EN Graduating in Data Processing from Universidade Presbiteriana Mackenzie (Mackenzie/SP), she has an MBA in Project Management from Fundação Getúlio Vargas (FGV) and an Executive MBA from Fundação Dom Cabral (FDC)
Traduzir "evaluation from fundação" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evaluation from fundação" de inglês para português
Tradução de inglês para português de evaluation from fundação
inglês
português
PT Graduada em Processamento de Dados pela Universidade Presbiteriana Mackenzie (Mackenzie/SP), possui MBA em Gestão de Projetos pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) e MBA Executivo pela Fundação Dom Cabral (FDC)
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| mackenzie | mackenzie |
| sp | sp |
| mba | mba |
| project | projetos |
| vargas | vargas |
| fgv | fgv |
| executive | executivo |
| dom | dom |
| management | gestão |
| processing | processamento |
| in | em |
| and | e |
| an | possui |
EN He graduated in electronic engineering from Universidade Gama Filho, post graduated in Projects and Business Evaluation from Fundação Getúlio Vargas (FGV) do Rio de Janeiro and Master in Business Administration from COPPEAD (UFRJ).
PT É graduado em Engenharia Eletrônica pela Universidade Gama Filho, pós-graduado em Avaliação de Empresas e Projetos pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) do Rio de Janeiro e Master in Business Administration Executivo pela COPPEAD (UFRJ).
| inglês | português |
|---|---|
| post | pós |
| evaluation | avaliação |
| vargas | vargas |
| fgv | fgv |
| rio | rio |
| janeiro | janeiro |
| he | filho |
| master | master |
| engineering | engenharia |
| projects | projetos |
| de | de |
| in | in |
| business | business |
| electronic | e |
EN Note, that Website Score Evaluation is only the part of the overall SEO Evaluation your work on.
PT Então, utilize-a para avaliar mudança a serem feitas em sua página.
| inglês | português |
|---|---|
| on | em |
| that | mudança |
| the | a |
| part | para |
| of the | página |
| your | sua |
EN At the end of the Term, unless the Term is extended by written agreement of Pegasystems, all rights and access to the Online Evaluation will terminate and you will immediately cease all use of the Online Evaluation.
PT Ao final do Prazo, a menos que o Prazo seja estendido por acordo escrito da Pegasystems, todos os direitos e acesso à Avaliação Online serão encerrados e você cessará imediatamente o uso da Avaliação Online.
| inglês | português |
|---|---|
| unless | a menos que |
| extended | estendido |
| agreement | acordo |
| pegasystems | pegasystems |
| online | online |
| evaluation | avaliação |
| term | prazo |
| rights | direitos |
| access | acesso |
| will | serão |
| of | do |
| you | você |
| immediately | imediatamente |
| use | uso |
| written | escrito |
| all | todos |
| and | e |
| the end | final |
| the | o |
EN Evaluation Product: Evaluation products are available for low volume purchases
PT Produto de Avaliação: Produtos para Avaliação estão disponíveis para compras em baixos volumes
| inglês | português |
|---|---|
| evaluation | avaliação |
| volume | volumes |
| purchases | compras |
| available | disponíveis |
| product | produto |
| products | produtos |
| low | para |
EN On your accepted order, and payment of the applicable fee, ComponentSource will provide a key or other mechanism to you for conversion of an evaluation limited license to a non-evaluation, full restricted license.
PT Mediante a aceitação do seu pedido e o pagamento da taxa aplicável, a ComponentSource fornecerá uma chave ou outro mecanismo a você para conversão de uma licença limitada de avaliação para uma licença restrita e plena de não avaliação.
| inglês | português |
|---|---|
| accepted | aceita |
| order | pedido |
| applicable | aplicável |
| key | chave |
| mechanism | mecanismo |
| conversion | conversão |
| evaluation | avaliação |
| limited | limitada |
| license | licença |
| restricted | restrita |
| full | plena |
| fee | taxa |
| or | ou |
| payment | pagamento |
| provide | fornecer |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
| for | mediante |
| and | e |
| of | do |
EN Evaluation Product: Evaluation products are available for low volume purchases
PT Produto de Avaliação: Produtos para Avaliação estão disponíveis para compras em baixos volumes
| inglês | português |
|---|---|
| evaluation | avaliação |
| volume | volumes |
| purchases | compras |
| available | disponíveis |
| product | produto |
| products | produtos |
| low | para |
EN If the Software is identified as a demonstration, evaluation or trial version in the applicable Documentation You may install and access the Software only for the purpose of evaluation and/or demonstration
PT Se o Software for identificado como uma versão de demonstração, de avaliação ou experimental na Documentação aplicável, Você poderá instalar e acessar o Software apenas para fins de avaliação e/ou demonstração
| inglês | português |
|---|---|
| identified | identificado |
| evaluation | avaliação |
| documentation | documentação |
| applicable | aplicável |
| access | acessar |
| if | se |
| the | o |
| software | software |
| install | instalar |
| or | ou |
| you | você |
| demonstration | demonstração |
| for | fins |
| and | e |
| may | poderá |
| a | uma |
| only | apenas |
| version | versão |
| as | como |
| of | de |
EN At the end of the Term, unless the Term is extended by written agreement of Pegasystems, all rights and access to the Online Evaluation will terminate and you will immediately cease all use of the Online Evaluation.
PT Ao final do Prazo, a menos que o Prazo seja estendido por acordo escrito da Pegasystems, todos os direitos e acesso à Avaliação Online serão encerrados e você cessará imediatamente o uso da Avaliação Online.
| inglês | português |
|---|---|
| unless | a menos que |
| extended | estendido |
| agreement | acordo |
| pegasystems | pegasystems |
| online | online |
| evaluation | avaliação |
| term | prazo |
| rights | direitos |
| access | acesso |
| will | serão |
| of | do |
| you | você |
| immediately | imediatamente |
| use | uso |
| written | escrito |
| all | todos |
| and | e |
| the end | final |
| the | o |
EN The Evaluation Right will be at no Fees, unless You exceed the Subscription Period or scope of the Evaluation Right, or do not comply with these Terms or the Documentation
PT O Direito de Avaliação não terá Taxas, a menos que Você exceda o Período de Assinatura ou o escopo do Direito de Avaliação, ou não cumpra estes Termos ou a Documentação
| inglês | português |
|---|---|
| evaluation | avaliação |
| fees | taxas |
| unless | a menos que |
| subscription | assinatura |
| period | período |
| scope | escopo |
| documentation | documentação |
| right | direito |
| or | ou |
| do | ter |
| will | terá |
| you | você |
| terms | termos |
| the | o |
| of | do |
EN It counts on the participation of local leaders, public and private enterprises, as well as an association with Instituto Alana and Fundação Tide Setúbal.
PT Conta com a participação de lideranças locais, poder público e iniciativa privada em suas instâncias de gestão e tem o Alana como um dos associados, ao lado da Fundação Tide Setúbal.
| inglês | português |
|---|---|
| counts | conta |
| participation | participação |
| local | locais |
| public | público |
| an | um |
| on | em |
| of | de |
| the | o |
| as | como |
| and | e |
EN Has a degree in Economics from Universidade Cândido Mendes in Rio de Janeiro, a Financial Executive graduate degree from Fundação Getúlio Vargas (FGV), a Managerial Development and capital Markets Program MBA from FGV-AID-USA.
PT É formado em Ciências Econômicas pela Universidade Cândido Mendes do Rio de Janeiro, possui pós-graduação pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) em Executivo Financeiro, MBA pelo Programa de Desenvolvimento Gerencial e Capital Market FGV-AID-EUA.
| inglês | português |
|---|---|
| degree | graduação |
| mendes | mendes |
| rio | rio |
| janeiro | janeiro |
| financial | financeiro |
| executive | executivo |
| vargas | vargas |
| fgv | fgv |
| development | desenvolvimento |
| capital | capital |
| program | programa |
| mba | mba |
| de | de |
| a | possui |
| in | em |
| and | e |
EN In the 1990s, was President of the Fundação Atlético Social – FASE
PT Na década de 90, foi Presidente da Fundação Atlético Social – FASE
EN Electrical Engineer, with a graduate and Master qualification from Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), hold MBAs in Business Management from Fundação Getúlio Vargas (FGV) and FDC.
PT Engenheiro Eletricista, graduado e Mestre pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), possui MBAs em Gestão Empresarial, pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) e FDC.
| inglês | português |
|---|---|
| engineer | engenheiro |
| graduate | graduado |
| master | mestre |
| federal | federal |
| vargas | vargas |
| fgv | fgv |
| de | de |
| management | gestão |
| in | em |
| a | possui |
EN He has a master’s degree in Mechanical Engineering (Thermal Sciences) from the Universidade Federal of Santa Catarina (UFSC) and has an MBA in Business Administration from Fundação Dom Cabral in association with Kellog School of Management, USA
PT É graduado em Engenharia Mecânica pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e em Administração de Empresas pela Universidade do Estado de Santa Catarina (Udesc)
| inglês | português |
|---|---|
| school | universidade |
| federal | federal |
| administration | administração |
| mechanical | mecânica |
| engineering | engenharia |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN He has a degree in Accounting Sciences from Universidade Gama Filho, with a Post-graduate qualification in Trade Finance from the Fundação de Comércio Exterior
PT Possui formação em Ciências Contábeis pela Universidade Gama Filho, com Pós-Graduação em Comércio Exterior pela Fundação de Comércio Exterior
| inglês | português |
|---|---|
| degree | graduação |
| sciences | ciências |
| trade | comércio |
| he | filho |
| de | de |
| has | é |
| in | em |
| a | possui |
| the | pela |
EN In 1956, it created Fundação Bradesco, with the objective of bringing free education to children, young people and adults in need.
PT Em 1956, é criada a Fundação Bradesco, com o objetivo de levar educação gratuita a crianças, jovens e adultos carentes.
| inglês | português |
|---|---|
| created | criada |
| bradesco | bradesco |
| bringing | levar |
| free | gratuita |
| education | educação |
| adults | adultos |
| children | crianças |
| young | jovens |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| objective | o objetivo |
| and | e |
EN Bradesco was featured in the Banking Sector category in the Incredible Places to Work 2021 award, promoted by UOL and Fundação Instituto de Administração (FIA).
PT O Bradesco foi destaque na categoria Setor Bancário, no prêmio Lugares Incríveis para Trabalhar 2021, promovido pelo UOL e pela Fundação Instituto de Administração (FIA).
| inglês | português |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| featured | destaque |
| banking | bancário |
| category | categoria |
| incredible | incríveis |
| places | lugares |
| award | prêmio |
| promoted | promovido |
| instituto | instituto |
| was | foi |
| de | de |
| the | o |
| sector | setor |
| and | e |
EN In the survey, conducted in partnership with Fundação Dom Cabral, the companies were evaluated in six dimensions of management: financial performance, corporate governance, innovation, vision of the future, people and sustainability.
PT No levantamento, realizado em parceria com a Fundação Dom Cabral, as empresas foram avaliadas em seis dimensões de gestão: desempenho financeiro, governança corporativa, inovação, visão de futuro, pessoas e sustentabilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| conducted | realizado |
| dom | dom |
| were | foram |
| evaluated | avaliadas |
| dimensions | dimensões |
| financial | financeiro |
| performance | desempenho |
| innovation | inovação |
| people | pessoas |
| sustainability | sustentabilidade |
| partnership | parceria |
| corporate | corporativa |
| governance | governança |
| vision | visão |
| in | em |
| six | seis |
| of | de |
| future | futuro |
| companies | com |
| management | gestão |
| and | e |
| the | as |
EN Paulo in partnership with Fundação Instituto de Administração – FIA and Austin Rating
PT Paulo, em parceria com a Fundação Instituto de Administração – FIA e a Austin Rating
EN The company was also featured, for the nineteenth consecutive time, in the award Melhores Empresas Você S/A (Best Companies), by the Você S/A magazine, in partnership with Fundação Instituto de Administração (FIA)
PT Ainda, pelo 19º ano consecutivo, é destaque no Melhores Empresas Você S/A, da revista Você S/A em parceria com a Fundação Instituto de Administração – FIA
| inglês | português |
|---|---|
| also | ainda |
| featured | destaque |
| consecutive | consecutivo |
| time | ano |
| s | s |
| best | melhores |
| magazine | revista |
| instituto | instituto |
| partnership | parceria |
| de | de |
| companies | empresas |
| company | com |
EN BRAM was considered the best investment manager in Award for The Best Bank to Invest in 2018, in the Retail category, according to the ranking of the MBI GVCef – Center of Studies in Finance of Fundação Getúlio Vargas
PT BRAM foi considerada a melhor gestora de investimentos no prêmio O Melhor Banco para Investir em 2018, na categoria Varejo, segundo ranking MBI GVCef – Centro de Estudos em Finanças da Fundação Getulio Vargas
EN The survey is conducted by the Center for Studies in Finance from the Fundação Getúlio Vargas in partnership with Fractual Consult, with publication via the Exame portal;
PT O levantamento é realizado pelo Centro de Estudos em Finanças da Fundação Getúlio Vargas em parceria com a Fractual Consult, com publicação no portal Exame;
| inglês | português |
|---|---|
| conducted | realizado |
| studies | estudos |
| finance | finanças |
| vargas | vargas |
| partnership | parceria |
| publication | publicação |
| exame | exame |
| is | é |
| portal | portal |
| center | centro |
| in | em |
| the | o |
| by | com |
EN Winner of the “Empresas Mais” award, in the “Banks” category (O Estado de S. Paulo newspaper, in partnership with Fundação Instituto de Administração ? FIA and Austin Rating);
PT Vencedor do prêmio “Empresas Mais”, na categoria “Bancos” (Jornal O Estado de S. Paulo, em parceria com a Fundação Instituto de Administração – FIA e Austin Rating);
EN Considered the best Manager in short-term fund and shares (Fundação Getúlio Vargas (FGV)); and
PT Considerado o melhor Gestor em fundo de curto prazo e ações (Fundação Getúlio Vargas (FGV)); e
| inglês | português |
|---|---|
| considered | considerado |
| manager | gestor |
| fund | fundo |
| shares | ações |
| vargas | vargas |
| fgv | fgv |
| the | o |
| short | curto |
| term | prazo |
| best | melhor |
| in | em |
| and | e |
EN It was one of the highlights among the best fund managers of Brazil (Revista Exame / Fundação Getúlio Vargas (FGV)); and
PT Está entre “As Melhores Empresas para o Consumidor 2015”, segundo o levantamento Época ReclameAqui, figurando como campeão nas categorias “Bancos”, “Bancos e Serviços Financeiros” e “Cartões e Seguros”.
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| among | entre |
| best | melhores |
| of | para |
EN It counts on the participation of local leaders, public and private enterprises, as well as an association with Instituto Alana and Fundação Tide Setúbal.
PT Conta com a participação de lideranças locais, poder público e iniciativa privada em suas instâncias de gestão e tem o Alana como um dos associados, ao lado da Fundação Tide Setúbal.
| inglês | português |
|---|---|
| counts | conta |
| participation | participação |
| local | locais |
| public | público |
| an | um |
| on | em |
| of | de |
| the | o |
| as | como |
| and | e |
EN Researchers from Embrapa and Fundação Bahia have developed Brazil's first genetically-modified long-staple cotton cultivar, the BRS 433 FL B2RF. The new material has fiber length...
PT Matopiba é um termo novo, que denomina a região que reúne áreas do Maranhão, Tocantins, Piauí e Bahia (daí o nome). A área, com cerca de 70 milhões de ha, representa importante...
| inglês | português |
|---|---|
| bahia | bahia |
| new | novo |
| the | o |
| and | e |
EN Graduated in journalism from PUCRJ, he has master’s degrees in journalism from Navarra University (Spain), in strategic direction from Positivo University and in film and television business from Fundação Getúlio Vargas
PT Formado em jornalismo pela PUBRJ, tem MBAs em jornalismo pela Faculdade de Comunicação da Universidade de Navarra (Espanha), em Direção Estratégica pela Universidade Positivo e em Film and Television Business pela Fundação Getúlio Vargas
| inglês | português |
|---|---|
| journalism | jornalismo |
| strategic | estratégica |
| film | film |
| vargas | vargas |
| university | universidade |
| spain | espanha |
| direction | direção |
| business | business |
| in | em |
| and | and |
EN Graduated in Journalism from UniverCidade-RJ, he has a master’s degree in film and television business from Fundação Getúlio Vargas
PT Formado em jornalismo pela UniverCidade-RJ e uma MBA em film and television business pela Fundação Getúlio Vargas
| inglês | português |
|---|---|
| journalism | jornalismo |
| film | film |
| vargas | vargas |
| in | em |
| a | uma |
| business | business |
| and | and |
| from | pela |
EN In 1956, it created Fundação Bradesco, with the objective of bringing free education to children, young people and adults in need.
PT Em 1956, é criada a Fundação Bradesco, com o objetivo de levar educação gratuita a crianças, jovens e adultos carentes.
| inglês | português |
|---|---|
| created | criada |
| bradesco | bradesco |
| bringing | levar |
| free | gratuita |
| education | educação |
| adults | adultos |
| children | crianças |
| young | jovens |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| objective | o objetivo |
| and | e |
EN For the third time, it was the best Bank in the Época Negócios 360º Yearbook/Fundação Dom Cabral.
PT Pela terceira vez, foi o melhor Banco no Anuário Época Negócios 360º/Fundação Dom Cabral.
| inglês | português |
|---|---|
| third | terceira |
| bank | banco |
| yearbook | anuário |
| dom | dom |
| the | o |
| was | foi |
| time | vez |
| best | melhor |
| in | no |
| for | pela |
EN Bradesco is highlighted in the Banking Sector category, in the Incredible Places to Work award 2021, promoted by UOL and by the Fundação Instituto de Administração (FIA).
PT O Bradesco se destaca na categoria Setor Bancário, no prêmio Lugares Incríveis para Trabalhar 2021, promovido pelo UOL e pela Fundação Instituto de Administração (FIA).
| inglês | português |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| banking | bancário |
| category | categoria |
| incredible | incríveis |
| places | lugares |
| award | prêmio |
| promoted | promovido |
| instituto | instituto |
| de | de |
| the | o |
| sector | setor |
| and | e |
EN Bradesco was featured in the Banking Sector category in the Incredible Places to Work 2021 award, promoted by UOL and Fundação Instituto de Administração (FIA).
PT O Bradesco foi destaque na categoria Setor Bancário, no prêmio Lugares Incríveis para Trabalhar 2021, promovido pelo UOL e pela Fundação Instituto de Administração (FIA).
| inglês | português |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| featured | destaque |
| banking | bancário |
| category | categoria |
| incredible | incríveis |
| places | lugares |
| award | prêmio |
| promoted | promovido |
| instituto | instituto |
| was | foi |
| de | de |
| the | o |
| sector | setor |
| and | e |
EN In the survey, conducted in partnership with Fundação Dom Cabral, the companies were evaluated in six dimensions of management: financial performance, corporate governance, innovation, vision of the future, people and sustainability.
PT No levantamento, realizado em parceria com a Fundação Dom Cabral, as empresas foram avaliadas em seis dimensões de gestão: desempenho financeiro, governança corporativa, inovação, visão de futuro, pessoas e sustentabilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| conducted | realizado |
| dom | dom |
| were | foram |
| evaluated | avaliadas |
| dimensions | dimensões |
| financial | financeiro |
| performance | desempenho |
| innovation | inovação |
| people | pessoas |
| sustainability | sustentabilidade |
| partnership | parceria |
| corporate | corporativa |
| governance | governança |
| vision | visão |
| in | em |
| six | seis |
| of | de |
| future | futuro |
| companies | com |
| management | gestão |
| and | e |
| the | as |
EN Paulo in partnership with Fundação Instituto de Administração – FIA and Austin Rating
PT Paulo, em parceria com a Fundação Instituto de Administração – FIA e a Austin Rating
EN The company was also featured, for the nineteenth consecutive time, in the award Melhores Empresas Você S/A (Best Companies), by the Você S/A magazine, in partnership with Fundação Instituto de Administração (FIA)
PT Ainda, pelo 19º ano consecutivo, é destaque no Melhores Empresas Você S/A, da revista Você S/A em parceria com a Fundação Instituto de Administração – FIA
| inglês | português |
|---|---|
| also | ainda |
| featured | destaque |
| consecutive | consecutivo |
| time | ano |
| s | s |
| best | melhores |
| magazine | revista |
| instituto | instituto |
| partnership | parceria |
| de | de |
| companies | empresas |
| company | com |
EN BRAM was considered the best investment manager in Award for The Best Bank to Invest in 2018, in the Retail category, according to the ranking of the MBI GVCef – Center of Studies in Finance of Fundação Getúlio Vargas
PT BRAM foi considerada a melhor gestora de investimentos no prêmio O Melhor Banco para Investir em 2018, na categoria Varejo, segundo ranking MBI GVCef – Centro de Estudos em Finanças da Fundação Getulio Vargas
EN The survey is conducted by the Center for Studies in Finance from the Fundação Getúlio Vargas in partnership with Fractual Consult, with publication via the Exame portal;
PT O levantamento é realizado pelo Centro de Estudos em Finanças da Fundação Getúlio Vargas em parceria com a Fractual Consult, com publicação no portal Exame;
| inglês | português |
|---|---|
| conducted | realizado |
| studies | estudos |
| finance | finanças |
| vargas | vargas |
| partnership | parceria |
| publication | publicação |
| exame | exame |
| is | é |
| portal | portal |
| center | centro |
| in | em |
| the | o |
| by | com |
EN Winner of the “Empresas Mais” award, in the “Banks” category (O Estado de S. Paulo newspaper, in partnership with Fundação Instituto de Administração ? FIA and Austin Rating);
PT Vencedor do prêmio “Empresas Mais”, na categoria “Bancos” (Jornal O Estado de S. Paulo, em parceria com a Fundação Instituto de Administração – FIA e Austin Rating);
EN Considered the best Manager in short-term fund and shares (Fundação Getúlio Vargas (FGV)); and
PT Considerado o melhor Gestor em fundo de curto prazo e ações (Fundação Getúlio Vargas (FGV)); e
| inglês | português |
|---|---|
| considered | considerado |
| manager | gestor |
| fund | fundo |
| shares | ações |
| vargas | vargas |
| fgv | fgv |
| the | o |
| short | curto |
| term | prazo |
| best | melhor |
| in | em |
| and | e |
EN It was one of the highlights among the best fund managers of Brazil (Revista Exame / Fundação Getúlio Vargas (FGV)); and
PT Está entre “As Melhores Empresas para o Consumidor 2015”, segundo o levantamento Época ReclameAqui, figurando como campeão nas categorias “Bancos”, “Bancos e Serviços Financeiros” e “Cartões e Seguros”.
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| among | entre |
| best | melhores |
| of | para |
EN Professor at the School of Public Policy and Government of Fundação Getulio Vargas, in Brasília
PT Professor da Escola de Políticas Públicas e Governo da Fundação Getulio Vargas, em Brasília
| inglês | português |
|---|---|
| professor | professor |
| school | escola |
| public | públicas |
| vargas | vargas |
| policy | políticas |
| government | governo |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN This course is part of the 100% online Master of Business Administration from Fundação Instituto de Administração. If you are admitted to the full program, your courses count towards your degree learning.
PT Este curso é parte da graduação 100% on-line Master of Business Administration da Fundação Instituto de Administração. Caso seja aceito para o programa completo, seus cursos contarão para sua graduação.
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| instituto | instituto |
| count | contar |
| master | master |
| is | é |
| of | of |
| administration | administração |
| de | de |
| full | completo |
| program | programa |
| the | o |
| course | curso |
| courses | cursos |
| degree | graduação |
| this | este |
| business | business |
| to | caso |
| your | seus |
EN He was a member of Banco Itaú's Executive Committee, vice-president of Fundação Itaú Social, of Febraban (Brazilian Federation of Banks), and on the board of Mastercard
PT Integrou o Comitê Executivo do Banco Itaú, foi vice-presidente da Fundação Itaú Social, da Febraban (Federação Brasileira de Bancos) e do board da Mastercard
| inglês | português |
|---|---|
| vice-president | vice |
| social | social |
| brazilian | brasileira |
| federation | federação |
| mastercard | mastercard |
| the | o |
| banks | bancos |
| was | foi |
| banco | banco |
| executive | executivo |
| committee | comitê |
| board | board |
| of | do |
| and | e |
EN "[Using Geofacets] the company was able to complete a global evaluation ? that would have taken at least a year ? in under six months." Geophysicist, oil & gas company
PT "[O uso de Geofacets] permitiu que a empresa fizesse uma avaliação completa e global em menos de seis meses, e que teria levado pelo menos um ano sem a solução." Geofísico, empresa de óleo e gás
| inglês | português |
|---|---|
| company | empresa |
| evaluation | avaliação |
| taken | levado |
| gas | gás |
| oil | óleo |
| global | global |
| year | ano |
| months | meses |
| complete | completa |
| a | um |
| would | e |
| in | em |
| six | seis |
| the | o |
| have | teria |
EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:
PT As National Research Performance Assessments oferecem uma avaliação aprofundada do desempenho das pesquisas do seu país, e podem fornecer uma série de análises como:
| inglês | português |
|---|---|
| range | série |
| national | national |
| performance | desempenho |
| evaluation | avaliação |
| provide | fornecer |
| analyses | análises |
| a | uma |
| research | pesquisas |
| can | podem |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN Oncology Content: CMS-approved for use in Medicare coverage decisions for oncology drugs; provides evaluation of available literature
PT Conteúdo de oncologia: aprovado pelo CMS para uso nas decisões de cobertura do Medicare de medicamentos de oncologia; fornece avaliação da literatura disponível
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| decisions | decisões |
| drugs | medicamentos |
| evaluation | avaliação |
| available | disponível |
| literature | literatura |
| approved | aprovado |
| cms | cms |
| use | uso |
| provides | fornece |
| coverage | cobertura |
| of | do |
EN These evaluation methods usually produce a unified score that reflects the number of mistakes and their severity in relation to the volume of a given text
PT Estes métodos de avaliação produzem normalmente uma pontuação unificada que reflete o número de erros e a sua gravidade em relação ao volume de um determinado texto
| inglês | português |
|---|---|
| methods | métodos |
| usually | normalmente |
| produce | produzem |
| reflects | reflete |
| mistakes | erros |
| severity | gravidade |
| relation | relação |
| evaluation | avaliação |
| score | pontuação |
| volume | volume |
| a | um |
| unified | unificada |
| in | em |
| the | o |
| number | número |
| of | de |
| text | texto |
| given | é |
| and | e |
EN Streamlining the evaluation of insurance requests with a digital insurance underwriting solution
PT Otimização do processo de avaliação de pedidos de seguro através de uma solução de subscrição de seguros digital
| inglês | português |
|---|---|
| evaluation | avaliação |
| requests | pedidos |
| underwriting | subscrição |
| solution | solução |
| digital | digital |
| insurance | seguros |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
evaluation from fundação fundação dom cabral fundação fundação getúlio vargas fundação tide setúbal fundação meridional degree from fundação partnership with fundação management from fundação fundação tide evaluation provides evaluation evaluation criteria online evaluation holistic evaluation overall evaluation product evaluation randomized evaluation evaluation copy free evaluation thorough evaluation evaluation tools evaluation conducted evaluation based evaluation process evaluation purposes fertility evaluation program evaluation evaluation program job evaluation evaluation systems business evaluation expert evaluation independent evaluation accurate evaluation evaluation limited license prorated per evaluation evaluation form model evaluation last evaluation process self evaluation during the evaluation formative evaluation evaluation forms deep evaluation evaluation and learning own evaluation evaluation by coordinators periodical evaluation communications evaluationTraduzir evaluation from fundação para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe