EN Our farm is located in Ostroróg, on the Szczecinek - Czaplinek route (4 km from the main route), on the Niwlino-Nobliny lake
Traduzir "applications to route" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applications to route" de inglês para russo
Traduções de applications to route
"applications to route" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de applications to route
inglês
russo
RU Наша ферма находится в Остророге, недалеко от трассы Щецинек - Чаплинек (4 км от главной трассы), у озера Нилино-Ноблины
Transliteração Naša ferma nahoditsâ v Ostroroge, nedaleko ot trassy Ŝecinek - Čaplinek (4 km ot glavnoj trassy), u ozera Nilino-Nobliny
EN Inn is located above the lakes Paniewo and resistive, along the route route kajakowego Czarna Hancza River
RU Гостиница расположена на озерах Paniewo и криво, маршрут на байдарках след Черного Ханьча
Transliteração Gostinica raspoložena na ozerah Paniewo i krivo, maršrut na bajdarkah sled Černogo Hanʹča
EN - Slope Palenica II length of 1800 m., difference gradients 270 m - plan a route from the summit Szafranówki until the foot of the scenery will provide you unforgettable relax- where it joins the route Palenica I
RU - бежит от верхней Шафранувки к подножию Palenicy-, где она соединяется с маршрутом Паленица I
Transliteração - bežit ot verhnej Šafranuvki k podnožiû Palenicy-, gde ona soedinâetsâ s maršrutom Palenica I
EN route to the mailbox is unreachable (unknown route);
RU маршрут до почтового ящика недостижим (unknown route);
Transliteração maršrut do počtovogo âŝika nedostižim (unknown route);
EN The route starts at the House of the German Wine Route in Bockenheim and ends at the German Wine Gate in Schweigen-Rechtenbach
RU Путь начинается от Дома Германского винного пути в Боккенхайме и заканчивается у Германских винных ворот в Швайгене-Рехтенбахе
Transliteração Putʹ načinaetsâ ot Doma Germanskogo vinnogo puti v Bokkenhajme i zakančivaetsâ u Germanskih vinnyh vorot v Švajgene-Rehtenbahe
EN The 450-kilometer route is the oldest holiday route in Germany
RU Маршрут длиной в 450 километров считается самым древним туристским маршрутом Германии
Transliteração Maršrut dlinoj v 450 kilometrov sčitaetsâ samym drevnim turistskim maršrutom Germanii
EN German Fairytale Route and Rhine Legends Route
RU Немецкая дорога сказок и Рейнский путь легенд
Transliteração Nemeckaâ doroga skazok i Rejnskij putʹ legend
EN Ruhr Valley Cycle Route – the new tourThe Ruhr Valley Cycle Route is still relatively young, having only opened in 2006
RU Маршрут по долине Рура – новенькийВелосипедный маршрут по долине Рура сравнительно нов, он был открыт лишь в 2006 г
Transliteração Maršrut po doline Rura – novenʹkijVelosipednyj maršrut po doline Rura sravnitelʹno nov, on byl otkryt lišʹ v 2006 g
EN She's into route planning and multi-agent systems, compilation, LLVM, Clang, low-level debugging of applications.
RU Область интересов — планирование маршрутов и многоагентные системы, компиляция, LLVM, Clang, низкоуровневая отладка приложений.
Transliteração Oblastʹ interesov — planirovanie maršrutov i mnogoagentnye sistemy, kompilâciâ, LLVM, Clang, nizkourovnevaâ otladka priloženij.
EN On top of that, Nextcloud can be set up to be compatible with other applications, even if they are cloud storage applications
RU Кроме того, NextCloud может быть установлен для совместимости с другими приложениями, даже если они являются облачными приложениями хранения
Transliteração Krome togo, NextCloud možet bytʹ ustanovlen dlâ sovmestimosti s drugimi priloženiâmi, daže esli oni âvlâûtsâ oblačnymi priloženiâmi hraneniâ
| inglês | russo |
|---|---|
| nextcloud | nextcloud |
EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac
RU Запускать приложения Windows параллельно с приложениями macOS без перезагрузки компьютера Mac.
Transliteração Zapuskatʹ priloženiâ Windows parallelʹno s priloženiâmi macOS bez perezagruzki kompʹûtera Mac.
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| mac | mac |
EN Drag the BlackBerry Backup Extractor icon to your Applications folder, and launch it from your Applications folder.
RU Перетащите значок BlackBerry Backup Extractor в папку «Приложения» и запустите ее из папки «Приложения».
Transliteração Peretaŝite značok BlackBerry Backup Extractor v papku «Priloženiâ» i zapustite ee iz papki «Priloženiâ».
| inglês | russo |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
EN For example, Java can talk with Perl, Windows applications can talk with UNIX applications.
RU Например, java можете поговорить с Perl-приложений Windows может соединиться с Unix-приложений.
Transliteração Naprimer, java možete pogovoritʹ s Perl-priloženij Windows možet soedinitʹsâ s Unix-priloženij.
| inglês | russo |
|---|---|
| java | java |
| perl | perl |
| windows | windows |
| unix | unix |
EN Enhanced debugging for remote and local 64-bit Windows applications and macOS 64-bit applications (Intel and ARM)
RU Улучшенная отладка для удаленных и локальных 64-разрядных приложений Windows и 64-разрядных приложений macOS (Intel и ARM)
Transliteração Ulučšennaâ otladka dlâ udalennyh i lokalʹnyh 64-razrâdnyh priloženij Windows i 64-razrâdnyh priloženij macOS (Intel i ARM)
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| intel | intel |
EN Use in real-time applications for numerous applications
RU Работа в режиме реального времени для решения самых разнообразных задач.
Transliteração Rabota v režime realʹnogo vremeni dlâ rešeniâ samyh raznoobraznyh zadač.
EN Cameras with global shutter for applications with moving objects; cameras with rolling shutter for cost-sensitive applications
RU Камеры с глобальным затвором для съемки быстродвижущихся объектов, камеры со скользящим затвором для бюджетных решений
Transliteração Kamery s globalʹnym zatvorom dlâ sʺemki bystrodvižuŝihsâ obʺektov, kamery so skolʹzâŝim zatvorom dlâ bûdžetnyh rešenij
EN This peak power solutions brochure cover various radar and wireless applications. Get a summary of applications in this brochure and learn where to download the application note and videos accordingly.
RU В каталоге представлены комплексные решения партнеров Keysight в России
Transliteração V kataloge predstavleny kompleksnye rešeniâ partnerov Keysight v Rossii
EN A smartphone can tell what applications users have open and what they are doing within those applications
RU Смартфон может определять, какие приложения открыты у пользователей и что они делают в этих приложениях
Transliteração Smartfon možet opredelâtʹ, kakie priloženiâ otkryty u polʹzovatelej i čto oni delaût v étih priloženiâh
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN Standard replacement flashtube for the D1. Recommended for most applications except high volume commercial studio applications.
RU Стандартная сменная лампа для моноблока D1. Рекомендуется для большинства видов съемок, кроме интенсивной коммерческой в студии.
Transliteração Standartnaâ smennaâ lampa dlâ monobloka D1. Rekomenduetsâ dlâ bolʹšinstva vidov sʺemok, krome intensivnoj kommerčeskoj v studii.
EN Enhanced debugging for remote and local 64-bit Windows applications and macOS 64-bit applications (Intel and ARM)
RU Улучшенная отладка для удаленных и локальных 64-разрядных приложений Windows и 64-разрядных приложений macOS (Intel и ARM)
Transliteração Ulučšennaâ otladka dlâ udalennyh i lokalʹnyh 64-razrâdnyh priloženij Windows i 64-razrâdnyh priloženij macOS (Intel i ARM)
| inglês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| intel | intel |
EN In the area of sand blasting applications, pinch valves can also be used for multiple different applications
RU В системах пескоструйной обработки пережимные клапаны также могут выполнять разные задачи
Transliteração V sistemah peskostrujnoj obrabotki perežimnye klapany takže mogut vypolnâtʹ raznye zadači
EN Drag the BlackBerry Backup Extractor icon to your Applications folder, and launch it from your Applications folder.
RU Перетащите значок BlackBerry Backup Extractor в папку «Приложения» и запустите ее из папки «Приложения».
Transliteração Peretaŝite značok BlackBerry Backup Extractor v papku «Priloženiâ» i zapustite ee iz papki «Priloženiâ».
| inglês | russo |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
EN Department of State will also develop a proposal over the next 45 days to ensure that individuals whose immigrant visa applications were denied or restricted by proclamations 9645 or 9983 have their applications reconsidered.
RU Данные заявки будут рассмотрены в соответствии с действующими процедурами выдачи виз в период пандемии COVID-19.
Transliteração Dannye zaâvki budut rassmotreny v sootvetstvii s dejstvuûŝimi procedurami vydači viz v period pandemii COVID-19.
EN Should problems be detected, your load balancer will route around them.
RU Должны быть обнаружены проблемы, ваш балансировщик нагрузки будет направляться вокруг них.
Transliteração Dolžny bytʹ obnaruženy problemy, vaš balansirovŝik nagruzki budet napravlâtʹsâ vokrug nih.
EN They route client requests to maximize the speed and capacity of each server
RU Они направляют клиентские запросы, чтобы максимизировать скорость и емкость каждого сервера
Transliteração Oni napravlâût klientskie zaprosy, čtoby maksimizirovatʹ skorostʹ i emkostʹ každogo servera
EN A path is the route used to specify and locate a resource. It is commonly everything in a URL that appears after the root domain.
RU Маршрут – это обозначение местоположения ресурса. Обычно это все, что указано в URL после корневого домена.
Transliteração Maršrut – éto oboznačenie mestopoloženiâ resursa. Obyčno éto vse, čto ukazano v URL posle kornevogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| url | url |
EN Automatically route incoming chats or messages to assigned agents using support triggers.
RU Автоматически перенаправляйте входящие реплики в чате или сообщения назначенным агентам с помощью триггеров поддержки.
Transliteração Avtomatičeski perenapravlâjte vhodâŝie repliki v čate ili soobŝeniâ naznačennym agentam s pomoŝʹû triggerov podderžki.
EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.
RU Автоматически перенаправляйте входящие реплики в чате назначенным агентам с присвоенной позицией эксперта.
Transliteração Avtomatičeski perenapravlâjte vhodâŝie repliki v čate naznačennym agentam s prisvoennoj poziciej éksperta.
EN The house is located on the green PTTK route, perfect as a starting point for further trips with family or…
RU Дом расположен на зеленой трассе PTTK, идеально подходит в качестве отправной точки для дальнейших…
Transliteração Dom raspoložen na zelenoj trasse PTTK, idealʹno podhodit v kačestve otpravnoj točki dlâ dalʹnejših…
EN The manor house is located on the outskirts of Olecka in district Siejnik on the exit route to Elk
RU Усадьба находится на окраине района Olecko Siejnik на дороге, ведущей к Elk
Transliteração Usadʹba nahoditsâ na okraine rajona Olecko Siejnik na doroge, veduŝej k Elk
EN Our manor house is situated in the picturesque area on the edge of the Wilderness Kozienieckiej in Podgóra at route Lublin - Radom
RU Наша усадьба находится в живописном месте на краю леса в селе Подгора Kozienieckiej маршруту Люблин - Радом
Transliteração Naša usadʹba nahoditsâ v živopisnom meste na kraû lesa v sele Podgora Kozienieckiej maršrutu Lûblin - Radom
EN Casablanca Inn is located in Tryńcza, the national route 77, between the low and Przemysl
RU Casablanca Inn располагается в городе Tryńcza, национального маршрута 77, между низким и Перемышль
Transliteração Casablanca Inn raspolagaetsâ v gorode Tryńcza, nacionalʹnogo maršruta 77, meždu nizkim i Peremyšlʹ
| inglês | russo |
|---|---|
| inn | inn |
EN Gorczańska Chata is located in the Upper Volunteers, przysiółku Jamne, on the yellow route to pass Przysłop
RU Gorczańska коттедж расположен в Верхних Добровольцах, в хуторе Jamna, желтый след ведет к перевалу Przysłop
Transliteração Gorczańska kottedž raspoložen v Verhnih Dobrovolʹcah, v hutore Jamna, želtyj sled vedet k perevalu Przysłop
EN The object is situated at the route Kielce-Kraków, at a distance of 2 km from the city center
RU Он расположен недалеко от Кельце-Краков, всего в 2 км от центра города
Transliteração On raspoložen nedaleko ot Kelʹce-Krakov, vsego v 2 km ot centra goroda
EN Hotel Activa *** is located on the route of 7 Valleys between Jaworzyna Krynicka and Wierchomla, in the Poprad Landscape Park, in the valley of the Poprad River
RU Отель Activa *** расположен на маршруте 7 долин между Явожиной Крыницкой и Верхомлой, в ландшафтном парке Попрада, в долине реки Попрад
Transliteração Otelʹ Activa *** raspoložen na maršrute 7 dolin meždu Âvožinoj Krynickoj i Verhomloj, v landšaftnom parke Poprada, v doline reki Poprad
EN We would like to invite all lovers of the beautiful nature to our household. It is located in the Biebrza National Park, which is famous for the largest marshes in Europe. Our dude ranch is located right next to GreenVelo cycle route (longest Polish…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Wilcza Jama is located in the village of Downary Square in the vicinity of the Biebrza National Park near the route Białystok - Ełk
RU Wilcza Jama расположен в деревне Downary площади в буферной зоне Национального парка Бебжанского по маршруту Белосток - Элк
Transliteração Wilcza Jama raspoložen v derevne Downary ploŝadi v bufernoj zone Nacionalʹnogo parka Bebžanskogo po maršrutu Belostok - Élk
EN A trip along the romantic route may begin in Krakow
RU Поездка по романтическому маршруту может начаться в Кракове
Transliteração Poezdka po romantičeskomu maršrutu možet načatʹsâ v Krakove
EN from the center of Zakopane, great access route to the resort and very good
RU от центра Закопане, отличный подъезд к курорту и очень хороший
Transliteração ot centra Zakopane, otličnyj podʺezd k kurortu i očenʹ horošij
EN Our farm is situated in the Spisz in Krempachy, on route Zakopane-Białka Tatrzanska-Niedzica
RU Наша ферма расположена в Спише в Krempachy на маршруте Закопане Бялка Татшаньска-Недзица
Transliteração Naša ferma raspoložena v Spiše v Krempachy na maršrute Zakopane Bâlka Tatšanʹska-Nedzica
EN We invite all the Guests to rest in our comfortable summer houses (from May to October) in Bogaczewo village (on the route between Giżycko and Mikołajki). We offer independent residential units/apartments (up to 6 people) in two detached houses…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The hotel is located in the north part of Warsaw at Zeran district near the Torunska route fast and easy access to the city center (15 min.)
RU Отель расположен в северной части Варшавы в Жерани около Trasa Torunska доступа к центру города (15 мин.)
Transliteração Otelʹ raspoložen v severnoj časti Varšavy v Žerani okolo Trasa Torunska dostupa k centru goroda (15 min.)
EN The sea us only 500m, which can be overcome picturesque along the route of entry into port (beach…
RU Она отделяет нас от моря только 500 м, который может быть преодолен живописный маршрут…
Transliteração Ona otdelâet nas ot morâ tolʹko 500 m, kotoryj možet bytʹ preodolen živopisnyj maršrut…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fastest route route main route route forestière national route flat route then route direct route route runs route used intelligently route route traffic haute route en route route directly route content route takes jura mountain route perfect route automatically route route around major route birthplace route without route visitors route makes route conversations route continues hiking route route via wine route route leads art route entire route route comfortable route network optimized route the hiking route route users route provides challenging route route leads past route due walking route route every green route panoramic route circular route along route own route route conversations automatically
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe