, здания, дневное время, высокий, рост, рядом, тело, вода Public Domain

Transliteração spokojstvie, morskaâ voda, vysotnyj, zdaniâ, dnevnoe vremâ, vysokij, rost, râdom, telo, voda Public Domain

inglês russo
domain domain

EN This typically involves buying a cryptocurrency when the price is low and selling it when the price rises so you earn a profit

RU Принцип прост: покупаете криптовалюту по низкой цене - продаете по более высокой и зарабатываете на разнице

Transliteração Princip prost: pokupaete kriptovalûtu po nizkoj cene - prodaete po bolee vysokoj i zarabatyvaete na raznice

EN They will be above the current market price and will trigger in the event that the price rises above this level.

RU Они располагаются выше текущей рыночной цены и сработают в случае, если цена поднимется выше этого уровня.

Transliteração Oni raspolagaûtsâ vyše tekuŝej rynočnoj ceny i srabotaût v slučae, esli cena podnimetsâ vyše étogo urovnâ.

EN The sun rises on a brave new Japan

RU Солнце восходит над новой, дерзкой Японией… Идет 1864 год, Япония несется в современность

Transliteração Solnce voshodit nad novoj, derzkoj Âponiej… Idet 1864 god, Âponiâ nesetsâ v sovremennostʹ

EN Sell: if the price rises and touches a Stop Loss cluster expecting a reversal

RU Продавайте: при росте цены в момент ее касания скопления Stop Loss (на разворот)

Transliteração Prodavajte: pri roste ceny v moment ee kasaniâ skopleniâ Stop Loss (na razvorot)

EN Opec+ compliance rises to 122pc in December: delegates

RU Россия повысила добычу нефти и конденсата в октябре на 1%

Transliteração Rossiâ povysila dobyču nefti i kondensata v oktâbre na 1%

EN However, when going on a diving holiday the risk factor rises due to increased frequency of diving and (usually) increased climate

RU Однако при отправке в дайвинг-отпуск фактор риска повышается из-за увеличения частоты погружений и (как правило) более жаркого климата

Transliteração Odnako pri otpravke v dajving-otpusk faktor riska povyšaetsâ iz-za uveličeniâ častoty pogruženij i (kak pravilo) bolee žarkogo klimata

EN And with cloud applications protected, by default, only with weak static passwords, the risk of a data breach rises.

RU А если облачные приложения изначально защищены только слабыми статическими паролями, риск утечки данных возрастает многократно.

Transliteração A esli oblačnye priloženiâ iznačalʹno zaŝiŝeny tolʹko slabymi statičeskimi parolâmi, risk utečki dannyh vozrastaet mnogokratno.

EN The River Elbe rises in January and February, with warning shots sounded when buildings are at risk of flooding

RU Но северному городу к этому не привыкать

Transliteração No severnomu gorodu k étomu ne privykatʹ

EN Lilienstein: the distinctive table mountain in Saxon Switzerland rises 450 metres above the Elbe landscape and lies 15 kilometres east of Pirna

RU Лилиенштайн: Столовая гора в Саксонской Швейцарии поднимается на 415 м над Эльбским ландшафтом и находится в 15 км к востоку от Пирны

Transliteração Lilienštajn: Stolovaâ gora v Saksonskoj Švejcarii podnimaetsâ na 415 m nad Élʹbskim landšaftom i nahoditsâ v 15 km k vostoku ot Pirny

EN In a city where the sun always rises a little earlier than in other parts of Germany, the future is not so far away

RU В городе, где солнце восходит чуть раньше, чем в любом другом месте Германии, рукой подать до будущего Европы

Transliteração V gorode, gde solnce voshodit čutʹ ranʹše, čem v lûbom drugom meste Germanii, rukoj podatʹ do buduŝego Evropy

EN For this reason, the Sun rises due east and sets due west on the day of the equinox all around the globe

RU Именно по этой причине оно восходит точно на востоке и заходит точно на западе по всему миру

Transliteração Imenno po étoj pričine ono voshodit točno na vostoke i zahodit točno na zapade po vsemu miru

EN The Moon moving towards its new phase on March 2, also remains close to the Sun and rises shortly before it.

RU Луна, которая достигнет фазы новолуния 2 марта, тоже находится рядом с Солнцем и восходит над горизонтом незадолго до рассвета.

Transliteração Luna, kotoraâ dostignet fazy novoluniâ 2 marta, tože nahoditsâ râdom s Solncem i voshodit nad gorizontom nezadolgo do rassveta.

EN Because when they Eat Well, Move Well and Sleep Well, your clients’ stay rises above the rest.

RU Гости, которые много двигаются, правильно питаются и крепко спят в отеле, живут в отеле на порядок лучше других.

Transliteração Gosti, kotorye mnogo dvigaûtsâ, pravilʹno pitaûtsâ i krepko spât v otele, živut v otele na porâdok lučše drugih.

EN Europe's week: EU court fines Poland and inflation rises in eurozone

RU Малоподвижность убивает миллионы, но движение - это "чудо-таблетка" для людей и планеты

Transliteração Malopodvižnostʹ ubivaet milliony, no dviženie - éto "čudo-tabletka" dlâ lûdej i planety

inglês russo
and и
in для

EN SORAYA Wave™ is a triple threat that rises and falls within you like the caress of a lover's fingers.

RU SORAYA Wave™ как палец умелого партнера стимулирует точку G так, как ей нужно.

Transliteração SORAYA Wave™ kak palec umelogo partnera stimuliruet točku G tak, kak ej nužno.

EN The road that rises from Vich leads through the romantic wine village of Begnins and on to St George

RU Дорога, что поднимается вверх от Виша, проходит через романтическую винодельческую деревушку Бенин и уходит далее в Сен-Жорж

Transliteração Doroga, čto podnimaetsâ vverh ot Viša, prohodit čerez romantičeskuû vinodelʹčeskuû derevušku Benin i uhodit dalee v Sen-Žorž

EN Death toll rises to 27 in southern Ukraine flooding

RU США и союзники осудили удар ВС РФ по рынку в Константиновке. Российские военные блогеры винят Киев

Transliteração SŠA i soûzniki osudili udar VS RF po rynku v Konstantinovke. Rossijskie voennye blogery vinât Kiev

EN A 19th-century Victorian palace rises from a ledge of pink granite

RU Викторианский дворец XIX века из розового гранита

Transliteração Viktorianskij dvorec XIX veka iz rozovogo granita

EN Are you looking for a cheap accommodation for a night? Place in the middle of the Krakow in comfortable conditions, pleasantness and quite place? Do you want to spend your free time in a good mood? Do you want to see Krakow? Want to see Wieliczka…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Почувствуй настроение. Прыжок в VIBE.

Transliteração Počuvstvuj nastroenie. Pryžok v VIBE.

EN So no matter what mood you’re in, you can always find just what you’re craving.

RU Вы всегда найдете то, что вам придется по душе, независимо от настроения.

Transliteração Vy vsegda najdete to, čto vam pridetsâ po duše, nezavisimo ot nastroeniâ.

EN Master the mood of your compositions with this collection of 280 overlays and images

RU Станьте хозяином настроения своих композиций, воспользовавшись коллекцией из 280 перекрытий и изображений

Transliteração Stanʹte hozâinom nastroeniâ svoih kompozicij, vospolʹzovavšisʹ kollekciej iz 280 perekrytij i izobraženij

EN Master the mood of your compositions with these atmospheric assets.

RU Станьте хозяином настроения своих композиций, воспользовавшись этими атмосферными ресурсами.

Transliteração Stanʹte hozâinom nastroeniâ svoih kompozicij, vospolʹzovavšisʹ étimi atmosfernymi resursami.

EN Having a good mood from the very morning

RU Хорошее настроение с самого утра

Transliteração Horošee nastroenie s samogo utra

EN Cup of coffee with sweets for Christmas, festive mood, New Year

RU Чашка кофе со сладостями на Рождество, праздничное настроение, Новый год

Transliteração Čaška kofe so sladostâmi na Roždestvo, prazdničnoe nastroenie, Novyj god

EN Change faces whenever the mood strikes and completely personalize your Stream Deck with custom icons and screensavers.

RU Меняйте панели под настроение и добавляйте вашему Stream Deck еще больше индивидуальности.

Transliteração Menâjte paneli pod nastroenie i dobavlâjte vašemu Stream Deck eŝe bolʹše individualʹnosti.

inglês russo
stream stream

EN On cold evenings, or for a nice mood, you can fire in the fireplace

RU коттеджи типа TRAMP, кабины 70s восстановленный, также были переоборудованы

Transliteração kottedži tipa TRAMP, kabiny 70s vosstanovlennyj, takže byli pereoborudovany

EN We invite you to spend Christmas In Danusia, we offer 4/5 day stay in the mood for a family holiday in highland setting, with fragrant Christmas tree. Christmas prepare home-cooked, family Christmas Eve, to which we all sit down, have a drink on the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Mood hucznej parties with food according to old homemade recipes and still live china…

RU Настроение роскошных пиров с едой по старинным домашним рецептам и еще живой…

Transliteração Nastroenie roskošnyh pirov s edoj po starinnym domašnim receptam i eŝe živoj…

EN mood Increase customer satisfaction

RU mood Повысить уровень удовлетворенности клиентов

Transliteração mood Povysitʹ urovenʹ udovletvorennosti klientov

EN The mood swings directly proportional to the karma change;

RU Перепады настроения прямо пропорциональны изменению кармы;

Transliteração Perepady nastroeniâ prâmo proporcionalʹny izmeneniû karmy;

EN Songs guaranteed to put you in a better mood! View wiki

RU Happy - тег, которым пользователи отмечают те композиции или тех исполнителей, которые несут радость людям Читать статью

Transliteração Happy - teg, kotorym polʹzovateli otmečaût te kompozicii ili teh ispolnitelej, kotorye nesut radostʹ lûdâm Čitatʹ statʹû

EN You can celebrate the romantic mood over dinner at the Seerose or Delphin restaurants.

RU А чтобы продлить романтику вечера, отправляйтесь ужинать в один из прибрежных ресторанов– Seerose или Delphin.

Transliteração A čtoby prodlitʹ romantiku večera, otpravlâjtesʹ užinatʹ v odin iz pribrežnyh restoranov– Seerose ili Delphin.

EN ExerciseRegular exercise and physical movement has been shown to improve health, mood and wellness

RU УпражнениеРегулярные физические упражнения и физические движения улучшают здоровье, настроение и хорошее самочувствие

Transliteração UpražnenieRegulârnye fizičeskie upražneniâ i fizičeskie dviženiâ ulučšaût zdorovʹe, nastroenie i horošee samočuvstvie

EN These things will bring you a festive mood and make December less intense.

RU Эти приятные занятия зарядят вас праздничным настроением и помогут немного сбавить напряженный декабрьский темп.

Transliteração Éti priâtnye zanâtiâ zarâdât vas prazdničnym nastroeniem i pomogut nemnogo sbavitʹ naprâžennyj dekabrʹskij temp.

EN Another thing you can do to get in the festive mood is to put on some Christmas music and check out the full photo collection

RU Еще один отличный способ зарядиться праздничным настроением – включить рождественские песни и посмотреть всю фотоколлекцию

Transliteração Eŝe odin otličnyj sposob zarâditʹsâ prazdničnym nastroeniem – vklûčitʹ roždestvenskie pesni i posmotretʹ vsû fotokollekciû

EN So there's nothing worse on set than the 'mood kill' that happens when your equipment doesn't work - It's annoying

RU Поэтому для меня жизненно необходимо, чтобы моя вспышка и все остальное оборудование работали без перебоев

Transliteração Poétomu dlâ menâ žiznenno neobhodimo, čtoby moâ vspyška i vse ostalʹnoe oborudovanie rabotali bez pereboev

Mostrando 50 de 50 traduções