Traduzir "registration fee" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "registration fee" de inglês para português

Tradução de inglês para português de registration fee

inglês
português

EN Processing fee: 0.10 Payment method fee: Interchange++ Amazon Pay access fee: 0.80%

PT Taxa de processamento: 0,10 Taxa do método de pagamento: Interchange++ Taxa de acesso do Amazon Pay: 0,80%

inglês português
processing processamento
method método
amazon amazon
access acesso
fee taxa
payment pagamento

EN Processing fee: 0.10 Payment method fee: 3.95% Amazon Pay access fee: 0.80%

PT Taxa de processamento: 0,10 Taxa do método de pagamento: 3,95% Taxa de acesso do Amazon Pay: 0,80%

inglês português
processing processamento
method método
amazon amazon
access acesso
fee taxa
payment pagamento

EN For example, once you submit a domain registration, the Company forwards the information contained in the registration to the appropriate Registry Administrator for processing and actual registration of the name

PT Por exemplo, depois de enviar um registro de domínio, a Empresa encaminha as informações contidas no registro ao Administrador de Registro apropriado para processamento e registro real do nome

inglês português
company empresa
administrator administrador
processing processamento
actual real
a um
domain domínio
information informações
contained contidas
name nome
example exemplo
and e
of do
the as

EN One registration credit counts when the person fills the registration form or is added directly to the attendee list. Custom lists, waitlists or invitation lists do not count as registration credits.

PT Um crédito de inscrição conta quando a pessoa preenche o formulário de inscrição ou é adicionada diretamente à lista de participantes. Listas personalizadas, listas de espera ou listas de convites não contam como créditos de inscrição.

inglês português
fills preenche
added adicionada
directly diretamente
credit crédito
form formulário
or ou
is é
credits créditos
counts conta
lists listas
list lista
the o
person pessoa
custom de
one um
when quando
registration inscrição

EN One registration credit counts when the person fills the registration form or is added directly to the attendee list. Custom lists, waitlists or invitation lists do not count as registration credits.

PT Um crédito de inscrição conta quando a pessoa preenche o formulário de inscrição ou é adicionada diretamente à lista de participantes. Listas personalizadas, listas de espera ou listas de convites não contam como créditos de inscrição.

inglês português
fills preenche
added adicionada
directly diretamente
credit crédito
form formulário
or ou
is é
credits créditos
counts conta
lists listas
list lista
the o
person pessoa
custom de
one um
when quando
registration inscrição

EN For example, once you submit a domain registration, the Company forwards the information contained in the registration to the appropriate Registry Administrator for processing and actual registration of the name

PT Por exemplo, depois de enviar um registro de domínio, a Empresa encaminha as informações contidas no registro ao Administrador de Registro apropriado para processamento e registro real do nome

inglês português
company empresa
administrator administrador
processing processamento
actual real
a um
domain domínio
information informações
contained contidas
name nome
example exemplo
and e
of do
the as

EN For example, once you submit a domain registration, the Company forwards the information contained in the registration to the appropriate Registry Administrator for processing and actual registration of the name

PT Por exemplo, depois de enviar um registro de domínio, a Empresa encaminha as informações contidas no registro ao Administrador de Registro apropriado para processamento e registro real do nome

inglês português
company empresa
administrator administrador
processing processamento
actual real
a um
domain domínio
information informações
contained contidas
name nome
example exemplo
and e
of do
the as

EN The administration fee was established to address increasing regulatory operating costs imposed by governments in certain jurisdictions. This fee will only apply to customers with a billing address in either Turkey or India.

PT A taxa de administração foi implementada para lidar com os crescentes custos operacionais regulatórios impostos pelos governos em certas jurisdições. Esta taxa só é aplicada a clientes com endereço de faturamento na Turquia ou na Índia.

inglês português
administration administração
increasing crescentes
governments governos
jurisdictions jurisdições
customers clientes
turkey turquia
india Índia
fee taxa
costs custos
billing faturamento
or ou
was foi
address endereço
in em
the os
this esta
a certas

EN A Google publisher account costs 25€ (one-time fee)> If you want to publish the app yourself, GoodBarber does not charge any fee

PT Uma conta de desenvolvedor do Google custa 25€ (taxa única)> Se você deseja publicar o aplicativo por conta própria, a GoodBarber não cobra nenhuma taxa

EN Note: PayPal charges a fixed fee on each transaction. While all other Squarespace and PayPal processing fees are refunded, the fixed fee isn't returned for refunded transactions.

PT Observação: o PayPal cobra uma taxa fixa a cada transação. Embora todas as outras taxas de processamento do Squarespace e do PayPal sejam reembolsadas, a taxa fixa não é devolvida para transações reembolsadas.

inglês português
paypal paypal
fixed fixa
processing processamento
squarespace squarespace
other outras
fee taxa
fees taxas
transaction transação
transactions transações
each cada
the o
a uma
note não
and e

EN 9.4. rankingCoach can charge a percentage administration fee on the Google Ads Budget. The amount of the administration fee will be shown to the client in advance at the time of booking and in the reporting section of the platform.

PT 9.4. rankingCoach pode cobrar uma taxa de administração percentual sobre o orçamento do Google Ads. O valor da taxa de administração será mostrado ao cliente com antecedência no momento da reserva e na seção de relatórios da plataforma.

inglês português
administration administração
ads ads
budget orçamento
client cliente
booking reserva
reporting relatórios
rankingcoach rankingcoach
platform plataforma
can pode
the o
percentage percentual
fee taxa
google google
be ser
will será
a uma
time momento
to valor
at na
and e

EN High above Saas-Fee at an altitude of 3,500 m lies the entrance to the heart of the Fee Glacier

PT Coloque o maior metrô do mundo no maior pavilhão de gelo do mundo, ao lado do maior restaurante giratório do mundo

inglês português
the o
at no
to maior
of do

EN Card Scheme fee: fee from the card scheme

PT Taxa da bandeira do cartão: taxa cobrada pela bandeira do cartão

inglês português
card cartão
fee taxa
the pela

EN If you insist on a return without an exchange, then we will accept a return with a small restocking fee (10% of the dress cost + shipping fee). Please understand that it will take us extra time and effort to resell returned dresses.

PT Se você insistir em um retorno sem troca, aceitaremos um retorno com uma pequena taxa de reabastecimento (10% do custo do vestido + taxa de envio). Por favor, entenda que levaremos tempo e esforço extra para revender os vestidos devolvidos.

inglês português
small pequena
dress vestido
shipping envio
effort esforço
resell revender
dresses vestidos
if se
fee taxa
cost custo
the os
you você
a um
without sem
extra extra
please favor
time tempo
return retorno
of do

EN The tuition fee for part-time students corresponds to 25% of the tuition fee for the full-time student, plus a variable amount depending on the number of ECTS.

PT A propina para estudantes a tempo parcial corresponde a 25% do valor da propina do estudante a tempo integral, acrescido de uma parcela variável que depende do número de ECTS.

inglês português
corresponds corresponde
variable variável
full integral
time tempo
the a
students estudantes
a uma
number número
depending para
of do

EN The value of the fee is defined by the fee table (See Document box below).

PT O valor do emolumento é definido pela tabela de emolumentos (Ver caixa de Documentos abaixo).

inglês português
defined definido
table tabela
document documentos
box caixa
is é
value valor
the o
see ver
below abaixo
of do

EN The fee amount is defined by the fee table (see Documents box below).

PT O valor do emolumento é definido pela tabela de emolumentos (ver caixa de Documentos abaixo).

inglês português
defined definido
table tabela
documents documentos
box caixa
is é
amount valor
the o
see ver
by pela
below abaixo

EN A Google publisher account costs 25€ (one-time fee)> If you want to publish the app yourself, GoodBarber does not charge any fee

PT Uma conta de desenvolvedor do Google custa 25€ (taxa única)> Se você deseja publicar o aplicativo por conta própria, a GoodBarber não cobra nenhuma taxa

EN If you insist on a return without an exchange, then we will accept a return with a small restocking fee (10% of the dress cost + shipping fee). Please understand that it will take us extra time and effort to resell returned dresses.

PT Se você insistir em um retorno sem troca, aceitaremos um retorno com uma pequena taxa de reabastecimento (10% do custo do vestido + taxa de envio). Por favor, entenda que levaremos tempo e esforço extra para revender os vestidos devolvidos.

inglês português
small pequena
dress vestido
shipping envio
effort esforço
resell revender
dresses vestidos
if se
fee taxa
cost custo
the os
you você
a um
without sem
extra extra
please favor
time tempo
return retorno
of do

EN 9.4. rankingCoach can charge a percentage administration fee on the Google Ads Budget. The amount of the administration fee will be shown to the client in advance at the time of booking and in the reporting section of the platform.

PT 9.4. rankingCoach pode cobrar uma taxa de administração percentual sobre o orçamento do Google Ads. O valor da taxa de administração será mostrado ao cliente com antecedência no momento da reserva e na seção de relatórios da plataforma.

inglês português
administration administração
ads ads
budget orçamento
client cliente
booking reserva
reporting relatórios
rankingcoach rankingcoach
platform plataforma
can pode
the o
percentage percentual
fee taxa
google google
be ser
will será
a uma
time momento
to valor
at na
and e

EN € (one-time fee)> If you want to publish the app yourself, GoodBarber does not charge any fee. If you prefer to let our team take care of the publication, there is a

PT € (taxa única)> Se você deseja publicar o aplicativo por conta própria, a GoodBarber não cobra nenhuma taxa. Se você preferir que nossa equipe cuide da publicação, há uma taxa de

EN If the Subscription fee is paid in a single upfront payment, the total Subscription fee is due and payable to Voxy immediately upon sale and your Payment Method will be automatically billed at that time

PT Se a taxa da assinatura for paga em uma única parcela antecipada, a taxa total da assinatura será paga à Voxy imediatamente após a venda e o Método de Pagamento definido pelo usuário será automaticamente debitado nesse momento

inglês português
subscription assinatura
voxy voxy
sale venda
method método
automatically automaticamente
if se
fee taxa
is é
payment pagamento
immediately imediatamente
be ser
in em
the o
total total
will será
time momento
single única
and e

EN Taker fee and Maker fee will be charged for trades where Maker orders add liquidity and Taker orders remove liquidity from our order book.

PT A taxa do tomador e a taxa do fabricante serão cobradas para negociações em que os pedidos do fabricante adicionam liquidez e os pedidos do tomador removem a liquidez de nosso livro de pedidos.

inglês português
fee taxa
maker fabricante
charged cobradas
liquidity liquidez
book livro
add adicionam
be ser
orders pedidos
remove do
and e
our nosso
will be serão

EN The administration fee was established to address increasing regulatory operating costs imposed by governments in certain jurisdictions. This fee will only apply to customers with a billing address in either Turkey or India.

PT A taxa de administração foi implementada para lidar com os crescentes custos operacionais regulatórios impostos pelos governos em certas jurisdições. Esta taxa só é aplicada a clientes com endereço de faturamento na Turquia ou na Índia.

inglês português
administration administração
increasing crescentes
governments governos
jurisdictions jurisdições
customers clientes
turkey turquia
india Índia
fee taxa
costs custos
billing faturamento
or ou
was foi
address endereço
in em
the os
this esta
a certas

EN High above Saas-Fee at an altitude of 3,500 m lies the entrance to the heart of the Fee Glacier

PT Coloque o maior metrô do mundo no maior pavilhão de gelo do mundo, ao lado do maior restaurante giratório do mundo

inglês português
the o
at no
to maior
of do

EN For each transaction, we charge a fixed processing fee + a fee determined by the payment method. Other Adyen products, besides payment methods, are priced separately.

PT Em cada transação, cobramos uma taxa fixa de processamento + uma taxa determinada pelo método de pagamento. Outros produtos da Adyen são cobrados separadamente.

inglês português
fixed fixa
processing processamento
determined determinada
adyen adyen
transaction transação
method método
other outros
separately separadamente
are são
fee taxa
payment pagamento
each cada
a uma
products produtos

EN Note: PayPal charges a fixed fee on each transaction. While all other Squarespace and PayPal processing fees are refunded, the fixed fee isn't returned for refunded transactions.

PT Observação: o PayPal cobra uma taxa fixa a cada transação. Embora todas as outras taxas de processamento do Squarespace e do PayPal sejam reembolsadas, a taxa fixa não é devolvida para transações reembolsadas.

inglês português
paypal paypal
fixed fixa
processing processamento
squarespace squarespace
other outras
fee taxa
fees taxas
transaction transação
transactions transações
each cada
the o
a uma
note não
and e

EN A Google publisher account costs 25€ (one-time fee)> If you want to publish the app yourself, GoodBarber does not charge any fee

PT Uma conta de desenvolvedor do Google custa 25€ (taxa única)> Se você deseja publicar o aplicativo por conta própria, a GoodBarber não cobra nenhuma taxa

EN A Google publisher account costs 25€ (one-time fee)> If you want to publish the app yourself, GoodBarber does not charge any fee

PT Uma conta de desenvolvedor do Google custa 25€ (taxa única)> Se você deseja publicar o aplicativo por conta própria, a GoodBarber não cobra nenhuma taxa

EN A Google publisher account costs 25€ (one-time fee)> If you want to publish the app yourself, GoodBarber does not charge any fee

PT Uma conta de desenvolvedor do Google custa 25€ (taxa única)> Se você deseja publicar o aplicativo por conta própria, a GoodBarber não cobra nenhuma taxa

EN A Google publisher account costs 25€ (one-time fee)> If you want to publish the app yourself, GoodBarber does not charge any fee

PT Uma conta de desenvolvedor do Google custa 25€ (taxa única)> Se você deseja publicar o aplicativo por conta própria, a GoodBarber não cobra nenhuma taxa

EN UK drone registration opens: £9 annual fee and online test required

PT Drone DJI Mavic Mini ultra minúsculo completamente revelado em vazamento de varejista

inglês português
and de
drone drone

EN (2) Multiple persons or entities may obtain identical or overlapping Defensive Registrations upon payment by each of a separate registration fee;

PT (2) Múltiplas pessoas ou entidades podem obter Registros Defensivos idênticos ou sobrepostos, pagando cada uma uma taxa de registro separada;

inglês português
entities entidades
or ou
registration registro
fee taxa
persons pessoas
obtain obter
of de
each cada
may podem
separate separada
a uma

EN The non-uniform registration and renewal pricing means that a fee for one Donuts TLD may differ from another Donuts TLD.

PT O registro também se reserva o direito de registrar um nome de domínio após o registro ser bloqueado, retido ou similar durante a resolução de uma disputa.

inglês português
a um
registration registro
the o
may ou

EN Discriminatory sexual images and language are not appropriate for FISL. Participants who violate this code of conduct will be invited / invited to withdraw from the event, without reimbursement of the registration fee.

PT Imagens e linguagem de caráter sexual discriminatório não são apropriadas para o FISL. Participantes que violarem este código de conduta serão convidados/convidadas a se retirarem do evento, sem direito a reembolso do valor da inscrição.

inglês português
sexual sexual
images imagens
participants participantes
code código
conduct conduta
invited convidados
event evento
reimbursement reembolso
registration inscrição
be ser
without sem
are são
the o
this este
and e
of do
will be serão

EN The business registration fee is the only investment needed to set up an Amway business - and on that we offer a 100% money back guarantee in your first 90 days

PT A taxa de registo comercial é o único investimento necessário para criar um negócio Amway - e, com isso, oferecemos-lhe 100% de garantia de reembolso durante os primeiros 90 dias

inglês português
registration registo
fee taxa
needed necessário
amway amway
offer oferecemos
guarantee garantia
investment investimento
is é
a um
money para
days dias
in de
business com
and e
the o

EN Failing to attend individual modules after registration does not exempt internal/external students from paying the full fee and does not confer the right to a refund of any amounts paid previously.

PT A desistência da frequência das unidades curriculares isoladas após a inscrição, não isenta o estudante interno/externo do pagamento da totalidade do emolumento e não confere o direito ao reembolso dos valores já pagos.

inglês português
registration inscrição
internal interno
students estudante
right direito
refund reembolso
paid pagos
external externo
and e
of do
the o
not não
a valores

EN Discriminatory sexual images and language are not appropriate for FISL. Participants who violate this code of conduct will be invited / invited to withdraw from the event, without reimbursement of the registration fee.

PT Imagens e linguagem de caráter sexual discriminatório não são apropriadas para o FISL. Participantes que violarem este código de conduta serão convidados/convidadas a se retirarem do evento, sem direito a reembolso do valor da inscrição.

inglês português
sexual sexual
images imagens
participants participantes
code código
conduct conduta
invited convidados
event evento
reimbursement reembolso
registration inscrição
be ser
without sem
are são
the o
this este
and e
of do
will be serão

EN (2) Multiple persons or entities may obtain identical or overlapping Defensive Registrations upon payment by each of a separate registration fee;

PT (2) Múltiplas pessoas ou entidades podem obter Registros Defensivos idênticos ou sobrepostos, pagando cada uma uma taxa de registro separada;

inglês português
entities entidades
or ou
registration registro
fee taxa
persons pessoas
obtain obter
of de
each cada
may podem
separate separada
a uma

EN (2) Multiple persons or entities may obtain identical or overlapping Defensive Registrations upon payment by each of a separate registration fee;

PT (2) Múltiplas pessoas ou entidades podem obter Registros Defensivos idênticos ou sobrepostos, pagando cada uma uma taxa de registro separada;

inglês português
entities entidades
or ou
registration registro
fee taxa
persons pessoas
obtain obter
of de
each cada
may podem
separate separada
a uma

EN The non-uniform registration and renewal pricing means that a fee for one Donuts TLD may differ from another Donuts TLD.

PT O registro também se reserva o direito de registrar um nome de domínio após o registro ser bloqueado, retido ou similar durante a resolução de uma disputa.

inglês português
a um
registration registro
the o
may ou

EN The non-uniform registration and renewal pricing means that a fee for one Donuts TLD may differ from another Donuts TLD.

PT O registro também se reserva o direito de registrar um nome de domínio após o registro ser bloqueado, retido ou similar durante a resolução de uma disputa.

inglês português
a um
registration registro
the o
may ou

EN UK drone registration opens: £9 annual fee and online test required

PT Drone DJI Mavic Mini ultra minúsculo completamente revelado em vazamento de varejista

inglês português
and de
drone drone

EN Cloudflare Registrar can support the registration of the following top-level domains. In some cases, registration of certain top-level domains may be subject to the registrant meeting additional requirements or regulations.

PT O Registrar da Cloudflare faz o registro dos seguintes domínios de nível superior. Em alguns casos, o registro de determinados domínios de nível superior pode estar sujeito ao cumprimento de requisitos ou regulamentos adicionais pelo requerente.

inglês português
cloudflare cloudflare
domains domínios
additional adicionais
requirements requisitos
or ou
regulations regulamentos
level nível
the o
cases casos
can pode
in em
of de
top superior
following seguintes
to registro

EN The Free Piano Project (Projeto Piano Livre) allows students and employees to use it upon registration and fulfillment of the usage requirements. Registration must be done in person at the CHCM secretary.

PT O Projeto Piano Livre permite que alunos e colaboradores o utilizem mediante cadastro e cumprimento das exigências de uso. O cadastro deve ser feito pessoalmente na secretaria do CHCM.

inglês português
free livre
piano piano
project projeto
allows permite
students alunos
employees colaboradores
registration cadastro
done feito
the o
in person pessoalmente
requirements exigências
fulfillment cumprimento
at na
use uso
be ser
and e
of do

EN Basic registration will get you a single host and management interface. For sites that have multiple hosts, we can bundle your registration with No-IP Plus at a special price.

PT O registro básico vai lhe fornecer uma interface simples de gerenciamento e hospedagem. Para sites com múltiplos hosts, podemos integrar o seu registro com o No-IP Plus a um preço especial.

inglês português
host hospedagem
management gerenciamento
interface interface
sites sites
hosts hosts
price preço
plus plus
at no
we can podemos
a um
registration registro
special especial
basic uma
get para
and e
will vai

EN 3.2 The contract is concluded by the registration and login of the client on the website www.rankingcoach.com and the confirmation of the registration by rankingCoach.

PT 3.2 O contrato é concluído através do registro e login do cliente no site www.rankingcoach.com e a confirmação do registro pelo rankingCoach.

inglês português
contract contrato
registration registro
client cliente
confirmation confirmação
rankingcoach rankingcoach
is é
of do
website site
and e
on no
the o
by com
login login

EN This means that after registration you will receive an e-mail in which you are asked to confirm your registration

PT Isto significa que, após o registo, receberás um e-mail a pedir-te para confirmares o teu registo

inglês português
registration registo
an um
e-mail mail
mail e-mail
receive receber
your teu
to significa
this isto
which o

EN As part of the online registration process for a Splashtop Account, Splashtop will collect certain limited information about You (“Registration Data”)

PT Como parte do processo de registro online de uma Conta Splashtop, a Splashtop coletará certas informações limitadas sobre Você (“Dados de Registro”)

EN All Registration Data provided by You must be current, complete, and accurate, and You are solely responsible for updating the Registration Data as necessary

PT Todos os Dados de Registro fornecidos por Você devem ser atuais, completos e precisos, e Você é o único responsável por atualizar os Dados de Registro conforme necessário

inglês português
responsible responsável
solely único
accurate precisos
data dados
updating atualizar
necessary necessário
you você
current atuais
registration registro
be ser
as conforme
all todos
must devem
and e
the o
for de
by por

Mostrando 50 de 50 traduções