EN Note: PayPal charges a fixed fee on each transaction. While all other Squarespace and PayPal processing fees are refunded, the fixed fee isn't returned for refunded transactions.
Traduzir "refunded" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "refunded" de inglês para português
Traduções de refunded
"refunded" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| refunded | reembolsado |
Tradução de inglês para português de refunded
inglês
português
PT Observação: o PayPal cobra uma taxa fixa a cada transação. Embora todas as outras taxas de processamento do Squarespace e do PayPal sejam reembolsadas, a taxa fixa não é devolvida para transações reembolsadas.
| inglês | português |
|---|---|
| paypal | paypal |
| fixed | fixa |
| processing | processamento |
| squarespace | squarespace |
| other | outras |
| fee | taxa |
| fees | taxas |
| transaction | transação |
| transactions | transações |
| each | cada |
| the | o |
| a | uma |
| note | não |
| and | e |
EN Items Refunded – Allows modification of the email sent when your customer has been refunded.
PT Itens Reembolsados - Permite modificação do e-mail enviado quando seu cliente foi reembolsado.
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| modification | modificação |
| sent | enviado |
| customer | cliente |
| refunded | reembolsado |
| of | do |
| when | quando |
| your | seu |
| been | foi |
| items | itens |
EN Free! Free cancellation up to 7 days before the day of the activity. If you cancel under this time, you will be refunded 80%. If you do not show up, you will not be refunded.
PT Se cancelar com mais de 8 dias de antecedência, reembolsaremos 80% do valor pago. Grátis! Cancele sem gastos até 7 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
| of | do |
| to | valor |
EN Free! Free cancellation up to 7 days before the day of the activity. If you cancel under this time, you will be refunded 80%. If you do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 7 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, reembolsaremos 80% do valor pago. Se não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| of | do |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
| to | valor |
EN Free! Free cancellation up to 7 days before the day of the activity. If you cancel under this time, you will be refunded 80%. If you do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 7 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, reembolsaremos 80% do valor pago. Se não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| of | do |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
| to | valor |
EN Free! Free cancellation up to 7 days before the day of the activity. If you cancel under this time, you will be refunded 80%. If you do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 7 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, reembolsaremos 80% do valor pago. Se não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| of | do |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
| to | valor |
EN Free! Free cancellation up to 7 days before the day of the activity. If you cancel under this time, you will be refunded 80%. If you do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 7 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, reembolsaremos 80% do valor pago. Se não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| of | do |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
| to | valor |
EN Free! Free cancellation up to 7 days before the day of the activity. If you cancel under this time, you will be refunded 80%. If you do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 7 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, reembolsaremos 80% do valor pago. Se não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| of | do |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
| to | valor |
EN Note: PayPal charges a fixed fee on each transaction. While all other Squarespace and PayPal processing fees are refunded, the fixed fee isn't returned for refunded transactions.
PT Observação: o PayPal cobra uma taxa fixa a cada transação. Embora todas as outras taxas de processamento do Squarespace e do PayPal sejam reembolsadas, a taxa fixa não é devolvida para transações reembolsadas.
| inglês | português |
|---|---|
| paypal | paypal |
| fixed | fixa |
| processing | processamento |
| squarespace | squarespace |
| other | outras |
| fee | taxa |
| fees | taxas |
| transaction | transação |
| transactions | transações |
| each | cada |
| the | o |
| a | uma |
| note | não |
| and | e |
EN We will charge a nominal amount to your credit card to check its validity; once confirmed, it will be immediately refunded. Until your Semrush trial period ends you won’t be charged.
PT Cobraremos uma quantia nominal em seu cartão de crédito para verificar sua validade; uma vez confirmado, será imediatamente reembolsado. Até que o período de teste da Semrush termine, você não será cobrado.
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| validity | validade |
| confirmed | confirmado |
| refunded | reembolsado |
| semrush | semrush |
| charged | cobrado |
| trial | teste |
| period | período |
| card | cartão |
| be | ser |
| immediately | imediatamente |
| will | será |
| a | uma |
| you | você |
| check | verificar |
| its | de |
EN Data Center licenses can be refunded within 30 days of the original purchase.
PT As licenças do Data Center podem ser reembolsadas no prazo de 30 dias da compra original.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| licenses | licenças |
| original | original |
| purchase | compra |
| the | as |
| data | data |
| days | dias |
| be | ser |
| of | do |
| can | podem |
EN If you cancel your plan before the renewal date, the remaining balance will not be refunded.
PT Se você cancelar seu plano antes da data de renovação, o saldo remanescente não será reembolsado.
| inglês | português |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| plan | plano |
| renewal | renovação |
| balance | saldo |
| refunded | reembolsado |
| if | se |
| the | o |
| be | ser |
| will | será |
| date | data |
| you | você |
| before | antes |
EN Please note that if you have been refunded for a downloadable product, it must be permanently removed from any PCs and devices and cannot be downloaded again.
PT Observe que, se você tiver sido reembolsado por um produto para download, o produto deve ser removido permanentemente de quaisquer computadores e dispositivos e não pode ser baixado novamente.
| inglês | português |
|---|---|
| refunded | reembolsado |
| permanently | permanentemente |
| removed | removido |
| pcs | computadores |
| devices | dispositivos |
| if | se |
| a | um |
| product | produto |
| cannot | não pode |
| downloaded | baixado |
| you | você |
| again | novamente |
| downloadable | download |
| be | ser |
| you have | tiver |
| that | que |
| and | e |
| for | de |
EN You can use Mailfence for free for as long as you want. This allows you to test our product thoroughly before upgrading. Subscriptions are therefore not refunded.
PT Você pode usar o Mailfence gratuitamente pelo tempo que quiser. Isso permite que você teste nosso produto completamente antes de atualizar. Portanto, as assinaturas não são reembolsadas.
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| thoroughly | completamente |
| upgrading | atualizar |
| subscriptions | assinaturas |
| mailfence | mailfence |
| long | tempo |
| use | usar |
| test | teste |
| product | produto |
| are | são |
| you | você |
| not | não |
| for free | gratuitamente |
| can | pode |
| our | nosso |
| before | antes |
| you want | quiser |
| for | de |
EN There’s no need to bring your bike with you. You can rent your wheels from a cycle shop or bike hire operator. Some cycle shops have a buy-back scheme - half the purchase price is refunded if the bike is returned in good condition.
PT Não há necessidade de trazer sua bicicleta. Você pode alugar uma em uma loja ou locadora de bicicletas. Algumas lojas possuem um esquema de reembolso: metade do preço de compra será reembolsada se a bicicleta for devolvida em boas condições.
| inglês | português |
|---|---|
| scheme | esquema |
| half | metade |
| price | preço |
| good | boas |
| shop | loja |
| or | ou |
| if | se |
| rent | alugar |
| bike | bicicleta |
| a | um |
| shops | lojas |
| condition | condições |
| can | pode |
| in | em |
| the | a |
| need | necessidade |
| bring | de |
| you | você |
| to bring | trazer |
| purchase | compra |
EN Unused CityPASS products will be fully refunded for up to 365 days from the purchase date
PT Produtos CityPASS não utilizados são integralmente reembolsáveis por até 365 dias a contar da data de compra
| inglês | português |
|---|---|
| citypass | citypass |
| purchase | compra |
| days | dias |
| the | a |
| products | produtos |
| date | data |
EN This means the order is too old to be refunded. It's not possible to process PayPal refunds after 180 days. To refund an order after 180 days, Send Money in PayPal instead.
PT Isso significa que o pedido é muito antigo para ser reembolsado. Não é possível processar reembolsos do PayPal após 180 dias. Para reembolsar um pedido após 180 dias, envie dinheiro pelo PayPal em vez disso.
| inglês | português |
|---|---|
| order | pedido |
| old | antigo |
| refunded | reembolsado |
| process | processar |
| refunds | reembolsos |
| refund | reembolsar |
| is | é |
| paypal | paypal |
| an | um |
| possible | possível |
| the | o |
| days | dias |
| be | ser |
| in | em |
| after | após |
| money | dinheiro |
| instead | em vez |
| to | significa |
| this | isso |
EN One of the biggest advantages of the project is the money-back guarantee policy. This means that if, for some reason, the recipient doesn’t get your money, the transaction will be fully refunded.
PT Uma das maiores vantagens do projeto é a política de garantia de reembolso de dinheiro, o que significa que se por alguma razão o destinatário não receber o seu dinheiro, a transação será restituída integralmente.
| inglês | português |
|---|---|
| advantages | vantagens |
| guarantee | garantia |
| policy | política |
| recipient | destinatário |
| transaction | transação |
| project | projeto |
| is | é |
| if | se |
| reason | razão |
| money | dinheiro |
| be | ser |
| the | o |
| will | será |
| that | que |
| of | do |
| means | significa |
| your | seu |
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 5 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| or | ou |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
EN You can only request the refund of the current billing period. Please note that previous subscriptions cannot be refunded.
PT Você só pode pedir um reembolso do período de cobrança atual. Por favor, note que assinaturas anteriores não podem ser reembolsadas.
| inglês | português |
|---|---|
| refund | reembolso |
| billing | cobrança |
| period | período |
| subscriptions | assinaturas |
| current | atual |
| you | você |
| request | pedir |
| can | pode |
| please | favor |
| note | não |
| of | do |
| be | ser |
EN In the event of termination (in Dutch “ontbinding”), the payment for the Services already provided to You will not be refunded or reversed
PT Em caso de rescisão, o pagamento pelos Serviços já prestados a Você não será reembolsado ou revertido
| inglês | português |
|---|---|
| termination | rescisão |
| payment | pagamento |
| services | serviços |
| refunded | reembolsado |
| or | ou |
| provided | prestados |
| you | você |
| the | o |
| not | não |
| will | será |
| in | em |
| of | de |
EN The statuses that you can choose from are Pending, Shipped, Paid, Complete, Sent, Downloaded, Cancelled, and Refunded
PT Os status que você podem escolher são pendentes, enviados, pagos, completos, enviados, baixados, cancelados e reembolsados
| inglês | português |
|---|---|
| statuses | status |
| paid | pagos |
| complete | completos |
| downloaded | baixados |
| the | os |
| you | você |
| sent | enviados |
| can | podem |
| choose | escolher |
| are | são |
| and | e |
EN Items returned will be refunded to the purchaser‘s original method of payment
PT OOs itens devolvidos serão reembolsados para o comprador na forma de pagamento original
| inglês | português |
|---|---|
| original | original |
| method | forma |
| be | ser |
| payment | pagamento |
| the | o |
| to | para |
| of | de |
| items | itens |
| will be | serão |
EN Returned items purchased using a Gift Card will be refunded to the original Gift Card
PT O reembolso de artigos devolvidos adquiridos com um cartão-oferta será efetuado para o cartão-oferta original
| inglês | português |
|---|---|
| gift | oferta |
| card | cartão |
| original | original |
| purchased | adquiridos |
| a | um |
| using | com |
| the | o |
| to | para |
| be | ser |
| will | será |
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 3 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 3 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| or | ou |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 24 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 24 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 5 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| or | ou |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 5 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| or | ou |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 5 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| or | ou |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 5 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| or | ou |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
EN New, beginning in 2022: Beer entries that do not comply with the Brewers Association Advertising & Marketing Code will be disqualified from the competition and will not be refunded for competition fees.
PT Novo, a começar em 2022: Entradas de cerveja que não estão em conformidade com o Código de Publicidade e Marketing da Associação de Cervejeiros será desclassificado do concurso e não será reembolsado pelas taxas do concurso.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| beginning | começar |
| beer | cerveja |
| comply | conformidade |
| association | associação |
| code | código |
| competition | concurso |
| refunded | reembolsado |
| fees | taxas |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| be | ser |
| in | em |
| entries | entradas |
| the | o |
| that | que |
| will | será |
| and | e |
EN Every Soul Shard you spend has a 15% chance to be refunded.
PT Cada Estilhaço de Alma que você gasta tem 15% de chance de ser restituído.
| inglês | português |
|---|---|
| soul | alma |
| spend | gasta |
| chance | chance |
| you | você |
| be | ser |
| has | tem |
EN As soon as merchants confirm they have stopped fulfillment of the fraudulent order (do not settle) or refunded the transaction through the Ethoca Portal, you’ll know you can avoid processing the chargeback.
PT Assim que os comerciantes confirmarem que eles pararam a efetivação da ordem fraudulenta (não se acomode) ou reembolsado a transação através do Portal Ethoca, você saberá que você pode evitar o processamento do estorno.
| inglês | português |
|---|---|
| merchants | comerciantes |
| fraudulent | fraudulenta |
| order | ordem |
| refunded | reembolsado |
| transaction | transação |
| ethoca | ethoca |
| portal | portal |
| avoid | evitar |
| processing | processamento |
| chargeback | estorno |
| or | ou |
| of | do |
| you | você |
| can | pode |
| know | saber |
| the | o |
EN Refunds will be returned using the original method of payment with the exception that cash donations will be refunded via check
PT Os reembolsos serão realizados pelo método original de pagamento, exceto as doações em dinheiro, que serão reembolsadas por cheque
| inglês | português |
|---|---|
| original | original |
| method | método |
| donations | doações |
| check | cheque |
| be | ser |
| cash | dinheiro |
| refunds | reembolsos |
| payment | pagamento |
| of | de |
| the | os |
| that | que |
| will be | serão |
EN But if you cancel after your booking is accepted, your Spotahome fee won’t be refunded, and you may lose some of the rent you paid upfront.
PT Mas se cancelar depois do senhorio aceitar a reserva, a comissão da Spotahome não será reembolsada e pode perder a renda que pagou antecipadamente.
| inglês | português |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| booking | reserva |
| lose | perder |
| paid | pagou |
| if | se |
| of | do |
| be | ser |
| the | a |
| but | mas |
| may | pode |
| and | e |
EN A £10 refundable cleaning deposit is required. If the room is cleaned before departure then this will be refunded.
PT É necessário um depósito de limpeza reembolsável de £ 10. Se o quarto for limpo antes da partida, este será reembolsado.
| inglês | português |
|---|---|
| refundable | reembolsável |
| cleaning | limpeza |
| deposit | depósito |
| required | necessário |
| departure | partida |
| refunded | reembolsado |
| a | um |
| if | se |
| the | o |
| this | este |
| room | quarto |
| be | ser |
| will | será |
| before | antes |
EN Cancellations within 7 days of arrival will not be refunded.
PT Cancelamentos dentro de 7 dias da chegada não serão reembolsados.
| inglês | português |
|---|---|
| cancellations | cancelamentos |
| days | dias |
| arrival | chegada |
| be | ser |
| will | serão |
| not | não |
| of | de |
EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.
PT Quando você convida um candidato a fazer uma avaliação, 1 crédito é usado. Se um candidato não tentar a avaliação, você poderá cancelar o convite não utilizado e o crédito será reembolsado à sua conta imediatamente.
| inglês | português |
|---|---|
| invite | convite |
| candidate | candidato |
| assessment | avaliação |
| attempt | tentar |
| cancel | cancelar |
| unused | não utilizado |
| refunded | reembolsado |
| credit | crédito |
| is | é |
| used | usado |
| if | se |
| account | conta |
| a | um |
| immediately | imediatamente |
| the | o |
| you | você |
| when | quando |
| can | poderá |
| and | e |
EN You can cancel an unused invite and the credit is refunded to your account immediately.
PT Você pode cancelar um convite não utilizado e o crédito é reembolsado à sua conta imediatamente.
| inglês | português |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| unused | não utilizado |
| invite | convite |
| refunded | reembolsado |
| credit | crédito |
| is | é |
| an | um |
| account | conta |
| immediately | imediatamente |
| the | o |
| can | pode |
| you | você |
| and | e |
EN We will charge a nominal amount to your credit card to check its validity; once confirmed, it will be immediately refunded. Until your Semrush trial period ends you won’t be charged.
PT Cobraremos uma quantia nominal em seu cartão de crédito para verificar sua validade; uma vez confirmado, será imediatamente reembolsado. Até que o período de teste da Semrush termine, você não será cobrado.
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| validity | validade |
| confirmed | confirmado |
| refunded | reembolsado |
| semrush | semrush |
| charged | cobrado |
| trial | teste |
| period | período |
| card | cartão |
| be | ser |
| immediately | imediatamente |
| will | será |
| a | uma |
| you | você |
| check | verificar |
| its | de |
EN Unused CityPASS products will be fully refunded for up to 365 days from the purchase date
PT Produtos CityPASS não utilizados são integralmente reembolsáveis por até 365 dias a contar da data de compra
| inglês | português |
|---|---|
| citypass | citypass |
| purchase | compra |
| days | dias |
| the | a |
| products | produtos |
| date | data |
EN Items returned will be refunded to the purchaser‘s original method of payment
PT OOs itens devolvidos serão reembolsados para o comprador na forma de pagamento original
| inglês | português |
|---|---|
| original | original |
| method | forma |
| be | ser |
| payment | pagamento |
| the | o |
| to | para |
| of | de |
| items | itens |
| will be | serão |
EN We will charge a nominal amount to your credit card to check its validity; once confirmed, it will be immediately refunded. Until your Semrush trial period ends you won’t be charged.
PT Cobraremos uma quantia nominal em seu cartão de crédito para verificar sua validade; uma vez confirmado, será imediatamente reembolsado. Até que o período de teste da Semrush termine, você não será cobrado.
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| validity | validade |
| confirmed | confirmado |
| refunded | reembolsado |
| semrush | semrush |
| charged | cobrado |
| trial | teste |
| period | período |
| card | cartão |
| be | ser |
| immediately | imediatamente |
| will | será |
| a | uma |
| you | você |
| check | verificar |
| its | de |
EN Free! Free cancellation up to 3 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 3 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| or | ou |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| or | ou |
| time | tempo |
| be | ser |
| free | grátis |
| cancel | cancelar |
| hours | horas |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 5 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| or | ou |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 5 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| or | ou |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 5 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| or | ou |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
EN Free! Free cancellation up to 5 days before the day of the activity. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.
PT Grátis! Cancele sem gastos até 5 dias antes da atividade. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.
| inglês | português |
|---|---|
| activity | atividade |
| if | se |
| time | tempo |
| or | ou |
| be | ser |
| free | grátis |
| days | dias |
| cancel | cancelar |
| before | antes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
refunded fully refunded refunded within amount refunded order is refunded refunded transactions immediately refunded items refunded credit is refunded refunded for competitionTraduzir refunded para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe