Traduzir "extremely clear" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extremely clear" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de extremely clear

inglês
russo

EN Hotel very pleasant, clear rooms and extremely nice hosts

RU Пенсионное очень приятный, номера чистые и очень любезные хозяева

Transliteração Pensionnoe očenʹ priâtnyj, nomera čistye i očenʹ lûbeznye hozâeva

EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes

RU Кристально чистые, бирюзово-голубые и очень холодные ? все это швейцарские горные озера

Transliteração Kristalʹno čistye, birûzovo-golubye i očenʹ holodnye ? vse éto švejcarskie gornye ozera

EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes

RU Кристально чистые, бирюзово-голубые и очень холодные ? все это швейцарские горные озера

Transliteração Kristalʹno čistye, birûzovo-golubye i očenʹ holodnye ? vse éto švejcarskie gornye ozera

EN You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.

RU Вы также можете удалять уведомления вручную или настроить их автоматическое удаление через 30 дней.

Transliteração Vy takže možete udalâtʹ uvedomleniâ vručnuû ili nastroitʹ ih avtomatičeskoe udalenie čerez 30 dnej.

EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.

RU Удаление всех уведомлений. В нижней части окна Центра уведомлений выберите команду Очистить все уведомления.

Transliteração Udalenie vseh uvedomlenij. V nižnej časti okna Centra uvedomlenij vyberite komandu Očistitʹ vse uvedomleniâ.

EN Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.

RU Следуйте инструкциям, приведенным ниже, чтобы удалить файлы cookie для нужного домена, или просто удалите все файлы cookie.

Transliteração Sledujte instrukciâm, privedennym niže, čtoby udalitʹ fajly cookie dlâ nužnogo domena, ili prosto udalite vse fajly cookie.

inglês russo
cookies cookie

EN Clear Cylinder Packaging with Clear Caps Mockup

RU Прозрачная упаковка цилиндров с прозрачными колпаками

Transliteração Prozračnaâ upakovka cilindrov s prozračnymi kolpakami

EN If you need to clear the filters, click Clear Filters (next to the Apply button).

RU Чтобы сбросить фильтры, щёлкните ссылку Очистить фильтры (рядом с кнопкой Применить).

Transliteração Čtoby sbrositʹ filʹtry, ŝëlknite ssylku Očistitʹ filʹtry (râdom s knopkoj Primenitʹ).

EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action | Smartsheet Learning Center

RU Удаление содержимого ячейки с помощью действия «Очистить содержимое ячейки» | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Udalenie soderžimogo âčejki s pomoŝʹû dejstviâ «Očistitʹ soderžimoe âčejki» | Spravočnye statʹi Smartsheet

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action

RU Удаление содержимого ячейки с помощью действия «Очистить содержимое ячейки»

Transliteração Udalenie soderžimogo âčejki s pomoŝʹû dejstviâ «Očistitʹ soderžimoe âčejki»

EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.

RU Удаление содержимого ячейки — конечное действие. После него в рабочий процесс нельзя добавлять условия или другие действия.

Transliteração Udalenie soderžimogo âčejki — konečnoe dejstvie. Posle nego v rabočij process nelʹzâ dobavlâtʹ usloviâ ili drugie dejstviâ.

EN Visit Suwalszczyzna This area has a natural, uncontaminated environment, clear air, crystal clear water, sunny hills and beautiful forests that attracts tourists who search a rest from urban noise. Our agrotourism farm is located in Suwałki…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Once an aircraft approaches the airport you can either clear it for landing or tell it to fly another round around the airport so you have time to clear the landing strip for it's landing

RU Самолёты будут сами заходить на посадку

Transliteração Samolëty budut sami zahoditʹ na posadku

inglês russo
the будут

EN Projects have clear start and end dates, clear scope

RU У каждого проекта есть четкие даты начала и окончания, а также конкретный объем работ

Transliteração U každogo proekta estʹ četkie daty načala i okončaniâ, a takže konkretnyj obʺem rabot

EN You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.

RU Вы также можете удалять уведомления вручную или настроить их автоматическое удаление через 30 дней.

Transliteração Vy takže možete udalâtʹ uvedomleniâ vručnuû ili nastroitʹ ih avtomatičeskoe udalenie čerez 30 dnej.

EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.

RU Удаление всех уведомлений. В нижней части окна Центра уведомлений выберите команду Очистить все уведомления.

Transliteração Udalenie vseh uvedomlenij. V nižnej časti okna Centra uvedomlenij vyberite komandu Očistitʹ vse uvedomleniâ.

EN Clear the contents of a cell with the clear cell value action

RU Удаление содержимого ячейки с помощью действия «Очистить содержимое ячейки»

Transliteração Udalenie soderžimogo âčejki s pomoŝʹû dejstviâ «Očistitʹ soderžimoe âčejki»

EN Clear the contents of a cell with the clear cell value action | Smartsheet Learning Center

RU Удаление содержимого ячейки с помощью действия «Очистить содержимое ячейки» | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Udalenie soderžimogo âčejki s pomoŝʹû dejstviâ «Očistitʹ soderžimoe âčejki» | Spravočnye statʹi Smartsheet

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.

