EN Now you can configure your remote storage after the installation script ends:
"configure remote storage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Now you can configure your remote storage after the installation script ends:
RU Теперь вы можете настроить ваше удаленное хранилище после окончания скрипта установки:
Transliteração Teperʹ vy možete nastroitʹ vaše udalennoe hraniliŝe posle okončaniâ skripta ustanovki:
EN You can select this tool to configure remote storage for your backups
RU Вы можете выбрать этот инструмент, чтобы настроить удаленное хранилище для ваших резервных копий
Transliteração Vy možete vybratʹ étot instrument, čtoby nastroitʹ udalennoe hraniliŝe dlâ vaših rezervnyh kopij
EN Now you can configure your remote storage after the installation script ends:
RU Теперь вы можете настроить ваше удаленное хранилище после окончания скрипта установки:
Transliteração Teperʹ vy možete nastroitʹ vaše udalennoe hraniliŝe posle okončaniâ skripta ustanovki:
EN Now you can configure your remote storage after the installation script ends:
RU Теперь вы можете настроить ваше удаленное хранилище после окончания скрипта установки:
Transliteração Teperʹ vy možete nastroitʹ vaše udalennoe hraniliŝe posle okončaniâ skripta ustanovki:
EN Now you can configure your remote storage after the installation script ends:
RU Теперь вы можете настроить ваше удаленное хранилище после окончания скрипта установки:
Transliteração Teperʹ vy možete nastroitʹ vaše udalennoe hraniliŝe posle okončaniâ skripta ustanovki:
EN Now you can configure your remote storage after the installation script ends:
RU Теперь вы можете настроить ваше удаленное хранилище после окончания скрипта установки:
Transliteração Teperʹ vy možete nastroitʹ vaše udalennoe hraniliŝe posle okončaniâ skripta ustanovki:
EN Now you can configure your remote storage after the installation script ends:
RU Теперь вы можете настроить ваше удаленное хранилище после окончания скрипта установки:
Transliteração Teperʹ vy možete nastroitʹ vaše udalennoe hraniliŝe posle okončaniâ skripta ustanovki:
EN Now you can configure your remote storage after the installation script ends:
RU Теперь вы можете настроить ваше удаленное хранилище после окончания скрипта установки:
Transliteração Teperʹ vy možete nastroitʹ vaše udalennoe hraniliŝe posle okončaniâ skripta ustanovki:
EN Now you can configure your remote storage after the installation script ends:
RU Теперь вы можете настроить ваше удаленное хранилище после окончания скрипта установки:
Transliteração Teperʹ vy možete nastroitʹ vaše udalennoe hraniliŝe posle okončaniâ skripta ustanovki:
EN Now you can configure your remote storage after the installation script ends:
RU Теперь вы можете настроить ваше удаленное хранилище после окончания скрипта установки:
Transliteração Teperʹ vy možete nastroitʹ vaše udalennoe hraniliŝe posle okončaniâ skripta ustanovki:
EN Now you can configure your remote storage after the installation script ends:
RU Теперь вы можете настроить ваше удаленное хранилище после окончания скрипта установки:
Transliteração Teperʹ vy možete nastroitʹ vaše udalennoe hraniliŝe posle okončaniâ skripta ustanovki:
EN Now you can configure your remote storage after the installation script ends:
RU Теперь вы можете настроить ваше удаленное хранилище после окончания скрипта установки:
Transliteração Teperʹ vy možete nastroitʹ vaše udalennoe hraniliŝe posle okončaniâ skripta ustanovki:
EN When you upgrade to a plan with more storage, your current storage level is incorporated into the larger storage plan
RU При переходе на тарифный план с большим объемом хранилища имеющийся у вас объем хранилища включается в новый объем
Transliteração Pri perehode na tarifnyj plan s bolʹšim obʺemom hraniliŝa imeûŝijsâ u vas obʺem hraniliŝa vklûčaetsâ v novyj obʺem
EN Twist was built for remote teams, by a remote team
RU Twist разработан удаленной командой для удаленных команд
Transliteração Twist razrabotan udalennoj komandoj dlâ udalennyh komand
EN An installment of Remote Works: A Citrix Virtual Series examining the best-practices, lessons learned, and realities of a remote work world
RU Выпуск серии «Удаленная работа с Citrix», в которой содержатся передовые методы, практический опыт и реалии удаленной работы
Transliteração Vypusk serii «Udalennaâ rabota s Citrix», v kotoroj soderžatsâ peredovye metody, praktičeskij opyt i realii udalennoj raboty
inglês | russo |
---|---|
citrix | citrix |
EN Remote Signing | Remote Signing of Documents | Entrust
RU Удаленное подписание | Удаленное подписание документов | Entrust
Transliteração Udalennoe podpisanie | Udalennoe podpisanie dokumentov | Entrust
inglês | russo |
---|---|
documents | документов |
entrust | entrust |
EN Seminar on improving Internet access for remote and rural regions of Kyrgyzstan (Community Networks Workshop: Building Access in Remote and ?
RU Вторая школа СШ №7 (г.Балыкчы) находилась неподалеку от первой, в двадцати минутах. Данная школа не входила в список для установки ?
Transliteração Vtoraâ škola SŠ №7 (g.Balykčy) nahodilasʹ nepodaleku ot pervoj, v dvadcati minutah. Dannaâ škola ne vhodila v spisok dlâ ustanovki ?
EN Seminar on improving Internet access for remote and rural regions of Kyrgyzstan (Community Networks Workshop: Building Access in Remote and Rural Areas)
RU Семинар по улучшению доступа в Интернет для отдаленных и сельских регионов Кыргызстана (Community Networks Workshop: Building Access in Remote and Rural Areas)
Transliteração Seminar po ulučšeniû dostupa v Internet dlâ otdalennyh i selʹskih regionov Kyrgyzstana (Community Networks Workshop: Building Access in Remote and Rural Areas)
inglês | russo |
---|---|
access | access |
community | community |
EN Xiaomi Mijia Smart Safe Box 65Mn Steel High Quality Material Digital/Fingerprint/APP Remote Unlocking Remote Alarm Reminder Security Box
RU Ультратонкая доска для рисования листов А4 с подсветкой
Transliteração Ulʹtratonkaâ doska dlâ risovaniâ listov A4 s podsvetkoj
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network
RU SONOFF Basic Smart Remote Control позволил вам управлять 97% бытовой техники через сеть дистанционного управления
Transliteração SONOFF Basic Smart Remote Control pozvolil vam upravlâtʹ 97% bytovoj tehniki čerez setʹ distancionnogo upravleniâ
inglês | russo |
---|---|
sonoff | sonoff |
smart | smart |
EN Empower your hiring team to go fully remote with Adaface remote hiring solutions and ATS integrations
RU Уполнители вашей найма команды полностью удалены с помощью удаленных решений на найма Adaface и интеграциями ATS
Transliteração Upolniteli vašej najma komandy polnostʹû udaleny s pomoŝʹû udalennyh rešenij na najma Adaface i integraciâmi ATS
inglês | russo |
---|---|
adaface | adaface |
EN Remote Infrastructure AccessInitiate secure remote access with RDP and common protocols
RU Удаленный доступ к инфраструктуреИнициируйте безопасный удаленный доступ с помощью RDP и общих протоколов
Transliteração Udalennyj dostup k infrastruktureIniciirujte bezopasnyj udalennyj dostup s pomoŝʹû RDP i obŝih protokolov
EN A service provider can offer remote services, including diagnostics, monitoring, and remote system restoration
RU Поставщик услуг может предложить удаленные услуги, включая диагностику, мониторинг и восстановление удаленной системы
Transliteração Postavŝik uslug možet predložitʹ udalennye uslugi, vklûčaâ diagnostiku, monitoring i vosstanovlenie udalennoj sistemy
EN Axis Secure Remote Access significantly simplifies the installation of remote access to surveillance systems
RU Технология AXIS Secure Remote Access значительно упрощает организацию удаленного доступа к системам видеонаблюдения
Transliteração Tehnologiâ AXIS Secure Remote Access značitelʹno uproŝaet organizaciû udalennogo dostupa k sistemam videonablûdeniâ
inglês | russo |
---|---|
access | access |
EN If the request is called from a remote node and the request is timed out on the remote node, the fallback response is not be used
RU Если запрос вызывается с удаленного узла и запрос истекает на удаленном узле, подстраховочный ответ не используется
Transliteração Esli zapros vyzyvaetsâ s udalennogo uzla i zapros istekaet na udalennom uzle, podstrahovočnyj otvet ne ispolʹzuetsâ
EN At now, he is a developer of the remote assistant system "Remote Expert AR"
RU Разработчик системы удалённой консультации «Удаленный эксперт AR».
Transliteração Razrabotčik sistemy udalënnoj konsulʹtacii «Udalennyj ékspert AR».
EN Remote Infrastructure Access Initiate secure remote access with RDP and common protocols
RU Удаленный доступ к инфраструктуре Инициируйте безопасный удаленный доступ с помощью RDP и общих протоколов
Transliteração Udalennyj dostup k infrastrukture Iniciirujte bezopasnyj udalennyj dostup s pomoŝʹû RDP i obŝih protokolov
EN This command will push a copy of the local branch crazy-experiment to the remote repo <remote>.
RU Эта команда отправит копию локальной ветки crazy-experiment в удаленный репозиторий <remote>.
Transliteração Éta komanda otpravit kopiû lokalʹnoj vetki crazy-experiment v udalennyj repozitorij <remote>.
EN After connecting the camera and your PC/Mac via USB, you can use Remote to perform Remote Shooting
RU Подключив камеру к ПК/Mac через порт USB, вы можете использовать приложение Remote для удаленной съемки
Transliteração Podklûčiv kameru k PK/Mac čerez port USB, vy možete ispolʹzovatʹ priloženie Remote dlâ udalennoj sʺemki
inglês | russo |
---|---|
mac | mac |
usb | usb |
EN Remote Infrastructure Access Initiate secure remote access with RDP, SSH and other common protocols
RU Удаленный доступ к инфраструктуре Инициируйте безопасный удаленный доступ с помощью RDP, SSH и других распространенных протоколов
Transliteração Udalennyj dostup k infrastrukture Iniciirujte bezopasnyj udalennyj dostup s pomoŝʹû RDP, SSH i drugih rasprostranennyh protokolov
inglês | russo |
---|---|
ssh | ssh |
EN Edit advanced config? (y/n): enter n, and verify the values for your remote storage at the next prompt.
RU Изменить расширенный конфиг?(Y / N): введите пи проверить значения для вашего удаленного хранения в следующей строке.
Transliteração Izmenitʹ rasširennyj konfig?(Y / N): vvedite pi proveritʹ značeniâ dlâ vašego udalennogo hraneniâ v sleduûŝej stroke.
EN Everyone who rents a server with us gets for FREE 250 GB of remote storage space for storing backups.
RU Каждому, кто арендовал сервер, дарим 250 ГБ места в удаленном хранилище для хранения резервных копий.
Transliteração Každomu, kto arendoval server, darim 250 GB mesta v udalennom hraniliŝe dlâ hraneniâ rezervnyh kopij.
EN Workshop: Remote storage of the game data in the cloud
RU Мастер-класс: Удаленное хранение игровых данных в облаке
Transliteração Master-klass: Udalennoe hranenie igrovyh dannyh v oblake
EN To date, Unity game developers use a variety of services for remote data storage in gaming projects
RU На сегодняшний день Unity разработчики игр используют множество сервисов для удаленного хранения данных в игровых проектах
Transliteração Na segodnâšnij denʹ Unity razrabotčiki igr ispolʹzuût množestvo servisov dlâ udalennogo hraneniâ dannyh v igrovyh proektah
EN Everyone who rents a server with us gets for FREE 250 GB of remote storage space for storing backups.
RU Каждому, кто арендовал сервер, дарим 250 ГБ места в удаленном хранилище для хранения резервных копий.
Transliteração Každomu, kto arendoval server, darim 250 GB mesta v udalennom hraniliŝe dlâ hraneniâ rezervnyh kopij.
EN Edit advanced config? (y/n): enter n, and verify the values for your remote storage at the next prompt.
RU Изменить расширенный конфиг?(Y / N): введите пи проверить значения для вашего удаленного хранения в следующей строке.
Transliteração Izmenitʹ rasširennyj konfig?(Y / N): vvedite pi proveritʹ značeniâ dlâ vašego udalennogo hraneniâ v sleduûŝej stroke.
EN Edit advanced config? (y/n): enter n, and verify the values for your remote storage at the next prompt.
RU Изменить расширенный конфиг?(Y / N): введите пи проверить значения для вашего удаленного хранения в следующей строке.
Transliteração Izmenitʹ rasširennyj konfig?(Y / N): vvedite pi proveritʹ značeniâ dlâ vašego udalennogo hraneniâ v sleduûŝej stroke.
EN Edit advanced config? (y/n): enter n, and verify the values for your remote storage at the next prompt.
RU Изменить расширенный конфиг?(Y / N): введите пи проверить значения для вашего удаленного хранения в следующей строке.
Transliteração Izmenitʹ rasširennyj konfig?(Y / N): vvedite pi proveritʹ značeniâ dlâ vašego udalennogo hraneniâ v sleduûŝej stroke.
EN Edit advanced config? (y/n): enter n, and verify the values for your remote storage at the next prompt.
RU Изменить расширенный конфиг?(Y / N): введите пи проверить значения для вашего удаленного хранения в следующей строке.
Transliteração Izmenitʹ rasširennyj konfig?(Y / N): vvedite pi proveritʹ značeniâ dlâ vašego udalennogo hraneniâ v sleduûŝej stroke.
EN Edit advanced config? (y/n): enter n, and verify the values for your remote storage at the next prompt.
RU Изменить расширенный конфиг?(Y / N): введите пи проверить значения для вашего удаленного хранения в следующей строке.
Transliteração Izmenitʹ rasširennyj konfig?(Y / N): vvedite pi proveritʹ značeniâ dlâ vašego udalennogo hraneniâ v sleduûŝej stroke.
EN Edit advanced config? (y/n): enter n, and verify the values for your remote storage at the next prompt.
RU Изменить расширенный конфиг?(Y / N): введите пи проверить значения для вашего удаленного хранения в следующей строке.
Transliteração Izmenitʹ rasširennyj konfig?(Y / N): vvedite pi proveritʹ značeniâ dlâ vašego udalennogo hraneniâ v sleduûŝej stroke.
EN Edit advanced config? (y/n): enter n, and verify the values for your remote storage at the next prompt.
RU Изменить расширенный конфиг?(Y / N): введите пи проверить значения для вашего удаленного хранения в следующей строке.
Transliteração Izmenitʹ rasširennyj konfig?(Y / N): vvedite pi proveritʹ značeniâ dlâ vašego udalennogo hraneniâ v sleduûŝej stroke.
EN Edit advanced config? (y/n): enter n, and verify the values for your remote storage at the next prompt.
RU Изменить расширенный конфиг?(Y / N): введите пи проверить значения для вашего удаленного хранения в следующей строке.
Transliteração Izmenitʹ rasširennyj konfig?(Y / N): vvedite pi proveritʹ značeniâ dlâ vašego udalennogo hraneniâ v sleduûŝej stroke.
EN Edit advanced config? (y/n): enter n, and verify the values for your remote storage at the next prompt.
RU Изменить расширенный конфиг?(Y / N): введите пи проверить значения для вашего удаленного хранения в следующей строке.
Transliteração Izmenitʹ rasširennyj konfig?(Y / N): vvedite pi proveritʹ značeniâ dlâ vašego udalennogo hraneniâ v sleduûŝej stroke.
EN Edit advanced config? (y/n): enter n, and verify the values for your remote storage at the next prompt.
RU Изменить расширенный конфиг?(Y / N): введите пи проверить значения для вашего удаленного хранения в следующей строке.
Transliteração Izmenitʹ rasširennyj konfig?(Y / N): vvedite pi proveritʹ značeniâ dlâ vašego udalennogo hraneniâ v sleduûŝej stroke.
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage
RU Hostwinds Блок хранения для хранения сохраняет вас от боли ограниченного хранения данных
Transliteração Hostwinds Blok hraneniâ dlâ hraneniâ sohranâet vas ot boli ograničennogo hraneniâ dannyh
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN 1 GB of “file storage” is the available storage space, currently through LFS, for media or other large files
RU 1 ГБ хранилища файлов — это доступное пространство для хранения (в настоящее время через LFS) файлов мультимедиа или других больших файлов
Transliteração 1 GB hraniliŝa fajlov — éto dostupnoe prostranstvo dlâ hraneniâ (v nastoâŝee vremâ čerez LFS) fajlov mulʹtimedia ili drugih bolʹših fajlov
EN This storage space is in addition to 1 GB of storage per repository
RU Это пространство для хранения предоставляется дополнительно к 1 ГБ хранилища на каждый репозиторий
Transliteração Éto prostranstvo dlâ hraneniâ predostavlâetsâ dopolnitelʹno k 1 GB hraniliŝa na každyj repozitorij
EN Added the possibility to select the storage for the created backup (temporary storage is selected by default);
RU Добавлена возможность выбора места хранения для созданной резервной копии (по умолчанию выбрано временное хранилище);
Transliteração Dobavlena vozmožnostʹ vybora mesta hraneniâ dlâ sozdannoj rezervnoj kopii (po umolčaniû vybrano vremennoe hraniliŝe);
EN After that, enter 4 for S3 compliant storage (Hostwinds Object Storage):
RU После этого введите 4 Для совместимого хранения S3 (хранилище объектов HOSTWINDS):
Transliteração Posle étogo vvedite 4 Dlâ sovmestimogo hraneniâ S3 (hraniliŝe obʺektov HOSTWINDS):
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
Mostrando 50 de 50 traduções