Traduzir "push notifications gdpr" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "push notifications gdpr" de inglês para português

Tradução de inglês para português de push notifications gdpr

inglês
português

EN Web push notifications work exactly like the native mobile apps push on Android phones and iPhones, except you don’t have to create a mobile app to send native push notifications.

PT As notificações push da Web funcionam exatamente como os aplicativos móveis nativos em telefones Android e iPhones, exceto que você não precisa criar um aplicativo móvel para enviar notificações push nativas.

inglês português
web web
push push
exactly exatamente
android android
iphones iphones
except exceto
notifications notificações
phones telefones
a um
work funcionam
app aplicativo
apps aplicativos
you você
native nativos
mobile móveis
the os
and e
create criar

EN Note: If push notifications are enabled in the app but you're not receiving notifications, check your device's settings to ensure push notifications are allowed for the Scheduling mobile admin app

PT Atenção: se os avisos por push estiverem ativados no app, mas você não os receber, confira nas configurações do seu aparelho se o app de administração móvel do Scheduling aceita os avisos por push

inglês português
push push
notifications avisos
enabled ativados
settings configurações
mobile móvel
admin administração
if se
app app
but mas
note não
check confira
are estiverem
to nas
the o

EN Receive various notifications when your form is submitted such as push notifications and email notifications. You can also choose sending notifications to your respondents.

PT Receba várias notificações quando seu formulário for enviado, como notificações push e notificações por email. Você também pode optar por enviar notificações aos seus respondentes.

inglês português
form formulário
submitted enviado
push push
respondents respondentes
notifications notificações
is é
receive receba
email email
can pode
you você
various várias
also também
to enviar
when quando
as como
and e

EN Receive various notifications when your form is submitted such as push notifications and email notifications. You can also choose sending notifications to your respondents.

PT Receba várias notificações quando seu formulário for enviado, como notificações push e notificações por email. Você também pode optar por enviar notificações aos seus respondentes.

inglês português
form formulário
submitted enviado
push push
respondents respondentes
notifications notificações
is é
receive receba
email email
can pode
you você
various várias
also também
to enviar
when quando
as como
and e

EN The Service Worker API provides the foundations of the web push notifications API. Service Workers typically do much more than just push, so if you use push you should be familiar with them.

PT A API do Service Worker fornece as bases da API de notificações push da Web. Trabalhadores de Serviço normalmente fazem muito mais do que apenas push, então se você usar empurrão você deve estar familiarizado com eles.

inglês português
foundations bases
notifications notificações
typically normalmente
familiar familiarizado
api api
web web
push push
if se
provides fornece
workers trabalhadores
service serviço
you você
should deve
do fazem
more mais
just apenas
so então
use usar
of do
much muito
the as

EN Push Notifications — Developers can send push notifications from Liferay DXP to native Android and iOS apps or cross-platform apps with Xamarin.

PT Notificações Push — Os desenvolvedores podem enviar notificações push do Liferay DXP para aplicativos nativos de Android e iOS ou aplicativos multiplataforma com Xamarin.

EN Push notifications are messages that come from your app. You get them on your mobile phone even when the app is not open. Push notifications let you re-engage your users without knowing their email.

PT As notificações push são mensagens que vêm da sua aplicação. Você as obtém no seu celular mesmo quando o aplicativo não está aberto. As notificações push permitem que você re-engaje seus usuários sem conhecer seus e-mails.

inglês português
push push
let permitem
users usuários
notifications notificações
without sem
app aplicativo
is é
are são
messages mensagens
when quando
get obtém
the o
even mesmo
come vêm
you você
that que
on no
not não

EN The only thing better than push notifications delivered is push notifications that are personalized and delivered. Deliver the right notification to the right user and at the right time

PT A única coisa melhor do que as notificações push entregues são as notificações push personalizadas e entregues. Entregue a notificação certa ao utilizador certo e no momento certo

inglês português
push push
personalized personalizadas
better melhor
notifications notificações
notification notificação
are são
and e
time momento
right certo
the as

EN To learn how to enable push notifications, see Google's Adding Push Notifications to a Web App.

PT Para saber como habilitar notificações push, consulte Adicionando notificações push a um aplicativo da web do Google .

inglês português
push push
notifications notificações
adding adicionando
web web
app aplicativo
a um
see consulte
to a
learn saber
how como

EN Push notifications are messages that come from your app. You get them on your mobile phone even when the app is not open. Push notifications let you re-engage your users without knowing their email.

PT As notificações push são mensagens que vêm da sua aplicação. Você as obtém no seu celular mesmo quando o aplicativo não está aberto. As notificações push permitem que você re-engaje seus usuários sem conhecer seus e-mails.

inglês português
push push
let permitem
users usuários
notifications notificações
without sem
app aplicativo
is é
are são
messages mensagens
when quando
get obtém
the o
even mesmo
come vêm
you você
that que
on no
not não

EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website

PT Notificações por push na Web, também "Notificações Chrome" ou "Notificações do navegador" são mensagens que vêm do seu site

inglês português
push push
chrome chrome
notifications notificações
browser navegador
are são
or ou
come vêm
website site
also também
messages mensagens
web web
your seu
that que
from por

EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website

PT Notificações por push na Web, também "Notificações Chrome" ou "Notificações do navegador" são mensagens que vêm do seu site

inglês português
push push
chrome chrome
notifications notificações
browser navegador
are são
or ou
come vêm
website site
also também
messages mensagens
web web
your seu
that que
from por

EN For more information about GDPR and GDPR-K, please visit the EU GDPR website.

PT Para mais informações sobre o GDPR e o GDPR-K, visite o site do GDPR da UE.

inglês português
visit visite
eu ue
website site
gdpr gdpr
the o
information informações
more mais
and e
about sobre

EN We’ll provide a separate hosting space in Moodle’s GDPR compliant push notifications infrastructure for your site in both iOS and Android.

PT Forneceremos um espaço de hospedagem separado na infraestrutura de notificações push compatível com GDPR do Moodle para o seu site no iOS e no Android.

inglês português
separate separado
hosting hospedagem
compliant compatível
push push
notifications notificações
infrastructure infraestrutura
ios ios
android android
gdpr gdpr
a um
space espaço
site site
and e

EN Full featured and GDPR compliant push notifications

PT Notificações pushcompletas e em conformidade com a GDPR

inglês português
compliant conformidade
notifications notificações
gdpr gdpr
and e

EN Yes. We have a separate hosting space in Moodle’s push notifications GDPR compliant infrastructure for your site in both iOS and Android. All your students’ data belongs to you.

PT sim. Temos um espaço de hospedagem separado na infraestrutura compatível com GDPR de notificações push do Moodle para o seu site em iOS e Android. Todos os dados de seus alunos pertencem a você.

inglês português
separate separado
hosting hospedagem
push push
notifications notificações
compliant compatível
infrastructure infraestrutura
ios ios
android android
students alunos
gdpr gdpr
a um
space espaço
site site
data dados
we temos
in em
you você
yes sim
and e

EN Full featured and GDPR compliant push notifications

PT Notificações pushcompletas e em conformidade com a GDPR

inglês português
compliant conformidade
notifications notificações
gdpr gdpr
and e

EN The Push API is a W3C specification describing how a notification service can send a push message to a Web application, via the Web Push protocol.

PT A API Push é uma especificação W3C que descreve como um serviço de notificação pode enviar uma mensagem push para uma aplicação Web, através do protocolo Web Push.

inglês português
push push
specification especificação
protocol protocolo
api api
is é
notification notificação
can pode
message mensagem
web web
a um
service serviço
the a
send de

EN You are allowed to purchase extra push notifications at the cost of 0,05€ per 1000 push

PT Você tem permissão para comprar notificações push adicionais pelo custo de 0,05€ por 1000 push

EN Remember that messages sent with Beacons or Geofencing do not fall under the quota of push notifications, only the manual and automatic push do

PT Lembre-se de que mensagens enviadas com Beacons ou Geofencing não estão abrangidas pela cota de notificações push, apenas push manual e automáticas estão

inglês português
remember lembre
sent enviadas
quota cota
push push
manual manual
beacons beacons
automatic automáticas
or ou
notifications notificações
messages mensagens
of de
and e

EN Anyone with a website can send web push notifications after installing a simple Javascript code from WonderPush. No app is required. It doesn’t take more than 10 minutes to start sending push.

PT Qualquer pessoa com um site pode enviar notificações push para a web após a instalação de um código Javascript simples da WonderPush. Nenhuma aplicação é necessária. Não leva mais de 10 minutos para começar a enviar push.

inglês português
can pode
push push
installing instalação
javascript javascript
code código
web web
notifications notificações
minutes minutos
is é
website site
a um
simple simples
no nenhuma
with aplicação
more mais
to a

EN iOS push notifications are available through the Apple Push Notification Service

PT As notificações por push para iOS estão disponíveis através do Apple Push Notification Service

inglês português
ios ios
push push
apple apple
the as
notifications notificações
available disponíveis
notification notification

EN iOS push notifications are available through the Apple Push Notification Service

PT As notificações por push para iOS estão disponíveis através do Apple Push Notification Service

inglês português
ios ios
push push
apple apple
the as
notifications notificações
available disponíveis
notification notification

EN Web push notifications are a perfect first touchpoint with your site visitors. Deploy relevant opt-in messages and get new push subscribers in one click.

PT As notificações web push são perfeitas como contato inicial com os visitantes do seu site. Utilize mensagens relevantes de permissão e obtenha novos assinantes push em um só clique.

inglês português
visitors visitantes
new novos
subscribers assinantes
web web
push push
notifications notificações
click clique
site site
a um
touchpoint contato
messages mensagens
in em
are são
with como
relevant relevantes
and e
deploy com

EN SMS notifications are a great complementary solution to push notifications. Use them to reach every user you know the phone number

PT Notificações por SMS são uma óptima solução complementar às notificações push. Use-as para alcançar os utilizadores de que conhece o número de telemóvel

inglês português
complementary complementar
solution solução
push push
phone telemóvel
sms sms
notifications notificações
are são
you know conhece
a uma
to alcançar
reach para
use use
number número
the o

EN Read more about iPhone notifications and Android push notifications

PT Leia mais sobre notificações do iPhone e notificações push do Android

inglês português
iphone iphone
notifications notificações
android android
push push
about sobre
more leia

EN We saw a 100% increase in traffic coming from push notifications. People interested in #basketball received basketball related notifications without additional work on our end.

PT Vimos um aumento de 100% no tráfego vindo de notificações push. As pessoas interessadas no #basquetebol receberam notificações relacionadas ao basquetebol sem trabalho adicional do nosso lado.

inglês português
increase aumento
traffic tráfego
push push
notifications notificações
people pessoas
interested interessadas
received receberam
related relacionadas
without sem
additional adicional
saw vimos
a um
work trabalho
in de
our nosso
end do

EN Toggle notifications for new, rescheduled, and canceled appointments on or off if push notifications are enabled.

PT Ativar ou desativar as notificações para uma nova sessão; ou para um sessão reagendada ou cancelada se as notificações por push estiverem ativadas.

inglês português
notifications notificações
new nova
or ou
push push
enabled ativadas
if se
are estiverem
off o
for para

EN Under notifications, click on the slider to turn off notifications for MacKeeper. For any other apps from which you don’t want to receive notifications, click the slider next to that app to the off position.

PT Em "Notificações, clique no controle deslizante para desativar as notificações do MacKeeper. Se você quiser mais receber notificações de outros apps, clique nos controles deslizantes correspondentes para desativá-las.

inglês português
notifications notificações
click clique
mackeeper mackeeper
other outros
turn off desativar
apps apps
the as
you você
receive receber
slider deslizante
want to quiser

EN Like GDPR Preparing for-the-gdpr-12-steps SlideShare.

PT Gostar do SlideShare GDPR Preparing for-the-gdpr-12-steps.

inglês português
like gostar
slideshare slideshare
gdpr gdpr

EN  If you have more questions regarding the GDPR requirements, please visit our GDPR page, or download our white paper.

PT  Se você tiver mais alguma pergunta sobre as exigências do RGPD, acesse nossa página do RGPD ou baixe nosso informe técnico.

inglês português
gdpr rgpd
requirements exigências
visit acesse
download baixe
if se
or ou
questions pergunta
the as
you você
more mais
page página
have alguma
regarding do
you have tiver

EN GDPR and Onboarding: Conforming to GDPR across the Customer Lifecycle

PT GDPR e integração: adaptando-se à GDPR em todo o ciclo de vida do cliente

inglês português
onboarding integração
lifecycle ciclo de vida
gdpr gdpr
customer cliente
the o
and e

EN GDPR compliance: Twilio Video, along with the entire Twilio platform, is GDPR compliant to keep your data secure

PT Conformidade com o GDPR: O Twilio Video, juntamente com toda a plataforma Twilio, está em conformidade com o GDPR para manter seus dados seguros

inglês português
twilio twilio
video video
gdpr gdpr
data dados
compliance conformidade
platform plataforma
with juntamente
the o
is está
keep manter
your seus

EN You are revoking your consent upon which the processing is based according to Art. 6 Par. 1 a GDPR or Art. 9 Par. 2 a GDPR and there is no other legal basis for the processing.

PT Você está revogando seu consentimento no qual o processamento é baseado no Art. 6 para. 1 a GDPR Gold Art. 9 para. 2 um GDPR e não há outra base legal para o processamento.

inglês português
processing processamento
art art
gdpr gdpr
a um
consent consentimento
is é
basis 1
the o
you você
based base
legal legal
and e

EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.

PT Você está objetando de acordo com o art. 21 para. 1 GDPR e não há razões imperiosas para o processamento de dados, ou você se opõe ao processamento de acordo com o art. 21 para. 2 GDPR.

inglês português
art art
reasons razões
data dados
gdpr gdpr
or ou
the o
processing processamento
you você
to para
and e

EN In order to be GDPR compliant with ShareThis, ShareThis expects a publisher to use a consumer management platform of their choosing, which can include the ShareThis GDPR Compliance Tool

PT Para ser compatível com o GDPR do ShareThis, o ShareThis espera que um editor use uma plataforma de gerenciamento de consumidor de sua escolha, que pode incluir a ferramenta de conformidade do ShareThis GDPR

inglês português
expects espera
publisher editor
consumer consumidor
management gerenciamento
gdpr gdpr
sharethis sharethis
tool ferramenta
can pode
compliance conformidade
a um
platform plataforma
be ser
choosing que
with use
the o
compliant compatível
include incluir
use com
of do

EN Largest ever GDPR consumer research study reveals that a majority of E.U. residents plan to act upon their new GDPR data access and erasure rights.

PT O maior estudo de pesquisa com consumidores revela que a maioria dos residentes na UE planeja usar os novos direitos de GDPR de acesso e eliminação de dados.

inglês português
consumer consumidores
reveals revela
residents residentes
plan planeja
new novos
data dados
gdpr gdpr
access acesso
rights direitos
research pesquisa
largest o maior
e e
of de
study estudo
to a
that que

EN Pega can help your business fast-track GDPR compliance with industry-leading dynamic case management, and the ability to document, automate and report on your implementation of the GDPR’s key requirements from end-to-end.

PT A Pega pode ajudar sua empresa a ficar em conformidade com o GDPR com gestão dinâmica de casos líder da indústria e a capacidade de documentar, automatizar e informar sobre a implementação dos principais requisitos da GDPR.

inglês português
pega pega
help ajudar
dynamic dinâmica
document documentar
automate automatizar
requirements requisitos
gdpr gdpr
compliance conformidade
implementation implementação
industry indústria
leading líder
key principais
can pode
management gestão
report informar
ability capacidade
of de
the o
business com
and e

EN The GDPR’s blind spot? It’s your revenue. As of May 2018, customers are able to exercise their GDPR right to erasure. Your business may be experiencing a new found data deficit which directly impacts your bottom line

PT A GDPR é um ponto cego? É sua receita. Desde maio de 2018, os clientes têm o direito de solicitar a exclusão de seus dados pessoais. Sua empresa pode estar atravessando um novo déficit de dados que causa um impacto direto nos resultados dela

inglês português
spot ponto
revenue receita
customers clientes
new novo
impacts impacto
gdpr gdpr
data dados
a um
business empresa
as causa
of de
your seus
may pode
right direito
the o
directly direto

EN The Processor shall take all the technical and organizational security measures which are required from him under the GDPR and in particular pursuant to Article 32 GDPR.

PT O Processador deve tomar todas as medidas de segurança técnicas e organizacionais que lhe sejam exigidas pelo GDPR e, em particular, nos termos do artigo 32 GDPR.

inglês português
processor processador
technical técnicas
organizational organizacionais
measures medidas
gdpr gdpr
security segurança
in em
particular particular
the o
and e
to a

EN The data subject revokes their consent, on which the processing was based in accordance with Art. 6 Paragraph 1 Letter a GDPR or Art. 9 Paragraph 2 Letter a GDPR, and there is no other legal basis for the processing.

PT O titular dos dados revoga o seu consentimento, em que se baseou o tratamento nos termos do Art. 6º, n.º 1, Carta a RGPD ou Art. 9º, n.º 2, Carta, RGPD, não existindo outra base legal para o tratamento.

inglês português
data dados
processing tratamento
art art
letter carta
gdpr rgpd
or ou
consent consentimento
basis 1
in em
the o
based base
legal legal
and do

EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.

PT O titular dos dados se opõe ao tratamento de acordo com o Art. 21 § 1 do RGPD, e não há razões legítimas imperiosas para o tratamento, ou o titular dos dados se opõe ao tratamento de acordo com o Art. 21 § 2º do RGPD ao Processando a.

inglês português
data dados
art art
gdpr rgpd
reasons razões
or ou
processing tratamento
the o
and e

EN GDPR Check-In: Are you sure you are GDPR compliant? By ShareThisDecember 10, 2018 Best Practices No Comments 0 By now, you should know the bottom line: if you are operating in the EU, or have...

PT Check-In do GDPR: Tem a certeza que está de acordo com o GDPR? By ShareThisDecember 10, 2018 Best Practices No Comments 0 Até agora, você já deve saber o resultado: se você está operando na UE, ou se você tem...

inglês português
eu ue
gdpr gdpr
by by
now agora
if se
or ou
best best
you você
should deve
the o
sure certeza
know saber
in de

EN GDPR Compliance and Legal Pages Information on Yola's GDPR Compliance and our other legal pages.

PT Conformidade com o RGPD e Documentos Legais Informações sobre a Conformidade com o RGPD da Yola e nossos outros documentos legais.

inglês português
gdpr rgpd
compliance conformidade
other outros
legal legais
information informações
on sobre
pages documentos
our nossos
and e

EN You are revoking your consent upon which the processing is based according to Art. 6 Par. 1 a GDPR or Art. 9 Par. 2 a GDPR and there is no other legal basis for the processing.

PT Você está revogando seu consentimento no qual o processamento é baseado no Art. 6 para. 1 a GDPR Gold Art. 9 para. 2 um GDPR e não há outra base legal para o processamento.

inglês português
processing processamento
art art
gdpr gdpr
a um
consent consentimento
is é
basis 1
the o
you você
based base
legal legal
and e

EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.

PT Você está objetando de acordo com o art. 21 para. 1 GDPR e não há razões imperiosas para o processamento de dados, ou você se opõe ao processamento de acordo com o art. 21 para. 2 GDPR.

inglês português
art art
reasons razões
data dados
gdpr gdpr
or ou
the o
processing processamento
you você
to para
and e

EN The legal basis for processing this data are Article 6(1)(b) GDPR and our legitimate interest in running a user forum (Article 6(1)(f) GDPR).

PT A base legal para o processamento desses dados é o artigo 6º, parágrafo 1, alínea b do RGPD, e nosso legítimo interesse na realização de um fórum de usuários (artigo 6º, parágrafo 1, alínea f do RGPD).

inglês português
processing processamento
data dados
gdpr rgpd
interest interesse
user usuários
forum fórum
legitimate legítimo
basis 1
f f
a um
the o
b b
legal legal
and e
our nosso

EN The GDPR requires organizations to report certain data breaches to data protection authorities, and under certain circumstances, to the affected data subjects. The GDPR also places additional security requirements on organizations.

PT O GDPR exige que as organizações informem certas violações de dados às autoridades de proteção de dados e, sob certas circunstâncias, aos sujeitos de dados afetados. O GDPR também exige requisitos adicionais de segurança das organizações.

inglês português
requires exige
organizations organizações
breaches violações
authorities autoridades
circumstances circunstâncias
affected afetados
requirements requisitos
gdpr gdpr
data dados
protection proteção
security segurança
to a
the o
also também
additional adicionais
certain que
and e

EN You are revoking your consent upon which the processing is based according to Art. 6 Par. 1 a GDPR or Art. 9 Par. 2 a GDPR and there is no other legal basis for the processing.

PT Você está revogando seu consentimento no qual o processamento é baseado no Art. 6 para. 1 a GDPR Gold Art. 9 para. 2 um GDPR e não há outra base legal para o processamento.

inglês português
processing processamento
art art
gdpr gdpr
a um
consent consentimento
is é
basis 1
the o
you você
based base
legal legal
and e

EN You are objecting according to Art. 21 Par. 1 GDPR and there are no overriding legitimate reasons for the data processing, or you object to the processing according to Art. 21 Par. 2 GDPR.

PT Você está objetando de acordo com o art. 21 para. 1 GDPR e não há razões imperiosas para o processamento de dados, ou você se opõe ao processamento de acordo com o art. 21 para. 2 GDPR.

inglês português
art art
reasons razões
data dados
gdpr gdpr
or ou
the o
processing processamento
you você
to para
and e

Mostrando 50 de 50 traduções