EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis
"proper http caching" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis
PT O armazenamento de resultados de consulta de banco de dados, de sessões persistentes e de páginas inteiras em cache são exemplos conhecidos de armazenamento em cache usando o ElastiCache para Redis
inglês | português |
---|---|
query | consulta |
session | sessões |
examples | exemplos |
redis | redis |
elasticache | elasticache |
results | resultados |
page | páginas |
database | banco de dados |
with | usando |
caching | cache |
are | são |
of | de |
and | e |
EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis
PT O armazenamento de resultados de consulta de banco de dados, de sessões persistentes e de páginas inteiras em cache são exemplos conhecidos de armazenamento em cache usando o ElastiCache para Redis
inglês | português |
---|---|
query | consulta |
session | sessões |
examples | exemplos |
redis | redis |
elasticache | elasticache |
results | resultados |
page | páginas |
database | banco de dados |
with | usando |
caching | cache |
are | são |
of | de |
and | e |
EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Memcached.
PT O armazenamento em cache de resultados de consulta de banco de dados, de sessões persistentes e de páginas inteiras são exemplos conhecidos de armazenamento em cache usando o ElastiCache for Memcached.
inglês | português |
---|---|
query | consulta |
session | sessões |
examples | exemplos |
memcached | memcached |
page | páginas |
with | usando |
elasticache | elasticache |
results | resultados |
database | banco de dados |
caching | cache |
are | são |
of | de |
and | e |
EN Although service workers can also be used for caching, they utilize a separate cache and are a supplement, rather than a replacement, for proper HTTP caching
PT Embora os service workers também possam ser usados para armazenamento em cache, eles utilizam um cache separado e são um suplemento, e não uma substituição, para o armazenamento em cache HTTP adequado
inglês | português |
---|---|
service | service |
workers | workers |
supplement | suplemento |
replacement | substituição |
http | http |
although | embora |
be | ser |
a | um |
cache | cache |
for | em |
are | são |
and | e |
also | também |
utilize | utilizam |
separate | uma |
be used | usados |
proper | para |
EN There are many directives for customizing how the browser caches different resources. Learn more about caching resources in The HTTP cache: your first line of defense guide and Configuring HTTP caching behavior codelab.
PT Existem muitas diretivas para personalizar como o navegador armazena em cache diferentes recursos. Saiba mais sobre recursos de cache no guia Cache HTTP: sua primeira linha de defesa e no codelab Configurando o comportamento de cache em HTTP .
inglês | português |
---|---|
browser | navegador |
resources | recursos |
http | http |
defense | defesa |
guide | guia |
configuring | configurando |
behavior | comportamento |
different | diferentes |
the | o |
more | mais |
cache | cache |
in | em |
are | existem |
about | sobre |
many | muitas |
learn | saiba |
first | primeira |
line | linha |
of | de |
how | como |
and | e |
EN For a more in-depth explanation of caching strategy it is highly recommended that you read HTTP Caching.
PT Para uma explicação mais aprofundada da estratégia de cache, é altamente recomendável que você leia Cache HTTP .
inglês | português |
---|---|
explanation | explicação |
caching | cache |
strategy | estratégia |
http | http |
is | é |
highly | altamente |
a | uma |
you | você |
that | que |
more | leia |
of | de |
EN Now, combine that additional back-end elements like free SSL, free DNS, MariaDB, HTTP/2, object caching, full-page caching, PHP 7.2, Ubuntu 16.04, plus Nginx, and you have yourself a considerably powerful architectural framework.
PT Agora, combine esses elementos de backend adicionais como SSL livre, DNS livre, MariaDB, HTTP / 2, cache de objetos, cache de página inteira, PHP 7.2, Ubuntu 16.04, além de Nginx, e você tem uma estrutura arquitetônica consideravelmente poderosa.
inglês | português |
---|---|
free | livre |
ssl | ssl |
dns | dns |
mariadb | mariadb |
http | http |
caching | cache |
php | php |
ubuntu | ubuntu |
nginx | nginx |
considerably | consideravelmente |
powerful | poderosa |
framework | estrutura |
full | inteira |
now | agora |
additional | adicionais |
page | página |
object | objetos |
elements | elementos |
you | você |
a | uma |
and | e |
EN These policies can redirect a connection based on HTTP data, rewrite an HTTP request or response, and switch a connection to a specific app based on HTTP payload, HTTP header, or IP address range
PT Essas diretivas podem redirecionar uma conexão com base em dados HTTP, reescrever uma solicitação ou resposta HTTP e mudar de uma conexão para um aplicativo específico com base na carga útil de HTTP, cabeçalho HTTP ou intervalo de endereços IP
inglês | português |
---|---|
can | podem |
redirect | redirecionar |
http | http |
switch | mudar |
header | cabeçalho |
ip | ip |
range | intervalo |
data | dados |
request | solicitação |
or | ou |
app | aplicativo |
a | um |
response | resposta |
address | o |
connection | conexão |
based | com |
and | e |
specific | de |
EN At present, HTTP Archive does not track HTTP over QUIC (soon to be standardized as HTTP/3) separately, so these requests are currently listed under HTTP/2, but we?ll look at other ways of measuring that later in this chapter.
PT No momento, o HTTP Archive não rastreia HTTP no QUIC (em breve padronizado como HTTP/3) separadamente, então, essas requisições estão listadas no momento sob HTTP/2, mas veremos outras maneiras de medir isso posteriormente neste capítulo.
inglês | português |
---|---|
http | http |
standardized | padronizado |
separately | separadamente |
listed | listadas |
measuring | medir |
chapter | capítulo |
archive | archive |
currently | no momento |
ways | maneiras |
but | mas |
other | outras |
are | estão |
does | o |
soon | breve |
in | em |
be | momento |
this | neste |
at | no |
of | de |
not | não |
EN HTTP/2 also used the upgrade HTTP header to inform the browser of HTTP/2 support, and although that was not that useful for HTTP/2, a similar mechanism has been put in place for QUIC that is more useful
PT HTTP/2 também usa o cabeçalho HTTP upgrade para informar ao navegador sobre o suporte HTTP/2, e embora isso não seja tão útil para HTTP/2, um mecanismo semelhante foi colocado em prática para QUIC que é mais útil
inglês | português |
---|---|
http | http |
upgrade | upgrade |
header | cabeçalho |
browser | navegador |
support | suporte |
similar | semelhante |
mechanism | mecanismo |
useful | útil |
a | um |
is | é |
the | o |
inform | informar |
was | foi |
used | usa |
and | e |
in | em |
also | também |
although | embora |
more | mais |
EN HTTP headers like Cache-Control, Expires, and ETag indicate how a resource should be cached by an HTTP cache. Auditing and fixing these headers will improve caching.
PT Cabeçalhos HTTP como Cache-Control, Expires e ETag indicam como um recurso deve ser armazenado em cache por um cache HTTP. Auditar e corrigir esses cabeçalhos melhorará o armazenamento em cache.
inglês | português |
---|---|
http | http |
headers | cabeçalhos |
indicate | indicam |
resource | recurso |
cached | em cache |
fixing | corrigir |
improve | melhorar |
and | e |
a | um |
be | ser |
cache | cache |
should | deve |
by | por |
how | como |
EN Browser Caching: Although it may seem commonplace, caching is sometimes overlooked
PT Cache do navegador: Embora possa parecer comum, o cache às vezes é negligenciado
inglês | português |
---|---|
browser | navegador |
caching | cache |
although | embora |
may | possa |
seem | parecer |
sometimes | vezes |
is | é |
EN When you use files from third-party servers, you rarely have control over caching. Relying on someone else's caching strategy might cause scripts to be unnecessarily re-fetched from the network too often.
PT Quando você usa arquivos de servidores de terceiros, raramente tem controle sobre o cache. Depender da estratégia de cache de outra pessoa pode fazer com que os scripts sejam recuperados desnecessariamente na rede com muita frequência.
inglês | português |
---|---|
files | arquivos |
servers | servidores |
rarely | raramente |
caching | cache |
relying | depender |
strategy | estratégia |
scripts | scripts |
control | controle |
network | rede |
you | você |
third | terceiros |
over | de |
cause | que |
use | com |
you use | usa |
be | pode |
someone | pessoa |
when | quando |
to | sobre |
the | o |
EN Service Worker lets you handle requests independently from caching, so I'll demonstrate them separately. First up, caching, when should it be done?
PT O Trabalho de Serviço permite que você lide com solicitações independentemente do armazenamento em cache. Portanto, irei demonstrá-los separadamente. Em primeiro lugar, o armazenamento em cache, quando deve ser feito?
inglês | português |
---|---|
lets | permite |
independently | independentemente |
separately | separadamente |
done | feito |
requests | solicitações |
service | serviço |
you | você |
caching | cache |
be | ser |
when | quando |
should | deve |
so | portanto |
first | primeiro |
from | de |
EN KeyCDN, in-house WordPress caching, and server-level caching for increased site loading speeds.
PT KeyCDN, cache interno do WordPress e cache em nível de servidor para aumentar as velocidades de carregamento do site.
inglês | português |
---|---|
wordpress | wordpress |
caching | cache |
increased | aumentar |
loading | carregamento |
speeds | velocidades |
level | nível |
server | servidor |
site | site |
in | em |
in-house | interno |
and | e |
EN The WebSocket protocol uses the HTTP upgrade system (which is normally used for HTTP/SSL) to "upgrade" an HTTP connection to a WebSocket connection
PT O protocolo WebSocket usa o sistema de upgrade HTTP (que normalmente é usado para HTTP/SSL) para fazer "upgrade" de uma conexão HTTP para uma conexão WebSocket
inglês | português |
---|---|
websocket | websocket |
protocol | protocolo |
http | http |
upgrade | upgrade |
ssl | ssl |
uses | usa |
system | sistema |
is | é |
the | o |
used | usado |
a | uma |
normally | normalmente |
connection | conexão |
for | de |
EN HTTP: This will route from HTTP, usually to the same HTTP. If used with HTTPS on the right side, it may cause errors to occur.
PT Http: isso irá rotar de HTTP, geralmente para o mesmo http.Se usado com https no lado direito, ele pode causar erros.
inglês | português |
---|---|
side | lado |
errors | erros |
http | http |
usually | geralmente |
if | se |
https | https |
on | no |
may | pode |
the | o |
will | irá |
used | usado |
it | ele |
route | de |
to | mesmo |
this | isso |
right | para |
cause | causar |
EN You can use a domain that you already own (http://my-rad-site.com), set up a subdomain on your existing website (http://portfolio.my-rad-site.com), or purchase a new domain to use (http://my-new-site.com).
PT Você pode usar um domínio que já possui (http://my-rad-site.com), configurar um subdomínio em seu site existente (http://portfolio.my-rad-site.com) ou comprar um novo domínio para usar (http://my-new-site.com).
inglês | português |
---|---|
http | http |
subdomain | subdomínio |
purchase | comprar |
portfolio | portfolio |
a | um |
domain | domínio |
or | ou |
new | novo |
existing | existente |
can | pode |
use | usar |
you | você |
already | que |
EN HTTP: This will route from HTTP, usually to the same HTTP. If used with HTTPS on the right side, it may cause errors to occur.
PT Http: isso irá rotar de HTTP, geralmente para o mesmo http.Se usado com https no lado direito, ele pode causar erros.
inglês | português |
---|---|
side | lado |
errors | erros |
http | http |
usually | geralmente |
if | se |
https | https |
on | no |
may | pode |
the | o |
will | irá |
used | usado |
it | ele |
route | de |
to | mesmo |
this | isso |
right | para |
cause | causar |
EN Some of this will be non-HTTPS traffic that would use HTTP/1.1 even if the server supported HTTP/2, but a bigger issue is those that do not support HTTP/2 at all
PT Parte disso será tráfego sem HTTPS que usaria HTTP/1.1 mesmo que o servidor suportasse HTTP/2, mas um problema maior são aqueles que não suportam HTTP/2 de jeito nenhum
inglês | português |
---|---|
traffic | tráfego |
http | http |
server | servidor |
the | o |
be | ser |
a | um |
issue | problema |
will | será |
even | mesmo |
is | são |
of | de |
but | mas |
not | não |
EN 5% of preload HTTP headers do make use of this attribute, which is higher than I would have expected as I would have considered this a niche optimization. Then again, so is the use of preload HTTP headers and/or HTTP/2 push itself!
PT 5% dos cabeçalhos HTTP pré-carregados usam esse atributo, que é maior do que eu esperava, pois consideraria isso uma otimização de nicho. Então, novamente, também é o uso de cabeçalhos HTTP pré-carregados e/ou HTTP/2 push em si!
inglês | português |
---|---|
http | http |
headers | cabeçalhos |
attribute | atributo |
i | eu |
niche | nicho |
optimization | otimização |
push | push |
is | é |
or | ou |
the | o |
use | uso |
as | pois |
a | uma |
again | novamente |
higher | que |
of | do |
and | e |
this | esse |
EN HTTP/3 builds on the concepts of HTTP/2, but moves from working over TCP connections that HTTP has always used, to a UDP-based protocol called QUIC
PT O HTTP/3 baseia-se nos conceitos do HTTP/2, mas vai do trabalho sobre conexões TCP que o HTTP sempre usou para um protocolo baseado em UDP chamado QUIC
inglês | português |
---|---|
http | http |
concepts | conceitos |
tcp | tcp |
connections | conexões |
used | usou |
protocol | protocolo |
called | chamado |
based | baseado |
udp | udp |
always | sempre |
the | o |
of | do |
a | um |
working | trabalho |
but | mas |
EN Because HTTP/3 uses QUIC over UDP rather than TCP, it makes the discovery of HTTP/3 support a bigger challenge than HTTP/2 discovery
PT Como o HTTP/3 usa QUIC sobre UDP em vez de TCP, ele torna a descoberta do suporte HTTP/3 um desafio maior do que a descoberta para o HTTP/2
inglês | português |
---|---|
http | http |
uses | usa |
udp | udp |
tcp | tcp |
discovery | descoberta |
challenge | desafio |
a | um |
support | suporte |
the | o |
it | ele |
rather | em vez |
of | do |
EN This analysis of the available statistics in the HTTP Archive project has shown what many of us in the HTTP community were already aware of: HTTP/2 is here and proving to be very popular
PT Esta análise das estatísticas disponíveis no projeto HTTP Archive mostrou o que muitos de nós na comunidade HTTP já sabíamos: o HTTP/2 está aqui e está provando ser muito popular
inglês | português |
---|---|
http | http |
project | projeto |
community | comunidade |
proving | provando |
archive | archive |
analysis | análise |
available | disponíveis |
statistics | estatísticas |
popular | popular |
the | o |
be | ser |
here | aqui |
many | muitos |
us | nós |
of | de |
is | está |
and | e |
very | muito |
this | esta |
EN Expand log information to capture HTTP headers, domain, HTTP code, and HTTP method
PT Expande informações do registro para capturar cabeçalho HTTP, domínio, código HTTP, e método HTTP
inglês | português |
---|---|
information | informações |
capture | capturar |
http | http |
headers | cabeçalho |
domain | domínio |
code | código |
method | método |
and | e |
to | registro |
EN With HTTP/2 the requests for these separate files happen at the same time, but the benefit of separate files comes with caching
PT Com o HTTP/2, as requisições desses arquivos separados são feitas todas ao mesmo tempo, mas a vantagem disso vem do uso de cache
inglês | português |
---|---|
http | http |
separate | separados |
caching | cache |
files | arquivos |
time | tempo |
with | uso |
benefit | vantagem |
the | o |
these | desses |
but | mas |
of | do |
comes | com |
EN How to cache static resources using HTTP caching
PT Como armazenar recursos estáticos em cache usando o cache HTTP
inglês | português |
---|---|
resources | recursos |
http | http |
cache | cache |
using | usando |
to | em |
how | como |
EN HTTP caching can speed up your page load time on repeat visits.
PT O cache HTTP pode acelerar o tempo de carregamento da página em visitas repetidas.
inglês | português |
---|---|
http | http |
caching | cache |
can | pode |
your | o |
page | página |
on | em |
visits | visitas |
speed up | acelerar |
load | carregamento |
time | tempo |
EN How to cache static resources using HTTP caching #
PT Como armazenar recursos estáticos em cache usando o cache HTTP #
inglês | português |
---|---|
resources | recursos |
http | http |
cache | cache |
using | usando |
to | em |
how | como |
EN For this reason, when handling an overloaded server, efforts should be focused on optimizing HTTP caching.
PT Por esse motivo, ao lidar com um servidor sobrecarregado, os esforços devem se concentrar na otimização do cache HTTP.
inglês | português |
---|---|
reason | motivo |
handling | lidar |
server | servidor |
efforts | esforços |
should | devem |
optimizing | otimização |
http | http |
caching | cache |
an | um |
this | esse |
for | por |
EN Squarespace automatically generates and links a proper sitemap.xml, which enumerates every URL and image metadata on your site with proper priority for perfect indexing. For more information, visit Your site map.
PT O Squarespace gera e vincula automaticamente um sitemap.xml apropriado, que enumera cada URL e metadados de imagem em seu site com prioridade adequada para indexação perfeita. Para obter mais informações, visite Seu mapa do site.
inglês | português |
---|---|
automatically | automaticamente |
generates | gera |
xml | xml |
image | imagem |
priority | prioridade |
indexing | indexação |
visit | visite |
squarespace | squarespace |
a | um |
url | url |
metadata | metadados |
perfect | perfeita |
information | informações |
map | mapa |
sitemap | mapa do site |
more | mais |
site | site |
and | e |
proper | para |
EN There are two parts to the legal procedure: (1) Writing a Proper DMCA Notice, and (2) Sending the Proper DMCA Notice to A2 Hosting, Inc.'s Designated Agent.
PT Há duas partes para o procedimento legal: (
inglês | português |
---|---|
parts | partes |
procedure | procedimento |
the | o |
legal | legal |
EN A Proper DMCA Notice will notify A2 Hosting, Inc. of particular facts in a document signed under penalty of perjury. To Write a Proper DMCA notice, please provide the following information:
PT Uma notificação adequada de DMCA informará a A2 Hosting, Inc. de fatos particulares em um documento assinado sob pena de perjúrio. Para escrever uma notificação adequada de DMCA, forneça as seguintes informações:
inglês | português |
---|---|
dmca | dmca |
hosting | hosting |
document | documento |
signed | assinado |
penalty | pena |
perjury | perjúrio |
information | informações |
inc | inc |
notice | notificação |
facts | fatos |
a | um |
in | em |
of | de |
following | seguintes |
the | as |
EN Squarespace automatically generates and links a proper sitemap.xml, which lists every URL and image metadata on your site with proper priority for perfect indexing. To learn more, visit Your site map.
PT O Squarespace gera e vincula automaticamente um sitemap.xml apropriado, que lista cada URL e metadados de imagem no seu site, com a prioridade adequada para indexação perfeita. Saiba mais no mapa do seu site.
inglês | português |
---|---|
automatically | automaticamente |
generates | gera |
xml | xml |
image | imagem |
metadata | metadados |
priority | prioridade |
indexing | indexação |
squarespace | squarespace |
a | um |
url | url |
site | site |
perfect | perfeita |
map | mapa |
on | no |
learn | saiba |
and | e |
lists | para |
more | mais |
EN Link the defaultUri property to the correct D2 URL: http://HOST_NAME:PORT/D2/ws (E.g. property name=”defaultUri” value=”http://localhost:8080/D2/ws”/).
PT Crie um link entre a property defaultUri e o URL D2 correto: http://:/D2/ws (por exemplo, ).
inglês | português |
---|---|
http | http |
link | link |
url | url |
correct | correto |
the | o |
to | a |
EN HTTP Response Codes (only available on HTTP and HTTPS Monitor Types)
PT Códigos de resposta HTTP (disponível apenas em tipos de monitor HTTP e HTTPS)
inglês | português |
---|---|
response | resposta |
codes | códigos |
available | disponível |
on | em |
monitor | monitor |
http | http |
https | https |
only | apenas |
and | e |
EN (9) you consent to the data processing as required by the Whois Accuracy Program Specification (http://www.neustar.us/data-accuracy/) and the .US Privacy Policy (http://www.neustar.us/us-privacy-statement-v-2/).
PT (9) você consente com o processamento de dados conforme exigido pela Especificação do Programa de Precisão Whois (http://www.neustar.us/data-accuracy/) e pela Política de Privacidade .US (http: //www.neustar.us / us-privacy-statement-v-2 /).
inglês | português |
---|---|
required | exigido |
accuracy | precisão |
program | programa |
specification | especificação |
http | http |
neustar | neustar |
privacy | privacidade |
policy | política |
us | us |
the | o |
processing | processamento |
you | você |
data | dados |
by | com |
and | e |
as | conforme |
EN (http://domains.homes/Policies) and for .YACHTS (http://domains.yachts/Policies)) for the respective TLD.
PT 1. Você concorda em obedecer aos termos das políticas do Registro, incluindo a Política do Registro (para .BOATS (http://domains.boats/Policies), para .HOMES (http://domains.homes/Policies)
inglês | português |
---|---|
http | http |
domains | domains |
the | a |
policies | políticas |
and | do |
EN HTTP/2 - Reduce the number of network round-trips by having HTTP/2 enabled by default in all services. Handle traffic loads with more speed and fewer resources.
PT HTTP/2 - Reduza o número de idas e vindas da rede com HTTP/2 habilitado como padrão em todos os serviços. Lide com o tráfego de carregamentos com mais velocidade e menos recursos.
inglês | português |
---|---|
http | http |
reduce | reduza |
enabled | habilitado |
default | padrão |
traffic | tráfego |
speed | velocidade |
fewer | menos |
network | rede |
services | serviços |
resources | recursos |
in | em |
more | mais |
of | de |
number | número |
by | com |
and | e |
the | o |
EN Set up HTTP API in just a few minutes and feed real-time broker data.What can you do with HTTP API?
PT Configure uma HTTP API em poucos minutos e carregue dados de corretagem em tempo real. O que pode fazer com a HTTP API?
inglês | português |
---|---|
http | http |
api | api |
minutes | minutos |
data | dados |
can | pode |
time | tempo |
real | real |
set up | configure |
in | em |
real-time | tempo real |
just | a |
few | que |
and | e |
do | fazer |
EN The general FAQs for Delphi and C++Builder (not specific to the Community Editions) are available at http://www.embarcadero.com/products/delphi/faq and http://www.embarcadero.com/products/cbuilder/faq
PT As perguntas frequentes gerais para Delphi e C++Builder (não específicas das edições Community) estão disponíveis nas páginas http://www.embarcadero.com/br/products/delphi/faq e http://www.embarcadero.com/br/products/cbuilder/faq
inglês | português |
---|---|
general | gerais |
c | c |
builder | builder |
editions | edições |
http | http |
embarcadero | embarcadero |
delphi | delphi |
community | community |
the | as |
available | disponíveis |
to | nas |
and | e |
products | products |
EN The latest version of the Primer can be found at: http://www.infoq.com/minibooks/Scrum_Primer Translations can be found at: http://www.scrumprimer.org/
PT A última versão do Guia pode ser encontrado em: http://www.infoq.com/minibooks/Scrum_Primer Traduções podem ser encontradas em: http://www.scrumprimer.org/
inglês | português |
---|---|
http | http |
org | org |
of | do |
translations | traduções |
the | a |
can | pode |
latest | última |
be | ser |
EN HTTP/2, HTTP/3 and QUIC (technical preview); IPv6
PT HTTP/2, HTTP/3 e QUIC (visualização técnica); IPv6
inglês | português |
---|---|
http | http |
technical | técnica |
preview | visualização |
and | e |
EN The general FAQs for Delphi and C++Builder (not specific to the Community Editions) are available at http://www.embarcadero.com/products/delphi/faq and http://www.embarcadero.com/products/cbuilder/faq
PT As perguntas frequentes gerais para Delphi e C++Builder (não específicas das edições Community) estão disponíveis nas páginas http://www.embarcadero.com/br/products/delphi/faq e http://www.embarcadero.com/br/products/cbuilder/faq
inglês | português |
---|---|
general | gerais |
c | c |
builder | builder |
editions | edições |
http | http |
embarcadero | embarcadero |
delphi | delphi |
community | community |
the | as |
available | disponíveis |
to | nas |
and | e |
products | products |
EN (9) you consent to the data processing as required by the Whois Accuracy Program Specification (http://www.neustar.us/data-accuracy/) and the .US Privacy Policy (http://www.neustar.us/us-privacy-statement-v-2/).
PT (9) você consente com o processamento de dados conforme exigido pela Especificação do Programa de Precisão Whois (http://www.neustar.us/data-accuracy/) e pela Política de Privacidade .US (http: //www.neustar.us / us-privacy-statement-v-2 /).
inglês | português |
---|---|
required | exigido |
accuracy | precisão |
program | programa |
specification | especificação |
http | http |
neustar | neustar |
privacy | privacidade |
policy | política |
us | us |
the | o |
processing | processamento |
you | você |
data | dados |
by | com |
and | e |
as | conforme |
EN (9) you consent to the data processing as required by the Whois Accuracy Program Specification (http://www.neustar.us/data-accuracy/) and the .US Privacy Policy (http://www.neustar.us/us-privacy-statement-v-2/).
PT (9) você consente com o processamento de dados conforme exigido pela Especificação do Programa de Precisão Whois (http://www.neustar.us/data-accuracy/) e pela Política de Privacidade .US (http: //www.neustar.us / us-privacy-statement-v-2 /).
inglês | português |
---|---|
required | exigido |
accuracy | precisão |
program | programa |
specification | especificação |
http | http |
neustar | neustar |
privacy | privacidade |
policy | política |
us | us |
the | o |
processing | processamento |
you | você |
data | dados |
by | com |
and | e |
as | conforme |
EN (http://domains.homes/Policies) and for .YACHTS (http://domains.yachts/Policies)) for the respective TLD.
PT 1. Você concorda em obedecer aos termos das políticas do Registro, incluindo a Política do Registro (para .BOATS (http://domains.boats/Policies), para .HOMES (http://domains.homes/Policies)
inglês | português |
---|---|
http | http |
domains | domains |
the | a |
policies | políticas |
and | do |
EN (http://domains.homes/Policies) and for .YACHTS (http://domains.yachts/Policies)) for the respective TLD.
PT 1. Você concorda em obedecer aos termos das políticas do Registro, incluindo a Política do Registro (para .BOATS (http://domains.boats/Policies), para .HOMES (http://domains.homes/Policies)
inglês | português |
---|---|
http | http |
domains | domains |
the | a |
policies | políticas |
and | do |
EN Access your app on http://<docker-host>:3000/. Traefik dashboard UI on http://<docker-host>:3001/
PT Acesse seu app em http://<docker-host>:3000/. Dashboard do Traefik em http://<docker-host>:3001/
inglês | português |
---|---|
your | seu |
on | em |
http | http |
lt | lt |
gt | gt |
app | app |
access | acesse |
EN You need to adjust the keepAliveTimeouts in the HTTP server. You can access the HTTP server instance in created() function of api-gateway. More info here.
PT Você precisa ajustar o keepAliveTimeouts no servidor HTTP. Você pode acessar a instância de servidor HTTP pela função created() da api-gateway. Mais informações aqui.
inglês | português |
---|---|
http | http |
server | servidor |
access | acessar |
function | função |
info | informações |
you | você |
need | precisa |
can | pode |
instance | instância |
here | aqui |
the | o |
adjust | ajustar |
of | de |
more | mais |
Mostrando 50 de 50 traduções