Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "executive snapshot define" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "executive snapshot define" de inglês para português

Traduções de executive snapshot define

"executive snapshot define" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

executive administração ceo das de diretor diretora diretora executiva do empresa empresas executiva executivo executivos negócios no operações organização para presidente responsável serviços é
snapshot com imagem instantâneo tempo
define a clique com criar de defina define definem definir empresa fazer opções organização por processo que site

Tradução de inglês para português de executive snapshot define

inglês
português

EN Proprietary tools such as Four Dimensional Executive Assessment and Executive Snapshot define the traits needed for success in each role we recruit.

PT Ferramentas proprietárias como a Avaliação Executiva em Quatro Dimensões e o Executive Snapshot definem as características necessárias para o sucesso em todas as funções recrutadas por nós.

inglês português
tools ferramentas
executive executiva
assessment avaliação
define definem
traits características
needed necessárias
success sucesso
role funções
and e
we nós
in em
the o
as como
four quatro

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

inglês português
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN Snapshot Server: You can create a snapshot of the server in its current state and with all of its data.

PT Servidor de Instantâneos: Você pode criar um instantâneo do servidor em seu estado atual e com todos os seus dados.

inglês português
snapshot instantâneo
state estado
a um
data dados
the os
server servidor
current atual
you você
can pode
in em
create criar
of do
and e

EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.

PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.

inglês português
virtual virtual
disk disco
space espaço
properly devidamente
management gerenciamento
is foi

EN It allows the administrator to take a full snapshot of the system and restore this snapshot on recovery hardware after a disaster.

PT Ele permite que o administrador tire um instantâneo completo do sistema e o restaure no hardware de recuperação após um desastre.

inglês português
administrator administrador
snapshot instantâneo
disaster desastre
allows permite
a um
system sistema
recovery recuperação
hardware hardware
the o
it ele
on no
to que
full completo
of do
and e
after após

EN We can manually 'forget' a snapshot and 'prune' the data associated with it. For example, this is a snapshot that had one of the versions of the 1.1GB file.

PT Podemos manualmente 'esquecer' um instantâneo e 'podar' os dados associados a ele.Por exemplo, este é um instantâneo que tinha uma das versões do arquivo 1.1GB.

inglês português
manually manualmente
forget esquecer
snapshot instantâneo
associated associados
is é
versions versões
file arquivo
we can podemos
data dados
of do
a um
and e
the os
it ele
this este
that que
example exemplo

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

inglês português
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN It is important to note that when a Snapshot is deleted it will not be retrievable. If you want to keep this snapshot for later you should download it before deletion

PT É importante notar que quando um instantâneo é excluído, ele não será recuperável.Se você quiser manter este instantâneo para mais tarde, você deve baixá-lo antes da exclusão

inglês português
snapshot instantâneo
download it baixá-lo
is é
a um
if se
be ser
you você
this este
should deve
will será
note não
important importante
when quando
keep que
later mais tarde
before antes
you want quiser

EN You can also use Amazon RDS’s DB Snapshot migration feature to migrate an Amazon RDS for MySQL DB Snapshot to Amazon Aurora using the AWS Management Console

PT Você também pode usar o recurso de migração de DB Snapshot do Amazon RDS para migrar um snapshot do banco de dados do Amazon RDS for MySQL para o Amazon Aurora usando o Console de Gerenciamento da AWS

inglês português
amazon amazon
db banco de dados
migration migração
feature recurso
migrate migrar
rds rds
mysql mysql
aurora aurora
aws aws
an um
console console
the o
management gerenciamento
you você
use usar
for de
can pode
using usando
also também

EN You can also use Amazon RDS’s DB Snapshot migration feature to migrate an Amazon RDS for PostgreSQL DB Snapshot to Amazon Aurora using the AWS Management Console

PT Também é possível usar o recurso de migração DB Snapshot do Amazon RDS para migrar um Snapshot do banco de dados do Amazon RDS for PostgreSQL para o Amazon Aurora usando o Console de Gerenciamento da AWS

inglês português
amazon amazon
db banco de dados
migration migração
feature recurso
migrate migrar
rds rds
postgresql postgresql
aurora aurora
aws aws
an um
console console
the o
management gerenciamento
use usar
for de
you can possível
using usando
also também

EN You can share a snapshot with a different AWS account, and the owner of the recipient account can use your snapshot to restore a DB that contains your data

PT Você pode compartilhar um snapshot com uma conta diferente da AWS e o proprietário da conta de destino pode usar esse snapshot para restaurar um banco de dados com os seus dados

inglês português
owner proprietário
restore restaurar
db banco de dados
account conta
data dados
aws aws
a um
can pode
of de
you você
use usar
different diferente
and e
your seus
the o

EN We do not support sharing automatic DB snapshots. To share an automatic snapshot, you must manually create a copy of the snapshot, and then share the copy.

PT Não oferecemos suporte ao compartilhamento de DB Snapshots automáticos. Para compartilhar um snapshot automático, você deve criar manualmente uma cópia do snapshot e, então, compartilhar a cópia.

inglês português
snapshots snapshots
manually manualmente
copy cópia
support suporte
you você
a um
the a
sharing compartilhamento
create criar
of do
and e
to share compartilhar
must deve

EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.

PT Você pode compartilhar snapshots manuais com até 20 IDs de conta da AWS. Caso deseje compartilhar um snapshot com mais de 20 contas, torne-o público ou você pode entrar em contato com o suporte para aumentar a sua cota.

inglês português
snapshots snapshots
public público
quota cota
manual manuais
accounts contas
or ou
support suporte
aws aws
account conta
contact contato
can pode
the o
want deseje
you você
more mais
to share compartilhar

EN It allows the administrator to take a full snapshot of the system and restore this snapshot on recovery hardware after a disaster.

PT Ele permite que o administrador tire um instantâneo completo do sistema e o restaure no hardware de recuperação após um desastre.

inglês português
administrator administrador
snapshot instantâneo
disaster desastre
allows permite
a um
system sistema
recovery recuperação
hardware hardware
the o
it ele
on no
to que
full completo
of do
and e
after após

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

inglês português
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

inglês português
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

inglês português
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

inglês português
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

inglês português
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

inglês português
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

inglês português
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

inglês português
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

inglês português
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

PT Você pode facilmente tirar um instantâneo do seu servidor e usar esse instantâneo como um modelo para iniciar mais servidores

inglês português
easily facilmente
snapshot instantâneo
template modelo
a um
server servidor
use usar
servers servidores
of do
can pode
launch para
you você
and e
more mais

EN Snapshot Server: You can create a snapshot of the server in its current state and with all of its data.

PT Servidor de Instantâneos: Você pode criar um instantâneo do servidor em seu estado atual e com todos os seus dados.

inglês português
snapshot instantâneo
state estado
a um
data dados
the os
server servidor
current atual
you você
can pode
in em
create criar
of do
and e

EN Displays the state of the working directory and the staged snapshot. You’ll want to run this in conjunction with git add and git commit to see exactly what’s being included in the next snapshot.

PT Exibe o estado do diretório de trabalho e o instantâneo preparado. Utilize essa opção em conjunto com os comandos git add e o git commit para ver com precisão o que vai ser incluído no próximo instantâneo.

inglês português
directory diretório
snapshot instantâneo
add add
git git
displays exibe
in em
commit commit
included incluído
working trabalho
see ver
state estado
of do
and e
the o
this essa
with conjunto

EN We can manually 'forget' a snapshot and 'prune' the data associated with it. For example, this is a snapshot that had one of the versions of the 1.1GB file.

PT Podemos manualmente 'esquecer' um instantâneo e 'podar' os dados associados a ele.Por exemplo, este é um instantâneo que tinha uma das versões do arquivo 1.1GB.

inglês português
manually manualmente
forget esquecer
snapshot instantâneo
associated associados
is é
versions versões
file arquivo
we can podemos
data dados
of do
a um
and e
the os
it ele
this este
that que
example exemplo

EN Directors receive an annual retainer and meeting attendance fees. Committee chairs, the non-executive chairman and the non-executive vice chairman receive additional annual retainers.

PT Os diretores recebem uma remuneração anual e taxas de participação nas reuniões. Os presidentes de comitês, o presidente não executivo e o vice-presidente não executivo recebem honorários anuais adicionais.

inglês português
directors diretores
receive recebem
meeting reuniões
attendance participação
committee comitê
additional adicionais
fees taxas
executive executivo
chairman presidente
annual anual
and e
the o

EN He left CARE in June 2015 to join BRAC as its Executive Director based in Bangladesh and then served as an Executive Director of BRAC International.

PT Ele deixou a CARE em junho de 2015 para ingressar na BRAC como seu Diretor Executivo baseado em Bangladesh e, em seguida, atuou como Diretor Executivo da BRAC International.

inglês português
care care
june junho
bangladesh bangladesh
executive executivo
director diretor
left para
in em
of de
he ele
to a
and e
international international
as como

EN Her awards include a Presidential Meritorious Executive Award in 2007, Presidential Distinguished Executive Awards in 2008 and 2018, and the Order of Sikatuna award from the President of the Philippines in 2015.

PT Seus prêmios incluem um Prêmio Executivo Meritório Presidencial em 2007, Prêmios Executivos Distintos Presidenciais em 2008 e 2018, e o prêmio da Ordem de Sikatuna do Presidente das Filipinas em 2015.

inglês português
presidential presidencial
order ordem
philippines filipinas
a um
the o
award prêmio
president presidente
executive executivo
in em
awards prêmios
of do

EN The Supervisory Board advises and monitors the Executive Board in the management of the business and is constantly informed by the Executive Board on issues involved in business development.

PT O Conselho Fiscal aconselha e monitora o Conselho Executivo relativamente à condução dos negócios, recebendo deste último informações permanentes sobre assuntos relacionados com o desenvolvimento empresarial.

inglês português
advises aconselha
executive executivo
issues assuntos
development desenvolvimento
the o
board conselho
and e
of dos
on sobre
business negócios
by com

EN Executive and Seated Executive members are asked to take a leading role, which may range from Working Group leadership to reviewing and commenting on materials

PT Membros Executivos e Ativos são convidados a assumir um papel de liderança, que pode variar desde a liderança de um grupo de trabalho até a revisão e comentários sobre materiais

inglês português
executive executivos
members membros
leadership liderança
reviewing revisão
commenting comentários
range variar
role papel
materials materiais
a um
group grupo
may pode
working trabalho
are são
and e
to a
which o

EN FLEX EXECUTIVE SI1858 - High-back executive chair with 5-spoke base

PT FLEX EXECUTIVE SI1858 - Cadeira executiva de 5 raios com encosto alto

inglês português
flex flex
executive executiva
high alto
chair cadeira

EN Directors receive an annual retainer and meeting attendance fees. Committee chairs, the non-executive chairman and the non-executive vice chairman receive additional annual retainers.

PT Os diretores recebem uma remuneração anual e taxas de participação nas reuniões. Os presidentes de comitês, o presidente não executivo e o vice-presidente não executivo recebem honorários anuais adicionais.

inglês português
directors diretores
receive recebem
meeting reuniões
attendance participação
committee comitê
additional adicionais
fees taxas
executive executivo
chairman presidente
annual anual
and e
the o

EN The Supervisory Board advises and monitors the Executive Board in the management of the business and is constantly informed by the Executive Board on issues involved in business development.

PT O Conselho Fiscal aconselha e monitora o Conselho Executivo relativamente à condução dos negócios, recebendo deste último informações permanentes sobre assuntos relacionados com o desenvolvimento empresarial.

inglês português
advises aconselha
executive executivo
issues assuntos
development desenvolvimento
the o
board conselho
and e
of dos
on sobre
business negócios
by com

EN There is a clear procedure, of which the chief executive and the council are aware, on how the role of chief executive should be passed on should he/she give up the post (of his/her own free will or decided by the organization).

PT Existe um procedimento claro, conhecido pelo executivo principal e pelo conselho, sobre como deve se dar a sucessão do executivo principal caso esse venha a deixar o cargo (por vontade própria ou por deliberação da organização).

inglês português
procedure procedimento
council conselho
role cargo
a um
or ou
organization organização
will vontade
of do
executive executivo
on sobre
should deve
the o
clear claro
how como
is existe
and e
give dar
by por

EN Executive and Seated Executive members are asked to take a leading role, which may range from Working Group leadership to reviewing and commenting on materials

PT Membros Executivos e Ativos são convidados a assumir um papel de liderança, que pode variar desde a liderança de um grupo de trabalho até a revisão e comentários sobre materiais

inglês português
executive executivos
members membros
leadership liderança
reviewing revisão
commenting comentários
range variar
role papel
materials materiais
a um
group grupo
may pode
working trabalho
are são
and e
to a
which o

EN He left CARE in June 2015 to join BRAC as its Executive Director based in Bangladesh and then served as an Executive Director of BRAC International.

PT Ele deixou a CARE em junho de 2015 para ingressar na BRAC como seu Diretor Executivo baseado em Bangladesh e, em seguida, atuou como Diretor Executivo da BRAC International.

inglês português
care care
june junho
bangladesh bangladesh
executive executivo
director diretor
left para
in em
of de
he ele
to a
and e
international international
as como

EN The Workflow Owner can define row groups when creating workflows or edit an existing workflow to define row groups

PT O Proprietário do fluxo de trabalho pode definir grupos de linhas ao criar fluxos de trabalho novos ou editar fluxos de trabalho existentes para definir grupos de linhas

inglês português
owner proprietário
row linhas
groups grupos
or ou
edit editar
workflow fluxo de trabalho
workflows fluxos de trabalho
the o
existing existentes
can pode
creating criar
to definir

EN You can define settings for all your events, as you can also define your controls especifically for a single event.

PT Você pode definir configurações para todos os seus eventos, como você também pode definir seus controles para um único evento.

inglês português
controls controles
settings configurações
define definir
also também
a um
single único
event evento
events eventos
can pode
all todos
as como
for para
you você
your seus

EN L.10 Define and implement an information security policy, related processes and procedures. M.04 Define and implement a policy for storing, accessing and handling sensitive information securely.

PT L.10 Definir e implementar uma política de segurança para informações, processos e procedimentos relacionados. M.04 Definir e implementar uma política de armazenamento, acesso e manuseio seguro de informações confidenciais.

inglês português
define definir
implement implementar
information informações
related relacionados
m m
storing armazenamento
accessing acesso
handling manuseio
security segurança
policy política
processes processos
procedures procedimentos
a uma
and e
for de
securely para

EN You can define settings for all your events, as you can also define your controls especifically for a single event.

PT Você pode definir configurações para todos os seus eventos, como você também pode definir seus controles para um único evento.

inglês português
controls controles
settings configurações
define definir
also também
a um
single único
event evento
events eventos
can pode
all todos
as como
for para
you você
your seus

EN The Service represents a microservice in the Moleculer framework. You can define actions and subscribe to events. To create a service you must define a schema. The service schema is similar to a component of VueJS.

PT O service representa um microsserviço no framework Moleculer. Você pode definir ações e assinar eventos. Para criar um serviço você deve definir um esquema. O esquema de serviço é semelhante a um componente do VueJS.

inglês português
represents representa
subscribe assinar
schema esquema
component componente
a um
framework framework
actions ações
events eventos
is é
service serviço
you você
can pode
the o
and e
create criar
of do
must deve

EN You can then use this snapshot to recover your server in the event of a critical failure

PT Você pode então usar este instantâneo para recuperar seu servidor no caso de uma falha crítica

inglês português
snapshot instantâneo
server servidor
critical crítica
failure falha
use usar
recover recuperar
can pode
you você
to caso
a uma
this este
of de

EN You can then use this snapshot to recover your virtual private server in the event of a critical failure

PT Você pode então usar este instantâneo para recuperar seu servidor privado virtual em caso de falha crítica

inglês português
snapshot instantâneo
virtual virtual
server servidor
critical crítica
failure falha
use usar
recover recuperar
can pode
in em
of de
you você
this este
to caso

EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create

PT Você pode então lançar um número ilimitado de servidores desse instantâneo que você cria

inglês português
launch lançar
unlimited ilimitado
servers servidores
snapshot instantâneo
you você
of de
number número
can pode
an um

EN Gives you a snapshot of a website’s backlink profile and its backlink growth over time.

PT Dá-lhe uma imagem geral do perfil de backlinks de um website e o crescimento de backlinks ao longo do tempo.

inglês português
backlink backlinks
growth crescimento
time tempo
snapshot imagem
profile perfil
a um
of do
and e

EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.

PT <strong>Média de posição & tráfego</strong> — Veja um retrato do seu progresso ao longo do tempo.

EN View your progress over time (left) and see a snapshot of where you currently stand for each of 13 tracked SERP features (right).

PT Veja o seu progresso ao longo do tempo (à esquerda) e veja um instantâneo onde está atualmente para cada uma das 13 SERP Features (à direita).

inglês português
snapshot instantâneo
serp serp
features features
currently atualmente
of do
where onde
a um
progress progresso
time tempo
left para
see veja
each cada
and e
stand o

EN SERP snapshot with competitive data

PT Retrato SERP com dados competitivos

inglês português
serp serp
competitive competitivos
data dados

Mostrando 50 de 50 traduções