EN Hear from AWS re/Start graduates and employers who have hired AWS re/Start graduates to their team, including Accenture, Direct Line Group, Securestorm, Infinity Works, Hive and more.
Traduzir "recent university graduates" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recent university graduates" de inglês para português
Traduções de recent university graduates
"recent university graduates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de recent university graduates
inglês
português
PT Ouça os graduados e empregadores da AWS re/Start que contrataram graduados da AWS re/Start para sua equipe, incluindo Accenture, Direct Line Group, Securestorm, Infinity Works, Hive e muitos outros.
| inglês | português |
|---|---|
| employers | empregadores |
| including | incluindo |
| direct | direct |
| infinity | infinity |
| hive | hive |
| aws | aws |
| team | equipe |
| group | group |
| start | start |
| to | a |
| and | e |
| line | para |
EN We can offer one- or two-year trainee positions (depending upon the location) that will give new engineers and recent university graduates the opportunity to develop skills through a variety of experiences
PT Podemos oferecer cargos de trainee de um ou dois anos (dependendo do local) que dão aos novos engenheiros e recém-graduados a oportunidade de desenvolver habilidades por meio de uma experiências diversas, tanto localmente quanto internacionalmente
| inglês | português |
|---|---|
| engineers | engenheiros |
| experiences | experiências |
| year | anos |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| new | novos |
| opportunity | oportunidade |
| skills | habilidades |
| we can | podemos |
| location | local |
| develop | desenvolver |
| a | um |
| the | a |
| two | dois |
| and | e |
| to | oferecer |
| through | meio |
| of | do |
| that | que |
EN Pitch Bootcamp is a major event for Affinity as it enables direct contact with college students and recent graduates, offering added value in developing their intellectual and work skills.
PT A Affinity pretende consolidar a sua posição líder no sector das Tecnologias da Informação através da atracão e consequente contratação constante de talento especializado nas suas áreas de especialização.
| inglês | português |
|---|---|
| affinity | affinity |
| work | posição |
| is | é |
| offering | da |
| and | e |
EN Algorithmic puzzles are biased towards recent CS graduates. Candidates with several years of experience have very little exposure to algorithms skills in their day-to-work putting them at a disadvantage.
PT Os quebra-cabeças algorítmicos são tendenciosos para os recém-formados em CS. Candidatos com vários anos de experiência têm muito pouca exposição às habilidades de algoritmos em seu dia-a-dia, colocando-os em desvantagem.
| inglês | português |
|---|---|
| puzzles | quebra-cabeças |
| candidates | candidatos |
| little | pouca |
| exposure | exposição |
| algorithms | algoritmos |
| putting | colocando |
| experience | experiência |
| skills | habilidades |
| years | anos |
| are | são |
| at | as |
| in | em |
| of | de |
| very | muito |
| to | a |
EN Pitch Bootcamp is a major event for Affinity as it enables direct contact with college students and recent graduates, offering added value in developing their intellectual and work skills.
PT A Affinity pretende consolidar a sua posição líder no sector das Tecnologias da Informação através da atracão e consequente contratação constante de talento especializado nas suas áreas de especialização.
| inglês | português |
|---|---|
| affinity | affinity |
| work | posição |
| is | é |
| offering | da |
| and | e |
EN Each year, commencement speakers visit U.S. campuses with words of advice for new graduates. Here are nuggets of wisdom from recent speeches.
PT Todos os anos, os paraninfos visitam campi dos EUA com palavras de conselho para os recém-formados. Aqui estão pérolas de sabedoria de discursos recentes.
| inglês | português |
|---|---|
| year | anos |
| visit | visitam |
| advice | conselho |
| wisdom | sabedoria |
| here | aqui |
| are | estão |
| words | palavras |
| recent | recentes |
| of | de |
EN Why are university graduates choosing bootcamps?
PT Saiba tudo o que um Web Developer pode fazer
| inglês | português |
|---|---|
| why | o |
| choosing | que |
| are | pode |
EN According to a UNESCO study, 53 % of university graduates are women, but this figure is decreasing to 44 % in postgraduate studies.
