Traduzir "🇹🇼" para português

Definição
inglês
🇹🇼 => Taiwan flag
português
🇹🇼 => Bandeira de Taiwan
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🇹🇼" de inglês para português

Traduções de 🇹🇼

"🇹🇼" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

flag a bandeira para

Tradução de inglês para português de 🇹🇼

inglês
português

EN All map types that you can enable here: Taiwan Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Taiwan Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Taiwan Precipitation, Wind, Temperature, Taiwan Cloud Cover.

PT All map types that you can enable here: Taiwan Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Taiwan Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Taiwan Precipitation, Wind, Temperature, Taiwan Cloud Cover.

inglêsportuguês
typestypes
taiwantaiwan
base1
heightaltura
cloudcloud
enableenable
windwavewindwave
windwind
swellswell
waveondas
mapmap
temperaturetemperature
cancan
herehere
youyou

EN At the end of the Games, a new flag was made for the Paris 1924 Olympics, but the flag was still referred to as the “Antwerp flag”.

PT No final dos Jogos, uma nova Bandeira foi feita para os Jogos Olímpicos de Paris em 1924, mas a Bandeira ainda era referida como “Bandeira de Antuérpia’’.

EN At the conclusion of the Rio 2016 Olympic Games, a new flag was presented to the IOC as a replacement for the Seoul flag; this is the latest version of the Olympic flag that is currently used during the handover ceremony.

PT No encerramento dos Jogos Olímpicos Rio 2016, uma nova bandeira foi presenteada ao COI em substituição a Bandeira de Seul; esta é a última versão da Bandeira Olímpica que é atualmente usada na cerimônia de entrega.

inglêsportuguês
riorio
olympicjogos olímpicos
gamesjogos
flagbandeira
replacementsubstituição
seoulseul
ceremonycerimônia
newnova
isé
currentlyatualmente
usedusada
wasfoi
latestúltima
thea
thisesta
auma
ofde
atna

EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.

PT O vestido tradicional da  bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha  na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.

inglêsportuguês
shoulderombro
southsul
africanafricana
flagbandeira
traditionaltradicional
dressvestido
oldvelha
sequinslantejoulas
detaildetalhe
newnova
theo
the backtraseira
ande
inde
withparte

EN Single shoulder South African flag traditional dress with the old flag faded design on the back and the new flag design in front with sequins and bead detail.

PT O vestido tradicional da  bandeira sul-africana de tecido elástico com um ombro, com a bandeira velha  na parte traseira e a bandeira nova na parte da frente com detalhe de lantejoulas e brilhantes.

inglêsportuguês
shoulderombro
southsul
africanafricana
flagbandeira
traditionaltradicional
dressvestido
oldvelha
sequinslantejoulas
detaildetalhe
newnova
theo
the backtraseira
ande
inde
withparte

EN The mayor of the host city then hands a special Olympic flag to the IOC president, who then passes it on to the mayor of the city hosting the next Olympic games; the receiving mayor then waves the flag eight times

PT O prefeito da cidade sede atual entrega uma Bandeira Olímpica Especial ao Presidente do COI, que então passa para o prefeito da próxima cidade sede dos Jogos Olímpicos; então, o prefeito receptor agita a bandeira oito vezes

inglêsportuguês
mayorprefeito
citycidade
olympicjogos olímpicos
flagbandeira
presidentpresidente
passespassa
gamesjogos
ofdo
theo
eightoito
auma
specialespecial
timesvezes

EN The flag of the next host country is then raised to the right of the flag of the current host country as its anthem is played.

PT A bandeira do próximo país sede é içada, ao som do seu hino nacional, do lado direito da bandeira do atual país sede.

inglêsportuguês
flagbandeira
rightdireito
anthemhino
countrypaís
ofdo
isé
currentatual
thea
to thenacional

EN The city of PyeongChang presented a replacement for the Oslo flag — the current flag in use today —  at the closing ceremony of the 2018 Winter Olympics.

PT A cidade de PyeongChang presenteou uma nova bandeira, substituindo a Bandeira de Oslo - a atual Bandeira foi usada na Cerimônia de Encerramento dos Jogos Olímpicos de Inverno 2018.

inglêsportuguês
citycidade
pyeongchangpyeongchang
flagbandeira
oslooslo
useusada
ceremonycerimônia
closingencerramento
winterinverno
atna
currentatual
thea
auma
ofde

EN Flag twirling is one of the oldest national sports of Switzerland - if you want to try your hand at tossing a flag high, take part during a stay at the Eiger Selfness Hotel.

PT O Onde de bandeiras pertence a um dos esportes nacionais mais antigos da Suíça. E se agora eles querem jogar uma bandeira no ar, que melhor fazer um curso?

inglêsportuguês
flagbandeira
nationalnacionais
sportsesportes
switzerlandsuíça
highmelhor
ifse
atno
want toquerem
aum
oldestmais
theo
ofde
youre

EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.

PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.

inglêsportuguês
dressvestido
flagbandeira
africanafricana
wornusado
heritageherança
prizeprêmio
shoulderombro
atna
aum
southsul
singleúnico
theo
the backcostas
daydia
bestmelhor
ande

EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.

PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.

inglêsportuguês
flagbandeira
shortcurto
traditionaltradicional
dressvestido
sleevesmangas
lacerenda
bodicecorpete
aum
blueazul
ande

EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.

PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.

inglêsportuguês
longlongos
printedimpressão
southsul
africanafricano
flagbandeira
dressvestido
costcusto
anum
requestsolicitar
whenquando
canpode
youvocê
extraextra
inde
orderencomendar

EN Single shoulder dress with the Portuguese flag in the front and the South African flag at the back. Bead detailing on the front and the back. Worn for Heritage Day. She won a prize for best dressed.

PT Vestido de ombro único com a bandeira Portuguesa na frente e a bandeira Sul-Africana na parte de trás. Brilhantes detalhados na frente e nas costas. Usado para o Dia da Herança. Ela ganhou um prêmio de melhor vestido.

inglêsportuguês
dressvestido
flagbandeira
africanafricana
wornusado
heritageherança
prizeprêmio
shoulderombro
atna
aum
southsul
singleúnico
theo
the backcostas
daydia
bestmelhor
ande

EN Royal blue SA Flag short traditional dress. With SA Flag sleeves and a lace bodice. Traditional dress for graduation.

PT Vestido tradicional curto de bandeira de Africa do Sul azul roial. Com mangas de bandeira Africa do Sul e um corpete de renda. Vestido tradicional para a graduação.

inglêsportuguês
flagbandeira
shortcurto
traditionaltradicional
dressvestido
sleevesmangas
lacerenda
bodicecorpete
aum
blueazul
ande

EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.

PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.

inglêsportuguês
longlongos
printedimpressão
southsul
africanafricano
flagbandeira
dressvestido
costcusto
anum
requestsolicitar
whenquando
canpode
youvocê
extraextra
inde
orderencomendar

EN The Basic Law states that the colours of the federal flag shall be black, red, and gold. In 1949, this followed on from the flag of the first German republic of 1919. The Nazis had abolished the latter and replaced it with the swastika.

PT A Lei Fundamental define preto, vermelho e dourado como cores da bandeira nacional, retomando em 1949 as cores da bandeira da Primeira República Alemã de 1919. Os nazistas tinham eliminado a antiga e substituído pela cruz suástica.

inglêsportuguês
basicfundamental
lawlei
flagbandeira
golddourado
republicrepública
replacedsubstituído
blackpreto
inem
theos
ofdo
redvermelho
ande

EN Flag - the flag will show on the website menu.

PT Bandeira - a bandeira será exibida no menu do site.

inglêsportuguês
flagbandeira
onno
menumenu
websitesite
thea
willserá

EN Flag twirling is one of the oldest national sports of Switzerland - if you want to try your hand at tossing a flag high, take part during a stay at the Eiger Selfness Hotel.

PT O Onde de bandeiras pertence a um dos esportes nacionais mais antigos da Suíça. E se agora eles querem jogar uma bandeira no ar, que melhor fazer um curso?

inglêsportuguês
flagbandeira
nationalnacionais
sportsesportes
switzerlandsuíça
highmelhor
ifse
atno
want toquerem
aum
oldestmais
theo
ofde
youre

EN Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Swedish.

PT Chinese (Taiwan), Czech, Dutch, English (Canada), English (US), French (France), German, Italian, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Mexico), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela) e Swedish.

inglêsportuguês
taiwantaiwan
venezuelavenezuela
chinesechinese
czechczech
canadacanada
usus
francefrance
japanesejapanese
polishpolish
russianrussian
mexicomexico
spainspain
frenchfrench
italianitalian
portugueseportuguese
spanishspanish
ande

EN As an UrbanVPN user in Taiwan You will enjoy

PT Como um usuário UrbanVPN na Taiwan, você vai gostar

inglêsportuguês
anum
userusuário
taiwantaiwan
youvocê
willvai
ascomo

EN The internet in Taiwan is known to be free, unrestricted and not censored

PT Sabe-se que a internet em Taiwan é livre, irrestrita e sem censura

inglêsportuguês
taiwantaiwan
knownsabe
freelivre
unrestrictedirrestrita
internetinternet
isé
inem
ande
thea
notse

EN The best Taiwan  VPN gives you back your internet freedom

PT A melhor Taiwan  VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet

inglêsportuguês
taiwantaiwan
vpnvpn
freedomliberdade
internetinternet
bestmelhor
thea
yoursua

EN GOTOP can help you locate a Learning partner in Hong Kong, Macau, and Taiwan.

PT A GOTOP pode ajudá-lo a localizar um Parceiro de aprendizado em Hong Kong, Macau e Taiwan.

inglêsportuguês
canpode
partnerparceiro
honghong
taiwantaiwan
aum
locatelocalizar
inem
kongkong
ande

EN Sunset high angle view of the cityscape from Wenshan District at Taipei, Taiwan 3116441 Stock Photo at Vecteezy

PT vista panorâmica da paisagem urbana do pôr do sol no distrito de wenshan em taipei, taiwan 3116441 Foto de stock no Vecteezy

inglêsportuguês
sunsetpôr do sol
cityscapepaisagem urbana
districtdistrito
taipeitaipei
taiwantaiwan
photofoto
vecteezyvecteezy
stockstock
atno
viewvista
ofdo

EN Sunset high angle view of the cityscape from Wenshan District at Taipei, Taiwan Pro Photo

PT vista panorâmica da paisagem urbana do pôr do sol no distrito de wenshan em taipei, taiwan Foto Pro

inglêsportuguês
sunsetpôr do sol
cityscapepaisagem urbana
districtdistrito
taipeitaipei
taiwantaiwan
photofoto
atno
viewvista
propro
ofdo

EN Cityscape of Taipei, Taiwan, at sunset 2061772 Stock Photo at Vecteezy

PT vista da cidade de taipei, taiwan, ao pôr do sol 2061772 Foto de stock no Vecteezy

inglêsportuguês
taipeitaipei
taiwantaiwan
sunsetpôr do sol
photofoto
vecteezyvecteezy
stockstock
atno
ofdo

EN Cityscape of Taipei, Taiwan, at sunset

PT vista da cidade de taipei, taiwan, ao pôr do sol

inglêsportuguês
taipeitaipei
taiwantaiwan
sunsetpôr do sol
atvista
ofdo

EN Cityscape of Taipei city in Taiwan 2029835 Stock Photo at Vecteezy

PT paisagem urbana da cidade de taipei em taiwan 2029835 Foto de stock no Vecteezy

inglêsportuguês
cityscapepaisagem urbana
taipeitaipei
taiwantaiwan
photofoto
vecteezyvecteezy
stockstock
citycidade
inem
ofde
atno

EN Cityscape of Taipei city in Taiwan

PT paisagem urbana da cidade de taipei em taiwan

inglêsportuguês
cityscapepaisagem urbana
taipeitaipei
taiwantaiwan
citycidade
inem
ofde

EN Taiwan - Currency exchange against the Euro ›

PT Tailândia - Câmbio de moedas em relação ao euro ›

EN Taiwan - Currency exchange against the Euro

PT ‹ Suíça - Câmbio de moedas em relação ao euro

EN Born in Taiwan, Robert spent his early years in Taipei, Hong Kong, and Tokyo before moving to the San Francisco Bay Area for high school

PT Nascido em Taiwan, Robert passou seus primeiros anos em Taipei, Hong Kong e Tóquio antes de se mudar para São Francisco durante o ensino médio

inglêsportuguês
bornnascido
taiwantaiwan
robertrobert
spentpassou
taipeitaipei
honghong
tokyotóquio
franciscofrancisco
schoolensino médio
yearsanos
theo
inem
kongkong
ande
beforeantes
movingpara

EN Phil grew up in Taiwan, where he actually shared kindergarten with co-founder Robert but didn’t get to meet until later

PT Phil cresceu em Taiwan, onde estudou com o cofundador Robert no jardim de infância, antes de ambos se separarem

inglêsportuguês
philphil
grewcresceu
taiwantaiwan
co-foundercofundador
robertrobert
whereonde
sharedcom
inem

EN As of now, Pikmin Bloom has been released in the UK on the iOS app store and Google Play. It has also launched in mainland Europe, Taiwan and Korea.

PT A partir de agora, Pikmin Bloom foi lançado no Reino Unido na loja de aplicativos iOS e Google Play. Também foi lançado na Europa continental,

inglêsportuguês
ukreino unido
iosios
appaplicativos
storeloja
googlegoogle
playplay
europeeuropa
nowagora
thea
releasedlançado
alsotambém
ofde
ande

EN Some of our service providers are located outside the European Economic Area (EEA), in this case the United States, Taiwan and China

PT Alguns dos nossos prestadores de serviços estão localizados fora do Espaço Econômico Europeu (EEE), neste caso os Estados Unidos, Taiwan e China

inglêsportuguês
providersprestadores de serviços
locatedlocalizados
europeaneuropeu
economiceconômico
taiwantaiwan
chinachina
theos
casecaso
areaespaço
unitedunidos
thisneste
ofdo
ournossos
statesestados
ande
areestão

EN I have 2 female international students 26 and 29 years old sharing with me from Taiwan, we are friendly and easy to get along with.

PT Eu tenho 2 estudantes internacionais do sexo feminino 26 e compartilhamento de 29 anos me de Taiwan, estamos amigável e fácil de se conviver.

inglêsportuguês
internationalinternacionais
studentsestudantes
sharingcompartilhamento
taiwantaiwan
friendlyamigável
easyfácil
meme
ieu
femalefeminino
yearsanos
i havetenho
weestamos
ande

EN We continue our expansion in the Asia-Pacific region with the opening of a new growth platform in Taiwan.

PT A Iberdrola continua sua expansão na área Ásia-Pacífico com a abertura de uma nova plataforma de crescimento em Taiwan.

inglêsportuguês
continuecontinua
newnova
taiwantaiwan
expansionexpansão
growthcrescimento
platformplataforma
inem
ofde
auma
thea

EN with enormous potential, such as Poland, Sweden, Ireland, Japan, Korea, Taiwan and Australia, which has made it possible to increase the size of our offshore wind stable to

PT com grande potencial, tal como é o caso da Polônia, Suécia, Irlanda, Japão, Coreia, Taiwan e Austrália, o que permite que sua atual carteira eólica offshore atinja

inglêsportuguês
polandpolônia
swedensuécia
japanjapão
koreacoreia
taiwantaiwan
offshoreoffshore
windeólica
potentialpotencial
irelandirlanda
australiaaustrália
theo
enormousgrande
tocaso
ascomo
ande

EN distributed across its traditional areas, in addition to new growth platforms in countries such as Poland, Sweden, Ireland, Japan, Korea, Taiwan and Australia.

PT distribuídos em suas áreas tradicionais, às quais se agregam novas plataformas de crescimento em países como Polônia, Suécia, Irlanda, Japão, Coréia, Taiwan e Austrália.

inglêsportuguês
distributeddistribuídos
traditionaltradicionais
newnovas
growthcrescimento
polandpolônia
swedensuécia
koreacoréia
taiwantaiwan
areasáreas
countriespaíses
irelandirlanda
japanjapão
australiaaustrália
platformsplataformas
inem
ande

EN Saudi Arabia produces oil that is refined into ethylene which is then shipped to Taiwan where the ethylene is used to produce the vinyl plastic pellets that become Barbie's body

PT A Arábia Saudita produz petróleo, que é refinado em etileno, que depois é enviado a Taiwan, onde é usado para produzir os granulados (pellets) de vinil que vão se transformar no corpo da Barbie

inglêsportuguês
saudisaudita
refinedrefinado
shippedenviado
taiwantaiwan
usedusado
vinylvinil
bodycorpo
isé
producesproduz
oilpetróleo
theos
whereonde
produceproduzir
becomese
intode
whicho

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Taiwan

PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Taiwan

inglêsportuguês
surfsurf
forecastsprevisões
reportsrelatórios
beachbeach
reefsrecifes
taiwantaiwan
pointpoint
theos
inem
bestmelhores
ande

EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Taiwan each day based on the local surf forecasts.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Taiwan todos os dias com base nas previsões locais para surf.

inglêsportuguês
groupedagrupados
finderlocalizador
suggestssugere
taiwantaiwan
forecastsprevisões
spotsspots
toolferramenta
regionsregiões
waveondas
inem
theos
aresão
bestmelhores
basedcom
surfsurf
ande

EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Taiwan where each view becomes a separate image.

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Taiwan onde cada uma se torna uma imagem separada.

inglêsportuguês
javascriptjavascript
animatedanimados
mapsmapas
taiwantaiwan
swellswell
imageimagem
inem
useusar
eachcada
whereonde
visitvisite
abásicos
separateseparada
toa
ournosso
ofdo

EN New offshore wind projects in Taiwan.

PT Novos projetos eólicos 'offshore' em Taiwan.

inglêsportuguês
newnovos
offshoreoffshore
projectsprojetos
inem
taiwantaiwan

EN To the opportunities in new growth platforms such as Poland, Sweden, Ireland, Japan, Korea, Taiwan and Australia, we have to add those in established European countries - the United Kingdom, Germany, France and Iberia - the United States and Brazil.

PT As oportunidades em novas plataformas de crescimento como Polônia, Suécia, Irlanda, Japão, Coreia, Taiwan e Austrália, se unem às de países ?core? na Europa (Reino Unido, Alemanha, França e Iberia), assim como Estados Unidos e Brasil.

inglêsportuguês
opportunitiesoportunidades
newnovas
growthcrescimento
polandpolônia
koreacoreia
taiwantaiwan
irelandirlanda
japanjapão
australiaaustrália
europeaneuropa
countriespaíses
germanyalemanha
francefrança
brazilbrasil
platformsplataformas
theas
inem
unitedunidos
kingdomreino
swedensuécia
ande
statesestados

EN Taiwan also has a high per capita spending figure at $4,800 per year, with its insurance industry also representing a significant portion of the economy at 17.4%.

PT Taiwan é outro dos países em que tanto o gasto por habitante (4.800 dólares) quanto o peso na economia (17,4%) refletem a importância e a relevância do setor segurador.

inglêsportuguês
taiwantaiwan
industrysetor
economyeconomia
atna
ofdo
theo
insuranceem

EN This is the story of David and Nikté from Mexico, and of Roisin from Taiwan. It all started with the arrival of the pandemic.

PT Esta é a história de David e Nikté, do México, e Roisin, de Taiwan. Tudo começou com a chegada da pandemia.

inglêsportuguês
daviddavid
mexicoméxico
taiwantaiwan
startedcomeçou
arrivalchegada
pandemicpandemia
isé
thea
thisesta
storyhistória
ofdo
ande

EN Despite being close to China, the starting point of the epidemic, Taiwan has managed to control the situation and has less than 500 infections

PT Apesar da proximidade com a China, o ponto zero da epidemia, Taiwan conseguiu controlar a situação e tem menos de 500 infecções

inglêsportuguês
despiteapesar
chinachina
pointponto
epidemicepidemia
taiwantaiwan
situationsituação
lessmenos
infectionsinfecções
ofde
theo
ande

EN The videos registered by Nikté reached Roisin in Taiwan, who, seeing the situation in Mexico, decided to act

PT E justamente por esses meios, esses vídeos gravados por Nikté chegaram às mãos de Roisin, em Taiwan, que, vendo a situação lá no México, decidiu agir

inglêsportuguês
videosvídeos
taiwantaiwan
mexicoméxico
decideddecidiu
situationsituação
thea
inem
seeingvendo

EN ?Fortunately, we in Taiwan were not hit hard by the pandemic and when I saw this video, I was shocked to see people living in this situation,” said Roisin.

PT “Felizmente, em Taiwan, não fomos atingidos de forma grave pela pandemia e, quando vi esse vídeo, fiquei muito impressionado ao ver as pessoas que viviam naquela situação”, disse Roisin.

Mostrando 50 de 50 traduções