EN Membership Development: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will achieve a positive membership growth (meet or exceed last year’s membership numbers).
Traduzir "paying for membership" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paying for membership" de inglês para português
Traduções de paying for membership
"paying for membership" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de paying for membership
inglês
português
PT Desenvolvimento do Quadro Associativo: Até o final do ano Leonístico de 2022-2023, o nosso distrito alcançará crescimento positivo de associados (atingindo ou superando os números de associados do ano passado).
| inglês | português |
|---|---|
| membership | associados |
| district | distrito |
| achieve | alcançar |
| positive | positivo |
| or | ou |
| development | desenvolvimento |
| year | ano |
| growth | crescimento |
| last | passado |
| numbers | números |
| the end | final |
| of | do |
| our | nosso |
| the | o |
EN All you need to do to enjoy the benefits, is show your membership on your mobile device! If you already have a valid membership from your local YHA or HI you do not need to purchase this membership again.
PT Tudo o que precisa para usufruir dos benefícios, é apresentar a sua inscrição pelo seu dispositivo móvel! Se já tem uma inscrição válida da sua YHA ou HI local, não precisa adquirir esta inscrição novamente.
| inglês | português |
|---|---|
| benefits | benefícios |
| show | apresentar |
| device | dispositivo |
| enjoy | usufruir |
| is | é |
| if | se |
| local | local |
| or | ou |
| mobile | móvel |
| again | novamente |
| need | precisa |
| the | o |
| this | esta |
| a | uma |
| purchase | adquirir |
| already | que |
EN If you pay with PayPal and you need to change the payment method to a different PayPal account or if you want to switch from paying with a credit card to paying with a PayPal account, please contact us.
PT Se você paga com PayPal e precisa alterar o método de pagamento para uma conta diferente do PayPal ou se deseja mudar de pagamento com cartão de crédito para pagamento com conta do PayPal, fale conosco.
| inglês | português |
|---|---|
| method | método |
| if | se |
| paypal | paypal |
| or | ou |
| credit | crédito |
| the | o |
| account | conta |
| you | você |
| payment | pagamento |
| card | cartão |
| need | precisa |
| change | alterar |
| us | conosco |
| to change | mudar |
| and | e |
EN Our main goal is to get as many people paying for membership as possible in order to help fund the ministry
PT O nosso principal objetivo é conseguir o máximo de pessoas possível com subscrição paga para ajudar a financiar o ministério
| inglês | português |
|---|---|
| main | principal |
| goal | objetivo |
| people | pessoas |
| paying | paga |
| membership | subscrição |
| possible | possível |
| fund | financiar |
| ministry | ministério |
| is | é |
| the | o |
| to get | conseguir |
| our | nosso |
| help | ajudar |
EN We do not charge a monthly or recurring membership fee to view porndiscountslive.com, it is absolutely free and you only pay if you find something worth explicitly paying for
PT Não cobramos uma mensalidade ou uma taxa de subscrição recorrente para ver o porndiscountslive.com, é totalmente gratuito e só paga se encontrar algo que considere valer a pena
| inglês | português |
|---|---|
| recurring | recorrente |
| membership | subscrição |
| absolutely | totalmente |
| free | gratuito |
| porndiscountslive | porndiscountslive |
| or | ou |
| is | é |
| if | se |
| fee | taxa |
| something | algo |
| a | uma |
| and | e |
| find | encontrar |
EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join
PT De modo geral, os sindicatos são ótimos em se comunicar com seus membros; eles precisam ser assim para poder demonstrar por que os membros devem continuar pagando sua afiliação e por que outros também devem participar
| inglês | português |
|---|---|
| generally | geral |
| paying | pagando |
| other | outros |
| join | participar |
| great | ótimos |
| members | membros |
| the | os |
| be | ser |
| demonstrate | demonstrar |
| communicating | com |
| should | devem |
| keep | que |
| are | são |
| to | assim |
| why | o |
| and | e |
| need to | precisam |
EN Our main goal is to get as many people paying for membership as possible in order to help fund the ministry
PT O nosso principal objetivo é conseguir o máximo de pessoas possível com subscrição paga para ajudar a financiar o ministério
| inglês | português |
|---|---|
| main | principal |
| goal | objetivo |
| people | pessoas |
| paying | paga |
| membership | subscrição |
| possible | possível |
| fund | financiar |
| ministry | ministério |
| is | é |
| the | o |
| to get | conseguir |
| our | nosso |
| help | ajudar |
EN This section contains information about setting up and managing your account and membership level, as well as the various membership types we offer
PT Esta seção contém informações sobre como configurar e gerenciar sua conta e nível de assinatura, bem como os vários tipos de assinaturas que oferecemos
| inglês | português |
|---|---|
| managing | gerenciar |
| level | nível |
| well | bem |
| the | os |
| information | informações |
| account | conta |
| as | como |
| we offer | oferecemos |
| membership | assinatura |
| this | esta |
| section | seção |
| contains | contém |
| setting | configurar |
| about | sobre |
| and | e |
| various | vários |
EN Lapsing from paid membership to Basic membership
PT Assinaturas no aplicativo Vimeo Create
EN If you're not satisfied with your membership, you'll be able to get a refund for an annual membership within 30 days from the day you subscribed.
PT Se você não estiver satisfeito com sua assinatura, você poderá obter um reembolso para uma assinatura anual no prazo de 30 dias a partir do dia em que você se cadastrou.
| inglês | português |
|---|---|
| satisfied | satisfeito |
| membership | assinatura |
| refund | reembolso |
| annual | anual |
| if | se |
| a | um |
| days | dias |
| the | a |
| day | dia |
| you | você |
| from | partir |
EN PayPal can’t be used to pay for Squarespace subscriptions, or memberships to member areas with recurring membership fee payments or set amount membership fees paid in installments.
PT O PayPal não pode ser usado para pagar por assinaturas do Squarespace ou assinaturas a áreas de membros com pagamentos recorrentes de taxa de assinatura ou taxas de assinatura de valor definido pagas em parcelas.
| inglês | português |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| paypal | paypal |
| subscriptions | assinaturas |
| or | ou |
| areas | áreas |
| payments | pagamentos |
| fee | taxa |
| fees | taxas |
| paid | pagas |
| member | membros |
| be | ser |
| used | usado |
| in | em |
| with | definido |
| set | com |
| pay | pagar |
EN With its membership sites, you can deliver the piece of content that you post to your authorized members. This software lets you build a site that is membership-based.
PT Com seus sites de membros, você pode entregar o conteúdo que você postar para seus membros autorizados. Este software permite que você crie um site baseado em associação.
| inglês | português |
|---|---|
| deliver | entregar |
| authorized | autorizados |
| software | software |
| content | conteúdo |
| members | membros |
| a | um |
| the | o |
| based | baseado |
| lets | permite |
| site | site |
| build | crie |
| this | este |
| sites | sites |
| can | pode |
| you | você |
| membership | associação |
| to | em |
| of | do |
| your | seus |
| that | que |
EN Fill out the contact form below and one of our Membership administrators will follow up with you right away about how you can participate in an upcoming Membership event.
PT Preencha o formulário de contato abaixo e um dos administradores da Membership entrará em contato com você imediatamente sobre como você pode participar de um próximo evento da Membership.
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contato |
| form | formulário |
| administrators | administradores |
| participate | participar |
| event | evento |
| the | o |
| you | você |
| below | abaixo |
| can | pode |
| in | em |
| an | um |
| about | sobre |
| right | imediatamente |
| and | e |
| away | de |
EN Connect is a new membership benefit for Lions to use to meet virtually using a third-party platform. You can access Connect through your membership portal. View our training resources to learn more!
PT O Connect é um novo benefício aos associados Leões para se reunirem virtualmente usando uma plataforma contratada. Você pode acessar o Connect através do seu portal de afiliação. Veja os recursos disponíveis para treinamento para saber mais!
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| membership | associados |
| lions | leões |
| virtually | virtualmente |
| platform | plataforma |
| portal | portal |
| training | treinamento |
| connect | connect |
| is | é |
| a | um |
| benefit | benefício |
| using | usando |
| access | acessar |
| resources | recursos |
| can | pode |
| learn | saber |
| you | você |
| more | mais |
EN This feature is great for those that charge affiliates to join their programs. If your affiliates haven’t paid their membership fees, they will not be able to login into the system. Membership subscription manager feature
PT Esse recurso é ótimo para aqueles que cobram dos afiliados a adesão a seus programas. Se seus afiliados não pagaram suas taxas de adesão, eles não poderão fazer o login no sistema. Recurso de gerenciador de assinatura de membros
| inglês | português |
|---|---|
| feature | recurso |
| affiliates | afiliados |
| manager | gerenciador |
| is | é |
| programs | programas |
| if | se |
| fees | taxas |
| system | sistema |
| subscription | assinatura |
| membership | membros |
| able | poder |
| great | ótimo |
| will | poderão |
| the | o |
EN Our online publishing and membership platform makes it easy to build a membership site and charge for access to premium content.
PT O Scoop.it é líder mundial em curadoria de conteúdos on-line para profissionais e permite criar uma presença significativa na internet e nas mídias sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdos |
| online | on-line |
| it | it |
| a | uma |
| site | internet |
| and | e |
EN Fill out the contact form below and one of our Membership administrators will follow up with you right away about how you can participate in an upcoming Membership event.
PT Preencha o formulário de contato abaixo e um dos administradores da Membership entrará em contato com você imediatamente sobre como você pode participar de um próximo evento da Membership.
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contato |
| form | formulário |
| administrators | administradores |
| participate | participar |
| event | evento |
| the | o |
| you | você |
| below | abaixo |
| can | pode |
| in | em |
| an | um |
| about | sobre |
| right | imediatamente |
| and | e |
| away | de |
EN If you're not satisfied with your membership, you'll be able to get a refund for an annual membership within 30 days from the day you subscribed.
PT Se você não estiver satisfeito com sua assinatura, você poderá obter um reembolso para uma assinatura anual no prazo de 30 dias a partir do dia em que você se cadastrou.
| inglês | português |
|---|---|
| satisfied | satisfeito |
| membership | assinatura |
| refund | reembolso |
| annual | anual |
| if | se |
| a | um |
| days | dias |
| the | a |
| day | dia |
| you | você |
| from | partir |
EN PayPal can’t be used to pay for Squarespace subscriptions, or memberships to member areas with recurring membership fee payments or set amount membership fees paid in installments.
PT O PayPal não pode ser usado para pagar por assinaturas do Squarespace ou assinaturas a áreas de membros com pagamentos recorrentes de taxa de assinatura ou taxas de assinatura de valor definido pagas em parcelas.
| inglês | português |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| paypal | paypal |
| subscriptions | assinaturas |
| or | ou |
| areas | áreas |
| payments | pagamentos |
| fee | taxa |
| fees | taxas |
| paid | pagas |
| member | membros |
| be | ser |
| used | usado |
| in | em |
| with | definido |
| set | com |
| pay | pagar |
EN If you purchase a team membership through a reseller, your membership begins when you add seats to your account.
PT Se você comprar uma associação para equipes em um revendedor autorizado, sua associação começará assim que você adicionar licenças à sua conta.
| inglês | português |
|---|---|
| purchase | comprar |
| team | equipes |
| membership | associação |
| reseller | revendedor |
| if | se |
| add | adicionar |
| account | conta |
| a | um |
| you | você |
| to | assim |
EN Except as otherwise set out in these Terms, and Kobo’s Terms of Sale, if you cancel your membership, you will not receive a refund of any membership fees already paid
PT Exceto como de outro modo definido nestes Termos, e os Termos de Venda da Kobo, caso cancele a sua inscrição, não receberá um reembolso de quaisquer taxas de membro já pagas
EN Paying can also be done anonymously.
PT O pagamento também pode ser anônimo.
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagamento |
| can | pode |
| also | também |
| done | é |
| be | ser |
EN In March of 2018 the official 123Movies website shut down, with a note on their homepage stating ?respect filmmakers by paying for movies and TV-shows?
PT Em março de 2018, o site oficial do 123Movies fechou, com uma nota em sua página inicial dizendo “respeite os cineastas pagando por filmes e programas de TV”
| inglês | português |
|---|---|
| march | março |
| official | oficial |
| movies | filmes |
| note | nota |
| filmmakers | cineastas |
| website | site |
| a | uma |
| homepage | página |
| by | por |
| of | de |
| paying | pagando |
| and | e |
EN That being said, law-enforcement agencies from around the world have been keeping a close eye on any site or service that allows users to view copyrighted content without paying for it
PT Dito isso, as agências de cumprimento da lei de todo o mundo têm estado de olho em qualquer site ou serviço que permite aos usuários visualizar conteúdo protegido por direitos autorais sem pagar por isso
| inglês | português |
|---|---|
| said | dito |
| allows | permite |
| users | usuários |
| agencies | agências |
| world | mundo |
| eye | olho |
| site | site |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| without | sem |
| law | lei |
| service | serviço |
| the | o |
| to | estado |
| any | qualquer |
| copyrighted | protegido por direitos autorais |
| a | pagar |
EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.
PT Aprenda em como fazer crescer o seu blog a ultrapassar 100K visitas mensais e transformar milhares dos seus leitores em clientes pagantes.
| inglês | português |
|---|---|
| blog | blog |
| monthly | mensais |
| readers | leitores |
| customers | clientes |
| paying | pagantes |
| grow | crescer |
| thousands | milhares |
| turn | transformar |
| of | dos |
| learn | e |
| to | a |
| past | em |
EN Track how your SEO efforts are paying off with Rank Tracker’s interactive graphs. Get a history of:
PT Rastreie como os seus esforços de SEO se comportam com os gráficos interactivos do Rastreador de Classificação. Obtenha um histórico de:
| inglês | português |
|---|---|
| efforts | esforços |
| rank | classificação |
| graphs | gráficos |
| history | histórico |
| a | um |
| seo | seo |
| your | seus |
| of | do |
| how | como |
EN Do I get this as a paying customer of Ahrefs?
PT Obtenho isto ao ser um cliente pagante da Ahrefs?
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| ahrefs | ahrefs |
| a | um |
| this | isto |
| get | ser |
EN Monetize your website by finding the most high-paying keywords and niches
PT Monetize seu site encontrando as palavras-chave e segmentos que mais geram retorno
| inglês | português |
|---|---|
| the | as |
| website | site |
| finding | encontrando |
| keywords | chave |
| most | que |
| and | e |
EN And you’re not alone. 74% of companies rate converting contacts and leads into paying customers as a top priority, with website traffic falling to second place.
PT E você não está sozinho. 74% das empresas classificam a conversão de contatos e leads em clientes pagantes como prioridade máxima, e o tráfego no site em segundo lugar.
| inglês | português |
|---|---|
| alone | sozinho |
| companies | empresas |
| priority | prioridade |
| traffic | tráfego |
| contacts | contatos |
| leads | leads |
| customers | clientes |
| website | site |
| place | lugar |
| paying | pagantes |
| not | não |
| of | de |
| second | segundo |
| top | no |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN In other words, paying more gets you better writers.
PT Em outras palavras, pagar mais significa que você tem redatores melhores.
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagar |
| in | em |
| other | outras |
| more | mais |
| gets | que |
| better | melhores |
| you | você |
| words | palavras |
EN As you build out your content plan, Google will start paying attention to you.
PT À medida que você cria seu plano de conteúdo, o Google vai começar a prestar atenção em você.
| inglês | português |
|---|---|
| build | cria |
| content | conteúdo |
| plan | plano |
| start | começar |
| attention | atenção |
| as | que |
| your | seu |
EN That means you don’t pay a single cent upfront! Even better, you’re only paying for real sales (not just clicks or eyeballs).
PT Isso significa que você não paga um único centavo antes! Ainda melhor, você só vai pagar por vendas reais (não apenas cliques ou visualizações).
| inglês | português |
|---|---|
| sales | vendas |
| clicks | cliques |
| better | melhor |
| real | reais |
| or | ou |
| you | você |
| a | um |
| single | único |
| means | significa |
EN You’re paying for ads that aren’t providing a return, which means you’re just throwing away time and money.
PT Você está pagando por anúncios que não estão dando retorno, o que significa que você está desperdiçando tempo e dinheiro.
| inglês | português |
|---|---|
| ads | anúncios |
| return | retorno |
| paying | pagando |
| time | tempo |
| money | dinheiro |
| and | e |
| just | não |
| that | que |
| which | o |
| means | significa |
EN For the wheels of commerce to run smoothly, the act of paying for a product or service with a credit or debit card must remain easy, efficient and safe
PT Para que as engrenagens do comércio funcionem bem, o ato de pagar por um produto ou serviço com um cartão de crédito ou débito deve ser fácil, eficiente e seguro
| inglês | português |
|---|---|
| commerce | comércio |
| credit | crédito |
| debit | débito |
| easy | fácil |
| efficient | eficiente |
| act | ato |
| a | um |
| product | produto |
| or | ou |
| card | cartão |
| service | serviço |
| the | o |
| of | do |
| paying | pagar |
| and | e |
EN You will see how many students are enrolled in packs, as well as how many are paying or subsidized, and compare these numbers to course completion rates
PT Você verá quantos alunos estão matriculados em pacotes, bem como quantos estão pagando ou subsidiados, e comparará esses números com as taxas de conclusão do curso
| inglês | português |
|---|---|
| students | alunos |
| packs | pacotes |
| well | bem |
| paying | pagando |
| course | curso |
| rates | taxas |
| or | ou |
| how many | quantos |
| you | você |
| see | verá |
| numbers | números |
| in | em |
| and | e |
| are | estão |
EN Make Money With Best High Paying Hosting Affiliate Programs
PT Ganhe dinheiro com os melhores programas afiliados de hospedagem com altos salários
| inglês | português |
|---|---|
| hosting | hospedagem |
| programs | programas |
| money | dinheiro |
| best | melhores |
| high | altos |
| affiliate | afiliados |
| make | de |
EN Best High Paying Affiliate Marketing Programs/Networks
PT Melhores programas / redes de marketing afiliado com altos salários
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | marketing |
| programs | programas |
| networks | redes |
| best | melhores |
| high | altos |
| affiliate | de |
EN By failing to close the gender gap in agriculture, the world is paying dearly.
PT Ao falhar em eliminar a lacuna de gênero na agricultura, o mundo está pagando caro.
| inglês | português |
|---|---|
| gender | gênero |
| gap | lacuna |
| agriculture | agricultura |
| paying | pagando |
| world | mundo |
| in | em |
| the | o |
| is | está |
EN Test Cloud features and migrate at your own pace – without double paying. Cloud migration trials are the recommended way for Server and Data Center customers to explore Cloud free for up to 12 months.
PT Teste os recursos do Cloud e migre no seu próprio ritmo, sem pagar duas vezes. As avaliações de migração para o Cloud são a maneira recomendada para os clientes do Server e do Data Center explorarem o Cloud grátis por 12 meses.
| inglês | português |
|---|---|
| test | teste |
| features | recursos |
| cloud | cloud |
| migrate | migre |
| pace | ritmo |
| migration | migração |
| way | maneira |
| recommended | recomendada |
| customers | clientes |
| server | server |
| center | center |
| free | grátis |
| without | sem |
| paying | pagar |
| months | meses |
| and | e |
| are | são |
| your | seu |
| own | próprio |
| data | data |
| the | o |
EN Certainly, ‘paying risks down’ to zero is quite costly (in most cases even impossible) and may not be worth the investment - every other 9 after 99.9% availability is progressively harder to obtain
PT É claro que pagar por "risco zero" é muito caro (e mesmo impossível, em muitos casos) e pode inviabilizar o investimento: todo 9 depois dos 99,9% de disponibilidade fica cada vez mais difícil de conseguir
| inglês | português |
|---|---|
| paying | pagar |
| risks | risco |
| costly | caro |
| investment | investimento |
| availability | disponibilidade |
| impossible | impossível |
| the | o |
| zero | zero |
| cases | casos |
| is | é |
| in | em |
| harder | mais difícil |
| down | de |
| and | e |
| may | pode |
EN If you are on the Free plan, your plan will go back to Free and you will need to continue paying for the Insight app until end-of-life on March 31, 2022
PT Se você estiver no plano Free, seu plano vai voltar para o Free e você vai precisar continuar pagando pelo aplicativo Insight até o fim da vida útil dele, em 31 de março de 2022
| inglês | português |
|---|---|
| free | free |
| plan | plano |
| paying | pagando |
| app | aplicativo |
| march | março |
| insight | insight |
| life | vida |
| if | se |
| the | o |
| continue | continuar |
| you | você |
| need | precisar |
| will | vai |
| of | de |
| and | e |
EN Convert to an annual subscription if you're currently paying monthly. Annual subscriptions may offer a discount depending on the number of users purchased. You may use the cloud pricing calculator to compare your estimated monthly and annual cost.
PT Se você estiver usando a assinatura mensal, mude para a anual. Assinaturas anuais podem oferecer um desconto, dependendo do número de usuários adquiridos. Você pode usar a calculadora de preços da nuvem para comparar o custo mensal e anual estimado.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| calculator | calculadora |
| estimated | estimado |
| purchased | adquiridos |
| if | se |
| users | usuários |
| pricing | preços |
| subscription | assinatura |
| monthly | mensal |
| subscriptions | assinaturas |
| discount | desconto |
| depending | dependendo |
| cost | custo |
| a | um |
| use | usar |
| compare | comparar |
| annual | anual |
| the | o |
| number | número |
| you | você |
| to | oferecer |
| may | podem |
| of | do |
| and | e |
EN You can resubscribe by paying any outstanding renewals before your site data is permanently deleted. Submitting payment once your site data has been deleted will not reactivate your subscription (or restore your site data).
PT Você pode retomar a assinatura pagando as renovações pendentes antes que os dados do site sejam excluídos para sempre. Efetuar o pagamento depois que os dados do site foram excluídos não reativa a assinatura (nem restaura os dados do site).
| inglês | português |
|---|---|
| renewals | renovações |
| subscription | assinatura |
| payment | pagamento |
| paying | pagando |
| data | dados |
| before | antes |
| site | site |
| or | nem |
| can | pode |
| you | você |
| deleted | excluídos |
EN Scale DR for a fraction of the cost of traditional services by only paying for what you need and saving on hardware, software and maintenance costs. Make your budget predictable by moving DR from a CapEx to OpEx.
PT Dimensione a DR para uma fração do custo dos serviços tradicionais, pagando apenas pelo que você precisa, economizando em hardware, software e custos de manutenção. Torne seu orçamento previsível movendo DR de CapEx para OpEx.
| inglês | português |
|---|---|
| scale | dimensione |
| dr | dr |
| traditional | tradicionais |
| saving | economizando |
| predictable | previsível |
| capex | capex |
| fraction | fração |
| hardware | hardware |
| maintenance | manutenção |
| budget | orçamento |
| cost | custo |
| services | serviços |
| software | software |
| costs | custos |
| need | precisa |
| the | a |
| a | uma |
| paying | pagando |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| moving | para |
EN These three functions help you organise your photo even when you’re not paying attention
PT Essas três funções ajudam você a organizar sua foto mesmo quando não está prestando atenção
| inglês | português |
|---|---|
| functions | funções |
| organise | organizar |
| photo | foto |
| attention | atenção |
| three | três |
| help you | ajudam |
| when | quando |
| even | mesmo |
| you | você |
| not | não |
EN There are other alternatives to the Californian giant's search engine with a rather creative policy when it comes to paying taxes
PT Existem outras alternativas ao buscador do gigante americano com uma política criativa em relação ao pagamento de impostos, como exemplo Qwant
| inglês | português |
|---|---|
| creative | criativa |
| policy | política |
| taxes | impostos |
| other | outras |
| alternatives | alternativas |
| comes | com |
| are | existem |
| a | uma |
| to | em |
EN For a better overview of all your transactions, we use an ?Interchange ++? pricing model. It's more transparent than other pricing setups and you'll always know exactly what you're paying for and how much it costs.
PT Para uma melhor visão geral de todas as suas transações, utilizamos um modelo de preços «Interchange ++». É mais transparente do que outros modelos de preços e saberá sempre exatamente o que está a pagar e quanto custa.
| inglês | português |
|---|---|
| transactions | transações |
| transparent | transparente |
| better | melhor |
| pricing | preços |
| other | outros |
| always | sempre |
| we use | utilizamos |
| costs | custa |
| a | um |
| more | mais |
| exactly | exatamente |
| model | modelo |
| overview | visão geral |
| of | do |
| and | e |
| know | saber |
| paying | pagar |
| how | quanto |
EN Paying with Pix is quick and easy: users simply scan a QR code or use the receiver’s Pix key. Payment is confirmed instantly, which means the amount becomes available in your account in under 10 seconds.
PT Fazer um pagamento com o Pix é rápido e fácil: basta escanear o QR code ou utilizar a chave Pix do recebedor. A liquidação do pagamento ocorre instantaneamente, ou seja: em até 10 segundos, o valor já está disponível na sua conta.
| inglês | português |
|---|---|
| pix | pix |
| qr | qr |
| seconds | segundos |
| quick | rápido |
| easy | fácil |
| code | code |
| or | ou |
| a | um |
| key | chave |
| account | conta |
| payment | pagamento |
| instantly | instantaneamente |
| in | em |
| scan | escanear |
| the | o |
| available | disponível |
| is | é |
| and | e |
EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do
PT Não costumo comprar passagens assim, porque geralmente você paga por coisas que nem quer fazer
| inglês | português |
|---|---|
| usually | geralmente |
| buy | comprar |
| paying | paga |
| passes | passagens |
| things | coisas |
| you | você |
| want | quer |
| to | assim |
| because | porque |
| for | por |
EN But, you don't need to get worried anymore; you can use our free online tool to convert PDF files into word documents without typing a single word by yourself or paying a single penny
PT Mas você não precisa mais se preocupar; você pode usar nossa ferramenta on-line gratuita para converter pdf em word documentos sem digitar uma única palavra sozinha ou pagar um único centavo
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuita |
| online | on-line |
| penny | centavo |
| tool | ferramenta |
| documents | documentos |
| or | ou |
| without | sem |
| you | você |
| need | precisa |
| use | usar |
| our | nossa |
| can | pode |
| a | um |
| anymore | mais |
| convert | converter |
| single | única |
| but | mas |
| paying | pagar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
paying for membership paying continue paying you’re paying anything without paying paying users paying customer you’re paying facebook re paying paying off start paying attention simply paying paying customers paying close attention paying special attention paying organizations we’re paying transactions paying worth paying high paying paying attention much you’re paying were paying paying annual dues paying guests india and paying you’re paying money you're paying paying interest start paying paying bills stop paying paying user stopped paying paying homage paying much re paying attention paying commencement resubscribe by paying careful when paying paying or subsidized re paying for paying it forward avoids paying we’re paying less paying fees paying money high paying clickbank high paying figs exempt from paying
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe