EN You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.
Traduzir "clear terms" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clear terms" de inglês para russo
Traduções de clear terms
"clear terms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| clear | а больше в все для и из к на не но о очистить по позволяет с у что чтобы это ясно ясное |
| terms | agreements terms а в вам все вы даже для его если и из их как на не они от по политика правила с термины то условий условия условия использования что чтобы эти это этот |
Tradução de inglês para russo de clear terms
inglês
russo
RU Вы также можете удалять уведомления вручную или настроить их автоматическое удаление через 30 дней.
Transliteração Vy takže možete udalâtʹ uvedomleniâ vručnuû ili nastroitʹ ih avtomatičeskoe udalenie čerez 30 dnej.
EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.
RU Удаление всех уведомлений. В нижней части окна Центра уведомлений выберите команду Очистить все уведомления.
Transliteração Udalenie vseh uvedomlenij. V nižnej časti okna Centra uvedomlenij vyberite komandu Očistitʹ vse uvedomleniâ.
EN Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.
RU Следуйте инструкциям, приведенным ниже, чтобы удалить файлы cookie для нужного домена, или просто удалите все файлы cookie.
Transliteração Sledujte instrukciâm, privedennym niže, čtoby udalitʹ fajly cookie dlâ nužnogo domena, ili prosto udalite vse fajly cookie.
| inglês | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Clear Cylinder Packaging with Clear Caps Mockup
RU Прозрачная упаковка цилиндров с прозрачными колпаками
Transliteração Prozračnaâ upakovka cilindrov s prozračnymi kolpakami
EN If you need to clear the filters, click Clear Filters (next to the Apply button).
RU Чтобы сбросить фильтры, щёлкните ссылку Очистить фильтры (рядом с кнопкой Применить).
Transliteração Čtoby sbrositʹ filʹtry, ŝëlknite ssylku Očistitʹ filʹtry (râdom s knopkoj Primenitʹ).
EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action | Smartsheet Learning Center
RU Удаление содержимого ячейки с помощью действия «Очистить содержимое ячейки» | Справочные статьи Smartsheet
Transliteração Udalenie soderžimogo âčejki s pomoŝʹû dejstviâ «Očistitʹ soderžimoe âčejki» | Spravočnye statʹi Smartsheet
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action
RU Удаление содержимого ячейки с помощью действия «Очистить содержимое ячейки»
Transliteração Udalenie soderžimogo âčejki s pomoŝʹû dejstviâ «Očistitʹ soderžimoe âčejki»
EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.
RU Удаление содержимого ячейки — конечное действие. После него в рабочий процесс нельзя добавлять условия или другие действия.
Transliteração Udalenie soderžimogo âčejki — konečnoe dejstvie. Posle nego v rabočij process nelʹzâ dobavlâtʹ usloviâ ili drugie dejstviâ.
EN Visit Suwalszczyzna This area has a natural, uncontaminated environment, clear air, crystal clear water, sunny hills and beautiful forests that attracts tourists who search a rest from urban noise. Our agrotourism farm is located in Suwałki…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Once an aircraft approaches the airport you can either clear it for landing or tell it to fly another round around the airport so you have time to clear the landing strip for it's landing
RU Самолёты будут сами заходить на посадку
Transliteração Samolëty budut sami zahoditʹ na posadku
| inglês | russo |
|---|---|
| the | будут |
EN Projects have clear start and end dates, clear scope
RU У каждого проекта есть четкие даты начала и окончания, а также конкретный объем работ
Transliteração U každogo proekta estʹ četkie daty načala i okončaniâ, a takže konkretnyj obʺem rabot
EN You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.
RU Вы также можете удалять уведомления вручную или настроить их автоматическое удаление через 30 дней.
Transliteração Vy takže možete udalâtʹ uvedomleniâ vručnuû ili nastroitʹ ih avtomatičeskoe udalenie čerez 30 dnej.
EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.
RU Удаление всех уведомлений. В нижней части окна Центра уведомлений выберите команду Очистить все уведомления.
Transliteração Udalenie vseh uvedomlenij. V nižnej časti okna Centra uvedomlenij vyberite komandu Očistitʹ vse uvedomleniâ.
EN Clear the contents of a cell with the clear cell value action
RU Удаление содержимого ячейки с помощью действия «Очистить содержимое ячейки»
Transliteração Udalenie soderžimogo âčejki s pomoŝʹû dejstviâ «Očistitʹ soderžimoe âčejki»
EN Clear the contents of a cell with the clear cell value action | Smartsheet Learning Center
RU Удаление содержимого ячейки с помощью действия «Очистить содержимое ячейки» | Справочные статьи Smartsheet
Transliteração Udalenie soderžimogo âčejki s pomoŝʹû dejstviâ «Očistitʹ soderžimoe âčejki» | Spravočnye statʹi Smartsheet
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.
RU Удаление содержимого ячейки — конечное действие. После него в рабочий процесс нельзя добавлять условия или другие действия.
Transliteração Udalenie soderžimogo âčejki — konečnoe dejstvie. Posle nego v rabočij process nelʹzâ dobavlâtʹ usloviâ ili drugie dejstviâ.
EN Our terms and conditions are annotated in plain English to make them as clear as possible
RU Наши условия и положения аннотированы простым английским языком, чтобы сделать их максимально понятными
Transliteração Naši usloviâ i položeniâ annotirovany prostym anglijskim âzykom, čtoby sdelatʹ ih maksimalʹno ponâtnymi
EN Our Community Guidelines lay down in clear terms what we consider unacceptable behaviour.
RU В наших правилах сообщества приводится четкое определение того, что мы считаем неприемлемым поведением.
Transliteração V naših pravilah soobŝestva privoditsâ četkoe opredelenie togo, čto my sčitaem nepriemlemym povedeniem.
EN What does this mean for the customer in concrete terms? A clear increase in the efficiency and reliability of our processes.
RU Что это означает для наших заказчиков?
Transliteração Čto éto označaet dlâ naših zakazčikov?
| inglês | russo |
|---|---|
| our | наших |
| for | для |
| mean | означает |
EN To steer clear of unexpected terms and conditions, it?s important to look into the rental agreement
RU Чтобы избежать неожиданных условий, важно изучить договор аренды
Transliteração Čtoby izbežatʹ neožidannyh uslovij, važno izučitʹ dogovor arendy
EN Our terms and conditions are annotated in plain English to make them as clear as possible
RU Наши условия и положения аннотированы простым английским языком, чтобы сделать их максимально понятными
Transliteração Naši usloviâ i položeniâ annotirovany prostym anglijskim âzykom, čtoby sdelatʹ ih maksimalʹno ponâtnymi
EN Our Community Guidelines lay down in clear terms what we consider unacceptable behaviour.
RU В наших правилах сообщества приводится четкое определение того, что мы считаем неприемлемым поведением.
Transliteração V naših pravilah soobŝestva privoditsâ četkoe opredelenie togo, čto my sčitaem nepriemlemym povedeniem.
EN Net-30 Terms - Net-30 payment terms are available on Data Center and annual cloud subscription orders of $10,000 or more.
RU 30-дневная отсрочка платежа — доступна при оплате продукта версии Data Center или годовой подписки на продукт версии Cloud на сумму 10 000 $ и более.
Transliteração 30-dnevnaâ otsročka plateža — dostupna pri oplate produkta versii Data Center ili godovoj podpiski na produkt versii Cloud na summu 10 000 $ i bolee.
| inglês | russo |
|---|---|
| data | data |
| cloud | cloud |
EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).
RU <strong>Совпадение по терминам</strong> — идеи, которые содержат все термины из вашего целевого ключевого слова (в любом порядке).
Transliteração <strong>Sovpadenie po terminam</strong> — idei, kotorye soderžat vse terminy iz vašego celevogo klûčevogo slova (v lûbom porâdke).
EN Net-30 Terms - Net-30 payment terms are available on Data Center and cloud subscription orders of $10,000 or more.
RU С 30-дневной отсрочкой платежа. 30-дневная отсрочка платежа доступна при заказе подписки на Data Center или Cloud на сумму не менее 10 000 $.
Transliteração S 30-dnevnoj otsročkoj plateža. 30-dnevnaâ otsročka plateža dostupna pri zakaze podpiski na Data Center ili Cloud na summu ne menee 10 000 $.
| inglês | russo |
|---|---|
| data | data |
| cloud | cloud |
EN Use of Atlassian's cloud products are governed by the Atlassian Terms of Service and Product Specific Terms.
RU Использование Atlassian Cloud регулируется Условиями использования Atlassian и Специальными условиями использования продукта.
Transliteração Ispolʹzovanie Atlassian Cloud reguliruetsâ Usloviâmi ispolʹzovaniâ Atlassian i Specialʹnymi usloviâmi ispolʹzovaniâ produkta.
| inglês | russo |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
EN Use of cloud is governed under the Cloud Terms of Service and Product Specific Terms.
RU Использование облака регулируется Условиями обслуживания облака и Специальными условиями использования продукта.
Transliteração Ispolʹzovanie oblaka reguliruetsâ Usloviâmi obsluživaniâ oblaka i Specialʹnymi usloviâmi ispolʹzovaniâ produkta.
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
RU «Веб-сайт Zendesk «Соглашения и Условия»» означает веб-сайт, расположенный по адресу: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
Transliteração «Veb-sajt Zendesk «Soglašeniâ i Usloviâ»» označaet veb-sajt, raspoložennyj po adresu: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
EN The fifth largest city in Poland in terms of population, and the seventh in terms of area.
RU Пятый по величине город в Польше по численности населения и седьмой по площади.
Transliteração Pâtyj po veličine gorod v Polʹše po čislennosti naseleniâ i sedʹmoj po ploŝadi.
EN Gdansk from 456 967 inhabitants occupies sixth place in Poland in terms of population and sixth place in terms of surface - 261,96 km2
RU Gdańsk 456 967 жителей занимает шестое место в Польше с точки зрения населения, а также шестое место в мире по площади - 261.96 км2
Transliteração Gdańsk 456 967 žitelej zanimaet šestoe mesto v Polʹše s točki zreniâ naseleniâ, a takže šestoe mesto v mire po ploŝadi - 261.96 km2
EN Krakow - a city with county rights in southern Poland, the seat of the province of Malopolska, the second in the country in terms of population and in terms of area
RU Краков - город с правами графства на юге Польши, место в провинции Малопольского, второй в стране по численности населения и по площади
Transliteração Krakov - gorod s pravami grafstva na ûge Polʹši, mesto v provincii Malopolʹskogo, vtoroj v strane po čislennosti naseleniâ i po ploŝadi
EN 4.9.1. the User’s familiarization with the terms and conditions of the Agreement and the acceptance of terms and conditions hereof;
RU 4.9.1. ознакомление Пользователя с условиями Соглашения и их принятие;
Transliteração 4.9.1. oznakomlenie Polʹzovatelâ s usloviâmi Soglašeniâ i ih prinâtie;
EN If these terms and conditions are considered an offer by MENAINFOSEC, Inc , acceptance is expressly limited to these terms
RU Если эти условия считаются предложением компании MENAINFOSEC, Inc, то принятие явно ограничивается этими условиями
Transliteração Esli éti usloviâ sčitaûtsâ predloženiem kompanii MENAINFOSEC, Inc, to prinâtie âvno ograničivaetsâ étimi usloviâmi
EN The terms below, whether expressed in the singular or the plural, shall have the followings meanings throughout these General Terms and Conditions:
RU Термины, использованные ниже, независимо от того, употреблены ли они в единственном или во множественном числе, означают следующее:
Transliteração Terminy, ispolʹzovannye niže, nezavisimo ot togo, upotrebleny li oni v edinstvennom ili vo množestvennom čisle, označaût sleduûŝee:
EN When you tap the search bar, you can enter new search terms, see recently used terms, and filter your search results.
RU Коснувшись панели поиска, вы можете задать новые условия поиска, просмотреть недавние результаты поиска и отфильтровать их.
Transliteração Kosnuvšisʹ paneli poiska, vy možete zadatʹ novye usloviâ poiska, prosmotretʹ nedavnie rezulʹtaty poiska i otfilʹtrovatʹ ih.
EN Terms listed in this document may be superseded by specific terms elsewhere on the site.
RU Условия, описанные в данном документе, могут аннулироваться специальными нормами в других зонах сайта.
Transliteração Usloviâ, opisannye v dannom dokumente, mogut annulirovatʹsâ specialʹnymi normami v drugih zonah sajta.
EN IF YOU DO NOT ACCEPT THESE TERMS ("TERMS"), DO NOT USE THIS WEBSITE.
RU ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ЭТИМИ ПРАВИЛАМИ (“ПРАВИЛА”), НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТОТ ВЕБСАЙТ.
Transliteração ESLI VY NE SOGLASNY S ÉTIMI PRAVILAMI (“PRAVILA”), NE ISPOLʹ̱ZUJTE ÉTOT VEBSAJT.
EN These websites may contain separate terms and conditions related to their use and your access to and use thereof will be governed by such terms and conditions.
RU Эти веб-сайты могут содержать собственные порядок и условия их использования и посещения.
Transliteração Éti veb-sajty mogut soderžatʹ sobstvennye porâdok i usloviâ ih ispolʹzovaniâ i poseŝeniâ.
EN No one other than a party to these Terms has any right to enforce any of these Terms.
RU Никакое положение настоящих условий не может быть применено к лицам или организациям, не упомянутым в настоящих условиях.
Transliteração Nikakoe položenie nastoâŝih uslovij ne možet bytʹ primeneno k licam ili organizaciâm, ne upomânutym v nastoâŝih usloviâh.
EN Furthermore, the processing takes place on the basis of an order processing contract with Google (https://cloud.google.com/terms/data-processing-terms).
RU Кроме того, обработка происходит на основании контракта на обработку заказа с Google ( https://cloud.google.com / terms / data-processing-terms ).
Transliteração Krome togo, obrabotka proishodit na osnovanii kontrakta na obrabotku zakaza s Google ( https://cloud.google.com / terms / data-processing-terms ).
| inglês | russo |
|---|---|
| takes | - |
| https | https |
| cloud | cloud |
| terms | terms |
EN ATTENTION: PLEASE READ THESE WEBSITE TERMS OF USE ("TERMS") CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE
RU ВНИМАНИЕ: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБСАЙТА («ПРАВИЛА») ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБСАЙТА
Transliteração VNIMANIE: VNIMATELʹ̱NO PROČITAJTE ÉTI PRAVILA ISPOLʹ̱ZOVANIÂ VEBSAJTA («PRAVILA») PERED NAČALOM ISPOLʹ̱ZOVANIÂ VEBSAJTA
EN By visiting or accessing the Website, or using our Services, you accept all the terms and conditions stated in these Terms (including the Privacy Policy)
RU Посещая или открывая Веб-сайт, используя наши Услуги, вы принимаете все положения настоящих Условий (включая Политику конфиденциальности)
Transliteração Poseŝaâ ili otkryvaâ Veb-sajt, ispolʹzuâ naši Uslugi, vy prinimaete vse položeniâ nastoâŝih Uslovij (vklûčaâ Politiku konfidencialʹnosti)
EN Unless otherwise defined in this Privacy Policy, terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms of Use
RU Если иное не определено в настоящей Политике конфиденциальности, термины в ней имеют то же значение, что и в наших Условиях использования
Transliteração Esli inoe ne opredeleno v nastoâŝej Politike konfidencialʹnosti, terminy v nej imeût to že značenie, čto i v naših Usloviâh ispolʹzovaniâ
EN If we modify these Terms, we will update the "Last Updated" date at the bottom of these Terms
RU В случае внесения изменений в конце Условий меняется дата в строке "Последнее обновление"
Transliteração V slučae vneseniâ izmenenij v konce Uslovij menâetsâ data v stroke "Poslednee obnovlenie"
EN All such additional terms, guidelines, and rules are incorporated by reference into these Terms.
RU Все такие дополнительные условия, руководящие принципы и правила включены посредством ссылки на настоящие Условия Использования.
Transliteração Vse takie dopolnitelʹnye usloviâ, rukovodâŝie principy i pravila vklûčeny posredstvom ssylki na nastoâŝie Usloviâ Ispolʹzovaniâ.
EN Even though the terms are used interchangeably, there are some stark differences between these two terms.
RU Несмотря на то, что термины используются взаимозаменяемо, между этими двумя членами существуют некоторые различия.
Transliteração Nesmotrâ na to, čto terminy ispolʹzuûtsâ vzaimozamenâemo, meždu étimi dvumâ členami suŝestvuût nekotorye različiâ.
EN IF YOU DO NOT ACCEPT THESE TERMS ("TERMS"), DO NOT USE THIS WEBSITE.
RU ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ЭТИМИ ПРАВИЛАМИ (“ПРАВИЛА”), НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТОТ ВЕБСАЙТ.
Transliteração ESLI VY NE SOGLASNY S ÉTIMI PRAVILAMI (“PRAVILA”), NE ISPOLʹ̱ZUJTE ÉTOT VEBSAJT.
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
RU «Веб-сайт Zendesk «Соглашения и Условия»» означает веб-сайт, расположенный по адресу: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
Transliteração «Veb-sajt Zendesk «Soglašeniâ i Usloviâ»» označaet veb-sajt, raspoložennyj po adresu: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
RU «Веб-сайт Zendesk «Соглашения и Условия»» означает веб-сайт, расположенный по адресу: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
Transliteração «Veb-sajt Zendesk «Soglašeniâ i Usloviâ»» označaet veb-sajt, raspoložennyj po adresu: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
EN “Zendesk’s Agreements and Terms Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
RU «Веб-сайт Zendesk «Соглашения и Условия»» означает веб-сайт, расположенный по адресу: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
Transliteração «Veb-sajt Zendesk «Soglašeniâ i Usloviâ»» označaet veb-sajt, raspoložennyj po adresu: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
clear terms clear clear picture clear understanding clear point clear sign clear view clear vision clear cell value clear glass cover clear design made clear clear waters clear atmosphere video clear always clear select clear clear cookies steer clear crystal clear let’s clear clear lines clear reports became clear clear winner clear overview clear definition becomes clear extremely clear communication clear never clear crystal clear waters become clear clear idea crystal clear water clear goals being clear it’s clear clear audio clear insights clear number clear gifs clear day create clear clear sky clear plan clear strategy clear structure clear record yet clear
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe