Traduzir "exact details" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exact details" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de exact details

inglês
russo

EN My app does not work on my phone like it does my significant others, it won’t zoom in as far and it’s a darker picture. Same exact phones bought new at same exact time, will change rating to 5 stars if a dev can help me figure out why?

RU Ужасно стало портить приложение качество фото! Сьедает сильно…

Transliteração Užasno stalo portitʹ priloženie kačestvo foto! Sʹedaet silʹno…

EN The IMG files received in this way hold an exact copy of a disc, thus enabling to burn an exact copy of this disc

RU Полученные файлы IMG представляют собой точную копию диска, которую можно перенести на другой диск и создать таким образом диск-клон

Transliteração Polučennye fajly IMG predstavlâût soboj točnuû kopiû diska, kotoruû možno perenesti na drugoj disk i sozdatʹ takim obrazom disk-klon

EN You can see the exact details on the blink-dev announcement

RU Точные подробности можно посмотреть в обсуждениях в группе blink-dev

Transliteração Točnye podrobnosti možno posmotretʹ v obsuždeniâh v gruppe blink-dev

EN It's important to acknowledge there's an issue, even if you don't know the exact details yet.

RU Проблему важно признать, даже если вы еще не знаете всех подробностей.

Transliteração Problemu važno priznatʹ, daže esli vy eŝe ne znaete vseh podrobnostej.

EN You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

RU Вы можете либо использовать ваши существующие данные учетной записи HOSTWINDS, либо предоставьте новые контактные данные.

Transliteração Vy možete libo ispolʹzovatʹ vaši suŝestvuûŝie dannye učetnoj zapisi HOSTWINDS, libo predostavʹte novye kontaktnye dannye.

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Contact details: telephone number; email address; and social media profile details.

RU Контактные данные: номер телефона; адрес электронной почты и данные профиля в социальных сетях.

Transliteração Kontaktnye dannye: nomer telefona; adres élektronnoj počty i dannye profilâ v socialʹnyh setâh.

EN Professional details: professional profile details; association memberships; qualifications and company insight data.

RU Профессиональные данные: данные профессионального профиля; членство в ассоциациях; квалификация и данные о компании.

Transliteração Professionalʹnye dannye: dannye professionalʹnogo profilâ; členstvo v associaciâh; kvalifikaciâ i dannye o kompanii.

EN Welcome! The Agrotourism "U LOLKA" offers the rest in luxury conditions in: - the House "U LOLKA", - the Appartments "PASIEKA U LOLKA". See the details of the offer. THE HOUSE "U LOLKA" (details of the offer) There is a possibility to rent the whole…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Please select if Site details are the same as Company details

RU Укажите, совпадают ли данные объекта с информацией о компании

Transliteração Ukažite, sovpadaût li dannye obʺekta s informaciej o kompanii

EN ●        The details of your communications with us; The details of our messages to you.

RU ●        Подробности вашей переписки с нами. Детали наших сообщений вам.

Transliteração ●        Podrobnosti vašej perepiski s nami. Detali naših soobŝenij vam.

EN Any commissionable products and their details may be found in the Campaign Tracking Details in your Partnerize account.

RU Все доступные для рекламы продукты и сведения о них можно найти в разделе Campaign Tracking Details в личном кабинете Partnerize.

Transliteração Vse dostupnye dlâ reklamy produkty i svedeniâ o nih možno najti v razdele Campaign Tracking Details v ličnom kabinete Partnerize.

EN 5. Fill the form with required details and Submit. These details are analyzed by our subject matters while designing assessment for you.

RU 5. Заполните форму необходимыми данными и отправьте. Эти детали анализируются нашими субъектами при разработке оценки для вас.

Transliteração 5. Zapolnite formu neobhodimymi dannymi i otpravʹte. Éti detali analiziruûtsâ našimi subʺektami pri razrabotke ocenki dlâ vas.

EN ●        The details of your communications with us; The details of our messages to you.

RU ●        Подробности вашей переписки с нами. Детали наших сообщений вам.

Transliteração ●        Podrobnosti vašej perepiski s nami. Detali naših soobŝenij vam.

EN Any commissionable products and their details may be found in the Campaign Tracking Details in your Partnerize account.

RU Все доступные для рекламы продукты и сведения о них можно найти в разделе Campaign Tracking Details в личном кабинете Partnerize.

Transliteração Vse dostupnye dlâ reklamy produkty i svedeniâ o nih možno najti v razdele Campaign Tracking Details v ličnom kabinete Partnerize.

EN Please select if Site details are the same as Company details

RU Укажите, совпадают ли данные объекта с информацией о компании

Transliteração Ukažite, sovpadaût li dannye obʺekta s informaciej o kompanii

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN Important Details Before you choose to cancel your service officially, review the following important details....

RU Важные детали Прежде чем выбрать официально отменить свой сервис, просмотрите следующие важные...

Transliteração Važnye detali Prežde čem vybratʹ oficialʹno otmenitʹ svoj servis, prosmotrite sleduûŝie važnye...

EN You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.

RU Вы можете либо использовать ваши существующие данные учетной записи HOSTWINDS, либо предоставьте новые контактные данные.

Transliteração Vy možete libo ispolʹzovatʹ vaši suŝestvuûŝie dannye učetnoj zapisi HOSTWINDS, libo predostavʹte novye kontaktnye dannye.

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Details captured include the exteriors and interiors, and subtle details that make the building's design unique

RU Запечатленные детали включают экстерьеры и интерьеры, а также тонкие детали, которые делают дизайн здания уникальным

Transliteração Zapečatlennye detali vklûčaût éksterʹery i interʹery, a takže tonkie detali, kotorye delaût dizajn zdaniâ unikalʹnym

EN On the Account Details tab, select the Edit Account Details button.

RU На вкладке Сведения об учётной записи нажмите кнопку Изменить сведения об учётной записи.

Transliteração Na vkladke Svedeniâ ob učëtnoj zapisi nažmite knopku Izmenitʹ svedeniâ ob učëtnoj zapisi.

EN These new servers are exact copies of the original server

RU Эти новые серверы являются точными копиями оригинального сервера

Transliteração Éti novye servery âvlâûtsâ točnymi kopiâmi originalʹnogo servera

EN With a custom report, you can leverage our data to get the exact analysis that you need

RU Индивидуальный отчет поможет по максимуму использовать наши данные и провести именно тот анализ, который вам необходим

Transliteração Individualʹnyj otčet pomožet po maksimumu ispolʹzovatʹ naši dannye i provesti imenno tot analiz, kotoryj vam neobhodim

EN See the exact keywords your competitors bid on, along with their ad copy and landing page URLs.

RU Посмотрите точные ключевые слова, по которым продвигаются ваши конкуренты, а также URL-адреса их рекламных копий и целевой страницы.

Transliteração Posmotrite točnye klûčevye slova, po kotorym prodvigaûtsâ vaši konkurenty, a takže URL-adresa ih reklamnyh kopij i celevoj stranicy.

inglês russo
urls url

EN Guidewords take you to the exact meaning you are looking for

RU Справочные слова приведут Вас к точному значению, которое Вы ищете.

Transliteração Spravočnye slova privedut Vas k točnomu značeniû, kotoroe Vy iŝete.

EN 2X Keywords & Exact Search Volume ᐈ Get Keyword Tool Pro!

RU Keyword Tool Pro: в 2 раза больше ключевых слов + частотность

Transliteração Keyword Tool Pro: v 2 raza bolʹše klûčevyh slov + častotnostʹ

inglês russo
tool tool
pro pro

EN Professional-grade repair tools for any repair. We've got the exact tool you'll need for the job.

RU Профессиональные инструменты для любого ремонта. У нас есть именно тот инструмент, который вам нужен.

Transliteração Professionalʹnye instrumenty dlâ lûbogo remonta. U nas estʹ imenno tot instrument, kotoryj vam nužen.

EN We can usually find a hostel in downtown, often in the exact city cente or in the vicinity of the Old Town

RU Обычно Вы найдете хостел в центре города, часто в самом центре либо в окрестностях старого города

Transliteração Obyčno Vy najdete hostel v centre goroda, často v samom centre libo v okrestnostâh starogo goroda

EN Apartment Happy Radowid is located in the exact city centrum of Zakopane. You have only 500m from Kropowki - main street, 350m from trains and buses. In the price is included: - swimming pool and sauna - Internet wifi - parking - towels and bedding…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Plug-and-play to build and automate a CI/CD pipeline in Bitbucket Pipelines that meets your exact needs.

RU Получите готовое решение для выполнения сборок и автоматизации конвейера CI/CD, настроенного точно для ваших условий, в Bitbucket Pipelines.

Transliteração Polučite gotovoe rešenie dlâ vypolneniâ sborok i avtomatizacii konvejera CI/CD, nastroennogo točno dlâ vaših uslovij, v Bitbucket Pipelines.

inglês russo
cd cd

EN Find the exact right 3D content for your needs, including AR/VR, gaming, advertising, entertainment and 3D printing

RU Найти точное право 3д контента для ваших нужд, в том числе AR / VR, игр, рекламы, развлечений и 3д печати

Transliteração Najti točnoe pravo 3d kontenta dlâ vaših nužd, v tom čisle AR / VR, igr, reklamy, razvlečenij i 3d pečati

EN Check out our calculator above to see your exact price.

RU Чтобы точно рассчитать цену, используйте приведенный выше калькулятор.

Transliteração Čtoby točno rassčitatʹ cenu, ispolʹzujte privedennyj vyše kalʹkulâtor.

EN Your team can develop projects in the exact same way as they do with Subversion.

RU Ваша команда может продолжать разработку проектов точно так же, как она это делала в Subversion.

Transliteração Vaša komanda možet prodolžatʹ razrabotku proektov točno tak že, kak ona éto delala v Subversion.

EN She can use the exact same push command:

RU Она может использовать ту же команду push:

Transliteração Ona možet ispolʹzovatʹ tu že komandu push:

inglês russo
can может
command команду
use использовать

EN Bonus: The exact cheat sheet we provide all our Major Incident Managers.

RU Бонус: шпаргалка, которую мы предоставляем всем нашим менеджерам серьезных инцидентов.

Transliteração Bonus: špargalka, kotoruû my predostavlâem vsem našim menedžeram serʹeznyh incidentov.

EN Plug-and-play to build and automate a CI/CD pipeline in Bitbucket Pipelines that meets your exact needs.

RU Получите готовое решение для выполнения сборок и автоматизации конвейера CI/CD, настроенного точно для ваших условий, в Bitbucket Pipelines.

Transliteração Polučite gotovoe rešenie dlâ vypolneniâ sborok i avtomatizacii konvejera CI/CD, nastroennogo točno dlâ vaših uslovij, v Bitbucket Pipelines.

inglês russo
cd cd

EN To view the exact time the comment was posted (April 6, 2021, 3:17 PM), hover over the relative timestamp.

RU Чтобы просмотреть точное время публикации комментария (например, 6 апреля 2021 г., 15:17), наведите курсор мыши на метку времени.

Transliteração Čtoby prosmotretʹ točnoe vremâ publikacii kommentariâ (naprimer, 6 aprelâ 2021 g., 15:17), navedite kursor myši na metku vremeni.

EN Don’t see an exact role match? No problem!Follow us on social media and stay up-to-date on the company and career updates.

RU Подписывайся на наши аккаунты в соцсетях и будь в курсе всех новых вакансий или отправляй свое резюме и мы с тобой свяжемся.

Transliteração Podpisyvajsâ na naši akkaunty v socsetâh i budʹ v kurse vseh novyh vakansij ili otpravlâj svoe rezûme i my s toboj svâžemsâ.

EN   Building a remote office culture is not an exact science. Much of it relies on your...

RU Приятного Хэллоуина! Если вам хочется окунуться в атмосферу настоящего «ужастика»,...

Transliteração Priâtnogo Héllouina! Esli vam hočetsâ okunutʹsâ v atmosferu nastoâŝego «užastika»,...

EN In short: You are only billed the exact amount of hours that you use a service.

RU Коротко: Вы только выставляете точное количество часов, которые вы используете услугу.

Transliteração Korotko: Vy tolʹko vystavlâete točnoe količestvo časov, kotorye vy ispolʹzuete uslugu.

EN If you want images to show in the browser when their exact URL is entered, check this box

RU Если вы хотите, чтобы изображения отображались в браузере при вводе их точного URL-адреса, установите этот флажок.

Transliteração Esli vy hotite, čtoby izobraženiâ otobražalisʹ v brauzere pri vvode ih točnogo URL-adresa, ustanovite étot flažok.

inglês russo
url url

EN Step # 4. Copy and paste this exact code into the document and click the blue "Save Changes" button on the top-right corner of the page:

RU Шаг № 4. Скопируйте и вставьте этот точный код в документ и нажмите кнопку «Сохранить изменения» на верхнем правом углу страницы:

Transliteração Šag № 4. Skopirujte i vstavʹte étot točnyj kod v dokument i nažmite knopku «Sohranitʹ izmeneniâ» na verhnem pravom uglu stranicy:

Mostrando 50 de 50 traduções