Traduzir "varying network" para português

PT Ele também oferece um controle profundo sobre como as imagens são carregadas, abordando os problemas de performance em diferentes velocidades de rede.

• Ele também oferece
• imagens são carregadas
• abordando os problemas
• performance em diferentes

PT Mantenha sua rede atualizada detectando novos dispositivos e alterações na topologia de rede automaticamente, com verificações programadas na ferramenta de topologia de rede.

• Mantenha sua rede
• detectando novos dispositivos
• alterações na topologia
• rede automaticamente

PT Ao longo de cada período específico do ano letivo, sua instituição provavelmente enfrentará níveis variados de sentimentos do público

• específico do ano
• instituição provavelmente enfrentará
• variados de sentimentos
• público

PT A variação do desempenho do servidor seria uma indicação de que os servidores / clientes vizinhos estão potencialmente afetando negativamente o desempenho do seu servidor.

• variação do desempenho
• servidores

PT O ânimo para as festas de fim de ano varia, principalmente em função da preocupação com a pandemia

• fim de ano
• principalmente em função

PT Conceda acesso à publicação no modo perfil por perfil para cada usuário individual em níveis totalmente personalizados e diferentes de acesso à publicação.

• Conceda acesso à
• totalmente personalizados
• diferentes de acesso

PT Você precisa ter múltiplas campanhas, cada uma com um objetivo diferente, e segmentar públicos com níveis de intenção variados.

• precisa ter múltiplas
• objetivo diferente
• intenção

PT Criado para participantes com diferentes níveis de experiência em criptografia.

• Criado para participantes

PT Dependendo da orientação de uma equipe de segurança, essas seis fases também podem ser parcialmente combinadas ou implementadas em vários graus.

• Dependendo da orientação
• equipe de segurança
• essas seis fases
• parcialmente combinadas
• implementadas em vários

PT Serviços diferentes terão requisitos variados para determinados recursos na API, além de alterar o ciclo de vida geral dos objetos da API

• diferentes terão requisitos
• alterar o ciclo
• API

PT O Jira Service Management Cloud oferece vários recursos e capacidades dependendo do plano adquirido (Free, Standard ou Premium).

• Jira Service Management
• oferece vários recursos
• adquirido
• Free
• Standard
• Premium

PT 4 folhas de retícula com densidade variável

• folhas de retícula
• densidade variável

PT Os contatos poderão ser feitos por diferentes esferas do governo, agências de saúde e instituições - cada um com diferentes necessidades e recursos

• agências de saúde
• instituições
• diferentes necessidades
• recursos

PT Alguns desses cookies de terceiros não são baseados em sessão e possuem datas de validade variadas

• Alguns desses cookies
• sessão
• variadas

PT Cada tática de marketing requer um planejamento cuidadoso, com várias metas e KPIs

• tática de marketing
• planejamento cuidadoso
• várias metas
• KPIs

PT é um recurso abrangente que oferece aulas em uma variedade de idiomas amplamente estudados. As várias opções de idioma têm vários níveis de qualidade.

• é um recurso
• variedade de idiomas
• estudados
• têm vários níveis

PT Forneça o poder da análise para centenas de usuários em todo o mundo, cada um com necessidades individuais e habilidades diferentes. Veja o que esta empresa líder em biotecnologia realizou usando a Qlik.

• Forneça o poder
• análise para centenas
• mundo
• necessidades individuais
• habilidades diferentes

PT Identifique os requisitos de atualização e carregamento de dados (por exemplo, arquitetura em camadas, diversas fontes de dados, tempos de atualização diferentes)

• Identifique os requisitos
• atualização
• exemplo
• arquitetura em camadas
• tempos de atualização

PT Muitos dos seus títulos, especialmente os primeiros, partilham traços comuns com The Dark Side of the Moon dos Pink Floyd, talvez influenciado pel… leia mais

• especialmente os primeiros
• partilham traços comuns
• The Dark Side
• Floyd
• talvez influenciado

PT Muitos dos seus títulos, especialmente os primeiros, partilham traços comuns com The Dark Side of the Moon dos Pink Floyd, talvez influenciado pela sua participação como engenheiro de som na produção deste álbum em 197… leia mais

• especialmente os primeiros
• partilham traços comuns
• The Dark Side
• Floyd
• participação como engenheiro
• som na produção
• álbum em leia

PT Muitos dos seus títulos, especialmente os primeiros, partilham traços comuns com The Dark Side of the Moon dos Pink Floyd, talvez influenciado pela su… leia mais

• especialmente os primeiros
• partilham traços comuns
• The Dark Side
• Floyd

PT Pop punk (também conhecido como punk pop e outras denominações) é um gênero de fusão que combina elementos do punk rock com música pop, em graus variados

• Pop punk
• conhecido como punk
• denominações
• é um gênero
• fusão que combina
• pop
• graus variados

PT Atualmente é casada com o ex-presidente da Sony Music, Tommy Mottola

• Atualmente é casada
• ex-presidente da Sony
• Tommy Mottola

PT O Sonix é uma plataforma multiusuário baseada em nuvem. Convide usuários em diferentes níveis de permissão e gerencie e monitore facilmente a atividade do usuário.

• níveis de permissão
• gerencie

PT Variando molhos e acompanhamentos, o hamburger pode mudar infinitamente e permite aos gourmands reinventar mais e mais sem se cansarem

• Variando molhos
• acompanhamentos
• hamburger pode mudar
• permite aos gourmands
• cansarem

PT Se você tiver diversos formatos variados para o nível de casas decimais mostrado na tabela de dados de origem, o aplicativo móvel mostrará o valor decimal completo no rótulo e na dica de ferramenta (visível quando você toca em um ponto de dados)

• tiver diversos formatos
• nível de casas
• mostrado na tabela
• origem
• aplicativo móvel mostrará
• valor decimal completo
• rótulo
• dica de ferramenta

PT Os cabos de sinal do RST têm entre 2 e 26 condutores para atender a qualquer necessidade de transmissão de dados, com jaquetas de diferentes espessuras e materiais para atingir o equilíbrio certo entre tamanho discreto e durabilidade

• cabos de sinal
• condutores para atender
• jaquetas de diferentes
• materiais para atingir
• discreto
• durabilidade

PT O Amazon ECS Anywhere orquestra workloads de contêiner em diferentes locais (nuvem, on-premises, borda) e abre novos recursos de transformação de negócios para os setores

• Amazon ECS Anywhere
• workloads de contêiner
• diferentes locais
• nuvem
• on-premises
• borda
• abre novos recursos
• transformação de negócios
• setores

PT Usinas Hidrelétricas no Brasil Geram Efeitos Econômicos Locais Diversos

• Geram Efeitos Econômicos
• Diversos

PT Casado com Jessica, Nigel tenta manter, com vários níveis de sucesso, uma influência sobre as vidas de seu filho e filha. 

• Casado com Jessica
• Nigel tenta manter
• filho
• filha

PT Os homens e mulheres freelancers avaliados possuíam taxas de sucesso semelhantes, com variação máxima de um ou dois pontos (normalmente a favor das mulheres)

• homens
• mulheres freelancers avaliados
• taxas de sucesso
• dois pontos
• normalmente a favor
• mulheres

PT Esteja confortável para trabalhar em ambientes variados.

• ambientes

PT A Phoseon fornece uma variedade de produtos com irradiação de pico variável para atender a aplicações específicas e exigências de máquinas

• produtos com irradiação
• aplicações específicas
• exigências de máquinas

PT A Phoseon fornece uma ampla seleção de produtos, variando em opções de irradiação, comprimento e resfriamento

• seleção de produtos
• variando em opções
• irradiação
• comprimento
• resfriamento

PT A variação do desempenho do servidor seria uma indicação de que os servidores / clientes vizinhos estão potencialmente afetando negativamente o desempenho do seu servidor.

• variação do desempenho
• servidores

PT Os tipos de instâncias consistem em várias combinações de CPU, memória, armazenamento e capacidade de rede e oferecem flexibilidade de escolha da composição adequada de recursos para os seus aplicativos

• tipos de instâncias
• memória
• armazenamento
• capacidade de rede
• aplicativos

PT Criado para participantes com diferentes níveis de experiência em criptografia.

• Criado para participantes

PT O portfólio de produtos IDPrime é composto por uma variedade de cartões com várias opções de recursos, incluindo tecnologias sem contato, tipo de certificação e armazenamento seguro

• portfólio de produtos
• variedade de cartões
• tipo de certificação
• armazenamento seguro

PT Sotaques e padrões de fala variáveis em humanos tornam o reconhecimento de fala uma tarefa difícil para os computadores

• Sotaques
• padrões de fala
• fala uma tarefa
• computadores

PT Forneça o poder da análise para centenas de usuários em todo o mundo, cada um com necessidades individuais e habilidades diferentes. Veja o que esta empresa líder em biotecnologia realizou usando a Qlik.

• Forneça o poder
• análise para centenas
• mundo
• necessidades individuais
• habilidades diferentes

PT O Amazon ECS Anywhere orquestra workloads de contêiner em diferentes locais (nuvem, on-premises, borda) e abre novos recursos de transformação de negócios para os setores

• Amazon ECS Anywhere
• workloads de contêiner
• diferentes locais
• nuvem
• on-premises
• borda
• abre novos recursos
• transformação de negócios
• setores

PT Sabor delicioso, cor característica, diferentes crocâncias

• Sabor delicioso
• cor característica
• diferentes crocâncias

PT O uso da realidade virtual (RV) em cirurgias de ombro e cotovelo tem níveis variados de evidência, de I a IV, e normalmente envolve ensaios educacionais randomizados controlados

• uso da realidade
• RV
• cirurgias de ombro
• cotovelo tem níveis
• evidência
• I a IV
• normalmente envolve ensaios
• randomizados controlados

PT Leitura de maneira confiável de códigos de tamanho variável em grandes campos de visão

• Leitura de maneira
• códigos de tamanho

PT Ao conectar diferentes peças ou componentes de equipamento eletrônico, muitas vezes os fabricantes confiam em pequenos parafusos para prender as várias peças juntas

• conectar diferentes peças
• componentes de equipamento
• confiam em pequenos
• prender as várias
• juntas

PT Além disso, o invólucro pode ser qualquer uma de várias cores diferentes, texturas variadas e outras qualidades de superfície.

• disso
• várias cores diferentes
• texturas variadas

PT Leitura de códigos e lotes de data na embalagem de caixas contra fundos variáveis

• Leitura de códigos
• lotes de data
• embalagem de caixas
• fundos variáveis

PT O Cognex Deep Learning lê códigos OCR impressos em filme flexível desafiador, até mesmo contra fundo variável de diferentes cortes de carne ou frango

• Cognex Deep Learning
• códigos OCR impressos
• filme flexível desafiador
• contra fundo variável
• frango

PT Devido à complexidade dos processos, isso ainda é realizado, no geral, de maneira manual, por meio do olho humano, levando a ineficiências de custos e a variações nos resultados de um técnico de laboratório para outro.

• Devido à complexidade
• processos
• é realizado
• geral
• maneira manual
• meio do olho
• levando a ineficiências
• custos
• variações nos resultados
• técnico de laboratório

PT Más condições de iluminação e códigos de leitura de diferentes alturas e distâncias também podem diminuir o processamento.

• códigos de leitura
• diferentes alturas