Traduzir "successful outcome" para português

PT Nosso serviço de migração de PST de "custo fixo e resultado fixo" garante resultados de negócios bem-sucedidos, portanto, entre em contato conosco hoje para saber mais.

• fixo
• resultado
• bem-sucedidos
• portanto
• contato conosco hoje
• saber

PT Nossos consultores trabalham com você de maneira presencial ou remota, implementando um processo rigoroso e uma metodologia comprovada, e garantindo a você a possibilidade de maximizar cada variável para um resultado bem-sucedido.

• Nossos consultores trabalham
• maneira presencial
• remota
• implementando um processo
• metodologia comprovada
• possibilidade de maximizar

PT Nosso serviço de migração de PST de "custo fixo e resultado fixo" garante resultados de negócios bem-sucedidos, portanto, entre em contato conosco hoje para saber mais.

• fixo
• resultado
• bem-sucedidos
• portanto
• contato conosco hoje
• saber

PT A maioria das empresas é bem-sucedida no início. O negócio de dropshipping de maior sucesso gira em torno de 10% no primeiro ano. Isso ocorre porque as pessoas não entendem os fatores de risco envolvidos.

• maioria das empresas
• bem-sucedida no início
• negócio de dropshipping
• maior sucesso gira
• ano
• entendem os fatores
• risco

PT Cinco etapas para uma adoção bem-sucedida pelo usuário final Siga essas práticas recomendadas enquanto planeja e prepara uma implementação bem-sucedida.

• final Siga essas
• recomendadas enquanto planeja
• prepara uma implementação

PT Como você vê que alguns modelos de site são mais bem-sucedidos do que outros? Os modelos de design bem-sucedidos combinam de maneira inteligente o estilo e a finalidade da página

• vê que alguns
• modelos de design
• combinam de maneira
• estilo
• finalidade da página

PT O desenvolvimento de projetos de IoT bem-sucedidos requer conhecimento de vários tópicos úteis para criar produtos ou serviços de sucesso no mercado

• desenvolvimento de projetos
• IoT bem-sucedidos requer
• vários tópicos úteis
• criar produtos
• sucesso no mercado

PT Um projecto de design gráfico bem sucedido não se trata apenas de belos visuais, mas também de como o processo criativo levou a encontrar uma solução de design bem sucedida para um problema do mundo real

• projecto de design
• belos visuais
• processo criativo levou
• encontrar uma solução
• design bem sucedida
• problema do mundo

PT A chave para as reuniões 1: 1 bem-sucedidas depende de você, como gerente, para confiar em seu funcionário e vice-versa. Os 1: 1s de maior sucesso acontecem entre funcionários e gerentes confiantes, comunicativos e abertos.

• gerente
• vice-versa
• maior sucesso acontecem
• funcionários
• gerentes confiantes
• comunicativos

PT São pessoas e equipes que podem precisar mudar a forma de trabalho como resultado da decisão tomada e vão precisar saber do resultado.

• trabalho como resultado
• decisão tomada
• vão precisar saber

PT Comece com uma microjourney™, a seção de uma jornada do cliente vinculada a um resultado específico

• resultado específico

PT Nossa equipe de consultoria está inteiramente voltada à visão de fornecimento da Pega: criar rapidamente aplicativos de alta qualidade e voltados a resultados que evoluem de acordo com as necessidades dinâmicas de sua empresa.

• está inteiramente voltada
• visão de fornecimento
• Pega
• criar rapidamente aplicativos
• alta qualidade
• voltados a resultados
• evoluem de acordo

PT A nossa pontuação foi incrivelmente alta, o que é o resultado de um bom trabalho de equipa, da transparência e da confiança

• alta
• é o resultado
• transparência
• confiança

PT Existe um potencial de crescimento enorme para seu negócio no Facebook, mas se você não tiver uma visão clara de como quer usá-lo ou qual é o resultado desejado, vai fracassar.

• Existe um potencial
• negócio no Facebook
• tiver uma visão
• quer usá-lo
• desejado
• vai

PT Esse trabalho resultou em penhascos e ravinas com centenas de fatias horizontais ao longo das faces verticais, como enormes pilhas de panquecas.

• Esse trabalho resultou
• penhascos
• ravinas com centenas
• faces verticais

PT Uma abordagem comum para resolver essas questões é criar "histórias técnicas" usando o mesmo formato de uma história de usuário, mas com um resultado técnico em vez de comercial

• essas questões é
• história de usuário
• comercial

PT Entretanto, as tarefas técnicas costumam ser difíceis de estimar, demoram mais do que o previsto ou acabam não tendo o resultado desejado

• Entretanto
• tarefas técnicas costumam
• difíceis de estimar
• previsto
• acabam não tendo
• resultado desejado

PT Em vez de caminhar em direção a um backlog padrão, o time assume a propriedade de um resultado técnico mensurável e estabelece coletivamente um conjunto de hipóteses sobre o problema

• vez de caminhar
• padrão
• resultado técnico mensurável

PT O fluxo de trabalho resultante é otimizado para reduzir a incerteza em vez de seguir um plano em direção a um resultado previsível.

• fluxo de trabalho
• incerteza em vez
• seguir um plano

PT De certa forma, essa é a lógica do projeto de rastreamento COVID-19: mesmo sem esse truque técnico, uma massa crítica de usuários precisará executar o aplicativo de rastreamento para obter um bom resultado de segurança pública.

• projeto de rastreamento
• esse truque técnico
• rastreamento para obter

PT Serviços opcionais de consultoria com base em resultados fixos

• opcionais de consultoria
• base em resultados

PT Na maioria das vezes, fazer isso significa que você deve reduzir a complexidade de seus sistemas, unindo equipes para que trabalhem juntas em prol de um resultado em comum.

• maioria das vezes
• reduzir a complexidade
• sistemas

PT De acordo com a McKinsey, as melhores estratégias de automação começam com “uma visão abrangente dos resultados necessários” e com aplicação da tecnologia de automação correta para o problema.

• aplicação da tecnologia

PT Para isso, no entanto, você deve reduzir a complexidade de seus sistemas, unindo equipes para que trabalhem juntas em prol de um resultado em comum.

• entanto
• sistemas

PT De acordo com a McKinsey, as melhores estratégias de automação começam com “uma visão abrangente dos resultados necessários” e com aplicação da tecnologia de automação correta para o problema.

• aplicação da tecnologia

PT Com a Pega, você já começa com o resultado que deseja entregar e reúne seus sistemas legados e canais digitais para criar esses resultados.

• Pega
• deseja entregar
• reúne seus sistemas
• esses

PT De acordo com a McKinsey, as melhores estratégias de automação começam com “uma visão abrangente dos resultados perseguidos” e com aplicação da tecnologia correta para o problema em questão.

• aplicação da tecnologia

PT De acordo com a McKinsey, as melhores estratégias de automação começam com “uma visão abrangente dos resultados necessários” e com aplicação da tecnologia de automação correta para o problema

• aplicação da tecnologia
• problema

PT Mas o mais importante é que, com a Pega, você já começa com o resultado que deseja entregar e reúne seus sistemas legados e canais digitais para criar esses resultados

• Pega
• deseja entregar
• reúne seus sistemas
• esses resultados

PT Pode se tratar de qualquer evento concebível (desde que, é claro, um corretor esteja disposto a listá-lo). Vamos dar um exemplo de uma pergunta com resposta sim/não: Teremos um trem dos EUA para a Europa funcionando em 2025?

• tratar de qualquer
• concebível
• é claro
• corretor esteja disposto
• listá-lo
• pergunta com resposta
• Teremos um trem

PT Se não existe um corretor ou autoridade central, como determinamos qual resultado ocorreu no momento de vencimento do contrato?

• existe um corretor
• autoridade central
• determinamos qual resultado
• momento de vencimento
• contrato

PT Queremos poder recorrer a uma fonte de dados que nos diga, com certeza, se um evento ocorreu ou não

• Queremos poder recorrer
• diga
• certeza
• evento ocorreu

PT No entanto, é um equívoco comum que o oposto de distração deva ser focado no resultado

• entanto
• é um equívoco
• oposto de distração
• focado no resultado

PT Utilizamos um método criptográfico que garante que nós (o cassino) ou você (o jogador) não possamos saber o resultado de o jogo até o momento em que começa

• Utilizamos um método
• garante que nós
• cassino
• jogador
• começa

PT Nós pegamos o número que você escolhe e o usamos para afetar o resultado do jogo

• escolhe
• usamos para afetar
• resultado do jogo

PT Isso garante que não seja possível saber o resultado do jogo até o ponto em que ele começa

• ele começa

PT Depois que o jogo termina, mostramos o giro das colunas (Result+Secret), a impressão digital (hash[Result+Secret]), sua entrada no jogo (seed do cliente) e o resultado final do jogo (Result Final)

• termina
• mostramos o giro
• colunas
• impressão digital
• hash
• entrada no jogo
• seed do cliente
• Result Final

PT Um único evento contém um nível incomparável de detalhes para descrever suas próprias características, com localização no campo, parte do corpo, padrão de jogo (jogo aberto, bola parada, contra ataque etc), duração e resultado.

• único evento contém
• descrever suas próprias
• localização no campo
• parte do corpo
• padrão de jogo
• jogo aberto
• bola parada
• contra ataque etc
• duração

PT Quando um goleiro está envolvido em um chute, a posição do seu corpo, a parte do corpo usada e o resultado do evento, tudo é registrado.

• goleiro está envolvido
• chute
• parte do corpo
• resultado do evento
• tudo é

PT Mas, em ActiveCampaign está preparado para todos, é mais um resultado de marketing de email que aparece com detalhes de CRM adicionais

• ActiveCampaign está preparado
• aparece com detalhes
• CRM adicionais

PT Para impulsionar seus negócios você precisa ser capaz de identificar eventos importantes em uma imensidão de dados, minimizar atrasos em tomadas de decisão e responder instantaneamente para ter resultados positivos

• impulsionar seus negócios
• precisa ser capaz
• identificar eventos importantes
• decisão
• resultados positivos

PT Além disso, aplique aprendizado de máquina, personas dinâmicas e probabilidades de resultado para identificar os momentos certos para um engagement proativo.

• disso
• personas dinâmicas
• probabilidades de resultado
• identificar os momentos
• engagement

PT A principal ferramenta listada pelo Tipping Point na Fase 1 para monitoramento, reflexão e aprendizagem foi o Mapeamento das mudanças alcançadas

• principal ferramenta listada
• monitoramento
• reflexão
• mudanças alcançadas

PT She Feeds the World está estruturada em seis áreas de resultados:

• She Feeds the

PT Dito isto, há muito mais para SEO na página do que apenas colocar palavras-chave no código HTML de sua página que podem incluir o seguinte para melhorar o resultado:

• Dito isto
• SEO na página
• seguinte para melhorar

PT Com base em normas abertas e no desenvolvimento da riqueza do nosso ecossistema, permitimos que os/as nossos/as clientes tirem o melhor partido da cloud.

• base em normas
• desenvolvimento da riqueza
• nosso ecossistema
• nossos

PT "A principal razão pela qual nós vemos os Jogos é porque o resultado é incerto. É isso que nos puxa. A lição que os atletas nos ensinam é que nós podemos lidar muito bem com essa incerteza."

• é incerto
• puxa
• essa

PT A CBRE é a empresa de consultoria líder na venda e aquisição de propriedades de investimento em toda a Europa, Médio Oriente e África.

• aquisição de propriedades
• investimento em toda
• Europa
• Médio Oriente

PT Seja falta de comunicação ou incompatibilidade de estilo e ideias, o resultado é um orçamento desperdiçado

• incompatibilidade de estilo
• ideias
• desperdiçado

PT Os templates flexíveis permitem que você controle o resultado

• templates flexíveis permitem
• controle o resultado