PT De acordo com um estudo da UNESCO, 53 % das graduadas universitárias são mulheres, mas este número está diminuindo para 44 % nos estudos de pós-graduação.
| inglês | português |
|---|---|
| unesco | unesco |
| women | mulheres |
| postgraduate | pós-graduação |
| studies | estudos |
| a | um |
| this | este |
| are | são |
| study | estudo |
| to | para |
| is | está |
| of | de |
| but | mas |
EN Founded by a visionary group of MIT and Yale University graduates in 2013, Bevi set out to reshape?
PT Decidir migrar de plataforma não é nada fácil. Em um mundo repleto de termos da moda e jargões?
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Todgham holds an MBA from Stanford University, an MPhil in Economics from the University of Cambridge, and a BA in Applied Mathematics from Harvard University.
PT Todgham tem MBA pela Universidade de Stanford, MPhil em Economia pela Universidade de Cambridge e Bacharelado em Matemática Aplicada por Harvard.
| inglês | português |
|---|---|
| mba | mba |
| stanford | stanford |
| economics | economia |
| cambridge | cambridge |
| applied | aplicada |
| mathematics | matemática |
| harvard | harvard |
| holds | tem |
| university | universidade |
| in | em |
| of | de |
| the | pela |
| and | e |
| a | por |
EN She holds a bachelor of arts degree in cultural studies from the University of Leeds, a master in art history and visual culture from the Copenhagen University as well as a master in curating from the Aarhus University
PT Tem um bacharelato em estudos culturais pela Universidade de Leeds, um mestrado em história da arte e cultura visual pela Universidade de Copenhaga e um outro em curadoria pela Universidade de Aarhus
| inglês | português |
|---|---|
| studies | estudos |
| leeds | leeds |
| master | mestrado |
| a | um |
| history | história |
| culture | cultura |
| holds | tem |
| cultural | culturais |
| art | arte |
| visual | visual |
| in | em |
| university | universidade |
| of | de |
| the | outro |
| and | e |
EN He has a PhD in Anthropology from Cornell University in 1998, a Masters in the Social Sciences from the University of Chicago as a Fulbright Scholar in 1990, and a BA in Geography from Oxford University in 1989.
PT Ele concluiu o doutorado em antropologia pela Cornell University em 1998, mestrado em ciências sociais pela Universidade de Chicago como acadêmico Fulbright em 1990 e bacharelado em geografia pela Universidade de Oxford em 1989.
| inglês | português |
|---|---|
| phd | doutorado |
| masters | mestrado |
| social | sociais |
| sciences | ciências |
| chicago | chicago |
| geography | geografia |
| oxford | oxford |
| the | o |
| in | em |
| university | universidade |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN PrecisionOS currently has established VR learning partnerships with 29 medical institutions in North America, including the University of Connecticut, University of Toronto and the University of British Columbia
PT PrecisionOS atualmente estabeleceu parcerias de aprendizagem de RV com 29 instituições médicas na América do Norte, incluindo a University of Connecticut, University of Toronto e a University of British Columbia
| inglês | português |
|---|---|
| currently | atualmente |
| established | estabeleceu |
| partnerships | parcerias |
| institutions | instituições |
| north | norte |
| america | américa |
| including | incluindo |
| connecticut | connecticut |
| toronto | toronto |
| british | british |
| of | of |
| the | a |
| university | university |
| in | de |
| and | e |
EN Todgham holds an MBA from Stanford University, an MPhil in Economics from the University of Cambridge, and a BA in Applied Mathematics from Harvard University.
PT Todgham tem MBA pela Universidade de Stanford, MPhil em Economia pela Universidade de Cambridge e Bacharelado em Matemática Aplicada por Harvard.
| inglês | português |
|---|---|
| mba | mba |
| stanford | stanford |
| economics | economia |
| cambridge | cambridge |
| applied | aplicada |
| mathematics | matemática |
| harvard | harvard |
| holds | tem |
| university | universidade |
| in | em |
| of | de |
| the | pela |
| and | e |
| a | por |
EN She holds a bachelor of arts degree in cultural studies from the University of Leeds, a master in art history and visual culture from the Copenhagen University as well as a master in curating from the Aarhus University
PT Tem um bacharelato em estudos culturais pela Universidade de Leeds, um mestrado em história da arte e cultura visual pela Universidade de Copenhaga e um outro em curadoria pela Universidade de Aarhus
| inglês | português |
|---|---|
| studies | estudos |
| leeds | leeds |
| master | mestrado |
| a | um |
| history | história |
| culture | cultura |
| holds | tem |
| cultural | culturais |
| art | arte |
| visual | visual |
| in | em |
| university | universidade |
| of | de |
| the | outro |
| and | e |
EN Doctor in Economics from the University of São Paulo (2004), Master in Economic Sciences from the State University of Campinas (1998) and Economist graduated from the University of São Paulo (1994)
PT Doutor em Economia pela Universidade de São Paulo (2004), mestre em Ciências Econômicas pela Universidade Estadual de Campinas (1998) e Economista formado pela Universidade de São Paulo (1994)
| inglês | português |
|---|---|
| doctor | doutor |
| são | são |
| paulo | paulo |
| master | mestre |
| sciences | ciências |
| state | estadual |
| campinas | campinas |
| economist | economista |
| economics | economia |
| in | em |
| university | universidade |
| of | de |
| the | pela |
| and | e |
EN PhD in Economics from New York University (2008), master in the field from the University of Brasília (2004) and graduated in Control and Automation Engineering from the Federal University of Santa Catarina (1999)
PT Doutor em Economia pela New York University (2008), mestre na área pela Universidade de Brasília (2004) e graduado em Engenharia de Controle e Automação pela Universidade Federal de Santa Catarina (1999)
| inglês | português |
|---|---|
| economics | economia |
| master | mestre |
| control | controle |
| automation | automação |
| engineering | engenharia |
| federal | federal |
| new | new |
| york | york |
| field | área |
| in | em |
| university | universidade |
| of | de |
| the | pela |
| and | e |
EN PrecisionOS currently has established VR learning partnerships with over 65 medical institutions in North America, including the University of Connecticut, University of Toronto and the University of British Columbia
PT PrecisionOS atualmente estabeleceu parcerias de aprendizagem em RV com mais de 65 instituições médicas na América do Norte, incluindo a Universidade de Connecticut, a Universidade de Toronto e a Universidade da Colúmbia Britânica
| inglês | português |
|---|---|
| currently | atualmente |
| established | estabeleceu |
| partnerships | parcerias |
| institutions | instituições |
| america | américa |
| connecticut | connecticut |
| toronto | toronto |
| british | britânica |
| including | incluindo |
| the | a |
| in | em |
| north | norte |
| university | universidade |
| of | do |
| and | e |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| inglês | português |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent; that is, the most recent reply will appear at the end of the thread.
PT As respostas de um tópico serão exibidas começando com a resposta mais antiga e terminando com a mais recente; ou seja, a resposta mais recente aparecerá no final do tópico.
| inglês | português |
|---|---|
| starting | começando |
| a | um |
| be | ser |
| oldest | mais |
| recent | recente |
| appear | aparecer |
| displayed | exibidas |
| end | o |
| the end | final |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
| will be | serão |
| that | seja |
EN Recent Bloggers & Blogs Aggregator — Dynamically display a list of recent bloggers or an aggregation of blog entries across the entire site or by specific organizations.
PT Blogueiros recentes & agregadores de blogs — Exibe dinamicamente uma lista de blogueiros ou um agregado das entradas de blog de todo o portal ou de organizações específicas.
EN This is due, particularly, to the strengthening of the economy in recent years and the recent actions taken by the Brazilian government.
PT O fato se deve, em especial, ao fortalecimento da economia nos últimos anos e a recentes medidas adotadas pelo governo brasileiro.
| inglês | português |
|---|---|
| particularly | especial |
| economy | economia |
| actions | medidas |
| brazilian | brasileiro |
| government | governo |
| years | anos |
| in | em |
| and | e |
| is | deve |
| the | o |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| inglês | português |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| inglês | português |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| inglês | português |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| inglês | português |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| inglês | português |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| inglês | português |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| inglês | português |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| inglês | português |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| inglês | português |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN As the Fresh Index contains more recent data, it may also contain sites that have recently been discovered by our crawlers, after we started building the most recent Historic Index
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| inglês | português |
|---|---|
| index | index |
| started | iniciado |
| building | construção |
| data | dados |
| fresh | fresh |
| contain | conter |
| as | como |
| contains | contém |
| more | mais |
| also | também |
| sites | sites |
| recently | recentemente |
| the | o |
| it | ele |
| may | pode |
| recent | recentes |
| by | por |
| our | nossos |
EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent. That is, the most recent reply will appear at the end of the thread.
PT As respostas dentro de um encadeamento são exibidas começando pela resposta mais antiga e terminando pela mais recente. Ou seja, a resposta mais recente é exibida no fim do encadeamento.
| inglês | português |
|---|---|
| starting | começando |
| a | um |
| is | é |
| oldest | mais |
| recent | recente |
| end | o |
| displayed | exibidas |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
EN List the blog posts by most recent or most popular in a time range. Possible values include recent, popular_all_time, popular_past_year, popular_past_six_months, and popular_past_month.
PT Liste as publicações de blog mais recentes ou mais populares em um intervalo de tempo. Os valores possiveis incluem recent, popular_all_time, popular_past_year, popular_past_six_months e popular_past_month.
| inglês | português |
|---|---|
| blog | blog |
| posts | publicações |
| or | ou |
| recent | recentes |
| a | um |
| in | em |
| values | valores |
| popular | popular |
| range | intervalo |
| the | os |
| time | time |
EN A diverse workplace equips us to make positive changes in our local communities. We connect regularly with students and new graduates and welcome young talents to our teams.
PT Um local de trabalho diversificado dá-nos as ferramentas para fazermos mudanças positivas nas comunidades locais. Estamos em contacto permanente com estudantes e recém-licenciados e damos as boas-vindas a novos talentos na nossa equipa.
| inglês | português |
|---|---|
| diverse | diversificado |
| positive | positivas |
| changes | mudanças |
| students | estudantes |
| new | novos |
| talents | talentos |
| a | um |
| communities | comunidades |
| workplace | local de trabalho |
| us | nos |
| teams | equipa |
| in | em |
| welcome | vindas |
| local | local |
| and | e |
EN JOIN AN ALUMNI NETWORK COMPRISED OF THOUSANDS OF GRADUATES FROM THE WORLD'S TOP FIRMS
PT FAÇA PARTE DE UMA REDE DE ALUNOS DEDICADOS COM MILHARES DE PROFISSIONAIS DAS PRINCIPAIS EMPRESAS DO MUNDO
| inglês | português |
|---|---|
| alumni | alunos |
| network | rede |
| worlds | mundo |
| firms | empresas |
| thousands | milhares |
| of | do |
| top | principais |
EN Over five thousand graduates from countries around the world have looked to Uptime Institute to help them grow their business and advance their careers.
PT Mais de cinco mil de alunos dos nossos cursos em países de todo o mundo contam com o Uptime Institute para ajudá-los a expandir seus negócios e avançar em suas carreiras.
| inglês | português |
|---|---|
| thousand | mil |
| countries | países |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| grow | expandir |
| advance | avançar |
| careers | carreiras |
| world | mundo |
| the | o |
| five | cinco |
| business | negócios |
| and | e |
EN Over five thousand graduates from over 100 countries around the world have looked to Uptime Institute to help them grow their business and advance their careers.
PT Mais de cinco mil alunos dos nossos cursos em mais de 100 países de todo o mundo contam com o Uptime Institute para ajudá-los a expandir seus negócios e avançar em suas carreiras.
| inglês | português |
|---|---|
| thousand | mil |
| countries | países |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| grow | expandir |
| advance | avançar |
| careers | carreiras |
| world | mundo |
| the | o |
| five | cinco |
| business | negócios |
| and | e |
EN View the roster of past ATD graduates
PT Exibir a lista dos últimos diplomados em ATD
| inglês | português |
|---|---|
| view | exibir |
| the | a |
| roster | lista |
| past | em |
| of | dos |
EN View the roster of past AOS graduates
PT Exibir a lista dos últimos diplomados em AOS
| inglês | português |
|---|---|
| view | exibir |
| the | a |
| roster | lista |
| aos | aos |
| past | em |
| of | dos |
EN View the roster of past ATS graduates
PT Exibir lista dos últimos diplomados em ATS
| inglês | português |
|---|---|
| view | exibir |
| ats | ats |
| past | em |
EN View all Accredited Tier Designer (ATD) Graduates
PT Exibir todos os diplomados em Projetista Tier Acreditado (ATD)
| inglês | português |
|---|---|
| view | exibir |
| accredited | acreditado |
| designer | projetista |
| tier | tier |
EN View all Accredited Tier Specialist (ATS) Graduates
PT Exibir todos os diplomados em Especialista Tier Acreditado (ATS)
| inglês | português |
|---|---|
| view | exibir |
| accredited | acreditado |
| specialist | especialista |
| ats | ats |
| tier | tier |
EN View all Accredited Operations Specialist (AOS) Graduates
PT Exibir todos os diplomados em Especialista em Operações Acreditado (AOS)
| inglês | português |
|---|---|
| view | exibir |
| accredited | acreditado |
| operations | operações |
| specialist | especialista |
| aos | aos |
EN SOAR provides access to an integrated accelerated education model through which graduates acquire basic skills in literacy, numeracy, and financial literacy
PT PLANAR fornece acesso a um modelo integrado de educação acelerada por meio do qual os graduados adquirem habilidades básicas em alfabetização, numeramento e alfabetização financeira
| inglês | português |
|---|---|
| provides | fornece |
| access | acesso |
| integrated | integrado |
| education | educação |
| model | modelo |
| basic | básicas |
| skills | habilidades |
| literacy | alfabetização |
| financial | financeira |
| an | um |
| in | em |
| to | a |
| through | meio |
| which | o |
| and | e |
EN In India, SOAR has been approved by the government as a national model, with 95% of SOAR graduates approved to attend formal school.
PT Na Índia, o SOAR foi aprovado pelo governo como um modelo nacional, com 95% dos graduados do SOAR aprovados para frequentar a escola formal.
| inglês | português |
|---|---|
| national | nacional |
| model | modelo |
| formal | formal |
| school | escola |
| india | Índia |
| government | governo |
| a | um |
| by | com |
| of | do |
| the | o |
| approved | aprovado |
EN Join a global network of +7500 graduates and professionals across our 9 campuses around the world.
PT Junte-se a uma rede global de +7500 formados e profissionais pelos 9 campus em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| network | rede |
| professionals | profissionais |
| global | global |
| world | mundo |
| join | junte |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Our graduates get hired in less than 3 months through our +600 international network of hiring partners.
PT Os nossos graduados são recrutados em menos de 3 meses através da nossa rede internacional de +600 parceiros.
| inglês | português |
|---|---|
| less | menos |
| months | meses |
| network | rede |
| partners | parceiros |
| international | internacional |
| in | em |
| of | de |
| our | nossos |
EN Being a lawyer allows a variety of ways for professional insertion, and in the public sector, law graduates are entitled to work in magistracy, prosecutions, federal prosecutor, public defender, and other careers.
PT A advocacia possibilita variadas formas de inserção do profissional e, no setor público, são abertas aos bacharéis em Direito carreiras na Magistratura, Procuradorias, Promotorias, Defensorias, entre outras.
| inglês | português |
|---|---|
| insertion | inserção |
| sector | setor |
| careers | carreiras |
| allows | possibilita |
| ways | formas |
| public | público |
| other | outras |
| professional | profissional |
| in | em |
| the | a |
| are | são |
| being | é |
| of | do |
| and | e |
| a | entre |
EN Morning and Night - For graduates Night
PT Matutino - Noturno - Para Graduados somente Período Noturno
| inglês | português |
|---|---|
| night | noturno |
| for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recent graduates – recent graduates university graduates graduates must graduates law graduates graduates must demonstrate graduates around qualified graduates complete new graduates graduates from the graduates in a five thousand graduates graduates are particularly past ats graduates soar graduates approved start graduates graduates night college graduates recent recent survey recent article published recent acquisition recent offer recent changes known recent months recent developments recent reports recent increase recent updates recent activity recent version recent weeks recent entries recent changes recent memory recent series recent progress recent times recent research recent data recent history recent backup very recent doge’s recent surge recent achievement – recent hubby recent report recent versions recent release
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe