EN The Be Live Experience Varadero Hotel is located at the seafront of Varadero beach, in front of its crystal clear warm waters.
Traduzir "crystal clear waters" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crystal clear waters" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de crystal clear waters
inglês
russo
RU Кроме купания в море, наши гости могут наслаждаться бассейнами для детей и взрослых с шезлонгами и солнечными зонтиками вокруг.
Transliteração Krome kupaniâ v more, naši gosti mogut naslaždatʹsâ bassejnami dlâ detej i vzroslyh s šezlongami i solnečnymi zontikami vokrug.
EN In the crystal clear waters of the Pacific Ocean, you can see an enormous number of Acropora corals.
RU Здесь, в кристальных водах Тихого океана, живёт множество пористых кораллов.
Transliteração Zdesʹ, v kristalʹnyh vodah Tihogo okeana, živët množestvo poristyh korallov.
EN Retreat to the crystal-clear waters of the swimming pool
RU Окунитесь в кристально чистую воду бассейна
Transliteração Okunitesʹ v kristalʹno čistuû vodu bassejna
EN Proclaim your eternal devotion on a sacred hilltop overlooking the crystal clear waters of Bora Bora.
RU Поклянитесь в любви на живописном холме с видом на прозрачные воды Бора-Бора.
Transliteração Poklânitesʹ v lûbvi na živopisnom holme s vidom na prozračnye vody Bora-Bora.
EN Visit Suwalszczyzna This area has a natural, uncontaminated environment, clear air, crystal clear water, sunny hills and beautiful forests that attracts tourists who search a rest from urban noise. Our agrotourism farm is located in Suwałki…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife
RU В прозрачных водах обитают 350 видов разноцветных кораллов, которые как магнит притягивают морских обитателей
Transliteração V prozračnyh vodah obitaût 350 vidov raznocvetnyh korallov, kotorye kak magnit pritâgivaût morskih obitatelej
EN In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife
RU В прозрачных водах обитают 350 видов разноцветных кораллов, которые как магнит притягивают морских обитателей
Transliteração V prozračnyh vodah obitaût 350 vidov raznocvetnyh korallov, kotorye kak magnit pritâgivaût morskih obitatelej
EN In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife
RU В прозрачных водах обитают 350 видов разноцветных кораллов, которые как магнит притягивают морских обитателей
Transliteração V prozračnyh vodah obitaût 350 vidov raznocvetnyh korallov, kotorye kak magnit pritâgivaût morskih obitatelej
EN In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife
RU В прозрачных водах обитают 350 видов разноцветных кораллов, которые как магнит притягивают морских обитателей
Transliteração V prozračnyh vodah obitaût 350 vidov raznocvetnyh korallov, kotorye kak magnit pritâgivaût morskih obitatelej
EN In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife
RU В прозрачных водах обитают 350 видов разноцветных кораллов, которые как магнит притягивают морских обитателей
Transliteração V prozračnyh vodah obitaût 350 vidov raznocvetnyh korallov, kotorye kak magnit pritâgivaût morskih obitatelej
EN In the clear waters are 350 varieties of colourful corals, a magnet for wildlife
RU В прозрачных водах обитают 350 видов разноцветных кораллов, которые как магнит притягивают морских обитателей
Transliteração V prozračnyh vodah obitaût 350 vidov raznocvetnyh korallov, kotorye kak magnit pritâgivaût morskih obitatelej
EN Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
RU Пусть порядок действий будет предельно ясен каждому: маркетинговый план в Confluence поможет команде сосредоточиться на достижении целей.
Transliteração Pustʹ porâdok dejstvij budet predelʹno âsen každomu: marketingovyj plan v Confluence pomožet komande sosredotočitʹsâ na dostiženii celej.
EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes
RU Кристально чистые, бирюзово-голубые и очень холодные ? все это швейцарские горные озера
Transliteração Kristalʹno čistye, birûzovo-golubye i očenʹ holodnye ? vse éto švejcarskie gornye ozera
EN Crystal clear design with SVG and CSS3 icons
RU Кристально чистый дизайн с иконками SVG и CSS3
Transliteração Kristalʹno čistyj dizajn s ikonkami SVG i CSS3
| inglês | russo |
|---|---|
| svg | svg |
EN Czapy snow on kronor trees in a nearby forest, forest stawku decorated ice skating rink and air clean, clear as crystal
RU Колпачки снега на деревьях в соседнем лесу, лес пруд каток украшен и чистый воздух, прозрачная, как кристалл
Transliteração Kolpački snega na derevʹâh v sosednem lesu, les prud katok ukrašen i čistyj vozduh, prozračnaâ, kak kristall
EN Forest Calm crystal clear water lakes and the magnificent resin air - are virtues, she gave to natura our…
RU Лесная тишина, кристально чистая вода озера и прекрасный Resin воздух - это преимущества, которые…
Transliteração Lesnaâ tišina, kristalʹno čistaâ voda ozera i prekrasnyj Resin vozduh - éto preimuŝestva, kotorye…
EN Piski Wilderness lays in the southern part of Mazuria, the Polish lake district. Entirely located on the Polish territory, it is the biggest woodland with it 's crystal clear water virgin lakes, including lake Sniardwy,the biggest lake in Mazuria…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The proximity of the crystal clear lakes allows wczasowiczom a wide range of leisure facilities free time
RU Район кристально-чистые озера позволяет отдыхающим широкий выбор досуга
Transliteração Rajon kristalʹno-čistye ozera pozvolâet otdyhaûŝim širokij vybor dosuga
EN Plurality of tastes by carefully selected recipe will provide the Panorama restaurant from which the view extends to the crystal clear Lake Powidzkie
RU Множество ароматов пути тщательно подобранные рецепты обеспечивают панорамный ресторан, с видом на кристально чистое озере Powidzkie
Transliteração Množestvo aromatov puti tŝatelʹno podobrannye recepty obespečivaût panoramnyj restoran, s vidom na kristalʹno čistoe ozere Powidzkie
EN The hotel is in the center of a village forest edge and wijącej between the edges of crystal clear brook
RU Он расположен в центре села, на краю леса и извилистые между склонами кристально чистым потоком
Transliteração On raspoložen v centre sela, na kraû lesa i izvilistye meždu sklonami kristalʹno čistym potokom
EN We cordially invite you to all of us who value silence, peace and crystal clear air
RU Мы сердечно приглашаем вас всех нас, которые ценят тишину, мир и кристально чистый воздух
Transliteração My serdečno priglašaem vas vseh nas, kotorye cenât tišinu, mir i kristalʹno čistyj vozduh
EN Let the life within the crystal clear ocean soothe you
RU Пусть обитатели кристально чистых вод подарят вам умиротворение
Transliteração Pustʹ obitateli kristalʹno čistyh vod podarât vam umirotvorenie
EN I mean, the message is crystal-clear: if you?re not an Instagram user, you are unlikely to be interested in our services, and we are definitely not interested in having you for a client
RU Тогда логично держать связь с миром через Instagram, конечно
Transliteração Togda logično deržatʹ svâzʹ s mirom čerez Instagram, konečno
| inglês | russo |
|---|---|
EN Next to the liquid crystal clear mountain stream Skalka where to meet mountain trout and…
RU В дополнение к жидкому кристально чистой горы поток Скалка, где вы можете встретить горную форель и…
Transliteração V dopolnenie k židkomu kristalʹno čistoj gory potok Skalka, gde vy možete vstretitʹ gornuû forelʹ i…
EN A mid-forest cottage on a fenced plot near the crystal clear lake and the Brda River.
RU Коттедж в середине леса на огороженном участке рядом с кристально чистым озером и рекой Брда.
Transliteração Kottedž v seredine lesa na ogorožennom učastke râdom s kristalʹno čistym ozerom i rekoj Brda.
EN A mid-forest cottage on a fenced plot near the crystal clear lake and the Brda…
RU Коттедж в середине леса на огороженном участке рядом с кристально чистым озером и рекой…
Transliteração Kottedž v seredine lesa na ogorožennom učastke râdom s kristalʹno čistym ozerom i rekoj…
EN Enjoy crystal clear sound in bed or on the sofa
RU Наслаждайтесь кристально чистый звук в постели или на диване
Transliteração Naslaždajtesʹ kristalʹno čistyj zvuk v posteli ili na divane
EN Naturally cloudy or crystal-clear? Fruit or vegetable? With proteins, fibre or botanical extracts?
RU Мутные или кристально чистые? Фрукты или овощи? С протеином, клетчаткой или растительными экстрактами?
Transliteração Mutnye ili kristalʹno čistye? Frukty ili ovoŝi? S proteinom, kletčatkoj ili rastitelʹnymi ékstraktami?
EN Pay a single fixed fee for everything in Setapp once a month or a year. Crystal clear.
RU Подписка на все программы Setapp стоит четко определенную сумму. Вы платите помесячно или сразу за год. Просто и понятно.
Transliteração Podpiska na vse programmy Setapp stoit četko opredelennuû summu. Vy platite pomesâčno ili srazu za god. Prosto i ponâtno.
| inglês | russo |
|---|---|
| setapp | setapp |
EN Second, the organization needs to make it crystal clear that the teams themselves are responsible for coordinating their work with other teams
RU Во-вторых, организации требуется четко дать понять, что команды самостоятельно отвечают за координацию своей работы с другими командами
Transliteração Vo-vtoryh, organizacii trebuetsâ četko datʹ ponâtʹ, čto komandy samostoâtelʹno otvečaût za koordinaciû svoej raboty s drugimi komandami
EN Naturally cloudy or crystal-clear? Fruit or vegetable? With proteins, fibre or botanical extracts?
RU Мутные или кристально чистые? Фрукты или овощи? С протеином, клетчаткой или растительными экстрактами?
Transliteração Mutnye ili kristalʹno čistye? Frukty ili ovoŝi? S proteinom, kletčatkoj ili rastitelʹnymi ékstraktami?
EN Let the life within the crystal clear ocean soothe you
RU Пусть обитатели кристально чистых вод подарят вам умиротворение
Transliteração Pustʹ obitateli kristalʹno čistyh vod podarât vam umirotvorenie
EN Let the life within the crystal clear ocean soothe you
RU Пусть обитатели кристально чистых вод подарят вам умиротворение
Transliteração Pustʹ obitateli kristalʹno čistyh vod podarât vam umirotvorenie
EN Let the life within the crystal clear ocean soothe you
RU Пусть обитатели кристально чистых вод подарят вам умиротворение
Transliteração Pustʹ obitateli kristalʹno čistyh vod podarât vam umirotvorenie
EN Lean back and feel free to talk with your hands. You’ll always stay in crystal clear focus.
RU Максимальная глубина резкости позволяет двигаться и жестикулировать, не опасаясь превратиться в размытое пятно на экране собеседника.
Transliteração Maksimalʹnaâ glubina rezkosti pozvolâet dvigatʹsâ i žestikulirovatʹ, ne opasaâsʹ prevratitʹsâ v razmytoe pâtno na ékrane sobesednika.
EN Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
RU Пусть порядок действий будет предельно ясен каждому: маркетинговый план в Confluence поможет команде сосредоточиться на достижении целей.
Transliteração Pustʹ porâdok dejstvij budet predelʹno âsen každomu: marketingovyj plan v Confluence pomožet komande sosredotočitʹsâ na dostiženii celej.
EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes
RU Кристально чистые, бирюзово-голубые и очень холодные ? все это швейцарские горные озера
Transliteração Kristalʹno čistye, birûzovo-golubye i očenʹ holodnye ? vse éto švejcarskie gornye ozera
EN Easily pinpoint observations on your plans, helping everyone get crystal-clear.
RU Легко определяйте замечания на ваших планах, помогая каждому получить кристальную ясность.
Transliteração Legko opredelâjte zamečaniâ na vaših planah, pomogaâ každomu polučitʹ kristalʹnuû âsnostʹ.
EN You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.
RU Вы также можете удалять уведомления вручную или настроить их автоматическое удаление через 30 дней.
