RU Переведите ваши акции и облигации на хранение в EXANTE. Мы предлагаем выгодные комиссии за хранение активов.
Traduzir "хранение" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "хранение" de russo para inglês
Tradução de russo para inglês de хранение
russo
inglês
EN Transfer your stocks and bonds to our custody. We offer highly competitive custody fees.
| russo | inglês |
|---|---|
| предлагаем | offer |
RU Хранение багажа Временное хранение является эффективным решением для багажа с ранней регистрации или трансферного багажа.
EN Bag storage Temporary storage enables a ‘pull’ system and is an efficient solution for early check-in or baggage transfer.
| russo | inglês |
|---|---|
| хранение | storage |
| эффективным | efficient |
| решением | solution |
RU Хранение блоков - это технология, которая позволяет хранить данные в централизованном месте и доступ к любому серверу по сети
EN Block storage is a technology that allows for data to be stored in a centralized location and accessed from any server over the network
| russo | inglês |
|---|---|
| технология | technology |
| месте | location |
| к | for |
| серверу | server |
| сети | network |
RU Хранение объектов идеально подходит для хранения любых данных
EN Object storage is perfect for storing any data
| russo | inglês |
|---|---|
| идеально | perfect |
| данных | data |
RU Корзина Majestic | Удобное хранение и подача URL-адресов в наши инструменты поисковой оптимизации
EN Majestic Bucket | Easily store URLs & send to our SEO tools
| russo | inglês |
|---|---|
| majestic | majestic |
| хранение | store |
| наши | our |
| url | urls |
RU 7. Хранение персональной информации
EN 7. Personal Information Retention
| russo | inglês |
|---|---|
| информации | information |
RU Покупка , Хранение, Собирать NFTs, Просмотр цен, Торговля и Заработок криптовалют, именно поэтому 10M+ человек используют Trust Кошелек .
EN Buy, store, collect NFTs, exchange & earn crypto. Join 10 million+ people using Trust Wallet.
| russo | inglês |
|---|---|
| человек | people |
| используют | using |
| trust | trust |
RU Хранение и функции, основанные на ваших реальных потребностях
EN Storage and features based on your actual needs
| russo | inglês |
|---|---|
| функции | features |
| основанные | based |
| ваших | your |
| потребностях | needs |
RU Автоматическое заполнение форм, платежных реквизитов и паролей. Хранение в безопасности важных документов, таких как страховка и паспорт.
EN Automatically fill forms, payment details, and passwords. Save important documents like insurance and passports for safekeeping.
| russo | inglês |
|---|---|
| паролей | passwords |
| важных | important |
| документов | documents |
RU Миллионы клиентов и более 100 000 компаний доверяют 1Password безопасное хранение своей самой важной информации.
EN Millions of customers and more than 100,000 businesses trust 1Password to keep their most important information safe.
| russo | inglês |
|---|---|
| клиентов | customers |
| компаний | businesses |
| доверяют | trust |
| безопасное | safe |
| своей | their |
| важной | important |
| информации | information |
RU Надежное хранение и восстановление данных.
EN Reliable backup you can fall back on.
| russo | inglês |
|---|---|
| восстановление | backup |
RU Хранение и обмен файлами онлайн
EN Online file sharing and storage
RU 2.4. Хранение персональных данных Пользователей.
EN 2.4. Storage of Users’ personal data.
| russo | inglês |
|---|---|
| персональных | personal |
| данных | data |
RU 3.4. Хранение персональных данных Посетителей.
EN The Company stores the Visitor’s personal no longer than 12 months from the last visit by the Website Visitor.
| russo | inglês |
|---|---|
| персональных | personal |
RU 4.4. Хранение персональных данных Траффик-клиентов.
EN 4.4. Storage of Traffic Clients’ personal data.
| russo | inglês |
|---|---|
| персональных | personal |
| данных | data |
RU Локальное хранение данных, улучшенная производительность
EN Localized data, better performance
| russo | inglês |
|---|---|
| данных | data |
| производительность | performance |
RU Хранение полной истории проекта и анализ динамики изменений всех метрик.
EN Store the full project history and analyze the dynamics of how metrics have changed.
| russo | inglês |
|---|---|
| полной | full |
| истории | history |
| проекта | project |
| анализ | analyze |
RU Это очень похоже на то, как кто-то получит проценты за хранение денег на банковском счете или передачу их банку для инвестирования.
EN It is quite similar to how someone would receive interest for holding money in a bank account or giving it to the bank to invest.
| russo | inglês |
|---|---|
| очень | quite |
| кто-то | someone |
| денег | money |
RU Используйте RoboForm для хранение и ввода паролей для таких приложений как Skype или iTunes.
EN Use RoboForm to save and enter passwords for applications such as Skype or iTunes.
| russo | inglês |
|---|---|
| ввода | enter |
| паролей | passwords |
| skype | skype |
| или | or |
| itunes | itunes |
RU Сбор, хранение и обработка персональных данных осуществляются в соответствии с Глобальной политикой конфиденциальности.
EN Your personal information will be collected, stored, and processed in accordance with the Teradata Global Privacy Policy.
| russo | inglês |
|---|---|
| хранение | stored |
| и | the |
| данных | information |
| соответствии | accordance |
RU Хранение информации Совета директоров в дата-центре вашей компании
EN On-premise storage of your Board of Directors' information
| russo | inglês |
|---|---|
| информации | information |
| вашей | your |
RU Доставка, хранение, упаковка и окончательная доставка будут осуществляться поставщиком и AliExpress.
EN The shipping, storage, package and the final delivery would be managed by the supplier and AliExpress.
| russo | inglês |
|---|---|
| хранение | storage |
| и | the |
| доставка | shipping |
| поставщиком | supplier |
RU Обратите внимание, что никакая передача или хранение данных не может быть гарантировано безопасным на все 100%
EN Note that no data transmission or storage can be guaranteed to be 100% secure
| russo | inglês |
|---|---|
| внимание | note |
| передача | transmission |
| хранение | storage |
| данных | data |
| безопасным | secure |
RU Качество продуктов питания и долговременное хранение
EN Food Quality & Sustainability
| russo | inglês |
|---|---|
| питания | food |
RU Уменьшено хранение динамических данных в резервных копиях
EN Decreased storage of dynamic data in backups
| russo | inglês |
|---|---|
| хранение | storage |
| данных | data |
RU Винтаж Организация и хранение
EN Vintage organization and storage
| russo | inglês |
|---|---|
| хранение | storage |
RU Большое хранилище (SAS) или быстрое хранение (SSD)
EN Large Storage (SAS) or Fast Storage (SSD)
| russo | inglês |
|---|---|
| или | or |
| быстрое | fast |
RU Наша большая память VDS питается от SAS 10K, 12GBS Disk, в то время как быстрое хранение работает в Enterprise SSD
EN Our large storage of VDS are powered by SAS 10K, 12GBS Disk, while fast storage are run in Enterprise SSD
| russo | inglês |
|---|---|
| большая | large |
| disk | disk |
| время | while |
| быстрое | fast |
| хранение | storage |
| enterprise | enterprise |
RU Безопасное управление и хранение данных
EN Secure data management and storage
| russo | inglês |
|---|---|
| хранение | storage |
| данных | data |
RU Защиты вашей конфиденциальности и избежать компьютер хранение личной информации без согласия
EN Avoid that other users access information which is stored on your PC
| russo | inglês |
|---|---|
| вашей | your |
| избежать | avoid |
| компьютер | pc |
| хранение | stored |
| информации | information |
RU обеспечит хранение глоссария, памяти переводов;
EN Maintains the glossary and translation memory
| russo | inglês |
|---|---|
| памяти | memory |
RU обеспечит хранение глоссария и памяти переводов,
EN maintain the glossary and translation memory
| russo | inglês |
|---|---|
| и | the |
| памяти | memory |
RU Совместное хранение связанных задач Jira с помощью иерархии Smartsheet
EN Keep Related Jira Issues Together with Smartsheet Hierarchy
| russo | inglês |
|---|---|
| связанных | related |
| jira | jira |
| smartsheet | smartsheet |
RU Совместное хранение связанных задач Jira с помощью иерархии Smartsheet | Справочные статьи Smartsheet
EN Keep Related Jira Issues Together with Smartsheet Hierarchy | Smartsheet Learning Center
| russo | inglês |
|---|---|
| связанных | related |
| jira | jira |
| smartsheet | smartsheet |
RU и даю согласие на обработку и хранение своих персональных данных*
EN and confirm my consent to processing and storage of personal data.
| russo | inglês |
|---|---|
| согласие | consent to |
| обработку | processing |
| хранение | storage |
| данных | data |
RU и даю согласие на обработку и хранение своих персональных данных*
EN and confirm my consent to processing and storage of personal data.
| russo | inglês |
|---|---|
| согласие | consent to |
| обработку | processing |
| хранение | storage |
| данных | data |
RU Токеновые операции, обмен и хранение стоимости, управление и создание Цифровые активы;
EN Token operations, exchanging and storing value, managing and creating Digital Assets;
| russo | inglês |
|---|---|
| хранение | storing |
| стоимости | value |
| создание | creating |
| активы | assets |
RU Хранение данных и файлов - Стандарт
EN Data and file storage - Standard
RU Хранение данных и файлов - Intermediate
EN Data and file storage - Intermediate
RU Неограниченное хранение, базы данных MySQL, учетные записи электронной почты, учетные записи FTP.
EN Unlimited Storage, MySQL Databases, Email Accounts, FTP Accounts.
| russo | inglês |
|---|---|
| хранение | storage |
| mysql | mysql |
| почты | |
| ftp | ftp |
RU Временное хранение данных в системе необходимо для обеспечения доставки веб-страниц на компьютер пользователя.
EN The temporary storage of the data by the system is required to enable delivery of the web pages to the user's computer.
| russo | inglês |
|---|---|
| хранение | storage |
| данных | data |
| системе | system |
| необходимо | required |
| доставки | delivery |
| пользователя | user |
RU В этом отношении хранение этих данных необходимо для защиты лица, ответственного за обработку
EN In this respect, the storage of this data is necessary to protect the person responsible for processing
| russo | inglês |
|---|---|
| хранение | storage |
| данных | data |
| необходимо | necessary |
| защиты | protect |
| лица | person |
| обработку | processing |
RU В современном цифровом мире хранение, защита и сохранение нашего цифрового наследия является важной задачей
EN In our digital world, storing, protecting and preserving our digital legacy is critical
| russo | inglês |
|---|---|
| мире | world |
| хранение | storing |
| нашего | our |
| цифрового | digital |
| важной | critical |
RU 8 Хранение персональных данных
EN 8 Retention of personal data
| russo | inglês |
|---|---|
| персональных | personal |
| данных | data |
RU Настоящая Политика конфиденциальности распространяется только на информацию, сбор и хранение которой осуществляется компанией Voxy.
EN This Privacy Policy only applies to information collected and maintained by Voxy.
| russo | inglês |
|---|---|
| конфиденциальности | privacy |
| информацию | information |
RU Хранение данных в Facebook осуществляется анонимно.
EN Facebook stores the data anonymously.
| russo | inglês |
|---|---|
| данных | data |
RU Объем данных — это хранение и обработка многих петабайтов данных в изначальном и в объектном хранилище.
EN Data volume is the storing and processing of petabytes of data natively and in object storage.
| russo | inglês |
|---|---|
| данных | data |
| обработка | processing |
RU Хранение файлов в Google Drive или Microsoft OneDrive
EN Store files on Google Drive or Microsoft OneDrive
| russo | inglês |
|---|---|
| файлов | files |
| или | or |
| microsoft | microsoft |
| onedrive | onedrive |
RU Бизнес, который предоставляет хранение и сервисы, необходимые для обслуживания файлов и страниц вебсайта.
EN A business which basically provides storage and services needed to serve website files and pages.
| russo | inglês |
|---|---|
| предоставляет | provides |
| хранение | storage |
| необходимые | needed |
| файлов | files |
RU Облачное хранение файлов в вашем Redmine
EN Store and share any files in your Redmine
| russo | inglês |
|---|---|
| хранение | store |
| файлов | files |
| вашем | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
хранение быстрое хранение избежать компьютер хранение доверяют безопасное хранение гарантировано простое хранение гарантировать хранение лекарств быстрое хранение работает разделе хранение версий совместное хранение связанных хранение и надежную хранение объекта уменьшено хранение динамических хранение объектов идеально хранение продуктов питания копирование и хранение хранение всех настроек шифрование и хранениеTraduzir хранение para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe