Traduzir "thousands of dollars" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thousands of dollars" de inglês para português

Traduções de thousands of dollars

"thousands of dollars" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

thousands centenas milhares milhares de milhões milhões de
dollars dinheiro dólares euros moeda para

Tradução de inglês para português de thousands of dollars

inglês
português

EN The cost of dealing with an attack can range from tens of thousands of dollars to millions of dollars, not to mention the time involved and damage to your reputation

PT O custo para lidar com um ataque pode variar de dezenas de milhares de dólares a milhões de dólares, sem mencionar o tempo envolvido e os danos à sua reputação

inglêsportuguês
attackataque
canpode
tensdezenas
dollarsdólares
involvedenvolvido
damagedanos
reputationreputação
anum
costcusto
dealinglidar com
withsem
ofde
rangevariar
millionsmilhões de
timetempo
thousandsmilhares
ande
theo

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.

inglêsportuguês
generategerar
quotescotações
reservedreservados
customersclientes
canpode
dollarsdólares
usdusd
japanjapão
usestados
australiaaustrália
weentretanto
inem
japanesejaponeses
aresão
ande

EN “I was once charged 8%. It's a rip-off to convert the dollars. Just withdraw the dollars, and then convert to your local currency elsewhere.” ~ youcangofaster on Reddit

PT “Eles me cobraram 8% uma vez. É uma exploração para converter os dólares. Apenas retire os dólares, e depois converta para a sua a sua moeda local em outro lugar.” ~ youcangofaster no Reddit

EN With an investment of 33 billion dollars a year – a fraction of the dollars we have invested in recovering from Covid-19 ? we could rid the world of acute hunger

PT Com um investimento de 33 bilhões de dólares por ano - uma fração dos dólares que investimos na recuperação da Covid-19 - poderíamos livrar o mundo da fome aguda

inglêsportuguês
billionbilhões
dollarsdólares
yearano
fractionfração
recoveringrecuperação
couldpoderíamos
ridlivrar
worldmundo
hungerfome
acuteaguda
investmentinvestimento
theo
aum
ofde

EN With an investment of 33 billion dollars a year – a fraction of the dollars we have invested in recovering from Covid-19 ? we could rid the world of acute hunger

PT Com um investimento de 33 bilhões de dólares por ano - uma fração dos dólares que investimos na recuperação da Covid-19 - poderíamos livrar o mundo da fome aguda

inglêsportuguês
billionbilhões
dollarsdólares
yearano
fractionfração
recoveringrecuperação
couldpoderíamos
ridlivrar
worldmundo
hungerfome
acuteaguda
investmentinvestimento
theo
aum
ofde

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

PT A gente pode gerar cotações em dólares dos Estados Unidos (USD), dólares da Austrália (AUD) e ienes japoneses (JPY); entretanto, AUD e JPY são reservados para clientes na Austrália e no Japão.

inglêsportuguês
generategerar
quotescotações
reservedreservados
customersclientes
canpode
dollarsdólares
usdusd
japanjapão
usestados
australiaaustrália
weentretanto
inem
japanesejaponeses
aresão
ande

EN 1,400 AUD to USD - Australian Dollars to US Dollars Exchange Rate

PT 1.400 AUD para USD | Converter Dólares australianos para Dólares dos EUA | Xe

inglêsportuguês
usdusd
dollarsdólares
useua
topara

EN 1,400 AUD to USD - Convert Australian Dollars to US Dollars

PT Converter 1.400 Dólar australiano para Dólar dos EUA - AUD para USD

inglêsportuguês
usdusd
australianaustraliano
convertconverter
useua
topara

EN 1 USD to XCD - US Dollars to East Caribbean Dollars Exchange Rate

PT 1 USD para XCD | Converter Dólares dos EUA para East Caribbean Dollars | Xe

inglêsportuguês
usdusd
useua
dollarsdólares
easteast
topara

EN 1 USD to XCD - Convert US Dollars to East Caribbean Dollars

PT Converter 1 Dólar dos EUA para Dólar do Caribe Oriental - USD para XCD

inglêsportuguês
usdusd
caribbeancaribe
useua
convertconverter
topara
eastoriental

EN AliExpress, for instance, charges around three dollars to five dollars for all ePacket deliveries

PT O AliExpress, por exemplo, cobra em torno de três dólares a cinco dólares por todas as entregas do ePacket

inglêsportuguês
dollarsdólares
deliveriesentregas
fivecinco
threetrês

EN But that means you’re going to be forking over thousands of dollars for each of these in-depth guides.

PT Mas isso significa que você terá que investir milhares de dólares com cada um desses guias aprofundados.

inglêsportuguês
dollarsdólares
guidesguias
eachcada
thesedesses
thousandsmilhares
tosignifica
butmas
ofde

EN A report like this can save you thousands of dollars. And they give it away for nothing.

PT Um relatório como esse pode te poupar milhares de dólares. E eles fazem isso gratuitamente.

inglêsportuguês
reportrelatório
savepoupar
dollarsdólares
aum
canpode
thousandsmilhares
ande
awayde
thisesse

EN Solutions range in price from free (or almost free) to hundreds of thousands of dollars per year, and a quick review of public resources is unlikely to give you anything concrete to go on

PT As soluções variam de preço desde gratuito (ou quase gratuito) a centenas de milhares de dólares por ano, e é improvável que uma análise rápida dos recursos públicos dê em algo concreto para usar

inglêsportuguês
solutionssoluções
pricepreço
freegratuito
dollarsdólares
reviewanálise
publicpúblicos
resourcesrecursos
unlikelyimprovável
concreteconcreto
rangevariam
orou
isé
yearano
quickrápida
inem
hundredscentenas
auma
ofde
thousandsmilhares
toa
ande

EN You can read positive reviews from a few business owners who switched to Transferwise and are happy with the overall costs: “We were paying hundreds of thousands of dollars in overseas fees every month

PT Você pode ler as resenhas positivas de alguns donos de empresas, que trocaram para o Transferwise e estão felizes com os custos gerais: “Nós estávamos pagando centenas de milhares de dólares em taxas para o exterior todos os meses

EN If your site is hacked, it can generally cost hundreds or even thousands of dollars, depending on the needs of your site

PT Se o seu site for hackeado, geralmente pode custar centenas ou até milhares de dólares, dependendo das necessidades do seu site

inglêsportuguês
canpode
generallygeralmente
costcustar
orou
dollarsdólares
dependingdependendo
ifse
sitesite
theo
hundredscentenas
needsnecessidades
thousandsmilhares
yourseu
ofdo

EN It has many powerful functions which you can find on top comparison sites and now, you don?t need to spend thousands dollars for developers to get such functions.

PT Ele tem muitas funções poderosas que você pode encontrar nos principais sites de comparação e agora, você não precisa gastar milhares de dólares para os desenvolvedores obterem tais funções.

inglêsportuguês
powerfulpoderosas
functionsfunções
comparisoncomparação
sitessites
spendgastar
dollarsdólares
developersdesenvolvedores
nowagora
youvocê
itele
canpode
needprecisa
donnão
onnos
thousandsmilhares
whicho
findencontrar
ande
tomuitas
forde
getpara

EN The FBI paid tens of thousands of dollars worth of cryptocurrency to a nuclear engineer in exchange for SD cards containing classified data.

PT Os preços do Bitcoin podem chegar a US $ 6 milhões por moeda em 40 anos, mas as baleias podem eventualmente tirar o fio da tomada.

inglêsportuguês
worthpreços
cryptocurrencybitcoin
ofdo
inem
theo

EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.

PT Você pode economizar centenas ou até milhares de dólares por ano com a Splashtop. Economize entre 50% e 80% em custos ao escolher a Splashtop ao invés de: TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC e BeyondTrust.

inglêsportuguês
dollarsdólares
splashtopsplashtop
costcustos
choosingescolher
teamviewerteamviewer
logmeinlogmein
orou
centralcentral
yearano
hundredscentenas
canpode
youvocê
thousandsmilhares
ofde
aentre
saveeconomize
toa
ande

EN Save tens, hundreds, and even thousands of dollars discovering better deals with CyberGhost VPN

PT Economize dezenas, centenas e até milhares de dólares descobrindo melhores ofertas com o CyberGhost VPN

inglêsportuguês
saveeconomize
dollarsdólares
discoveringdescobrindo
bettermelhores
dealsofertas
cyberghostcyberghost
vpnvpn
tensdezenas
hundredscentenas
ofde
withaté
thousandsmilhares
ande

EN IRS scams are common and victims often wire thousands of dollars to cybercriminals under the belief that the IRS will prosecute them if they don’t.

PT Os golpes de IR são comuns e as vítimas com frequência enviam muito dinheiro para os criminosos cibernéticos, acreditando que serão processados pelo governo se não o fizerem.

inglêsportuguês
scamsgolpes
victimsvítimas
oftencom frequência
ifse
willserão
commoncomuns
ofde
todinheiro
aresão
ande
theo
thatque

EN reducing spending on energy by thousands of dollars.

PT reduzir o consumo de energia em milhares de dólares.

inglêsportuguês
reducingreduzir
onem
energyenergia
ofde
dollarsdólares
thousandsmilhares

EN reducing spending on energy by thousands of dollars.

PT reduzir o consumo de energia em milhares de dólares.

inglêsportuguês
reducingreduzir
onem
energyenergia
ofde
dollarsdólares
thousandsmilhares

EN Save tens, hundreds, and even thousands of dollars discovering better deals with CyberGhost VPN

PT Economize dezenas, centenas e até milhares de dólares descobrindo melhores ofertas com o CyberGhost VPN

inglêsportuguês
saveeconomize
dollarsdólares
discoveringdescobrindo
bettermelhores
dealsofertas
cyberghostcyberghost
vpnvpn
tensdezenas
hundredscentenas
ofde
withaté
thousandsmilhares
ande

EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.

PT Você pode economizar centenas ou até milhares de dólares por ano com a Splashtop. Economize entre 50% e 80% em custos ao escolher a Splashtop ao invés de: TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC e BeyondTrust.

inglêsportuguês
dollarsdólares
splashtopsplashtop
costcustos
choosingescolher
teamviewerteamviewer
logmeinlogmein
orou
centralcentral
yearano
hundredscentenas
canpode
youvocê
thousandsmilhares
ofde
aentre
saveeconomize
toa
ande

EN IRS scams are common and victims often wire thousands of dollars to cybercriminals under the belief that the IRS will prosecute them if they don’t.

PT Os golpes de IR são comuns e as vítimas com frequência enviam muito dinheiro para os criminosos cibernéticos, acreditando que serão processados pelo governo se não o fizerem.

inglêsportuguês
scamsgolpes
victimsvítimas
oftencom frequência
ifse
willserão
commoncomuns
ofde
todinheiro
aresão
ande
theo
thatque

EN The production of electronics does not allow failures in printing - it is literally “zero error”, once each square meter out of specification means an extremely high financial loss, some hundreds or even thousands of dollars

PT A produção de eletrônicos não permite falhas de impressão ? é literalmente ?erro zero?, uma vez que cada metro quadrado fora do especificado significa um elevadíssimo prejuízo financeiro, algumas centenas ou mesmo milhares de dólares

inglêsportuguês
productionprodução
electronicseletrônicos
allowpermite
failuresfalhas
printingimpressão
literallyliteralmente
errorerro
squarequadrado
meanssignifica
financialfinanceiro
dollarsdólares
orou
somealgumas
isé
oncevez
eachcada
thea
hundredscentenas
evenmesmo
zerozero
notnão
anum
thousandsmilhares
ofdo
inde

EN A service provider can perform an EC fan upgrade, saving you thousands of dollars in operating costs by reducing fan power consumption by up to 50%.

PT Um prestador de serviços pode realizar uma atualização de ventiladores EC, poupando-lhe milhares de dólares em custos operacionais ao reduzir o consumo de energia dos ventiladores até 50%.

inglêsportuguês
upgradeatualização
dollarsdólares
costscustos
reducingreduzir
consumptionconsumo
serviceserviços
canpode
powerenergia
aum
performrealizar
inem
ofde
thousandsmilhares
service providerprestador

EN All of this data is vital if you want to find new keywords to use on your site, create a new marketing campaign, or you want to analyze a new niche before you invest thousands of dollars in launching a new product.

PT Todos estes dados são vitais se você quiser encontrar novas palavras-chave para usar em seu site, criar uma nova campanha de marketing ou se você quiser analisar um novo nicho antes de investir milhares de dólares no lançamento de um novo produto.

inglêsportuguês
datadados
vitalvitais
nichenicho
investinvestir
dollarsdólares
launchinglançamento
ifse
sitesite
createcriar
campaigncampanha
orou
marketingmarketing
productproduto
aum
analyzeanalisar
findencontrar
keywordschave
useusar
inem
ofde
issão
youvocê
thousandsmilhares
beforeantes
you wantquiser

EN Hiring a team of SEO experts can often be pricey, and using this simple tool allows business owners to save hundreds if not thousands of dollars.

PT Contratar uma equipe de especialistas em SEO pode muitas vezes ser caro, e usar esta simples ferramenta permite aos proprietários de negócios economizar centenas, se não milhares de dólares.

inglêsportuguês
hiringcontratar
expertsespecialistas
oftenmuitas vezes
priceycaro
allowspermite
ownersproprietários
dollarsdólares
teamequipe
simplesimples
toolferramenta
canpode
ifse
hundredscentenas
thisesta
auma
ofde
seoseo
beser
businessnegócios
thousandsmilhares
ande

EN What is poker? A card game, a gambling adventure, an intellectual challenge and a competitive sport, it all attracts thousands of people from all over the world to the tables, where they can play for millions of dollars

PT O que é o poker? O poker é um jogo de cartas que desafia seus participantes intelectualmente, além de permitir aos jogadores ganharem dinheiro jogando

inglêsportuguês
isé
theo
gamejogo
aum
canpermitir
cardcartas
ofde
itseus

EN As a non-profit, we didn’t have hundreds of thousands of dollars to build a custom platform–and didn’t have to, because NING gave us the power to build the place we envisioned

PT Como uma instituição sem fins lucrativos, não tínhamos centenas de milhares de dólares para construir uma plataforma personalizada, e não precisávamos de uma, porque o Ning nos permitiu criar o local que tínhamos em mente

inglêsportuguês
dollarsdólares
platformplataforma
custompersonalizada
placelocal
theo
ande
havetínhamos
auma
ofde
hundredscentenas
thousandsmilhares
toem
buildconstruir
ascomo
becauseporque
wenos

EN Hundreds, thousands, or hundreds of thousands of computers can be hijacked by hackers and coordinated to attack together, in what's known as a botnet.

PT Centenas, milhares ou centenas de milhares de computadores podem ser sequestrados por hackers e coordenados para atacar juntos, o que é conhecido como uma "botnet".

inglêsportuguês
computerscomputadores
hackershackers
knownconhecido
orou
auma
hundredscentenas
thousandsmilhares
ofde
beser
ande
topara
canpodem
bypor
ascomo

EN Hundreds, thousands, or hundreds of thousands of computers can be hijacked by hackers and coordinated to attack together, in what's known as a botnet.

PT Centenas, milhares ou centenas de milhares de computadores podem ser sequestrados por hackers e coordenados para atacar juntos, o que é conhecido como uma "botnet".

inglêsportuguês
computerscomputadores
hackershackers
knownconhecido
orou
auma
hundredscentenas
thousandsmilhares
ofde
beser
ande
topara
canpodem
bypor
ascomo

EN The FLoC service used by the browser creates a mathematical model with thousands of "cohorts", each of which will correspond to thousands of web browsers with similar recent browsing histories. More about how this works below.

PT O serviço FLoC usado pelo navegador cria um modelo matemático com milhares de "coortes", cada uma correspondendo a milhares de navegadores com históricos de navegação recentes semelhantes. Mais sobre como isso funciona abaixo.

inglêsportuguês
createscria
modelmodelo
recentrecentes
serviceserviço
browsernavegador
browsingnavegação
browsersnavegadores
aum
worksfunciona
usedusado
ofde
eachcada
similarsemelhantes
theo
belowabaixo
bycom
thousandsmilhares
moremais
aboutsobre

EN With FLoC, a user's browser will belong to one of thousands of cohorts, along with thousands of other users' browsers

PT Com o FLoC, o navegador de um usuário pertencerá a uma das milhares de coortes, junto com milhares de navegadores de outros usuários

inglêsportuguês
usersusuários
browsernavegador
otheroutros
browsersnavegadores
aum
toa
ofde
withjunto
thousandsmilhares

EN And the challenge is even greater if you work at the biggest bilingual university (English-French) in the world, the University of Ottawa, where every year the user population sheds thousands of accounts only to add thousands more right after

PT E o desafio é ainda maior se você trabalha na maior universidade bilíngue (inglês-francês) do mundo, a Universidade de Ottawa, onde a cada ano há uma entrada e saída de milhares de usuários

inglêsportuguês
challengedesafio
bilingualbilíngue
ottawaottawa
ifse
worldmundo
yearano
isé
userusuários
youvocê
atna
universityuniversidade
theo
whereonde
thousandsmilhares
ande
ofdo

EN We have thousands and thousands of logos from the main brands to download for free, you can choose from a wide variety of styles and find the one that best fits your idea.

PT Temos milhares e milhares de logotipos das principais marcas para baixar gratuitamente, você pode escolher entre uma grande variedade de estilos e encontrar o que melhor se adapta à sua ideia.

inglêsportuguês
stylesestilos
ideaideia
logoslogotipos
mainprincipais
brandsmarcas
varietyvariedade
wetemos
theo
canpode
chooseescolher
auma
widegrande
for freegratuitamente
thousandsmilhares
downloadbaixar
youvocê
bestmelhor
ofde
ande
findencontrar

EN Every year, about a third of a trillion dollars (USD) is spent on biomedical research across the world

PT Todos os anos, cerca de um terço de um trilhão de dólares (USD) é gasto em pesquisas biomédicas em todo o mundo

inglêsportuguês
yearanos
trilliontrilhão
isé
spentgasto
researchpesquisas
worldmundo
aum
dollarsdólares
usdusd
a thirdterço
ofde
theo

EN We hit $100 million dollars of revenue without a sales team.

PT Nós atingimos US$ 100 milhões em faturamento, sem uma equipe de vendas.

inglêsportuguês
millionmilhões
withoutsem
teamequipe
salesvendas
wenós
ofde
auma

EN Can I request a quote or invoice in a currency other than US dollars?

PT Como posso solicitar uma cotação ou fatura em uma moeda diferente do dólar?

inglêsportuguês
canposso
quotecotação
orou
invoicefatura
inem
currencymoeda
requestsolicitar

EN We are unable to issue quotes or invoices in Australian dollars for orders containing cloud products or Marketplace apps.

PT A gente não pode emitir cotações ou faturas em dólares australianos para pedidos que contenham produtos de nuvem da Atlassian ou aplicativos do Marketplace.

inglêsportuguês
quotescotações
invoicesfaturas
dollarsdólares
orderspedidos
containingcontenham
cloudnuvem
marketplacemarketplace
orou
appsaplicativos
inem
productsprodutos
arepode

EN Please note that we are unable to issue quotes or invoices in Australian dollars (AUD) for orders containing cloud subscriptions or marketplace apps.

PT Observe que a gente não pode emitir cotações ou faturas em dólares australianos (AUD) para pedidos que contenham assinaturas da nuvem ou aplicativos do Marketplace.

inglêsportuguês
quotescotações
invoicesfaturas
dollarsdólares
containingcontenham
cloudnuvem
subscriptionsassinaturas
marketplacemarketplace
appsaplicativos
orou
orderspedidos
inem

EN The VAT/JCT/GST/PST/QST on my quote is shown in US Dollars. Where can I find the equivalent tax in my local currency?

PT Na minha cotação, o IVA/JCT/GST/PST/QST é exibido em dólares dos EUA. Onde posso encontrar o imposto equivalente na minha moeda local?

inglêsportuguês
gstgst
pstpst
quotecotação
canposso
findencontrar
equivalentequivalente
locallocal
theo
isé
useua
whereonde
dollarsdólares
currencymoeda
inem
vativa
myminha
taximposto

EN Well if your messages aren’t getting the impressions or views that you’d like then it is always possible to put a few paid dollars between them to give them a boost

PT Bem, se suas mensagens não estiverem recebendo as impressões ou visualizações que você deseja, sempre é possível colocar algumas mensagens pagas entre elas para dar um impulso

inglêsportuguês
impressionsimpressões
viewsvisualizações
paidpagas
boostimpulso
wellbem
ifse
orou
isé
possiblepossível
aum
alwayssempre
theas
messagesmensagens
betweenentre

EN Even just a few dollars can get you hundreds of new impressions for posts, and with Sprout Social’s Boost technology it has never been easier.

PT Mesmo apenas alguns dólares podem obter centenas de novas impressões para as mensagens, e com a tecnologia de promoção do Sprout Social, isso nunca foi tão fácil.

inglêsportuguês
dollarsdólares
newnovas
impressionsimpressões
technologytecnologia
sproutsprout
canpodem
easierfácil
hundredscentenas
nevernunca
evenmesmo
justapenas
ofdo
ande
getpara

EN Now the animated text reads “Instantly.” The mobile phone re-enters at a coffee shop and transcribes the barista saying “That’ll be $5, please.” Live Transcribe adjusts from spelling out dollars to showing the dollar sign.

PT Agora, o texto animado diz “Instantaneamente.” O smartphone aparece novamente em um café e transcreve o barista dizendo “São US$ 5”. O Transcrição instantânea faz o ajuste para mostrar o símbolo da moeda em vez de escrever "dólares".

EN Dollars and Sense: How We Misthink Money and How to Spend Smarter

PT Ganhe dinheiro usando a Internet para ter uma segunda renda e criar seu próprio negócio

inglêsportuguês
spendusando
ande
moneydinheiro

EN Visit the plans and pricing page. Plans are available in US Dollars, Euros, and British Pounds.

PT Visite a página de planos e preços. Os planos estão disponíveis em dólares americanos, euros e libras esterlinas.

inglêsportuguês
visitvisite
plansplanos
pricingpreços
euroseuros
dollarsdólares
pagepágina
availabledisponíveis
inem
theos
ande

EN Fees range between c$150 and c$6,000 US Dollars excluding tax

PT As taxas variam entre aproximadamente $150 e $6.000 dólares americanos, excluindo impostos

inglêsportuguês
dollarsdólares
excludingexcluindo
rangevariam
feestaxas
betweenentre
ande
taximpostos

Mostrando 50 de 50 traduções