Transliteração Vy takže možete udalâtʹ uvedomleniâ vručnuû ili nastroitʹ ih avtomatičeskoe udalenie čerez 30 dnej.
EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.
RU Удаление всех уведомлений. В нижней части окна Центра уведомлений выберите команду Очистить все уведомления.
Transliteração Udalenie vseh uvedomlenij. V nižnej časti okna Centra uvedomlenij vyberite komandu Očistitʹ vse uvedomleniâ.
EN Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.
RU Следуйте инструкциям, приведенным ниже, чтобы удалить файлы cookie для нужного домена, или просто удалите все файлы cookie.
Transliteração Sledujte instrukciâm, privedennym niže, čtoby udalitʹ fajly cookie dlâ nužnogo domena, ili prosto udalite vse fajly cookie.
| inglês | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Clear Cylinder Packaging with Clear Caps Mockup
RU Прозрачная упаковка цилиндров с прозрачными колпаками
Transliteração Prozračnaâ upakovka cilindrov s prozračnymi kolpakami
EN If you need to clear the filters, click Clear Filters (next to the Apply button).
RU Чтобы сбросить фильтры, щёлкните ссылку Очистить фильтры (рядом с кнопкой Применить).
Transliteração Čtoby sbrositʹ filʹtry, ŝëlknite ssylku Očistitʹ filʹtry (râdom s knopkoj Primenitʹ).
EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action | Smartsheet Learning Center
RU Удаление содержимого ячейки с помощью действия «Очистить содержимое ячейки» | Справочные статьи Smartsheet
Transliteração Udalenie soderžimogo âčejki s pomoŝʹû dejstviâ «Očistitʹ soderžimoe âčejki» | Spravočnye statʹi Smartsheet
| inglês | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action
RU Удаление содержимого ячейки с помощью действия «Очистить содержимое ячейки»
Transliteração Udalenie soderžimogo âčejki s pomoŝʹû dejstviâ «Očistitʹ soderžimoe âčejki»
EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.
RU Удаление содержимого ячейки — конечное действие. После него в рабочий процесс нельзя добавлять условия или другие действия.
Transliteração Udalenie soderžimogo âčejki — konečnoe dejstvie. Posle nego v rabočij process nelʹzâ dobavlâtʹ usloviâ ili drugie dejstviâ.
EN Once an aircraft approaches the airport you can either clear it for landing or tell it to fly another round around the airport so you have time to clear the landing strip for it's landing
RU Самолёты будут сами заходить на посадку
Transliteração Samolëty budut sami zahoditʹ na posadku
| inglês | russo |
|---|---|
| the | будут |
EN Projects have clear start and end dates, clear scope
RU У каждого проекта есть четкие даты начала и окончания, а также конкретный объем работ
Transliteração U každogo proekta estʹ četkie daty načala i okončaniâ, a takže konkretnyj obʺem rabot
EN You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.
RU Вы также можете удалять уведомления вручную или настроить их автоматическое удаление через 30 дней.
Transliteração Vy takže možete udalâtʹ uvedomleniâ vručnuû ili nastroitʹ ih avtomatičeskoe udalenie čerez 30 dnej.
EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.
RU Удаление всех уведомлений. В нижней части окна Центра уведомлений выберите команду Очистить все уведомления.
Transliteração Udalenie vseh uvedomlenij. V nižnej časti okna Centra uvedomlenij vyberite komandu Očistitʹ vse uvedomleniâ.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
crystal clear waters clear waters clear waters around crystal clear crystal clear water crystal clear view crystal clear lakes clear as crystal s crystal clear crystal clear mountain crystal clear ocean crystal clear rendering crystal clear lake crystal clear brook crystal clear air crystal clear rivers waters turquoise waters public waters thermal waters shimmering waters calm waters warm waters blue waters waters rise waters help treat sparkling waters mostly mineral waters shallow waters incredibly pure waters mineral waters sourcing mineral waters pirate infested waters shimmering blue waters waters come visitors taking the waters carsington waters loop between the waters glacial waters fishable waters numerous mineral waters teal coloured waters deep blue waters shallow waters near free falling waters calm waters stock waters of masurian crystal crystal shows crystal ball
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe