EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.
Traduzir "microsoft surface devices" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "microsoft surface devices" de inglês para português
Traduções de microsoft surface devices
"microsoft surface devices" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de microsoft surface devices
inglês
português
PT Qual é o melhor dispositivo Surface para comprar? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio ou Surface Go 2? Leia nosso guia para
| inglês | português |
|---|---|
| device | dispositivo |
| laptop | laptop |
| or | ou |
| guide | guia |
| surface | surface |
| studio | studio |
| the | o |
| is | é |
| go | go |
| our | nosso |
| read | leia |
| book | book |
| buy | comprar |
| pro | pro |
| best | melhor |
EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.
PT Qual é o melhor dispositivo Surface para comprar? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio ou Surface Go 2? Leia nosso guia para
| inglês | português |
|---|---|
| device | dispositivo |
| laptop | laptop |
| or | ou |
| guide | guia |
| surface | surface |
| studio | studio |
| the | o |
| is | é |
| go | go |
| our | nosso |
| read | leia |
| book | book |
| buy | comprar |
| pro | pro |
| best | melhor |
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 junto com o Surface Laptop 3 , Surface Pro X e Surface Duo . O iPad Pro 12.9 foi revisado pela ú...
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| announced | anunciou |
| laptop | laptop |
| x | x |
| duo | duo |
| last | final |
| surface | surface |
| was | foi |
| ipad | ipad |
| the | o |
| pro | pro |
| in | de |
| and | e |
EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...
PT O Surface mais barato da Microsoft é o Surface Go. Mas como o Surface Go 2 de baixo custo se compara ao Surface Pro 7 ? O Pro 7 fez sua estreia no fin...
| inglês | português |
|---|---|
| cheapest | mais barato |
| compare | compara |
| debut | estreia |
| surface | surface |
| is | é |
| go | go |
| made | fez |
| the | o |
| but | mas |
| pro | pro |
| in | de |
| how | como |
EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...
PT O Surface mais barato da Microsoft é o Surface Go. Mas como o Surface Go 2 de baixo custo se compara ao Surface Pro 7 ? O Pro 7 fez sua estreia no fin...
| inglês | português |
|---|---|
| cheapest | mais barato |
| compare | compara |
| debut | estreia |
| surface | surface |
| is | é |
| go | go |
| made | fez |
| the | o |
| but | mas |
| pro | pro |
| in | de |
| how | como |
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
PT A Microsoft anunciou o Surface Pro 7 no final de 2019 juntamente com o Surface Laptop 3, Surface Pro X e o Surface Duo. O iPad Pro 12.9 foi revisto pe...
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| announced | anunciou |
| laptop | laptop |
| x | x |
| duo | duo |
| last | final |
| surface | surface |
| was | foi |
| ipad | ipad |
| the | o |
| pro | pro |
| in | de |
| and | e |
EN During Microsoft's Fall Event the company showed off a number of different devices including the Surface Laptop 5, Surface Pro 9 and Surface Studio
PT A Intel revelou hoje sua mais recente linha de processadores que são construídos para proporcionar uma "experiência intransigente" para jogadores,
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| a | uma |
| fall | para |
| of | de |
| number | linha |
EN We will soon see the Surface Pro 8 in the flesh when Microsoft unveils it and several other devices in its "Surface event" on Wednesday 22 September.
PT Em breve veremos o Surface Pro 8 em carne e osso quando a Microsoft o apresentar, junto com vários outros dispositivos, em seu "evento Surface" na
| inglês | português |
|---|---|
| flesh | carne |
| microsoft | microsoft |
| devices | dispositivos |
| event | evento |
| surface | surface |
| other | outros |
| several | vários |
| in | em |
| when | quando |
| soon | breve |
| pro | pro |
| and | e |
| the | o |
| it | seu |
EN Microsoft is holding a hardware event in October called the Microsoft Fall 2022 event. It is widely expected to launch new Surface devices.
