Traduzir "hosted service" para russo

RU Если мой сайт размещен на WordPress.com (не на собственном хостинге), могу ли я использовать Asset CleanUp для ускорения загрузки страниц?

Transliteração Esli moj sajt razmeŝen na WordPress.com (ne na sobstvennom hostinge), mogu li â ispolʹzovatʹ Asset CleanUp dlâ uskoreniâ zagruzki stranic?

RU Если мой сайт размещен на WordPress.com (не на собственном хостинге), могу ли я использовать Asset CleanUp для ускорения загрузки страниц?

Transliteração Esli moj sajt razmeŝen na WordPress.com (ne na sobstvennom hostinge), mogu li â ispolʹzovatʹ Asset CleanUp dlâ uskoreniâ zagruzki stranic?

RU Если мой сайт размещен на WordPress.com (не на собственном хостинге), могу ли я использовать Asset CleanUp для ускорения загрузки страниц?

Transliteração Esli moj sajt razmeŝen na WordPress.com (ne na sobstvennom hostinge), mogu li â ispolʹzovatʹ Asset CleanUp dlâ uskoreniâ zagruzki stranic?

RU SSO Connect On-Prem представляет собой автономную интеграцию, для которой требуется сервер приложений, размещенный на Windows или Linux

Transliteração SSO Connect On-Prem predstavlâet soboj avtonomnuû integraciû, dlâ kotoroj trebuetsâ server priloženij, razmeŝennyj na Windows ili Linux

RU С помощью нашего сервиса поддержки баерских программ и онлайн-инструментов легко создать полностью управляемый VIP консьерж-сервис

Transliteração S pomoŝʹû našego servisa podderžki baerskih programm i onlajn-instrumentov legko sozdatʹ polnostʹû upravlâemyj VIP konsʹerž-servis

RU Добавлен функционал сервиса ApiSystem для hosted-решений;

Transliteração Dobavlen funkcional servisa ApiSystem dlâ hosted-rešenij;

RU Это веб-сервис, который был приобретен LogMeIn

Transliteração Éto veb-servis, kotoryj byl priobreten LogMeIn

RU Рабочее место как услуга NTT DATA размещено в устойчивых и масштабируемых ЦОДах NTT DATA.

Transliteração Rabočee mesto kak usluga NTT DATA razmeŝeno v ustojčivyh i masštabiruemyh CODah NTT DATA.

RU Для хранения репозиториев на удаленном сервисе Plastic SCM необходима подписка Plastic Cloud Edition.

Transliteração Dlâ hraneniâ repozitoriev na udalennom servise Plastic SCM neobhodima podpiska Plastic Cloud Edition.

RU Клиенты панели инструментов Adaface могут загружать данные в приборную панель Adaface Hosted Hosted

Transliteração Klienty paneli instrumentov Adaface mogut zagružatʹ dannye v pribornuû panelʹ Adaface Hosted Hosted

RU С помощью нашего сервиса поддержки баерских программ и онлайн-инструментов легко создать полностью управляемый VIP консьерж-сервис

Transliteração S pomoŝʹû našego servisa podderžki baerskih programm i onlajn-instrumentov legko sozdatʹ polnostʹû upravlâemyj VIP konsʹerž-servis

RU Сервис monday.com размещен в инфраструктуре AWS, по которой также имеется отчет SOC 1 Type II.

Transliteração Servis monday.com razmeŝen v infrastrukture AWS, po kotoroj takže imeetsâ otčet SOC 1 Type II.

RU Мы будем поддерживать шифрование с помощью ключей, сгенерированных и размещенных в вашем аккаунте AWS через AWS Key Management Service (KMS)

Transliteração My budem podderživatʹ šifrovanie s pomoŝʹû klûčej, sgenerirovannyh i razmeŝennyh v vašem akkaunte AWS čerez AWS Key Management Service (KMS)

RU Сервис monday.com размещен в инфраструктуре AWS, по которой также имеется отчет SOC 1 Type II.

Transliteração Servis monday.com razmeŝen v infrastrukture AWS, po kotoroj takže imeetsâ otčet SOC 1 Type II.

RU Опыт PowerDMARC в области TLS-RPT направлен на повышение безопасности и облегчение вашей жизни с помощью размещенного сервиса.

Transliteração Opyt PowerDMARC v oblasti TLS-RPT napravlen na povyšenie bezopasnosti i oblegčenie vašej žizni s pomoŝʹû razmeŝennogo servisa.

RU Это веб-сервис, который был приобретен LogMeIn

Transliteração Éto veb-servis, kotoryj byl priobreten LogMeIn

RU Помимо широких возможностей Jira Service Desk, таких как портал запросов, каталог сервисов, очереди и SLA, в Jira Service Management много нового.

Transliteração Pomimo širokih vozmožnostej Jira Service Desk, takih kak portal zaprosov, katalog servisov, očeredi i SLA, v Jira Service Management mnogo novogo.

RU Использование Сервиса предоставляется Пользователю путем организации доступа к Сервису.

Transliteração Ispolʹzovanie Servisa predostavlâetsâ Polʹzovatelû putem organizacii dostupa k Servisu.

RU Использование Сервиса предоставляется Пользователю путем организации доступа к Сервису.

Transliteração Ispolʹzovanie Servisa predostavlâetsâ Polʹzovatelû putem organizacii dostupa k Servisu.

RU Зависимость сервисов - обычная ситуация. Например сервис posts хранит информацию из сервиса users в кэшированных записях (в случае заполнения).

Transliteração Zavisimostʹ servisov - obyčnaâ situaciâ. Naprimer servis posts hranit informaciû iz servisa users v kéširovannyh zapisâh (v slučae zapolneniâ).

RU Применение единообразных правил доступа на основе ролей к любым приложениям: SaaS и собственным, облачным, гибридным и локальным.

Transliteração Primenenie edinoobraznyh pravil dostupa na osnove rolej k lûbym priloženiâm: SaaS i sobstvennym, oblačnym, gibridnym i lokalʹnym.

RU Предложения, доступные в облаке

Transliteração Predloženiâ, dostupnye v oblake

RU Простые планы с размещением в облаке. Цена с возможностью масштабирования.

Transliteração Prostye plany s razmeŝeniem v oblake. Cena s vozmožnostʹû masštabirovaniâ.

RU Административный сбор с продаж программного обеспечения с хостингом (версии Cloud) не взимается.

Transliteração Administrativnyj sbor s prodaž programmnogo obespečeniâ s hostingom (versii Cloud) ne vzimaetsâ.

RU Этот сбор также распространяется на все приложения в Индии и на все приложения без хостинга в Турции, которые продаются на Atlassian Marketplace.

Transliteração Étot sbor takže rasprostranâetsâ na vse priloženiâ v Indii i na vse priloženiâ bez hostinga v Turcii, kotorye prodaûtsâ na Atlassian Marketplace.

RU Если клиенты используют множество разных сервисов и разную инфраструктуру, информирование о статусе усложняется

Transliteração Esli klienty ispolʹzuût množestvo raznyh servisov i raznuû infrastrukturu, informirovanie o statuse usložnâetsâ

RU Наши пакеты для бизнес-хостинга проводятся на твердых дисках (SSDs) Для оптимальной производительности

Transliteração Naši pakety dlâ biznes-hostinga provodâtsâ na tverdyh diskah (SSDs) Dlâ optimalʹnoj proizvoditelʹnosti

RU Отображение перечня сайтов на одном и том же IP-адресе или в той же подсети

Transliteração Otobraženie perečnâ sajtov na odnom i tom že IP-adrese ili v toj že podseti

RU API размещен, доставлен и разработан в Великобритании компанией Reincubate, создателем первого продукта для извлечения данных iOS

Transliteração API razmeŝen, dostavlen i razrabotan v Velikobritanii kompaniej Reincubate, sozdatelem pervogo produkta dlâ izvlečeniâ dannyh iOS

RU Простые планы с размещением в облаке. Цена с возможностью масштабирования.

Transliteração Prostye plany s razmeŝeniem v oblake. Cena s vozmožnostʹû masštabirovaniâ.

RU В Бельгии, где находится Mailfence и размещены наши серверы, закон защищает конфиденциальность

Transliteração V Belʹgii, gde nahoditsâ Mailfence i razmeŝeny naši servery, zakon zaŝiŝaet konfidencialʹnostʹ

RU Как убедиться в защищенности данных, если приложения размещены не на платформе?

Transliteração Kak ubeditʹsâ v zaŝiŝennosti dannyh, esli priloženiâ razmeŝeny ne na platforme?

RU Новая модель размещенной системы CI/CD: неограниченные возможности параллельного исполнения с оплатой по факту использования.

Transliteração Novaâ modelʹ razmeŝennoj sistemy CI/CD: neograničennye vozmožnosti parallelʹnogo ispolneniâ s oplatoj po faktu ispolʹzovaniâ.

RU Где находится Mailfence для Бизнеса?

Transliteração Gde nahoditsâ Mailfence dlâ Biznesa?

RU Mailfence для Бизнеса размещается на профессиональной инфраструктуре в Бельгии, предлагая высочайшую доступность и гарантии безопасности.

Transliteração Mailfence dlâ Biznesa razmeŝaetsâ na professionalʹnoj infrastrukture v Belʹgii, predlagaâ vysočajšuû dostupnostʹ i garantii bezopasnosti.

RU Локальный хостинг и полный контроль над нашими серверами

Transliteração Lokalʹnyj hosting i polnyj kontrolʹ nad našimi serverami

RU Как и в приложении Android, все материалы передаются через API COVID19 NHS, размещенный в *.covid19.nhs.uk

Transliteração Kak i v priloženii Android, vse materialy peredaûtsâ čerez API COVID19 NHS, razmeŝennyj v *.covid19.nhs.uk

RU Он принимал президентов…

Transliteração On prinimal prezidentov…

RU Наш Дом отдыха - это место, где мы принимали такого рода группы?

Transliteração Naš Dom otdyha - éto mesto, gde my prinimali takogo roda gruppy?

RU Наш Дом отдыха - это место, где мы принимали такого рода группы не раз

Transliteração Naš Dom otdyha - éto mesto, gde my prinimali takogo roda gruppy ne raz

RU VSC можно улучшить с помощью интеграции с защищенным решением, размещенным у третьей стороны, таким как Bitbucket

Transliteração VSC možno ulučšitʹ s pomoŝʹû integracii s zaŝiŝennym rešeniem, razmeŝennym u tretʹej storony, takim kak Bitbucket

RU У размещенной VCS есть собственные расширения для других приложений и сервисов: к примеру, ее можно интегрировать с Atlassian Marketplace

Transliteração U razmeŝennoj VCS estʹ sobstvennye rasšireniâ dlâ drugih priloženij i servisov: k primeru, ee možno integrirovatʹ s Atlassian Marketplace

RU Это лишь два примера из огромного количества интеграций, которые может предложить размещенная VCS.

Transliteração Éto lišʹ dva primera iz ogromnogo količestva integracij, kotorye možet predložitʹ razmeŝennaâ VCS.

RU С помощью интеграций размещенной VCS с решениями сторонних разработчиков можно создавать процессы непрерывной поставки

Transliteração S pomoŝʹû integracij razmeŝennoj VCS s rešeniâmi storonnih razrabotčikov možno sozdavatʹ processy nepreryvnoj postavki

RU Чтобы оптимизировать процесс проверки кода и поставки, размещенную VCS можно настроить с помощью различных расширений

Transliteração Čtoby optimizirovatʹ process proverki koda i postavki, razmeŝennuû VCS možno nastroitʹ s pomoŝʹû različnyh rasširenij

RU Подписавшись на PowerDMARC, вы получаете новейшую защиту электронной почты бренда с бесплатным хостингом BIMI

Transliteração Podpisavšisʹ na PowerDMARC, vy polučaete novejšuû zaŝitu élektronnoj počty brenda s besplatnym hostingom BIMI

RU Укажите, в каком месте глобального облака Atlassian хранятся данные, чтобы соблюсти корпоративные политики и нормативные требования.

Transliteração Ukažite, v kakom meste globalʹnogo oblaka Atlassian hranâtsâ dannye, čtoby soblûsti korporativnye politiki i normativnye trebovaniâ.

RU Укажите, в каком месте глобального облака Atlassian хранятся данные, чтобы соблюсти корпоративные политики и нормативные требования.

Transliteração Ukažite, v kakom meste globalʹnogo oblaka Atlassian hranâtsâ dannye, čtoby soblûsti korporativnye politiki i normativnye trebovaniâ.

RU Простые планы с размещением на ваших серверах

Transliteração Prostye plany s razmeŝeniem na vaših serverah

RU Новая модель размещенной системы CI/CD: неограниченные возможности параллельного исполнения с оплатой по факту использования.

Transliteração Novaâ modelʹ razmeŝennoj sistemy CI/CD: neograničennye vozmožnosti parallelʹnogo ispolneniâ s oplatoj po faktu ispolʹzovaniâ.