Traduzir "stock market meltdowns" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stock market meltdowns" de inglês para português

Tradução de inglês para português de stock market meltdowns

inglês
português

EN A History of the United States in Five Crashes: Stock Market Meltdowns That Defined a Nation

PT Guia Definitivo Para Dominar o Bitcoin e as Criptomoedas: NEGOCIE E INVISTA EM CRIPTOMOEDAS COM CONFIANÇA

inglês português
united com
in em
the o
five para

EN Consumers are guaranteed that each juice box is packaged with a functional straw, minimizing meltdowns, particularly among children.

PT Os consumidores têm a garantia de que cada caixa de suco foi embalada com um canudinho funcional, minimizando colapsos, particularmente entre crianças.

inglês português
consumers consumidores
juice suco
box caixa
functional funcional
minimizing minimizando
children crianças
a um
particularly particularmente
each cada
are têm
with entre
among de
that que

EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock

PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens

inglês português
costs custos
details detalhes
contest concurso
designers designers
buy comprar
designs designs
images imagens
be haver
learn saiba
about sobre
the os
so então
include incluir
you você
the end final
use utilizado
additional adicionais
end o
of do
more mais

EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock

PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens

inglês português
costs custos
details detalhes
contest concurso
designers designers
buy comprar
designs designs
images imagens
be haver
learn saiba
about sobre
the os
so então
include incluir
you você
the end final
use utilizado
additional adicionais
end o
of do
more mais

EN digital, board, assorted, display numbers, business, stock, finance, market, financial, stock market Public Domain

PT dinheiro, close-up, fatura, dólares, moeda, américa, banco, negócios, papel, nota Public Domain

inglês português
domain domain
public public
business negócios
finance banco
financial dinheiro

EN Fair market value is most often used in real estate, investment, legal, and stock market realms, but it can be applied to any buyer/seller market.

PT O valor justo é mais frequentemente usado nos domínios imobiliário, de investimento, jurídico e do mercado de ações, mas pode ser aplicado a qualquer relação comprador/vendedor.

inglês português
fair justo
often frequentemente
investment investimento
legal jurídico
stock ações
applied aplicado
buyer comprador
seller vendedor
market mercado
used usado
is é
can pode
value valor
be ser
but mas
in de
and e

EN Fair market value is most often used in real estate, investment, legal, and stock market realms, but it can be applied to any buyer/seller market.

PT O valor justo é mais frequentemente usado nos domínios imobiliário, de investimento, jurídico e do mercado de ações, mas pode ser aplicado a qualquer relação comprador/vendedor.

inglês português
fair justo
often frequentemente
investment investimento
legal jurídico
stock ações
applied aplicado
buyer comprador
seller vendedor
market mercado
used usado
is é
can pode
value valor
be ser
but mas
in de
and e

EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.

PT com a configuração de privacidade “Imagens de arquivo”. Administradores adicionados à sua conta poderão visualizar e baixar imagens de arquivo que você tenha comprado, mas não poderão comprar imagens de arquivo em seu nome.

EN Vimeo Stock offers exceptional, royalty-free stock video for purchase. We partnered with world-class creators from our community to exclusively license their collections for sale through Vimeo Stock.

PT Os Arquivos do Vimeo oferecem vídeos de arquivo excepcionais e livres de royalties para compra. Temos parcerias com os melhores criadores do mundo de nossa comunidade para licenciar exclusivamente suas coleções e vendê-las nos Arquivos do Vimeo.

inglês português
offers oferecem
exceptional excepcionais
purchase compra
creators criadores
community comunidade
exclusively exclusivamente
license licenciar
collections coleções
free livres
royalty royalties
vimeo vimeo
world mundo
video vídeos
we temos
to para

EN Business finance and technology. Investment concept. Invest in the stock market and funds. Business man analyzes financial data, graphs, and forex trading on a tablet. 2411344 Stock Photo at Vecteezy

PT finanças empresariais e tecnologia. conceito de investimento. investir no mercado de ações e fundos. homem de negócios analisa dados financeiros, gráficos e negociação forex em um tablet. 2411344 Foto de stock no Vecteezy

inglês português
technology tecnologia
concept conceito
man homem
analyzes analisa
data dados
graphs gráficos
forex forex
tablet tablet
photo foto
vecteezy vecteezy
investment investimento
invest investir
stock stock
market mercado
funds fundos
a um
finance finanças
financial financeiros
business negócios
in em
trading negociação
and e

EN Business graph and chart stock market or forex trading 3366032 Stock Photo at Vecteezy

PT gráfico de negócios e gráfico do mercado de ações ou negociação forex 3366032 Foto de stock no Vecteezy

inglês português
or ou
forex forex
photo foto
at no
vecteezy vecteezy
stock stock
market mercado
business negócios
chart gráfico
trading negociação
and e

EN A financial institution tracks changes in the stock market in real time, computes value-at-risk, and automatically rebalances portfolios based on stock price movements.

PT Uma instituição financeira monitora alterações na bolsa de valores em tempo real, calcula o valor em risco e recompõe carteiras com base nas flutuações de preço das ações.

inglês português
financial financeira
institution instituição
changes alterações
real real
time tempo
portfolios carteiras
risk risco
price preço
the o
at na
value valor
stock ações
in em
a uma
based com
and e

EN The MOEX Russia Index is a major stock index that tracks the performance of the top 50 Moscow Stock Exchange's companies by market cap and liquidity

PT O Índice MOEX Rússia é um índice de ações de grande relevância que acompanha o desempenho das 50 principais empresas da Bolsa de Valores de Moscou por valor de mercado e liquidez

inglês português
russia rússia
moscow moscou
liquidity liquidez
is é
performance desempenho
companies empresas
market mercado
the o
index índice
a um
stock ações
of de
that que
by por
major principais
and e

EN The MOEX Russia Index is a major stock index that tracks the performance of the top 50 Moscow Stock Exchange's companies by market cap and liquidity

PT O Índice MOEX Rússia é um índice de ações de grande relevância que acompanha o desempenho das 50 principais empresas da Bolsa de Valores de Moscou por valor de mercado e liquidez

inglês português
russia rússia
moscow moscou
liquidity liquidez
is é
performance desempenho
companies empresas
market mercado
the o
index índice
a um
stock ações
of de
that que
by por
major principais
and e

EN The MOEX Russia Index is a major stock index that tracks the performance of the top 50 Moscow Stock Exchange's companies by market cap and liquidity

PT O Índice MOEX Rússia é um índice de ações de grande relevância que acompanha o desempenho das 50 principais empresas da Bolsa de Valores de Moscou por valor de mercado e liquidez

inglês português
russia rússia
moscow moscou
liquidity liquidez
is é
performance desempenho
companies empresas
market mercado
the o
index índice
a um
stock ações
of de
that que
by por
major principais
and e

EN The MOEX Russia Index is a major stock index that tracks the performance of the top 50 Moscow Stock Exchange's companies by market cap and liquidity

PT O Índice MOEX Rússia é um índice de ações de grande relevância que acompanha o desempenho das 50 principais empresas da Bolsa de Valores de Moscou por valor de mercado e liquidez

inglês português
russia rússia
moscow moscou
liquidity liquidez
is é
performance desempenho
companies empresas
market mercado
the o
index índice
a um
stock ações
of de
that que
by por
major principais
and e

EN The MOEX Russia Index is a major stock index that tracks the performance of the top 50 Moscow Stock Exchange's companies by market cap and liquidity

PT O Índice MOEX Rússia é um índice de ações de grande relevância que acompanha o desempenho das 50 principais empresas da Bolsa de Valores de Moscou por valor de mercado e liquidez

inglês português
russia rússia
moscow moscou
liquidity liquidez
is é
performance desempenho
companies empresas
market mercado
the o
index índice
a um
stock ações
of de
that que
by por
major principais
and e

EN The MOEX Russia Index is a major stock index that tracks the performance of the top 50 Moscow Stock Exchange's companies by market cap and liquidity

PT O Índice MOEX Rússia é um índice de ações de grande relevância que acompanha o desempenho das 50 principais empresas da Bolsa de Valores de Moscou por valor de mercado e liquidez

inglês português
russia rússia
moscow moscou
liquidity liquidez
is é
performance desempenho
companies empresas
market mercado
the o
index índice
a um
stock ações
of de
that que
by por
major principais
and e

EN The MOEX Russia Index is a major stock index that tracks the performance of the top 50 Moscow Stock Exchange's companies by market cap and liquidity

PT O Índice MOEX Rússia é um índice de ações de grande relevância que acompanha o desempenho das 50 principais empresas da Bolsa de Valores de Moscou por valor de mercado e liquidez

inglês português
russia rússia
moscow moscou
liquidity liquidez
is é
performance desempenho
companies empresas
market mercado
the o
index índice
a um
stock ações
of de
that que
by por
major principais
and e

EN The MOEX Russia Index is a major stock index that tracks the performance of the top 50 Moscow Stock Exchange's companies by market cap and liquidity

PT O Índice MOEX Rússia é um índice de ações de grande relevância que acompanha o desempenho das 50 principais empresas da Bolsa de Valores de Moscou por valor de mercado e liquidez

inglês português
russia rússia
moscow moscou
liquidity liquidez
is é
performance desempenho
companies empresas
market mercado
the o
index índice
a um
stock ações
of de
that que
by por
major principais
and e

EN The MOEX Russia Index is a major stock index that tracks the performance of the top 50 Moscow Stock Exchange's companies by market cap and liquidity

PT O Índice MOEX Rússia é um índice de ações de grande relevância que acompanha o desempenho das 50 principais empresas da Bolsa de Valores de Moscou por valor de mercado e liquidez

inglês português
russia rússia
moscow moscou
liquidity liquidez
is é
performance desempenho
companies empresas
market mercado
the o
index índice
a um
stock ações
of de
that que
by por
major principais
and e

EN The MOEX Russia Index is a major stock index that tracks the performance of the top 50 Moscow Stock Exchange's companies by market cap and liquidity

PT O Índice MOEX Rússia é um índice de ações de grande relevância que acompanha o desempenho das 50 principais empresas da Bolsa de Valores de Moscou por valor de mercado e liquidez

inglês português
russia rússia
moscow moscou
liquidity liquidez
is é
performance desempenho
companies empresas
market mercado
the o
index índice
a um
stock ações
of de
that que
by por
major principais
and e

EN Companies are added or removed from the index based on market capitalisation. The formula for market capitalisation involves multiplying the stock price by the number of shares outstanding.

PT As empresas são adicionados ou removidos do índice com base em capitalização de mercado. A fórmula para o valor de mercado envolve multiplicando o preço das ações pelo número de ações em circulação.

inglês português
added adicionados
or ou
capitalisation capitalização
formula fórmula
involves envolve
index índice
market mercado
are são
price preço
the o
number número
removed removidos
based com
of do

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN Gain a deeper sense of intra-day market movement and price transparency with Platts Heards, which report transactional activity heard across the market by our specialist market reporters

PT Obtenha um conhecimento mais profundo sobre o que acontece no mercado em apenas um dia e a transparência de preços com o Platts Heards, que relata a atividade transacional ouvida em todo o mercado por nossos repórteres especializados na área

inglês português
transparency transparência
transactional transacional
activity atividade
specialist especializados
reporters repórteres
platts platts
a um
market mercado
price preços
deeper mais
the o
day dia
of de
and e
our nossos

EN Determining a fair market value for your asset, item, or product requires looking into the fair market value of similar products, a professional appraisal, or determining average market value.

PT A determinação de um valor justo para seu ativo, item ou produto requer a análise do valor justo de produtos semelhantes, uma avaliação profissional ou a determinação do valor médio de mercado.

inglês português
determining determinação
fair justo
or ou
requires requer
market mercado
a um
value valor
asset ativo
professional profissional
average médio
product produto
similar semelhantes
the a
products produtos
your seu
item item
of do

EN vegetable market, food market, healthy, ingredient, ingredients, lime, market, onion, onions, vegetable Public Domain

PT marrom, ovos, caixa, comida, café da manhã, alimentação saudável, frescura, comida e bebida, bem-estar, foco seletivo Public Domain

inglês português
domain domain
public public
healthy saudável
food comida

EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.

PT Agora clique no botão Market para abrir o Guidants Mercado . O Guidants Mercado menu está localizado no lado esquerdo.

inglês português
menu menu
side lado
now agora
the o
click clique
market mercado
button botão
on no
open abrir
located localizado

EN Your personal data will be processed by OMIE in order to manage your request to register as a market agent and to follow up the further contractual relationship and activities pursued as a market agent in the market managed by OMIE

PT Os seus dados pessoais serão objeto de tratamento por parte do OMIE com a finalidade de gerir o pedido de registo como agente e a subsequente atuação no mercado gerido pelo OMIE

inglês português
processed tratamento
agent agente
managed gerido
data dados
be ser
register registo
market mercado
order pedido
to manage gerir
personal pessoais
your seus
by com
in de
and e
the o
will be serão

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”

EN Determining a fair market value for your asset, item, or product requires looking into the fair market value of similar products, a professional appraisal, or determining average market value.

PT A determinação de um valor justo para seu ativo, item ou produto requer a análise do valor justo de produtos semelhantes, uma avaliação profissional ou a determinação do valor médio de mercado.

inglês português
determining determinação
fair justo
or ou
requires requer
market mercado
a um
value valor
asset ativo
professional profissional
average médio
product produto
similar semelhantes
the a
products produtos
your seu
item item
of do

EN Download Free Stock Video Footage and 4K Stock Clips

PT Banco de vídeos e clipes em 4K para baixar grátis

inglês português
download baixar
free grátis
video vídeos
clips clipes
and e

EN All paid Vimeo members receive a 20% discount on stock clip purchases. If you don’t have a Vimeo subscription yet, you can purchase one with your stock clips to receive 20% off your whole order.

PT Todos os membros pagos do Vimeo recebem um desconto de 20% nas compras de clipes de arquivo. Se você ainda não possui uma assinatura no Vimeo, adquira-a com seus clipes de arquivo e receba 20% de desconto em seu pedido total.

inglês português
vimeo vimeo
members membros
discount desconto
subscription assinatura
clips clipes
paid pagos
if se
order pedido
a um
purchases compras
you você
off de
receive receba

EN You’ll also see thumbnails of other stock clips from the same creator in a grid just above the footer at the bottom of the stock clip page.

PT Você também verá miniaturas de outros clipes de arquivo do mesmo criador em uma grid acima do rodapé, na parte inferior da página do clipe de arquivo.

inglês português
thumbnails miniaturas
clips clipes
grid grid
clip clipe
footer rodapé
other outros
see verá
at na
also também
page página
in em
a uma
of do

EN Affinity Designer adds a new stock panel to instantly search and drag and drop stock imagery into your work.

PT Novo painel Estoque adicionado ao Affinity Designer para instantaneamente procurar, arrastar e soltar imagens guardadas dentro do seu trabalho.

inglês português
designer designer
new novo
stock estoque
panel painel
instantly instantaneamente
search procurar
drag arrastar
imagery imagens
affinity affinity
work trabalho
to para
and e

EN Get an overview of your stock and stock coverage

PT Obtenha uma visão geral de seu estoque e cobertura de estoque

inglês português
get obtenha
stock estoque
coverage cobertura
of de
an uma
overview visão geral
and e

EN Do you need some top-quality stock video footage? You’re in luck. We’ve got over 200,000 stock footage assets for you to discover, with more items being added every week.

PT Precisa de filmagens de banco de video alta qualidade? Você está com sorte. Temos mais de 200.000 recursos de filmagens de ações para você descobrir, com mais itens sendo adicionados a cada semana.

inglês português
video video
luck sorte
discover descobrir
week semana
being sendo
quality qualidade
assets recursos
you você
stock ações
got a
need precisa
to alta
items itens
more mais
with temos

EN Manager at work in warehouse checking stock 3615093 Stock Video at Vecteezy

PT gerente trabalhando no depósito, verificando o estoque 3615093 Vídeo stock no Vecteezy

inglês português
manager gerente
work trabalhando
checking verificando
video vídeo
vecteezy vecteezy
warehouse depósito
stock stock
in no

EN To access our stock media database click on “Stock”.

PT Para acessar nosso banco de dados de arquivos de mídia, clique em “Stock”.

EN =IF(AND(NOT(ISBLANK([Order Date]1)), [In Stock?]1 = 1), "Ready To Ship", "Out of Stock")

PT =IF(AND(NOT(ISBLANK([Data do Pedido]1)), [Em estoque?]1 = 1), “Pronto para Envio”, “Fora de Estoque”)

inglês português
order pedido
date data
stock estoque
ready pronto
ship envio
of de
to para

EN IF the “Order Date” column row 1 is not blank and the “In Stock” column row 1 equals 1, return the value “Ready To Ship”, if not return the value “Out of Stock”.

PT Se a coluna “Data do Pedido”, linha 1, não estiver em branco e a coluna “Em estoque” for igual a 1, retornará o valor “Pronto para Envio”; senão, retornará o valor “Fora de Estoque”.

EN =IF(OR([In Stock?]1 = 0, Status1 = "RED"), "Check Order Status and Stock", "On Track")

PT =IF(OR([Em estoque?]1 = 0, Status1 = “VERMELHO”), “Verificar status e estoque do pedido”, “Tudo certo”)

inglês português
stock estoque
status status
red vermelho
check verificar
order pedido
and e
track do
in em

EN In addition to your own, you can add professional stock media into the project by clicking the Stock button in the left toolbar and selecting from our offering

PT Além dos seus próprios arquivos de mídia, você pode adicionar mídia de estoque no seu projeto clicando no botão Stock na barra de ferramentas à esquerda e selecionar a partir da nossa oferta

inglês português
button botão
toolbar barra de ferramentas
stock stock
media mídia
project projeto
clicking clicando
add adicionar
selecting selecionar
can pode
you você
offering oferta
from partir
in de
left esquerda
and e
the a

EN We integrate key data seamlessly with your stock plan, ensuring that wherever you’re based, whatever your plan type, you’re maximizing the benefits of stock compensation. Learn more here.

PT Integramos facilmente os dados fundamentais no seu plano de ações, garantindo que, onde quer que se encontre e seja qual for o seu tipo de plano, está a maximizar os benefícios da compensação em ações.

inglês português
key fundamentais
seamlessly facilmente
stock ações
plan plano
ensuring garantindo
type tipo
maximizing maximizar
benefits benefícios
compensation compensação
we integrate integramos
data dados
of de
learn e
wherever que
the o

EN Low Stock – Will show that a product is low in stock if the inventory is less than 5.

PT Baixo estoque - mostrará que um produto é baixo em estoque se o inventário for menor que 5.

inglês português
less menor
a um
in em
is é
if se
product produto
the o
inventory inventário
low baixo
stock estoque
that que

EN The Out of Stock and Low Stock badges will only be available if you have a premium version of Weebly.

PT Os crachás Fora de Estoque e Pouco Estoque estarão disponíveis se você tiver uma versão premium do Weebly.

inglês português
stock estoque
badges crachás
premium premium
weebly weebly
available disponíveis
if se
the os
you você
will estarão
of do
and e
a uma
version versão
you have tiver

Mostrando 50 de 50 traduções