RU Удаление содержимого ячейки — конечное действие. После него в рабочий процесс нельзя добавлять условия или другие действия.

Transliteração Udalenie soderžimogo âčejki — konečnoe dejstvie. Posle nego v rabočij process nelʹzâ dobavlâtʹ usloviâ ili drugie dejstviâ.

EN Specific folk art, clothing, language, music and traditions - these are some of the elements that tourists find extremely attractive

RU Размещение на берегу моря были подготовлены таким образом, чтобы удовлетворить потребности самых требовательных туристов

Transliteração Razmeŝenie na beregu morâ byli podgotovleny takim obrazom, čtoby udovletvoritʹ potrebnosti samyh trebovatelʹnyh turistov

EN And building the campaign and reporting on it was extremely easy.

RU Создание кампаний и отчётность оказались невероятно простыми.

Transliteração Sozdanie kampanij i otčëtnostʹ okazalisʹ neveroâtno prostymi.

EN Across the board, everyone has an extremely helpful attitude

RU В каждом случае мы сталкиваемся с дружелюбным отношением и желанием нам помочь

Transliteração V každom slučae my stalkivaemsâ s druželûbnym otnošeniem i želaniem nam pomočʹ

EN Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refreshing may take up to two hours for extremely high data volumes.

RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.

Transliteração Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.

EN Exceptional support quality. The team behind UserEcho is extremely fast in responding to any queries.

RU Исключительное качество поддержки. Команда UserEcho очень быстро отвечает на любые запросы.

Transliteração Isklûčitelʹnoe kačestvo podderžki. Komanda UserEcho očenʹ bystro otvečaet na lûbye zaprosy.

inglês russo
userecho userecho

EN ‘Jural’ is located in Szklarska Poręba, an amazingly picturesque town in Karkonosze. The guesthouse is an extremely popular choice for tourists because Ski Arena Szrenica, one of the most popular ski centres in Poland, is only 30 metres away. Our…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Is on exit from Gorzów in two extremely important directions:Gorzow Wielkopolski

RU Мы надеемся, что нам удалось идеально соответствовать его местоположение

Transliteração My nadeemsâ, čto nam udalosʹ idealʹno sootvetstvovatʹ ego mestopoloženie

inglês russo
is его

EN Zielony Zakąt invites you! We offer you a room with a terrace in an extremely quiet and secluded area

RU Zielony Zakąt приглашает вас! Мы предлагаем вам комнату с террасой в очень тихом и уединенном месте

Transliteração Zielony Zakąt priglašaet vas! My predlagaem vam komnatu s terrasoj v očenʹ tihom i uedinennom meste

EN Accommodation available on the site is divided into categories, and the range of proposals is extremely extensive

RU Размещение на сайте разделено на категории, и диапазон предложений чрезвычайно обширен

Transliteração Razmeŝenie na sajte razdeleno na kategorii, i diapazon predloženij črezvyčajno obširen

EN The idea to avoid this trap is extremely simple

RU Идея избежать этой ловушки чрезвычайно проста

Transliteração Ideâ izbežatʹ étoj lovuški črezvyčajno prosta

EN Navigating the portal is extremely easy and has an intuitive nature

RU Навигация по порталу чрезвычайно прост и имеет интуитивный характер

Transliteração Navigaciâ po portalu črezvyčajno prost i imeet intuitivnyj harakter

EN Podhale attracts tourists, so it is extremely important to choose the right location for a holiday

RU Подхале привлекает туристов, поэтому очень важно правильно выбрать место для отдыха

Transliteração Podhale privlekaet turistov, poétomu očenʹ važno pravilʹno vybratʹ mesto dlâ otdyha

EN Holding "Brook" is situated in a very charming valley surrounded by extremely compact complexes of forests

RU Ферма "Nad Potokiem" расположен в прекрасной долине, окруженной компактных лесных комплексов

Transliteração Ferma "Nad Potokiem" raspoložen v prekrasnoj doline, okružennoj kompaktnyh lesnyh kompleksov

EN We offer comfortable stay in extremely attractive location close to the yellow route leading to Pass Orłowicza

RU Мы предлагаем комфортное пребывание в прекрасном районе, недалеко от желтой трассы, ведущей к перевалу Orłowicz

Transliteração My predlagaem komfortnoe prebyvanie v prekrasnom rajone, nedaleko ot želtoj trassy, veduŝej k perevalu Orłowicz

EN Such classes are a lively and extremely interesting history lesson.

RU Такие занятия - живой и чрезвычайно интересный урок истории.

Transliteração Takie zanâtiâ - živoj i črezvyčajno interesnyj urok istorii.

EN Overall, employees at GitLab are extremely happy with their team

RU В целом, сотрудники GitLab невероятно довольны своей командой

Transliteração V celom, sotrudniki GitLab neveroâtno dovolʹny svoej komandoj

inglês russo
gitlab gitlab

EN About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.

RU Примерно 83% сотрудников GitLab работают 8 часов или меньше, в то время как у 1% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

Transliteração Primerno 83% sotrudnikov GitLab rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 1% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

inglês russo
gitlab gitlab

EN At the beginning of the 21st century, the sport was resigned to becoming an (extremely fun) winter sport anecdote.

RU К началу XXI века об этом экстремальном и увлекательном зимнем виде спорта уже вспоминали как об анекдоте.

Transliteração K načalu XXI veka ob étom ékstremalʹnom i uvlekatelʹnom zimnem vide sporta uže vspominali kak ob anekdote.

EN The place is extremely charming

RU Место очень очаровательное

Transliteração Mesto očenʹ očarovatelʹnoe

EN Very cozy accommodation in a beautiful location. Owners hospitable and extremely nice

RU Очень уютное жилье в красивом месте. Владельцы гостеприимные и очень милые

Transliteração Očenʹ uûtnoe žilʹe v krasivom meste. Vladelʹcy gostepriimnye i očenʹ milye

EN We have found EcoVadis to be extremely efficient and useful to manage most of our service and indirect materials suppliers

RU Мы считаем, что EcoVadis чрезвычайно эффективен и полезен в управлении большинством наших поставщиков услуг и косвенных материалов

Transliteração My sčitaem, čto EcoVadis črezvyčajno éffektiven i polezen v upravlenii bolʹšinstvom naših postavŝikov uslug i kosvennyh materialov

inglês russo
ecovadis ecovadis

EN A tool to create an extremely hard light

RU Инструмент для создания исключительно жесткого света

Transliteração Instrument dlâ sozdaniâ isklûčitelʹno žestkogo sveta

EN The B10X’s are extremely easy to use straight from the box with their clean and user-friendly interfaces

RU Благодаря простому и понятному интерфейсу вспышки серии B10X очень легко освоить

Transliteração Blagodarâ prostomu i ponâtnomu interfejsu vspyški serii B10X očenʹ legko osvoitʹ

EN Creating products within your WHMCS admin area is extremely simple and only requires three steps:

RU Создание продуктов в пределах вашего администратора WHMCS чрезвычайно проста и требует только три шага:

Transliteração Sozdanie produktov v predelah vašego administratora WHMCS črezvyčajno prosta i trebuet tolʹko tri šaga:

inglês russo
whmcs whmcs

EN Bash aliases are extremely powerful and can increase your overall productivity in the Bash environment.

RU Псевдонимы Bash чрезвычайно эффективны и могут повысить вашу общую продуктивность в среде Bash.

Transliteração Psevdonimy Bash črezvyčajno éffektivny i mogut povysitʹ vašu obŝuû produktivnostʹ v srede Bash.

inglês russo
bash bash

EN The best torrent software for Mac, Folx makes downloading torrent files extremely easy

RU Лучшее торрент-программное обеспечение для Mac, Folx позволяет очень легко скачивать торрент-файлы

Transliteração Lučšee torrent-programmnoe obespečenie dlâ Mac, Folx pozvolâet očenʹ legko skačivatʹ torrent-fajly

inglês russo
mac mac

EN Even on slower computers and older PCs, text, and images are loaded extremely quickly and don’t require a lot of memory

RU Поэтому ваши чаты и фотографии загрузятся почти мгновенно даже на самом старом, медленном ПК

Transliteração Poétomu vaši čaty i fotografii zagruzâtsâ počti mgnovenno daže na samom starom, medlennom PK

EN Introduction Today?s global market is extremely dynamic, which can be partly attributed to a g...

RU Все мы знаем, что поиск лучшего трафика, рекламного фор...

Transliteração Vse my znaem, čto poisk lučšego trafika, reklamnogo for...

EN Their pricing and plan flexibility is extremely beneficial to clients of all types

RU Их ценообразование и гибкость планов чрезвычайно выгодны для клиентов любого типа

Transliteração Ih cenoobrazovanie i gibkostʹ planov črezvyčajno vygodny dlâ klientov lûbogo tipa

EN It?s a shame the performance tool doesn?t work yet as it would be extremely useful.

RU Жаль, что инструмент повышения производительности еще не работает, так как он был бы чрезвычайно полезен.

Transliteração Žalʹ, čto instrument povyšeniâ proizvoditelʹnosti eŝe ne rabotaet, tak kak on byl by črezvyčajno polezen.

EN Perfect Audience altogether is extremely easy to use, even for somebody who is not too familiar with the advertising space

RU В целом Perfect Audience чрезвычайно прост в использовании даже для тех, кто не слишком знаком с рекламным пространством

Transliteração V celom Perfect Audience črezvyčajno prost v ispolʹzovanii daže dlâ teh, kto ne sliškom znakom s reklamnym prostranstvom

Mostrando 50 de 50 traduções