EN earth illustration, earth, space, blue planet, planet - space, planet earth, nature, satellite view, sphere, single object Public Domain
Traduzir "earth in chinese" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "earth in chinese" de inglês para português
Traduções de earth in chinese
"earth in chinese" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| earth | a até com com a como da das de em entre globo mais mundo na o que para a pela pelo planeta por seu sobre sol solar sua tem tempo terra à |
| chinese | a alemão ao as chinês com como de do dos e em espanhol este está francês idiomas inglês italiano japonês na no não o para pelo por português que russo ser sobre também é |
Tradução de inglês para português de earth in chinese
inglês
português
PT exterior, fotografia espacial, lua, terra, terra e lua, fotos, espaço, planeta, órbita, céu Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| blue | céu |
| view | fotos |
| public | public |
| space | espaço |
| planet | planeta |
| earth | terra |
| domain | domain |
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
PT Como Marte está localizado mais longe do Sol do que a Terra, leva mais tempo para o Planeta Vermelho completar uma órbita ao redor da nossa estrela. Um ano em Marte dura cerca de 687 dias terrestres, que equivalem a 1,88 ano terrestre.
| inglês | português |
|---|---|
| lasts | dura |
| orbit | órbita |
| year | ano |
| to complete | completar |
| mars | marte |
| longer | mais |
| planet | planeta |
| sun | sol |
| earth | terra |
| a | um |
| away | de |
| days | dias |
| the | o |
| takes | que |
| located | localizado |
| red | vermelho |
| from | longe |
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
PT Como Marte está localizado mais longe do Sol do que a Terra, leva mais tempo para o Planeta Vermelho completar uma órbita ao redor da nossa estrela. Um ano em Marte dura cerca de 687 dias terrestres, que equivalem a 1,88 ano terrestre.
| inglês | português |
|---|---|
| lasts | dura |
| orbit | órbita |
| year | ano |
| to complete | completar |
| mars | marte |
| longer | mais |
| planet | planeta |
| sun | sol |
| earth | terra |
| a | um |
| away | de |
| days | dias |
| the | o |
| takes | que |
| located | localizado |
| red | vermelho |
| from | longe |
EN Again, the Chinese government has allowed an alternative Chinese service to take over the market that in many other countries belongs to WhatsApp. This service is called WeChat, and like Weibo, the Chinese government heavily monitors it.
PT Mais uma vez, o governo chinês permitiu que um serviço alternativo chinês assumisse o mercado que em muitos outros países pertence ao WhatsApp. Esse serviço é chamado de WeChat e, como o Weibo, o governo chinês o monitora intensamente.
| inglês | português |
|---|---|
| government | governo |
| allowed | permitiu |
| countries | países |
| belongs | pertence |
| called | chamado |
| other | outros |
| is | é |
| the | o |
| chinese | chinês |
| service | serviço |
| market | mercado |
| an | um |
| in | em |
| many | muitos |
| and | e |
| over | de |
EN Google Earth is a free download which you can find by visiting google.com/earth/, by clicking the "Agree and Download" button.
PT O Google Earth é um download gratuito que você pode encontrar visitando google.com/earth/ , clicando no botão "Concordar e fazer o download".
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| visiting | visitando |
| clicking | clicando |
| agree | concordar |
| button | botão |
| earth | earth |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| download | download |
| you | você |
| can | pode |
| find | encontrar |
| by | com |
| and | e |
EN With Earth Day on the horizon (mark your calendar, Earth Day is April 22nd!), we decided...
PT Com o Dia da Terra no horizonte (marque seu calendário, o Dia da Terra é 22 de abril!), nós decidimos...
| inglês | português |
|---|---|
| earth | terra |
| horizon | horizonte |
| mark | marque |
| april | abril |
| we decided | decidimos |
| calendar | calendário |
| the | o |
| is | é |
| we | nós |
| day | dia |
| on | no |
| your | seu |
EN Sea Earth’s atmosphere, the flow of ocean currents, changing cloud cover and the geophysical forces that shape our planet in near real-time in Earth Revealed.
PT A atmosfera do mar da Terra, o fluxo das correntes oceânicas, a posição dinâmica das nuvens e as forças geofísicas que moldam nosso planeta quase em tempo real em Terra Revelada.
| inglês | português |
|---|---|
| atmosphere | atmosfera |
| cloud | nuvens |
| forces | forças |
| revealed | revelada |
| time | tempo |
| real | real |
| sea | mar |
| flow | fluxo |
| of | do |
| planet | planeta |
| in | em |
| earth | terra |
| real-time | tempo real |
| the | o |
| that | que |
| and | e |
| our | nosso |
EN planet earth, earth, space, cosmos, solar, world, planet, orbit, science, africa Public Domain
PT rede, terra, cadeia de blocos, globo, digitalização, comunicação, em todo o mundo, mão, segurança, conexão Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| earth | terra |
| world | mundo |
EN earth, globe, moon, world, planet, earth globe, blue, europe, africa, 3d Public Domain
PT azul, branco, logotipo do globo, globo, terra, mundo, globalização, planeta, grade, rede Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| d | o |
| domain | domain |
| public | public |
| blue | azul |
| world | mundo |
| planet | planeta |
| earth | terra |
| globe | globo |
EN person, holding, earth illustration, sustainability, energy, globe, renewable, earth, world, humanity Public Domain
PT terra, globo, lua, mundo, planeta, globo da terra, azul, europa, áfrica, 3d Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| world | mundo |
| earth | terra |
| globe | globo |
EN planet earth illustration, earth, americas, globe, cities, lights, space, night, satellite, planet Public Domain
PT pasta de dados, -, digital, grande, nuvem, computação, acesso, aplicativo, arquivo morto, braços Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN Mars’ axial tilt is very similar to the Earth’s: the Red Planet is tilted at 25.2°, while the Earth's axial tilt is about 23.5°
PT A inclinação axial de Marte é muito semelhante à da Terra: o Planeta Vermelho é inclinado em 25,2°, enquanto a inclinação axial da Terra é de cerca de 23,5°
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| planet | planeta |
| mars | marte |
| the | o |
| very | muito |
| red | vermelho |
EN Globe view: allows you to see a satellite’s trajectory around the 3D model of the Earth and on the Earth’s map;
PT Vista do globo: permite ver a trajetória de um satélite em torno do modelo 3D da Terra e no mapa da Terra;
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| model | modelo |
| map | mapa |
| globe | globo |
| a | um |
| earth | terra |
| the | a |
| see | ver |
| view | vista |
| of | do |
| and | e |
EN Consume up to 3 charges of Earth Shield to heal up to 3 allies near your Earth Shield target for 855 per charge consumed.
PT Consome até 3 cargas de Escudo da Terra para restaurar 855 pontos de vida por carga consumida de até 3 aliados próximos ao seu Escudo da Terra.
| inglês | português |
|---|---|
| earth | terra |
| shield | escudo |
| allies | aliados |
| charge | carga |
| your | seu |
| of | de |
| to | até |
| target | para |
EN “At that time, I was more interested in putting roadways on the earth and building dams, skyscrapers and anything that had to do with putting and dealing with things on the Earth”, Mundell explains
PT “Naquela época, eu estava mais interessado em construir estradas, barragens, arranha-céus e qualquer coisa que tivesse a ver com construção e gestão de edifícios”, explica Mundell
EN Earth is the blue planet. Over 70% of the Earth’s surface is covered with ocean and sea water. Using the hidden power of such an abundant natural resource is the greatest challenge of the Third Millennium.
PT A Terra é o planeta azul. Mais de 70% da sua superfície é coberta pela água dos oceanos e mares: o uso da força oculta de um recurso natural tão difundido é o grande desafio do Terceiro Milênio.
| inglês | português |
|---|---|
| surface | superfície |
| covered | for |
| hidden | oculta |
| power | força |
| natural | natural |
| resource | recurso |
| challenge | desafio |
| millennium | milênio |
| is | é |
| water | água |
| planet | planeta |
| earth | terra |
| blue | azul |
| an | um |
| greatest | mais |
| the | o |
| with | uso |
| of | do |
| and | e |
EN Sea Earth’s atmosphere, the flow of ocean currents, changing cloud cover and the geophysical forces that shape our planet in near real-time in Earth Revealed.
PT A atmosfera do mar da Terra, o fluxo das correntes oceânicas, a posição dinâmica das nuvens e as forças geofísicas que moldam nosso planeta quase em tempo real em Terra Revelada.
| inglês | português |
|---|---|
| atmosphere | atmosfera |
| cloud | nuvens |
| forces | forças |
| revealed | revelada |
| time | tempo |
| real | real |
| sea | mar |
| flow | fluxo |
| of | do |
| planet | planeta |
| in | em |
| earth | terra |
| real-time | tempo real |
| the | o |
| that | que |
| and | e |
| our | nosso |
EN It’s 18 times less massive than the Earth, and its diameter barely reaches two-fifths of the Earth’s size
PT É 18 vezes menos massivo que a Terra, e seu diâmetro mal chega a dois quintos do tamanho da Terra
| inglês | português |
|---|---|
| less | menos |
| earth | terra |
| diameter | diâmetro |
| times | vezes |
| size | tamanho |
| of | do |
| and | e |
| the | a |
| two | dois |
| massive | massivo |
EN Earth Hour Explained: All About Earth Hour Movement
PT Explicação da Hora do Planeta: tudo sobre o movimento da Hora do Planeta
| inglês | português |
|---|---|
| earth | planeta |
| hour | hora |
| explained | explica |
| movement | movimento |
| about | sobre |
| all | tudo |
EN Mars’ axial tilt is very similar to the Earth’s: the Red Planet is tilted at 25.2°, while the Earth's axial tilt is about 23.5°
PT A inclinação axial de Marte é muito semelhante à da Terra: o Planeta Vermelho é inclinado em 25,2°, enquanto a inclinação axial da Terra é de cerca de 23,5°
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| planet | planeta |
| mars | marte |
| the | o |
| very | muito |
| red | vermelho |
EN groundWork, Friends of the Earth South Africa (South Africa)Justica Ambiental ? JA! Friends of the Earth Mozambique (Mozambique)Nipe Fagio (Tanzania)
PT groundWork, Friends of the Earth África do Sul (África do Sul)Justica Ambiental - JA! Amigos da Terra em Moçambique (Moçambique)Nipe Fagio (Tanzânia)
| inglês | português |
|---|---|
| mozambique | moçambique |
| tanzania | tanzânia |
| africa | África |
| of | of |
| south | sul |
| friends | amigos |
| earth | earth |
EN Google Earth is a free download which you can find by visiting google.com/earth/, by clicking the "Agree and Download" button.
PT O Google Earth é um download gratuito que você pode encontrar visitando google.com/earth/ , clicando no botão "Concordar e fazer o download".
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuito |
| visiting | visitando |
| clicking | clicando |
| agree | concordar |
| button | botão |
| earth | earth |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| download | download |
| you | você |
| can | pode |
| find | encontrar |
| by | com |
| and | e |
EN Qiankun, which means heaven and earth in Chinese, is a JavaScript library built to provide an out-of-the-box solution for this
PT Qiankun, que significa céu e terra em chinês, é uma biblioteca JavaScript construída para fornecer uma solução pronta para uso com esse fim
| inglês | português |
|---|---|
| heaven | céu |
| earth | terra |
| javascript | javascript |
| library | biblioteca |
| solution | solução |
| is | é |
| and | e |
| in | em |
| which | o |
| chinese | chinês |
| a | uma |
| of | fim |
EN We continue to develop specific strategies to support Chinese researchers and independent surveys show that Chinese authors are more and increasingly satisfied with Elsevier?s services when compared with other publishers.
PT Continuamos a desenvolver estratégias específicas para apoiar pesquisadores chineses, e pesquisas independentes mostram que os autores chineses estão cada vez mais satisfeitos com os serviços da Elsevier quando comparados com outras editoras.
| inglês | português |
|---|---|
| strategies | estratégias |
| researchers | pesquisadores |
| independent | independentes |
| surveys | pesquisas |
| show | mostram |
| authors | autores |
| satisfied | satisfeitos |
| publishers | editoras |
| elsevier | elsevier |
| services | serviços |
| other | outras |
| to support | apoiar |
| we continue | continuamos |
| develop | desenvolver |
| to | a |
| increasingly | cada vez mais |
| when | quando |
| and | e |
| compared | que |
| are | estão |
EN The interface and documentation are in English (US), English (UK), French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Italian, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
PT A interface e a documentação estão disponíveis em inglês, francês, alemão, espanhol, português do Brasil, italiano, japonês, coreano, chinês tradicional e chinês simplificado.
| inglês | português |
|---|---|
| interface | interface |
| documentation | documentação |
| brazilian | brasil |
| traditional | tradicional |
| simplified | simplificado |
| in | em |
| korean | coreano |
| spanish | espanhol |
| japanese | japonês |
| french | francês |
| chinese | chinês |
| and | e |
| italian | italiano |
| english | inglês |
| the | a |
EN The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
PT A interface e a documentação estão disponíveis em inglês, francês, alemão, espanhol, português do Brasil, japonês, coreano, chinês tradicional e chinês simplificado.
| inglês | português |
|---|---|
| interface | interface |
| documentation | documentação |
| brazilian | brasil |
| traditional | tradicional |
| simplified | simplificado |
| in | em |
| korean | coreano |
| spanish | espanhol |
| japanese | japonês |
| french | francês |
| chinese | chinês |
| and | e |
| english | inglês |
| the | a |
EN "Shuey" has the same pronunciation as the Chinese character for snow, while the first "Rhon" in Chinese Mandarin means to ‘to include, to tolerate’
PT "Shuey" tem a mesma pronúncia do ideograma chinês para neve, enquanto o primeiro "Rhon" em mandarim significa 'incluir, tolerar'
| inglês | português |
|---|---|
| pronunciation | pronúncia |
| mandarin | mandarim |
| has | tem |
| in | em |
| the | o |
| chinese | chinês |
| include | incluir |
| snow | neve |
| to | significa |
| while | enquanto |
| first | primeiro |
EN Shuey Rhon Rhon is a Chinese lantern child, whose design features elements from traditional Chinese paper cutting and Ruyi ornaments
PT Shuey Rhon Rhon é uma criança lanterna, cujo desenho tem elementos da arte chinesa do papel e de ornamentos Ruyi
| inglês | português |
|---|---|
| child | criança |
| paper | papel |
| is | é |
| design | desenho |
| elements | elementos |
| a | uma |
| whose | do |
| and | e |
EN The Chinese metropolis and its region are not lacking in distinctive characteristics, like the shopping streets in the center that you need to amble along at night in order to experience a Chinese-style sensory feast
PT Sobram características distintivas a esta metrópole chinesa e sua região, como as estreitas ruas de compras que o visitante percorre à noite para vivenciar um banquete sensorial no estilo chinês
| inglês | português |
|---|---|
| metropolis | metrópole |
| region | região |
| characteristics | características |
| streets | ruas |
| sensory | sensorial |
| experience | vivenciar |
| style | estilo |
| shopping | compras |
| night | noite |
| a | um |
| the | o |
| chinese | chinês |
| and | e |
| in | de |
EN When generating search results, Google takes into account the user’s location. For example, if you’re searching for “Chinese restaurant”, Google will show you Chinese cuisine restaurants based on your current...
PT A velocidade de carregamento do seu site é um parâmetro crucial para a classificação do mecanismo de pesquisa. Criamos um Teste de Velocidade do Site para que você pudesse analisar...
| inglês | português |
|---|---|
| search | pesquisa |
| the | a |
| you | você |
EN Wide range of games including Hold’em, Omaha, Stud, Razz, Chinese and Open Face Chinese poker, Rapid, Mixed games and more. All that you may want from poker is in.
PT Grande variedade de jogos, incluindo Hold’em, Omaha, Stud, Razz, Poker Chinês e Open Face Chinese, Rapid, Mixed games e muito mais. Tudo o que você pode querer do pôquer está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| open | open |
| face | face |
| poker | pôquer |
| including | incluindo |
| range | variedade |
| more | mais |
| you | você |
| want | quer |
| is | disponível |
| wide | grande |
| games | jogos |
| chinese | chinese |
| may | pode |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
EN We continue to develop specific strategies to support Chinese researchers and independent surveys show that Chinese authors are more and increasingly satisfied with Elsevier?s services when compared with other publishers.
PT Continuamos a desenvolver estratégias específicas para apoiar pesquisadores chineses, e pesquisas independentes mostram que os autores chineses estão cada vez mais satisfeitos com os serviços da Elsevier quando comparados com outras editoras.
| inglês | português |
|---|---|
| strategies | estratégias |
| researchers | pesquisadores |
| independent | independentes |
| surveys | pesquisas |
| show | mostram |
| authors | autores |
| satisfied | satisfeitos |
| publishers | editoras |
| elsevier | elsevier |
| services | serviços |
| other | outras |
| to support | apoiar |
| we continue | continuamos |
| develop | desenvolver |
| to | a |
| increasingly | cada vez mais |
| when | quando |
| and | e |
| compared | que |
| are | estão |
EN ?The companies who profit are the Chinese oil companies,? Bermeo said. ?The Ecuadorian oil companies subcontract to the Chinese for the exploration, drilling and infrastructure. They are the ones making the money here.?
PT “As empresas que lucram são as petrolíferas chinesas”, disse Bermeo. “As petroleiras equatorianas subcontratam as chinesas para exploração, perfuração e infraestrutura. São eles que ganham dinheiro aqui. ”
| inglês | português |
|---|---|
| companies | empresas |
| said | disse |
| exploration | exploração |
| drilling | perfuração |
| infrastructure | infraestrutura |
| ones | o |
| money | dinheiro |
| here | aqui |
| to | para |
| and | e |
EN Experience the MICHELIN-starred Man Ho Chinese Restaurant at JW Marriott Hotel Hong Kong were passion and culinary perfection collide. Serving Chinese fare, home-made dim sum, live seafood and exquisite ingredients for an unforgettable meal.
PT Após uma grande reforma de oito meses, o JW Marriott Seoul foi aberto, revelando uma estética aconchegante e moderna, inspirada na prática de mindfulness.
| inglês | português |
|---|---|
| jw | jw |
| marriott | marriott |
| experience | prática |
| at | na |
| the | o |
| man | uma |
| and | e |
| for | de |
EN Learn Mandarin Chinese Online With 1:1 Mandarin Chinese Lessons - Skype | Verbling
PT Aprenda mandarim online com aulas particulares - Skype | Verbling
| inglês | português |
|---|---|
| mandarin | mandarim |
| online | online |
| skype | skype |
| learn | aprenda |
| lessons | aulas |
EN Adobe Photoshop Lightroom: German, English, Spanish, French, Italian, Dutch, Brazilian Portuguese, Swedish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, Russian, Thai, and Japanese
PT Adobe Photoshop Lightroom: alemão, inglês, espanhol, francês, italiano, holandês, português do Brasil, sueco, chinês simplificado, chinês tradicional, coreano, russo, tailandês e japonês
| inglês | português |
|---|---|
| brazilian | brasil |
| simplified | simplificado |
| traditional | tradicional |
| thai | tailandês |
| lightroom | lightroom |
| adobe | adobe |
| swedish | sueco |
| korean | coreano |
| french | francês |
| italian | italiano |
| chinese | chinês |
| russian | russo |
| photoshop | photoshop |
| spanish | espanhol |
| dutch | holandês |
| portuguese | português |
| japanese | japonês |
| and | e |
| english | inglês |
EN Consistent security and speed anywhere on Earth
PT Segurança e velocidade consistentes em qualquer lugar do planeta
| inglês | português |
|---|---|
| consistent | consistentes |
| speed | velocidade |
| earth | planeta |
| security | segurança |
| and | e |
| on | em |
| anywhere | em qualquer lugar |
EN Every Cloudflare data center provides single-pass traffic inspection and routing, giving users anywhere on Earth the same protection — without losing speed due to latency or the ‘trombone effect.’
PT Cada data center da Cloudflare oferece inspeção de passagem única e roteamento, o que protege os usuários em qualquer lugar do planeta da mesma forma — sem perder velocidade devido à latência ou ao "efeito de trombone".
EN Cloudflare Workers KV promises to allow us to retrieve the data we need quickly, wherever on earth the customer or visitor finds themselves."
PT O Cloudflare Workers KV promete nos permitir recuperar os dados dos quais precisamos rapidamente, em qualquer lugar do mundo em que o cliente ou visitante estiver."
| inglês | português |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| workers | workers |
| kv | kv |
| quickly | rapidamente |
| visitor | visitante |
| we need | precisamos |
| or | ou |
| data | dados |
| customer | cliente |
| allow | permitir |
| retrieve | recuperar |
| wherever | que |
| earth | mundo |
| we | nos |
| the | o |
EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other
PT Disciplina do público alvo: --Nenhuma-- Química e engenharia química Terra e ciências ambientais Energia Profissionais de saúde Matemática e ciência da computação Física e ciência dos materiais Outra
| inglês | português |
|---|---|
| discipline | disciplina |
| target | alvo |
| audience | público |
| earth | terra |
| environmental | ambientais |
| energy | energia |
| health | saúde |
| professionals | profissionais |
| material | materiais |
| engineering | engenharia |
| sciences | ciências |
| mathematics | matemática |
| science | ciência |
| physics | física |
| other | outra |
| of | do |
| computer | computação |
EN Deliver a well-orchestrated welcome that’s easy for your team to manage from anyplace on earth using Jira Work Management and automations.
PT Ofereça as boas-vindas bem-organizadas para que as equipes gerenciem com facilidade de qualquer lugar do planeta usando o Jira Work Management e automações.
| inglês | português |
|---|---|
| easy | facilidade |
| team | equipes |
| earth | planeta |
| jira | jira |
| automations | automações |
| deliver | ofereça |
| management | management |
| manage | gerenciem |
| work | work |
| welcome | bem |
| to | a |
| using | usando |
| and | e |
| for | de |
EN The Waitaki Dam was built with picks and shovels in the 1930s and Benmore is one of the largest earth dams in the southern hemisphere
PT A hidrelétrica Waitaki foi construída com picaretas e pás nos anos 1930, e a hidrelétrica Benmore é uma das maiores do hemisfério sul
| inglês | português |
|---|---|
| s | s |
| southern | sul |
| hemisphere | hemisfério |
| is | é |
| of | do |
| was | foi |
| the | a |
| largest | maiores |
| and | e |
EN posted a comment on The Bug Vs Earth (2) - Concrete Desert.
PT postou um comentário em The Bug Vs Earth (2) - Concrete Desert.
| inglês | português |
|---|---|
| posted | postou |
| a | um |
| comment | comentário |
| on | em |
| vs | vs |
| earth | earth |
EN With Geofacets, earth science departments can quickly discover research insights, enhance publishing outputs and help students to gain a deeper understanding of geoscience principles.
PT Com Geofacets, os departamentos de ciências da Terra podem descobrir rapidamente informações para pesquisas, melhorar os resultados de uma publicação e ajudar os estudantes a compreenderem com mais profundidade os princípios da geociência.
| inglês | português |
|---|---|
| earth | terra |
| departments | departamentos |
| can | podem |
| quickly | rapidamente |
| discover | descobrir |
| publishing | publicação |
| students | estudantes |
| principles | princípios |
| research | pesquisas |
| science | ciências |
| insights | informações |
| help | ajudar |
| a | uma |
| deeper | mais |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
EN Vuze Bittorrent Client - The Most Powerful Bittorrent Software on Earth
PT Vuze: o melhor aplicativo de bittorrent do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| software | aplicativo |
| earth | mundo |
| the | o |
| most | de |
EN Experience Middle?earth? for yourself. Explore the locations used in the filming of the Lord of the Rings Trilogy.
PT Conheça os locais filmados na trilogia O Senhor dos Anéis.
| inglês | português |
|---|---|
| locations | locais |
| lord | senhor |
| rings | anéis |
| trilogy | trilogia |
| experience | conheça |
| yourself | a |
| the | o |
| of | dos |
EN This is certainly the scenario in Waitomo, where it’s necessary to drop 100 metres down a huge tomo (hole) in the earth to reach the Lost World.
PT Este é, sem dúvida, o cenário em Waitomo, onde é necessário descer por 100 metros em um enorme tomo (cavidade) na terra para chegar ao Mundo Perdido.
| inglês | português |
|---|---|
| scenario | cenário |
| necessary | necessário |
| metres | metros |
| huge | enorme |
| lost | perdido |
| a | um |
| the | o |
| is | é |
| where | onde |
| earth | terra |
| world | mundo |
| in | em |
| this | este |
| reach | para |
EN 7. Go on an adventure and visit Middle?earth?
PT 7. Vá em uma aventura e visite a Terra Média (Middle?earth?)
| inglês | português |
|---|---|
| adventure | aventura |
| visit | visite |
| middle | middle |
| on | em |
| and | e |
| an | uma |
| earth | earth |
EN Whether you love the skillful purity of art glass, the down-to-earth beauty of wood or the translucent gleam of jade, talented artists will tempt you with their creations.
PT Se você adora a pureza cheia de habilidade da arte em vidro, a beleza da madeira ou o brilho translúcido do jade, artistas talentosos tentarão seduzi-lo com suas criações.
| inglês | português |
|---|---|
| love | adora |
| purity | pureza |
| glass | vidro |
| wood | madeira |
| jade | jade |
| artists | artistas |
| creations | criações |
| beauty | beleza |
| or | ou |
| art | arte |
| you | você |
| the | o |
| of | do |
EN 6. Stay in a tipi or earth dome at a glamping eco-retreat in Raglan
PT 6. Hospede-se em uma tipi ou domo de terra em um retiro ecológico de glamping em Raglan.
| inglês | português |
|---|---|
| earth | terra |
| raglan | raglan |
| retreat | retiro |
| eco | ecológico |
| or | ou |
| stay | se |
| a | um |
| in | em |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chinese chinese researchers chinese government chinese capital chinese national team healthy chinese chinese players chinese shoppers traditional chinese save chinese share chinese chinese culture chinese company chinese companies chinese market features chinese learn chinese chinese company huawei chinese characters chinese authors simplified chinese chinese yuan chinese edition chinese suppliers chinese cannabis pre chinese lantern child chinese lantern itself chinese cabbage chinese gold miners alternative chinese service chinese government monitors chinese crowded city chinese oil companies chinese brand turkish and chinese systems produce chinese minors in chinese chinese architecture chinese — china mandarin chinese chinese new year chinese character chinese for beginners chinese china learn mandarin chinese chinese loves chinese history ho chinese restaurant chinese download french food chinese
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe