Traduzir "address bar https" para russo

RU Советы от Споменки для тех, кто хочет освоиться в Мюнхене: https://www.iamexpat.de/ https://www.expatica.com/de/moving/ https://www.muenchen.de/ https://www.kindergeld.org/

Transliteração Sovety ot Spomenki dlâ teh, kto hočet osvoitʹsâ v Mûnhene: https://www.iamexpat.de/ https://www.expatica.com/de/moving/ https://www.muenchen.de/ https://www.kindergeld.org/

RU ­ «Веб-сайт»: электронный сервис в сети Интернет, доступный по адресу https://restaurants.accor.com, издателем которого является ACCOR SA. https://restaurants.accor.com.

Transliteração ­ «Veb-sajt»: élektronnyj servis v seti Internet, dostupnyj po adresu https://restaurants.accor.com, izdatelem kotorogo âvlâetsâ ACCOR SA. https://restaurants.accor.com.

RU Бар American Bar получил звание «Бар года» в категории «Бары отелей» по версии Class Bar Awards 2020

Transliteração Bar American Bar polučil zvanie «Bar goda» v kategorii «Bary otelej» po versii Class Bar Awards 2020

RU Если вы просто хотите разместить световую планку под барной стойкой или кухонным шкафом, подойдет комплект светодиодной световой панели.

Transliteração Esli vy prosto hotite razmestitʹ svetovuû planku pod barnoj stojkoj ili kuhonnym škafom, podojdet komplekt svetodiodnoj svetovoj paneli.

RU Знаменитый на весь мир American Bar вновь открывает свои двери с новым главным б?

Transliteração Znamenityj na vesʹ mir American Bar vnovʹ otkryvaet svoi dveri s novym glavnym b?

RU Имена в пространствах имён теперь представлены с помощью T_NAME_QUALIFIED (Foo\Bar), T_NAME_FULLY_QUALIFIED (\Foo\Bar) и лексемы T_NAME_RELATIVE (namespace\Foo\Bar))

Transliteração Imena v prostranstvah imën teperʹ predstavleny s pomoŝʹû T_NAME_QUALIFIED (Foo\Bar), T_NAME_FULLY_QUALIFIED (\Foo\Bar) i leksemy T_NAME_RELATIVE (namespace\Foo\Bar))

RU American Bar — лучший бар при отеле; Class Bar Awards (2020)

Transliteração American Bar — lučšij bar pri otele; Class Bar Awards (2020)

RU American Bar — лучший бар при отеле; Class Bar Awards (2018)

Transliteração American Bar — lučšij bar pri otele; Class Bar Awards (2018)

RU Он обеспечивает HTTPS и блокирующую фразу в адресной строке домена безопасности для DV SSL.

Transliteração On obespečivaet HTTPS i blokiruûŝuû frazu v adresnoj stroke domena bezopasnosti dlâ DV SSL.

RU Есть HTTPS и блокировка в адресной строке домена с OV SSL помощью. Если вы нажмете на значок блокировки, вы увидите информацию о компании.

Transliteração Estʹ HTTPS i blokirovka v adresnoj stroke domena s OV SSL pomoŝʹû. Esli vy nažmete na značok blokirovki, vy uvidite informaciû o kompanii.

RU Веб-сайты, использующие сертификат EV SSL, имеют знак замка, HTTPS и зеленую адресную строку.

Transliteração Veb-sajty, ispolʹzuûŝie sertifikat EV SSL, imeût znak zamka, HTTPS i zelenuû adresnuû stroku.

RU Он обеспечивает HTTPS и блокирующую фразу в адресной строке домена безопасности для DV SSL.

Transliteração On obespečivaet HTTPS i blokiruûŝuû frazu v adresnoj stroke domena bezopasnosti dlâ DV SSL.

RU Есть HTTPS и блокировка в адресной строке домена с OV SSL помощью. Если вы нажмете на значок блокировки, вы увидите информацию о компании.

Transliteração Estʹ HTTPS i blokirovka v adresnoj stroke domena s OV SSL pomoŝʹû. Esli vy nažmete na značok blokirovki, vy uvidite informaciû o kompanii.

RU Веб-сайты, использующие сертификат EV SSL, имеют знак замка, HTTPS и зеленую адресную строку.

Transliteração Veb-sajty, ispolʹzuûŝie sertifikat EV SSL, imeût znak zamka, HTTPS i zelenuû adresnuû stroku.

RU в адресную строку или же сделать закладку для любой преобразованной страницы и пользоваться поиском.

Transliteração v adresnuû stroku ili že sdelatʹ zakladku dlâ lûboj preobrazovannoj stranicy i polʹzovatʹsâ poiskom.

RU Пожалуйста, обратите внимание на адрес в адресной строке

Transliteração Požalujsta, obratite vnimanie na adres v adresnoj stroke

RU Пожалуйста, обратите внимание на адрес в адресной строке

Transliteração Požalujsta, obratite vnimanie na adres v adresnoj stroke

RU в адресную строку или же сделать закладку для любой преобразованной страницы и пользоваться поиском.

Transliteração v adresnuû stroku ili že sdelatʹ zakladku dlâ lûboj preobrazovannoj stranicy i polʹzovatʹsâ poiskom.

RU HTTPS: это перенаправит с HTTPS на HTTPS. Если HTTP находится справа, ошибки могут возникать и на сайте.

Transliteração HTTPS: éto perenapravit s HTTPS na HTTPS. Esli HTTP nahoditsâ sprava, ošibki mogut voznikatʹ i na sajte.

RU HTTPS: это перенаправит с HTTPS на HTTPS. Если HTTP находится справа, ошибки могут возникать и на сайте.

Transliteração HTTPS: éto perenapravit s HTTPS na HTTPS. Esli HTTP nahoditsâ sprava, ošibki mogut voznikatʹ i na sajte.

RU Если на портале включен HTTPS, адрес редакторов также проверяется на наличие возможности безопасного HTTPS-соединения.

Transliteração Esli na portale vklûčen HTTPS, adres redaktorov takže proverâetsâ na naličie vozmožnosti bezopasnogo HTTPS-soedineniâ.

RU Если вы не уверены, как найти IP-адрес вашего сервера, это руководство может быть полезным: https://www.hostwinds.com/guide/how-to-find-your-vps-ip-address/

Transliteração Esli vy ne uvereny, kak najti IP-adres vašego servera, éto rukovodstvo možet bytʹ poleznym: https://www.hostwinds.com/guide/how-to-find-your-vps-ip-address/

RU Например, если вам нужен адрес для получения уведомлений по электронной почте, создайте его бесплатно на таком сайте, как Gmail или Yahoo

Transliteração Naprimer, esli vam nužen adres dlâ polučeniâ uvedomlenij po élektronnoj počte, sozdajte ego besplatno na takom sajte, kak Gmail ili Yahoo

RU Если хотите узнать свой IP-адрес, вы пришли по верному адресу, поскольку в таблице ниже вы найдёте реальный IP-адрес вашего компьютера

Transliteração Esli hotite uznatʹ svoj IP-adres, vy prišli po vernomu adresu, poskolʹku v tablice niže vy najdëte realʹnyj IP-adres vašego kompʹûtera

RU Например, если вам нужен адрес для получения уведомлений по электронной почте, создайте его бесплатно на таком сайте, как Gmail или Yahoo

Transliteração Naprimer, esli vam nužen adres dlâ polučeniâ uvedomlenij po élektronnoj počte, sozdajte ego besplatno na takom sajte, kak Gmail ili Yahoo

RU Чтобы узнать, откуда исходит ваша интернет-активность: Ваш IP-адрес сродни вашему физическому адресу или адресу почтового ящика

Transliteração Čtoby uznatʹ, otkuda ishodit vaša internet-aktivnostʹ: Vaš IP-adres srodni vašemu fizičeskomu adresu ili adresu počtovogo âŝika

RU Чтобы изменить цвет полоски на диаграмме Ганта в таблице, щёлкните полоску правой кнопкой мыши и выберите пункт Параметры цвета.

Transliteração Čtoby izmenitʹ cvet poloski na diagramme Ganta v tablice, ŝëlknite polosku pravoj knopkoj myši i vyberite punkt Parametry cveta.

RU Бар American Bar получил звание «Бар года» в категории «Бары отелей» по версии Class Bar Awards 2018

Transliteração Bar American Bar polučil zvanie «Bar goda» v kategorii «Bary otelej» po versii Class Bar Awards 2018

RU Бар American Bar получил звание «Лучший бар в мире» по версии World's 50 Best Bars 2017

Transliteração Bar American Bar polučil zvanie «Lučšij bar v mire» po versii World's 50 Best Bars 2017

RU Бар American Bar получил звание «Лучший бар в Европе» по версии World's 50 Best Bars 2016

Transliteração Bar American Bar polučil zvanie «Lučšij bar v Evrope» po versii World's 50 Best Bars 2016

RU Левая панель навигации служит для быстрого доступа к важным таблицам, отчётам и панелям мониторинга.

Transliteração Levaâ panelʹ navigacii služit dlâ bystrogo dostupa k važnym tablicam, otčëtam i panelâm monitoringa.

RU Верхняя панель стала выглядеть ярче и приятнее, а строку поиска справа теперь легче найти и использовать. 

Transliteração Verhnââ panelʹ stala vyglâdetʹ ârče i priâtnee, a stroku poiska sprava teperʹ legče najti i ispolʹzovatʹ. 

RU Бокал Бар Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Трендовый логотип, Креатив, Бар, Кафе, Ресторан

Transliteração Bokal Bar Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Trendovyj logotip, Kreativ, Bar, Kafe, Restoran

RU Буква P Бар Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Бар, Кафе, Ресторан

Transliteração Bukva P Bar Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Bar, Kafe, Restoran

RU Велосипедный Бар Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Бар, Кафе, Ресторан

Transliteração Velosipednyj Bar Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Bar, Kafe, Restoran

RU Бутылка Изображения Бар Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Бар, Ресторан, Кафе

Transliteração Butylka Izobraženiâ Bar Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Bar, Restoran, Kafe

RU Кроме того, объект имеет гриль-бар, Дринк-бар, банкетные залы

Transliteração Krome togo, obʺekt imeet grilʹ-bar, Drink-bar, banketnye zaly

RU Настенные поручни на присоске Поручни для ванной комнаты Поручень для инвалидов Балансировка Поручень

Transliteração Nastennye poručni na prisoske Poručni dlâ vannoj komnaty Poručenʹ dlâ invalidov Balansirovka Poručenʹ

RU Бар La TableБар La Table предлагает меню закусок и меню дня Saveur & Équilibre

Transliteração Bar La TableBar La Table predlagaet menû zakusok i menû dnâ Saveur & Équilibre

RU 11 книг о коктейлях, которые помогут обновить ваш домашний бар

Transliteração 11 knig o koktejlâh, kotorye pomogut obnovitʹ vaš domašnij bar

RU Дифференциальное давление: 4 бар (2,0–2,5 бар уже является достаточным и позволяет увеличить срок службы)

Transliteração Differencialʹnoe davlenie: 4 bar (2,0–2,5 bar uže âvlâetsâ dostatočnym i pozvolâet uveličitʹ srok služby)

RU Дифференциальное давление: 4 бар (2,0–2,5 бар уже является достаточным и позволяет увеличить срок службы)

Transliteração Differencialʹnoe davlenie: 4 bar (2,0–2,5 bar uže âvlâetsâ dostatočnym i pozvolâet uveličitʹ srok služby)

RU Дифференциальное давление: 4 бар (2,0–2,5 бар уже является достаточным и позволяет увеличить срок службы)

Transliteração Differencialʹnoe davlenie: 4 bar (2,0–2,5 bar uže âvlâetsâ dostatočnym i pozvolâet uveličitʹ srok služby)

RU Дифференциальное давление: 4 бар (2,0–2,5 бар уже является достаточным и позволяет увеличить срок службы)

Transliteração Differencialʹnoe davlenie: 4 bar (2,0–2,5 bar uže âvlâetsâ dostatočnym i pozvolâet uveličitʹ srok služby)

RU Дифференциальное давление: 4 бар (2,0–2,5 бар уже является достаточным и позволяет увеличить срок службы)

Transliteração Differencialʹnoe davlenie: 4 bar (2,0–2,5 bar uže âvlâetsâ dostatočnym i pozvolâet uveličitʹ srok služby)

RU Дифференциальное давление: 4 бар (2,0–2,5 бар уже является достаточным и позволяет увеличить срок службы)

Transliteração Differencialʹnoe davlenie: 4 bar (2,0–2,5 bar uže âvlâetsâ dostatočnym i pozvolâet uveličitʹ srok služby)

RU Бесплатные блюда в американском стиле и напитки до 19:00 в снэк-баре El Puertitor, а после 22:00 — в снэк-баре Bahia Principe Village

Transliteração Besplatnye blûda v amerikanskom stile i napitki do 19:00 v snék-bare El Puertitor, a posle 22:00 — v snék-bare Bahia Principe Village

RU Вам нужна регистрация домена .bar.pro? Тогда вы в правильном месте

Transliteração Vam nužna registraciâ domena .bar.pro? Togda vy v pravilʹnom meste

RU Дифференциальное давление: 4 бар (2,0–2,5 бар уже является достаточным и позволяет увеличить срок службы)

Transliteração Differencialʹnoe davlenie: 4 bar (2,0–2,5 bar uže âvlâetsâ dostatočnym i pozvolâet uveličitʹ srok služby)

RU American Bar — лучший бар в Европе; World's 50 Best Bars (2016)

Transliteração American Bar — lučšij bar v Evrope; World's 50 Best Bars (2016)