PT A Microsoft está realizando em outubro um evento de hardware chamado Microsoft Fall 2022. Espera-se amplamente o lançamento de novos dispositivos de
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| event | evento |
| october | outubro |
| called | chamado |
| widely | amplamente |
| expected | espera |
| launch | lançamento |
| new | novos |
| a | um |
| hardware | hardware |
| devices | dispositivos |
| in | em |
| the | o |
| is | está |
EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)
PT Otimizado para Surface Pro 3, Surface Pro 4 e Surface Book (incluindo suporte para tela removível)
| inglês | português |
|---|---|
| optimized | otimizado |
| book | book |
| including | incluindo |
| support | suporte |
| screen | tela |
| surface | surface |
| pro | pro |
| and | e |
| for | para |
EN Surface Studio with Surface Pen/Surface Dial
PT Surface Studio com caneta Surface/Surface Dial
| inglês | português |
|---|---|
| studio | studio |
| pen | caneta |
| surface | surface |
| dial | dial |
EN Optimized for Surface Pro 3, Surface Pro 4 and Surface Book (including support for detachable screen)
PT Otimizado para Surface Pro 3, Surface Pro 4 e Surface Book (incluindo suporte para tela removível)
| inglês | português |
|---|---|
| optimized | otimizado |
| book | book |
| including | incluindo |
| support | suporte |
| screen | tela |
| surface | surface |
| pro | pro |
| and | e |
| for | para |
EN Surface Studio with Surface Pen/Surface Dial
PT Surface Studio com caneta Surface/Surface Dial
| inglês | português |
|---|---|
| studio | studio |
| pen | caneta |
| surface | surface |
| dial | dial |
EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)
PT Utilizamos os serviços do Microsoft Marketing e Remarketing (Microsoft Advertising) da Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| remarketing | remarketing |
| online | online |
| neil | neil |
| reno | reno |
| the | os |
| inc | inc |
| marketing | marketing |
| advertising | advertising |
| we use | utilizamos |
| services | serviços |
| of | do |
| and | e |
| use | usa |
EN Microsoft Surface Pro 8 official, with Thunderbolt, new Surface Pen and more
PT Qual Apple iPad é o melhor para você? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
| inglês | português |
|---|---|
| more | melhor |
| pro | pro |
| pen | para |
EN Microsoft has announced what it calls its "most powerful" Surface device yet - the Surface Laptop Studio.
PT Isso é tudo que você precisa saber sobre a tecnologia de feedback tátil Force Touch da Apple.
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| has | da |
| surface | sobre |
| what | saber |
| it | isso |
EN Best Microsoft Surface: Find out which is the right Surface laptop or tablet...
PT Microsoft lança Surface Go 3 preto fosco com conectividade LTE
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| surface | surface |
| out | a |
EN Best Microsoft Surface: Find out which is the right Surface laptop or tablet for you
PT Melhor Microsoft Surface: Descubra qual é o laptop ou tablet Surface certo para você
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| tablet | tablet |
| surface | surface |
| or | ou |
| the | o |
| is | é |
| you | você |
| find out | descubra |
| best | melhor |
| right | para |
EN Best Microsoft Surface: Find out which is the right Surface laptop or tablet for you
PT Melhor Microsoft Surface: Descubra qual é o laptop ou tablet Surface certo para você
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| tablet | tablet |
| surface | surface |
| or | ou |
| the | o |
| is | é |
| you | você |
| find out | descubra |
| best | melhor |
| right | para |
EN Microsoft Surface Pro 9 vs Surface Pro 8: Which Windows tablet is best for you?
PT Microsoft Surface Pro 9 vs Surface Pro 8: Qual tablet do Windows é melhor para você?
| inglês | português |
|---|---|
| vs | vs |
| tablet | tablet |
| surface | surface |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| is | é |
| you | você |
| pro | pro |
| best | melhor |
EN Microsoft released the original Surface Studio way back in 2016 and then Surface Studio 2 in 2018. Now it's updated again.
PT O reset de fábrica de um Chromebook pode ser feito em algumas etapas rápidas e não leva tempo nenhum. Veja como.
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| again | não |
| now | tempo |
| in | em |
| way | de |
| and | e |
EN Best Microsoft Surface 2022: Find out which is the right Surface 2-in-1, laptop or all-in-one for you
PT Melhor Superfície Microsoft 2022: Descubra qual é a Superfície 2 em 1, laptop ou all-in-one certa para você
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| surface | superfície |
| laptop | laptop |
| or | ou |
| is | é |
| you | você |
| find out | descubra |
| the | a |
| in | em |
| best | melhor |
| right | para |
EN If you're attracted to Microsoft's sleek 2-in-1 Surface Pro devices but wished that they could game, Asus has the product for you.
PT Se você é atraído pelos elegantes dispositivos Surface Pro 2 em 1 da Microsoft, mas deseja que eles possam jogar, a Asus tem o produto para você.
| inglês | português |
|---|---|
| devices | dispositivos |
| game | jogar |
| asus | asus |
| surface | surface |
| if | se |
| product | produto |
| you | você |
| pro | pro |
| the | o |
| in | em |
| but | mas |
| could | possam |
| has | da |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| minutes | minutos |
| vpss | vpss |
| can | pode |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| installed | instalado |
| ready | pronto |
| order | pedido |
| windows | janelas |
| placing | fazer |
| and | e |
| use | uso |
| after | após |
EN The concept of Dynamics CRM was for the very first time adopted on a major scale by Microsoft when they launched the Microsoft Dynamics CRM for only Microsoft Outlook users
PT O conceito do Dynamics CRM foi pela primeira vez adotado em grande escala pela Microsoft quando lançou o Microsoft Dynamics CRM apenas para usuários do Microsoft Outlook
| inglês | português |
|---|---|
| concept | conceito |
| crm | crm |
| adopted | adotado |
| scale | escala |
| microsoft | microsoft |
| users | usuários |
| dynamics | dynamics |
| outlook | outlook |
| was | foi |
| of | do |
| the | o |
| when | quando |
| for | em |
| time | para |
| by | pela |
EN The Microsoft Cloud services are offered by Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA
PT Os serviços da Microsoft Cloud são oferecidos pela Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| cloud | cloud |
| wa | wa |
| are | são |
| way | way |
| services | serviços |
| usa | usa |
| the | os |
| by | pela |
| one | one |
| offered | oferecidos |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| minutes | minutos |
| vpss | vpss |
| can | pode |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| installed | instalado |
| ready | pronto |
| order | pedido |
| windows | janelas |
| placing | fazer |
| and | e |
| use | uso |
| after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| minutes | minutos |
| vpss | vpss |
| can | pode |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| installed | instalado |
| ready | pronto |
| order | pedido |
| windows | janelas |
| placing | fazer |
| and | e |
| use | uso |
| after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| minutes | minutos |
| vpss | vpss |
| can | pode |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| installed | instalado |
| ready | pronto |
| order | pedido |
| windows | janelas |
| placing | fazer |
| and | e |
| use | uso |
| after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| minutes | minutos |
| vpss | vpss |
| can | pode |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| installed | instalado |
| ready | pronto |
| order | pedido |
| windows | janelas |
| placing | fazer |
| and | e |
| use | uso |
| after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| minutes | minutos |
| vpss | vpss |
| can | pode |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| installed | instalado |
| ready | pronto |
| order | pedido |
| windows | janelas |
| placing | fazer |
| and | e |
| use | uso |
| after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| minutes | minutos |
| vpss | vpss |
| can | pode |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| installed | instalado |
| ready | pronto |
| order | pedido |
| windows | janelas |
| placing | fazer |
| and | e |
| use | uso |
| after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| minutes | minutos |
| vpss | vpss |
| can | pode |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| installed | instalado |
| ready | pronto |
| order | pedido |
| windows | janelas |
| placing | fazer |
| and | e |
| use | uso |
| after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| minutes | minutos |
| vpss | vpss |
| can | pode |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| installed | instalado |
| ready | pronto |
| order | pedido |
| windows | janelas |
| placing | fazer |
| and | e |
| use | uso |
| after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| minutes | minutos |
| vpss | vpss |
| can | pode |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| installed | instalado |
| ready | pronto |
| order | pedido |
| windows | janelas |
| placing | fazer |
| and | e |
| use | uso |
| after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| minutes | minutos |
| vpss | vpss |
| can | pode |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| installed | instalado |
| ready | pronto |
| order | pedido |
| windows | janelas |
| placing | fazer |
| and | e |
| use | uso |
| after | após |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| minutes | minutos |
| vpss | vpss |
| can | pode |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| installed | instalado |
| ready | pronto |
| order | pedido |
| windows | janelas |
| placing | fazer |
| and | e |
| use | uso |
| after | após |
EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.
PT Envio de alertas para o Microsoft Teams Use os alertas do Smartsheet (alertas, @menções, solicitações de atualização, solicitações de aprovação e lembretes) nas mensagens diretas do Microsoft Teams conectando o Smartsheet com o Microsoft Teams.
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| mentions | menções |
| approval | aprovação |
| connecting | conectando |
| smartsheet | smartsheet |
| direct | diretas |
| alerts | alertas |
| reminders | lembretes |
| update | atualização |
| to | nas |
| requests | solicitações |
| messages | mensagens |
| with | use |
| in | de |
| and | e |
| by | com |
EN We use Bing Ads cookies, which enable Microsoft to track your usage across multiple devices in order to display personalized advertising on or in Microsoft Web pages and apps
PT Usamos cookies do Bing Ads, que permitem que a Microsoft rastreie seu uso em vários dispositivos para exibir anúncios personalizados em páginas da Web e aplicativos da Microsoft
| inglês | português |
|---|---|
| bing | bing |
| cookies | cookies |
| enable | permitem |
| microsoft | microsoft |
| multiple | vários |
| personalized | personalizados |
| devices | dispositivos |
| web | web |
| we use | usamos |
| apps | aplicativos |
| pages | páginas |
| use | uso |
| ads | anúncios |
| in | em |
| to | a |
| and | e |
| to display | exibir |
| track | do |
EN Combined this platform is an industry-first surface and sub-surface data monitoring and analysis solution with full global reach through monitoring sensors, cloud-based data and satellite technology.
PT Combinada, esta plataforma é uma solução de monitorização e análise de dados de superfície e sub-superfície com alcance global total através de sensores de monitorização, dados baseados em nuvens e tecnologia de satélite.
| inglês | português |
|---|---|
| surface | superfície |
| monitoring | monitorização |
| solution | solução |
| sensors | sensores |
| satellite | satélite |
| technology | tecnologia |
| cloud | nuvens |
| platform | plataforma |
| is | é |
| data | dados |
| global | global |
| based | baseados |
| full | total |
| combined | com |
| analysis | análise |
| this | esta |
| an | uma |
| reach | alcance |
| and | e |
EN This is especially applicable in dense urban environments, where surface and sub-surface assets are in close proximity to each other.
PT Isto é especialmente aplicável em ambientes urbanos densos, onde os bens de superfície e subsuperfície estão muito próximos uns dos outros.
| inglês | português |
|---|---|
| especially | especialmente |
| applicable | aplicável |
| urban | urbanos |
| environments | ambientes |
| surface | superfície |
| assets | bens |
| other | outros |
| is | é |
| where | onde |
| in | em |
| this | isto |
| and | e |
| are | estão |
EN This platform combined is an industry-first surface and sub-surface data monitoring and analysis solution with a global reach through underground sensors, cloud-based data and satellite technology.
PT Esta plataforma combinada é uma solução de monitorização e análise de dados de superfície e sub-superfície com um alcance global através de sensores subterrâneos, dados baseados em nuvens e tecnologia de satélite.
| inglês | português |
|---|---|
| surface | superfície |
| monitoring | monitorização |
| solution | solução |
| global | global |
| sensors | sensores |
| satellite | satélite |
| technology | tecnologia |
| cloud | nuvens |
| platform | plataforma |
| is | é |
| data | dados |
| based | baseados |
| combined | com |
| analysis | análise |
| a | um |
| this | esta |
| reach | alcance |
| and | e |
EN PolyWorks|Modeler 2021 proposes an innovative automatic surfacing algorithm that draws characteristic curves over a polygonal surface and partitions the surface into a minimal number of patches:
PT O PolyWorks|Modeler 2021 propõe um algoritmo de criação automática de superfícies inovador que desenha curvas características sobre uma superfície poligonal e divide a superfície em um número mínimo de patches:
| inglês | português |
|---|---|
| polyworks | polyworks |
| proposes | propõe |
| innovative | inovador |
| algorithm | algoritmo |
| curves | curvas |
| minimal | mínimo |
| patches | patches |
| surface | superfície |
| a | um |
| of | de |
| the | o |
| number | número |
| that | que |
| and | e |
EN Models a polygonal surface with a single click by automating the creation of curves and surface patches and fitting a continuous network of NURBS surfaces
PT Modela uma superfície poligonal com um único clique por meio da automatização da criação de curvas e patches de superfície, e ajusta uma rede contínua de superfícies NURBS
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| curves | curvas |
| patches | patches |
| continuous | contínua |
| network | rede |
| surface | superfície |
| surfaces | superfícies |
| creation | criação |
| a | um |
| the | uma |
| single | único |
| of | de |
| by | com |
| and | e |
EN The outer surface of the flanges is perpendicular to the web of the beam, but the inner surface is not, as it slopes slightly towards the outer edge
PT A superfície externa das abas é perpendicular à alma do perfil, não sendo no entanto paralela à superfície interna que, por sua vez, apresenta uma ligeira inclinação face à superfície externa
| inglês | português |
|---|---|
| outer | externa |
| surface | superfície |
| of | do |
| is | é |
| the | a |
| not | não |
EN A rebar is a steel bar that is has a completely ribbed surface. This textured surface allows for the bar to create a better bond with the concrete, giving it more ductility.
PT Compõe-se enquanto barra de aço com nervuras em toda a sua extensão. As nervuras permitem que a aderência do betão seja maior, concedendo-lhe uma maior ductilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| steel | aço |
| bar | barra |
| allows | permitem |
| a | uma |
| create | e |
| the | as |
EN We offer air compressors for use in surface and below surface mining, producing electricity to power pneumatic tools and equipment as well as ventilation systems.
PT Oferecemos compressores de ar para uso em mineração de superfície e abaixo da superfície, produzindo eletricidade para alimentar ferramentas e equipamentos pneumáticos, bem como sistemas de ventilação.
| inglês | português |
|---|---|
| air | ar |
| compressors | compressores |
| surface | superfície |
| mining | mineração |
| producing | produzindo |
| well | bem |
| ventilation | ventilação |
| electricity | eletricidade |
| tools | ferramentas |
| equipment | equipamentos |
| systems | sistemas |
| we offer | oferecemos |
| use | uso |
| in | em |
| below | abaixo |
| and | e |
EN With UV curing, the surface is the cure surface of the substrate or part, and a square centimeter is the unit area
PT Com a cura UV, a superfície é a superfície de cura do substrato ou parte, e um centímetro quadrado é a área da unidade
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| square | quadrado |
| uv | uv |
| is | é |
| surface | superfície |
| a | um |
| the | a |
| area | área |
| unit | unidade |
| curing | cura |
| of | do |
| and | e |
EN Peak irradiance is affected by the output of the engineered light source, the use of reflectors or optics to concentrate or contain the rays in a tighter surface impact area, and the distance of the source from the cure surface
PT A irradiância de pico é afetada pela saída da fonte de luz projetada, pelo uso de refletores ou ótica para concentrar ou conter os raios em uma área de impacto superficial mais apertada, e pela distância da fonte da superfície de cura
| inglês | português |
|---|---|
| affected | afetada |
| light | luz |
| or | ou |
| concentrate | concentrar |
| contain | conter |
| rays | raios |
| impact | impacto |
| distance | distância |
| cure | cura |
| optics | ótica |
| use | uso |
| surface | superfície |
| is | é |
| area | área |
| peak | pico |
| in | em |
| the | os |
| of | de |
| a | uma |
| source | fonte |
| output | saída |
| and | e |
EN A combination of tests investigating the container surface, the near-surface region, and the solution determine the risk of glass delamination.
PT Uma combinação de testes que investigam a superfície do recipiente, a região próxima à superfície e a solução determinam o risco de delaminação do vidro.
| inglês | português |
|---|---|
| tests | testes |
| container | recipiente |
| surface | superfície |
| region | região |
| risk | risco |
| glass | vidro |
| solution | solução |
| combination | combinação |
| determine | que |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
microsoft surface devices microsoft surface pro microsoft surface go microsoft surface laptop microsoft's cheapest surface microsoft surface duo microsoft surface microsoft surface studio microsoft surface style devices from microsoft microsoft with microsoft surface reduce attack surface entire surface surface key ground surface attack surface surface area horizontal surface surface quality cure surface surface pro metal surface surface relevant application surface blank surface water surface company surface surface go surface patches surface cleaning surface insights sea surface temperature quickly surface inner surface surface assets design surface same surface martian surface earth’s surface surface design full surface deep surface right surface laptop surface problems surface features skin surface polygonal surface rough surface perfect surface
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe