Traduzir "stories by curating" para português

PT A visualização de dados ajuda a contar histórias compilando os dados em um formato mais compreensível, destacando tendências e exceções

• contar histórias compilando
• formato mais compreensível
• destacando tendências
• exceções

PT Veja como ativar os Web Stories na Pesquisa Google para mais detalhes sobre como os stories aparecem no Google e as diretrizes e políticas do Web Stories no Google.

• Veja como ativar
• diretrizes
• políticas do Web

PT Contar histórias reais quando possível: histórias reais são mais autênticas; mas, se preferir ficcionalizar, certifique-se de que as histórias sejam baseadas em insights profundos

• Contar histórias reais
• possível
• autênticas
• preferir ficcionalizar
• histórias sejam baseadas
• insights profundos

PT A Elsevier tem 140 anos de experiência na organização e verificação do conhecimento científico, para que, onde quer que você esteja em sua jornada de publicação, estejamos aqui para ajudá-lo

• experiência na organização
• verificação do conhecimento
• publicação

PT Profissionais de marketing têm dedicado uma média de 36% dos seus orçamentos para criar, fazer a curadoria e publicar conteúdo.

• Profissionais de marketing
• dedicado uma média
• orçamentos para criar
• curadoria
• publicar

PT Fanni Fetzer está totalmente envolvida com os preparativos da grande exposição sobre Turner que poderá ser vista durante durante o verão de 2019 em Lucerna

• Fanni Fetzer está
• poderá ser vista
• durante o verão
• Lucerna

PT Atualmente, estamos desenvolvendo uma nova plataforma de mídia social aberta para educadores, inicialmente focada na curadoria colaborativa de coleções de conteúdo aberto

• Atualmente
• plataforma de mídia
• aberta para educadores
• colaborativa de coleções
• conteúdo aberto

PT Tem um bacharelato em estudos culturais pela Universidade de Leeds, um mestrado em história da arte e cultura visual pela Universidade de Copenhaga e um outro em curadoria pela Universidade de Aarhus

• bacharelato em estudos
• Universidade de Leeds
• mestrado em história
• arte
• Copenhaga
• outro em curadoria
• Universidade de Aarhus

PT Desde 2005, é director da Galeria Solar de Vila do Conde, onde curou inúmeras exposições

• Desde
• Solar de Vila
• Conde
• onde curou inúmeras

PT Curadoria e organização do conteúdo do site

• Curadoria
• organização do conteúdo

PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Toronto para Niagara Falls.

• reprodução para viagens
• autocarro
• viagem de autocarro
• Toronto para Niagara

PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Vancouver para Kelowna.

• reprodução para viagens
• autocarro
• viagem de autocarro

PT Crie a sua própria banda sonora da vida real personalizando uma lista de reprodução para viagens de autocarro - o acompanhamento perfeito para a sua viagem de autocarro de Vancouver para Whistler.

• reprodução para viagens
• autocarro
• viagem de autocarro

PT A Elsevier tem 140 anos de experiência na organização e verificação do conhecimento científico, para que, onde quer que você esteja em sua jornada de publicação, estejamos aqui para ajudá-lo

• experiência na organização
• verificação do conhecimento
• publicação

PT Tem um bacharelato em estudos culturais pela Universidade de Leeds, um mestrado em história da arte e cultura visual pela Universidade de Copenhaga e um outro em curadoria pela Universidade de Aarhus

• bacharelato em estudos
• Universidade de Leeds
• mestrado em história
• arte
• Copenhaga
• outro em curadoria
• Universidade de Aarhus

PT Desde 2005, é director da Galeria Solar de Vila do Conde, onde curou inúmeras exposições

• Desde
• Solar de Vila
• Conde
• onde curou inúmeras

PT É melhor começar internamente, com uma equipe de resposta imediata, e trabalhar na direção externa, selecionando mensagens para o público certo.

• É melhor começar
• equipe de resposta
• trabalhar na direção
• público

PT Fanni Fetzer está totalmente envolvida com os preparativos da grande exposição sobre Turner que poderá ser vista durante durante o verão de 2019 em Lucerna

• Fanni Fetzer está
• poderá ser vista
• durante o verão
• Lucerna

PT Há um quarto de século, estamos na vanguarda de um movimento turístico selecionando uma coleção global de hotéis independentes e orientados pelo design que funcionam como centros sociais e espaços para experiências significativas.

• Há um quarto
• século
• estamos na vanguarda
• movimento turístico selecionando
• independentes
• orientados pelo design
• funcionam como centros
• espaços para experiências

PT Somos uma nação plural. Uma coleção diversa de histórias incríveis. O United Stories Studio está viajando pelo país em busca de pessoas, locais e experiências únicos, e você está convidado a nos seguir nessa jornada.

• Somos uma nação
• incríveis
• United Stories Studio
• viajando pelo país
• locais
• experiências únicos
• seguir nessa

PT Somos uma nação plural. Uma coleção diversa de histórias incríveis. O United Stories Studio está viajando pelo país em busca de pessoas, locais e experiências únicos, e você está convidado a nos seguir nessa jornada.

• Somos uma nação
• incríveis
• United Stories Studio
• viajando pelo país
• locais
• experiências únicos
• seguir nessa

PT O Web Stories é uma versão baseada na Web do popular formato “Stories”, que combina vídeo, áudio, imagens, animação e texto para criar uma experiência de consumo dinâmica e menos formal que vai além de apertar o “play”

• Web Stories é
• popular formato
• combina vídeo
• áudio
• imagens
• animação
• texto para criar
• experiência de consumo

PT A Narrative Science usa sua tecnologia para transformar um volume gigantesco de dados em histórias numa linguagem clara. Veja como as histórias ajudam a entender dados complexos sobre o coronavírus.

• Narrative Science usa
• tecnologia para transformar
• histórias numa linguagem
• ajudam a entender

PT O Infogram oferece infinitas formas para criar narrativas visuais envolventes em questão de minutos. Histórias que você pode usar para se destacar nos principais canais de marketing e comunicação.

• Infogram oferece infinitas
• criar narrativas visuais
• questão de minutos

PT Histórias do campo: Migrantes venezuelanos compartilham suas histórias

• Histórias do campo
• Migrantes venezuelanos compartilham
• histórias

PT Descubra as histórias do universo da Enel Green Power divididas por tópicos. Parceiros excepcionais, como a National Geographic e Fabiano Ventura, com histórias do coração da África e as escolhas de sustentabilidade de nossos clientes.

• Descubra as histórias
• universo da Enel
• Parceiros excepcionais
• National Geographic
• Fabiano Ventura
• histórias do coração
• África
• escolhas de sustentabilidade
• nossos

PT Leões e Leos em todo o mundo contam há muito tempo suas emocionantes histórias de serviços. Agora é hora de vermos o impacto de LCIF nesses serviços – as histórias que as suas doações tornam possíveis.

• Leões
• mundo contam há
• Agora é hora
• vermos o impacto
• doações tornam

PT Saiba mais como a GAT criou impacto nas histórias apresentadas no mapa abaixo, ou veja a Ação = Demonstração do Impacto para as 100 melhores histórias do ano passado.

• GAT criou impacto
• abaixo
• veja a Ação
• Demonstração do Impacto

PT O Join Stories é uma ferramenta rápida e fácil para criar stories e integrá-las ao seu site.

• Join Stories é
• ferramenta rápida
• fácil para criar

PT O criador de Web Stories colaborativo. Crie stories imersivas, publique em uma CDN ultrarrápida e meça o engajamento sem precisar se preocupar com configurações.

• criador de Web
• colaborativo
• Crie stories imersivas
• ultrarrápida
• meça o engajamento
• precisar se preocupar

PT As Local Stories estão ao seu redor! Descubra lugares escondidos que não encontrará nos guias e histórias incríveis que só os locais conhecem. Felizmente, as nossas equipes nos hotéis Mercure estão felizes em compartilhar todos estes segredos.

• redor
• Descubra lugares escondidos
• encontrará nos guias
• locais conhecem
• Felizmente
• Mercure estão felizes
• compartilhar todos estes

PT Por mais que achemos graça em “causos” de quando sua bisavó guardou sorvete na bolsinha (história verídica!), existem lugares mais adequados para tais histórias. E fazer isso bem no meio de um manual de reparos não é nada apropriado.

• bisavó guardou sorvete
• bolsinha
• história verídica
• tais histórias
• reparos não é

PT Por trás do nome da cooperativa – S.A.M. – existem três histórias de migração: Sadia, Adama e Madi chegaram à Itália ainda menores de idade, em 2017.

• trás do nome
• cooperativa
• existem três histórias
• migração
• Sadia
• Adama
• Madi chegaram à
• menores de idade

PT Os Leões há muito contam histórias sobre os serviços que prestam às suas comunidades. Agora é hora de vermos o impacto que LCIF faz por meio desses serviços e as histórias que as suas doações tornam possíveis.

• Agora é hora
• vermos o impacto
• doações tornam

PT O Infogram oferece infinitas formas para criar narrativas visuais envolventes em questão de minutos. Histórias que você pode usar para se destacar nos principais canais de marketing e comunicação.

• Infogram oferece infinitas
• criar narrativas visuais
• questão de minutos

PT Histórias do campo: Migrantes venezuelanos compartilham suas histórias

• Histórias do campo
• Migrantes venezuelanos compartilham
• histórias

PT Descubra as histórias do universo da Enel Green Power divididas por tópicos. Parceiros excepcionais, como a National Geographic e Fabiano Ventura, com histórias do coração da África e as escolhas de sustentabilidade de nossos clientes.

• Descubra as histórias
• universo da Enel
• Parceiros excepcionais
• National Geographic
• Fabiano Ventura
• histórias do coração
• África
• escolhas de sustentabilidade
• nossos

PT A aquisição do Twitter pela Elon Musk tomou outro rumo, com o fundador da Tesla revelando que o negócio está "temorariamente em espera".

• aquisição do Twitter
• Elon Musk tomou
• rumo
• fundador da Tesla
• negócio está

PT Mais um passo para a perfeição!

PT Nesta análise sobre as atualizações mais recentes do Onlypult, queremos falar sobre os novos recursos em nosso mini-site Builder e sobre a postagem direta na galeria do Instagram em Postagem.

• atualizações mais recentes
• Onlypult
• mini-site Builder

PT Nosso desenvolvimento do produto é um processo muito dinâmico! Sempre temos muito a fazer e coisas que já foram feitas. Então, mal podemos esperar para falar sobre os funções mais significantes já lançados.

• é um processo
• dinâmico
• feitas
• Então
• mal podemos esperar

PT Histórias linkjack: não incluas o link para histórias por meio de posts de blogs que não acrescentam nada de valor.

• Histórias linkjack
• incluas o link
• histórias por meio
• posts de blogs

PT Histórias linkjack: não incluas o link para histórias por meio de posts de blogs que não acrescentam nada de valor.

• Histórias linkjack
• incluas o link
• histórias por meio
• posts de blogs

PT Leões e Leos em todo o mundo contam há muito tempo suas emocionantes histórias de serviços. Agora é hora de vermos o impacto de LCIF nesses serviços – as histórias que as suas doações tornam possíveis.

• Leões
• mundo contam há
• Agora é hora
• vermos o impacto
• doações tornam

PT histórias de recuperação. Histórias gravadas e escritas de membros recuperados do ITAA.

• histórias de recuperação
• Histórias gravadas
• escritas de membros

PT Somos uma empresa global que atende empresas em todos os setores com histórias semelhantes à sua. Confira nossa galeria de histórias de clientes. Você também pode entrar em contato com a gente.

• Somos uma empresa
• setores com histórias
• Confira nossa galeria
• histórias de clientes
• entrar em contato

PT Somos uma empresa global que atende empresas em todos os setores com histórias semelhantes à sua. Confira nossa galeria de histórias de clientes. Você também pode entrar em contato com a gente.

• Somos uma empresa
• setores com histórias
• Confira nossa galeria
• histórias de clientes
• entrar em contato

PT Somos uma empresa global que atende empresas em todos os setores com histórias semelhantes à sua. Confira nossa galeria de histórias de clientes. Você também pode entrar em contato com a gente.

• Somos uma empresa
• setores com histórias
• Confira nossa galeria
• histórias de clientes
• entrar em contato

PT Somos uma empresa global que atende empresas em todos os setores com histórias semelhantes à sua. Confira nossa galeria de histórias de clientes. Você também pode entrar em contato com a gente.

• Somos uma empresa
• setores com histórias
• Confira nossa galeria
• histórias de clientes
• entrar em contato

PT Somos uma empresa global que atende empresas em todos os setores com histórias semelhantes à sua. Confira nossa galeria de histórias de clientes. Você também pode entrar em contato com a gente.

• Somos uma empresa
• setores com histórias
• Confira nossa galeria
• histórias de clientes
• entrar em contato