Traduzir "debugging rest calls" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "debugging rest calls" de inglês para português

Traduções de debugging rest calls

"debugging rest calls" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

debugging depuração
rest além descansar descanso diferentes dos ele está estão ficar fique isso mais mundo qualquer repouso restante resto se seja seu sua são ter todo uma é
calls acesso aplicativo chamada chamadas comunicação e iphone mensagens não para sua telefone voz

Tradução de inglês para português de debugging rest calls

inglês
português

EN Escape the mire of debugging REST calls in code and use the REST Debugger to fast track data-rich prototyping with apps built using Delphi or C++Builder.

PT Evite a confusão de depurar chamadas REST no código e use o REST Debugger para acelerar a criação de protótipos ricos em dados com aplicativos criados usando o Delphi ou o C++Builder.

inglêsportuguês
callschamadas
prototypingprotótipos
orou
cc
builderbuilder
restrest
datadados
delphidelphi
codecódigo
appsaplicativos
builtcriados
inem
theo
ofde
ande
withuse
usingusando

EN Escape the mire of debugging REST calls in code and use the REST Debugger to fast track data-rich prototyping with apps built using Delphi or C++Builder.

PT Evite a confusão de depurar chamadas REST no código e use o REST Debugger para acelerar a criação de protótipos ricos em dados com aplicativos criados usando o Delphi ou o C++Builder.

inglêsportuguês
callschamadas
prototypingprotótipos
orou
cc
builderbuilder
restrest
datadados
delphidelphi
codecódigo
appsaplicativos
builtcriados
inem
theo
ofde
ande
withuse
usingusando

EN Queue up a list of sales calls, make them from inside your browser, log calls to your CRM automatically, and record calls with a single click.

PT Enfileire uma lista de chamadas de vendas, faça-as direto do seu navegador, registre chamadas no seu CRM automaticamente e grave chamadas com um só clique.

inglêsportuguês
callschamadas
automaticallyautomaticamente
clickclique
withdireto
salesvendas
crmcrm
browsernavegador
recordregistre
aum
listlista
toa
ofdo
ande

EN Calls: store information about calls with contacts, but can also be associated with other objects as an engagement. View calls endpoints.

PT Chamadas: armazena informações sobre chamadas com contatos, mas também podem ser associadas a outros objetos como um engajamento. Exibir endpoints de chamadas

inglêsportuguês
callschamadas
storearmazena
contactscontatos
otheroutros
objectsobjetos
engagementengajamento
viewexibir
endpointsendpoints
informationinformações
alsotambém
ascomo
aboutsobre
associatedcom
butmas
beser
anum
canpodem

EN Now that you have installed Low Code App Wizard for FireMonkey and that you were able to sucessfully configure and test your API calls on the REST Debbuger, go back to the REST Debbuger and click the Copy Components button

PT Agora que você instalou o Low Code App Wizard para FireMonkey e foi capaz de configurar e testar com sucesso suas chamadas de API no REST Debbuger, volte para o REST Debbuger e clique no botão Copiar Componentes

inglêsportuguês
installedinstalou
callschamadas
copycopiar
componentscomponentes
restrest
nowagora
codecode
appapp
testtestar
apiapi
theo
lowlow
onno
clickclique
buttonbotão
ablecapaz
youvocê
ande
forde

EN Directly copy and paste REST components from the REST Debugger to the RAD Studio, Delphi or C++Builder IDE. This enables configuration and consumption of REST services in Delphi or C++Builder apps with just a few clicks!

PT Copie e cole diretamente componentes REST do REST Debugger para o RAD Studio, Delphi ou C++Builder IDE. Isso permite a configuração e o consumo de serviços REST nos aplicativos Delphi ou C++Builder com apenas alguns cliques!

inglêsportuguês
copycopie
pastecole
componentscomponentes
radrad
studiostudio
cc
builderbuilder
ideide
enablespermite
configurationconfiguração
consumptionconsumo
clickscliques
restrest
delphidelphi
orou
servicesserviços
appsaplicativos
directlydiretamente
theo
ande
ofdo
justapenas

EN Once you perform validation tests using the REST debugger tool you can directly copy and paste REST components from the REST Debugger into the RAD Studio, Delphi or C++Builder IDE

PT Depois de realizar os testes de validação usando a ferramenta de depuração REST, você pode copiar e colar diretamente os componentes REST do depurador REST no RAD Studio, Delphi ou C ++ Builder IDE

inglêsportuguês
validationvalidação
teststestes
directlydiretamente
componentscomponentes
radrad
studiostudio
cc
builderbuilder
ideide
restrest
delphidelphi
toolferramenta
orou
youvocê
usingusando
pastecolar
canpode
copycopiar
theos
ande

EN Directly copy and paste REST components from the REST Debugger to the RAD Studio, Delphi or C++Builder IDE. This enables configuration and consumption of REST services in Delphi or C++Builder apps with just a few clicks!

PT Copie e cole diretamente componentes REST do REST Debugger para o RAD Studio, Delphi ou C++Builder IDE. Isso permite a configuração e o consumo de serviços REST nos aplicativos Delphi ou C++Builder com apenas alguns cliques!

inglêsportuguês
copycopie
pastecole
componentscomponentes
radrad
studiostudio
cc
builderbuilder
ideide
enablespermite
configurationconfiguração
consumptionconsumo
clickscliques
restrest
delphidelphi
orou
servicesserviços
appsaplicativos
directlydiretamente
theo
ande
ofdo
justapenas

EN Want to get better lighting on your Zoom calls but not sure where to start? We take a look at the most popular lights to find the best option for video calls.

PT Quer ter uma iluminação melhor em suas chamadas de Zoom, mas não sabe por onde começar? Damos uma olhada nas luzes mais populares para encontrar a melhor opção para chamadas de vídeo.

inglêsportuguês
zoomzoom
callschamadas
videovídeo
lightingiluminação
wedamos
lightsluzes
popularpopulares
optionopção
findencontrar
whereonde
thea
auma
wantquer
butmas
bestmelhor

EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations.  Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.

PT As contas Standard e Enterprise incluem um número de chamadas recebidas e 100 minutos de chamadas recebidas para localidades nos Estados Unidos/Canadá.

inglêsportuguês
standardstandard
enterpriseenterprise
canadacanadá
accountscontas
minutesminutos
callschamadas
anum
numbernúmero
usnos
ofde

EN Asterisk is nice because it lets you conduct conference calls, maintain multiple lines, set up phone extensions, employ voice-responding menus, make calls automated, enable texting, integrate video, and more

PT O Asterisk é bom porque permite realizar chamadas em conferência, manter várias linhas, configurar extensões de telefone, utilizar menus de resposta por voz, fazer chamadas automatizadas, habilitar mensagens de texto, integrar vídeo e muito mais

inglêsportuguês
conferenceconferência
extensionsextensões
menusmenus
automatedautomatizadas
textingmensagens de texto
integrateintegrar
videovídeo
callschamadas
phonetelefone
isé
voicevoz
letspermite
maintainmanter
lineslinhas
enablehabilitar
moremais
nicemuito
multiplevárias
becauseporque
youtexto
set upconfigurar
ande

EN Securely transcribe video calls, webinars, conference calls, and online meetings. Search, share, and gain insights from text transcripts all in one central location.

PT Transcreva com segurança videochamadas, webinars, teleconferências e reuniões online. Pesquise, compartilhe e obtenha insights de transcrições de texto em um único local central.

inglêsportuguês
webinarswebinars
onlineonline
searchpesquise
transcriptstranscrições
centralcentral
locationlocal
video callsvideochamadas
transcribetranscreva
meetingsreuniões
insightsinsights
texttexto
inem
sharecom
ande
oneum

EN Calls, video calls and messaging for free

PT Ligações, videochamadas e mensagens gratuitos

inglêsportuguês
ande
messagingmensagens
freegratuitos
video callsvideochamadas

EN 60% of scheduled calls never happen. Crisp solves this issue by including audio/video calls, which let you make direct contact with customers. No external plugin required.

PT 60% das chamadas agendadas não acontecem. O Crisp resolve este problema ao incluir chamadas de áudio/vídeo, permitindo que você faça contato direto com os clientes. Não precisa de plugin externo.

inglêsportuguês
scheduledagendadas
happenacontecem
solvesresolve
includingincluir
customersclientes
pluginplugin
crispcrisp
callschamadas
videovídeo
contactcontato
audioáudio
externalexterno
thiseste
ofde
youvocê
nonão
requiredprecisa
neveros
issueproblema
directdireto
bycom
whicho

EN You can make both direct (synchronous) calls to retrieve or check data in real time, as well as asynchronous calls

PT Você pode fazer chamadas diretas (síncronas) para recuperar ou verificar dados em tempo real, bem como chamadas assíncronas

inglêsportuguês
callschamadas
directdiretas
youvocê
orou
checkverificar
datadados
realreal
wellbem
retrieverecuperar
inem
canpode
timetempo

EN Text messages, calls and video calls to and from phones and PCs

PT Cliente para Windows do app de chat e videochamadas

inglêsportuguês
video callsvideochamadas
topara
ande

EN UX Design Every day, we are called to do something?your significant other calls you to go out and have dinner with them. Your boss calls you to do a task. However?

PT Integração do Usuário Momentos “Aha!” são momentos mágicos que definem toda uma empresa com base em um objetivo. Neste artigo, discutiremos o que é um momento “Aha!” e como encontrá-lo com exemplos.

inglêsportuguês
toque
auma
outo
ande
everyem
dinnercom
taskdo

EN Please note that booking calls on hold and not attending them may impact your ability to book new calls.

PT Favor observar que a reserva de chamadas em espera e o não comparecimento a elas pode impactar sua capacidade de reservar novas chamadas.

inglêsportuguês
callschamadas
impactimpactar
newnovas
abilitycapacidade
notenão
maypode
pleasefavor
bookingreserva
holdque
ande
toa
bookreservar
onem

EN 60% of scheduled calls never happen. Crisp solves this issue by including audio/video calls, which let you make direct contact with customers. No external plugin required.

PT 60% das chamadas agendadas não acontecem. O Crisp resolve este problema ao incluir chamadas de áudio/vídeo, permitindo que você faça contato direto com os clientes. Não precisa de plugin externo.

inglêsportuguês
scheduledagendadas
happenacontecem
solvesresolve
includingincluir
customersclientes
pluginplugin
crispcrisp
callschamadas
videovídeo
contactcontato
audioáudio
externalexterno
thiseste
ofde
youvocê
nonão
requiredprecisa
neveros
issueproblema
directdireto
bycom
whicho

EN You can make both direct (synchronous) calls to retrieve or check data in real time, as well as asynchronous calls

PT Você pode fazer chamadas diretas (síncronas) para recuperar ou verificar dados em tempo real, bem como chamadas assíncronas

inglêsportuguês
callschamadas
directdiretas
youvocê
orou
checkverificar
datadados
realreal
wellbem
retrieverecuperar
inem
canpode
timetempo

EN Make as many free calls as you want, for as long as you want. With Brave Talk, there’s no limit on the number or length of free calls.

PT Faça quantas chamadas gratuitas quiser, pelo tempo que quiser. Com o Brave Talk, as chamadas gratuitas não têm limites de quantidade nem duração.

inglêsportuguês
freegratuitas
callschamadas
limitlimites
you wantquiser
numberquantas
lengthduração
theo
manyque
ornem
ofde

EN Want to create calls for large groups? Brave Talk Premium offers call recordings, hosting tools like participant muting and entry passcodes, and more for calls with hundreds of people.

PT Quer criar chamadas com grupos maiores? Com o Brave Talk Premium, é possível gravar chamadas, utilizar ferramentas como silenciamento de participantes, códigos de acesso e muito mais para chamadas com centenas de pessoas.

inglêsportuguês
groupsgrupos
premiumpremium
toolsferramentas
entryacesso
peoplepessoas
callschamadas
withutilizar
hundredscentenas
wantquer
ofde
togravar
createcriar
ande
moremais
likecom

EN Brave Talk is free for video calls up to 4 people. If you’d like to invite more people, consider upgrading to Brave Premium, which can support calls for hundreds of people.

PT O Brave Talk é gratuito para chamadas de vídeo com até 4 pessoas. Se você quer convidar mais pessoas, considere a possibilidade de fazer o upgrade para o Brave Premium, que é compatível com chamadas para centenas de pessoas.

inglêsportuguês
freegratuito
videovídeo
callschamadas
peoplepessoas
upgradingupgrade
isé
ifse
premiumpremium
inviteconvidar
canpossibilidade
hundredscentenas
likecom
considerconsidere
ofde
moremais
whicho

EN Calls, video calls and messaging for free

PT Chamadas, videochamadas e mensagens gratuitas

inglêsportuguês
ande
video callsvideochamadas
callschamadas
messagingmensagens
freegratuitas

EN Please note that booking calls on hold and not attending them may impact your ability to book new calls.

PT Favor observar que a reserva de chamadas em espera e o não comparecimento a elas pode impactar sua capacidade de reservar novas chamadas.

inglêsportuguês
callschamadas
impactimpactar
newnovas
abilitycapacidade
notenão
maypode
pleasefavor
bookingreserva
holdque
ande
toa
bookreservar
onem

EN hand, holding, mobile, phone device, call, icon, contacts, received, outbound calls, inbound calls Public Domain

PT moderna, smartphone, mãos de mulheres, mãos., desbloquear, telefone, impressão digital, tecnologia sem fio, tecnologia, telefone inteligente Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
handmãos
phonetelefone

EN You don’t have to be in the streaming business to gather and leverage valuable data about your customers. In addition to listening to your customer service calls and sales calls, get started with the following tools:

PT Você não precisa estar no negócio de streaming para reunir e aproveitar dados valiosos sobre seus clientes. Além de ouvir suas ligações de atendimento ao cliente e ligações de vendas, comece com as seguintes ferramentas:

inglêsportuguês
streamingstreaming
gatherreunir
leverageaproveitar
valuablevaliosos
datadados
startedcomece
salesvendas
toolsferramentas
theas
customersclientes
customercliente
customer serviceatendimento
youvocê
toalém
inde
businesscom
ande
yourseus
followingseguintes
aboutsobre
getpara

EN Want to get better lighting on your Zoom calls but not sure where to start? We take a look at the most popular lights to find the best option for video calls.

PT Quer ter uma iluminação melhor em suas chamadas de Zoom, mas não sabe por onde começar? Damos uma olhada nas luzes mais populares para encontrar a melhor opção para chamadas de vídeo.

inglêsportuguês
zoomzoom
callschamadas
videovídeo
lightingiluminação
wedamos
lightsluzes
popularpopulares
optionopção
findencontrar
whereonde
thea
auma
wantquer
butmas
bestmelhor

EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations.  Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.

PT As contas Standard e Enterprise incluem um número de chamadas recebidas e 100 minutos de chamadas recebidas para localidades nos Estados Unidos/Canadá.

inglêsportuguês
standardstandard
enterpriseenterprise
canadacanadá
accountscontas
minutesminutos
callschamadas
anum
numbernúmero
usnos
ofde

EN I found myself doing multiple calls a week pretty quickly, and the more calls I had, the more issues I noticed in the quality of my webcam

PT Eu me peguei fazendo várias ligações por semana muito rapidamente e, quanto mais ligações eu tinha, mais problemas percebi na qualidade da minha webcam

inglêsportuguês
weeksemana
quicklyrapidamente
issuesproblemas
webcamwebcam
ieu
hadtinha
qualityqualidade
myminha
moremais
multiplevárias
ande
prettymuito

EN Securely transcribe video calls, webinars, conference calls, and online meetings. Search, share, and gain insights from text transcripts all in one central location.

PT Transcreva com segurança videochamadas, webinars, teleconferências e reuniões online. Pesquise, compartilhe e obtenha insights de transcrições de texto em um único local central.

inglêsportuguês
webinarswebinars
onlineonline
searchpesquise
transcriptstranscrições
centralcentral
locationlocal
video callsvideochamadas
transcribetranscreva
meetingsreuniões
insightsinsights
texttexto
inem
sharecom
ande
oneum

EN “I get a lot of phone calls, and when I was busy I would just let calls go straight to voicemail and listen to them one-by-one later on,” Harvey said

PT "Eu recebia muitas ligações e, quando estava ocupado, deixava que fossem direto para o correio de voz e as ouvia uma por uma mais tarde", disse Harvey

inglêsportuguês
busyocupado
straightdireto
saiddisse
ieu
auma
wasestava
ande
ofde
whenquando
tomuitas
bypor

EN Phone booths give you a quiet space to make private phone calls, participate in short video calls or just take a quick break without distraction.

PT Os phone booths proporcionam-te um espaço silencioso para fazeres chamadas telefónicas privadas, participares em curtas chamadas de vídeo ou, simplesmente, fazeres uma breve pausa sem distrações.

inglêsportuguês
quietsilencioso
spaceespaço
shortbreve
videovídeo
breakpausa
phonephone
callschamadas
orou
withoutsem
aum
inem

EN REST APIs can handle multiple types of calls from all languages including XML, JSON or YAML or any other format.

PT APIs REST podem lidar com vários tipos de chamadas de todas as linguagens, incluindo XML, JSON ou YAML ou qualquer outro formato.

inglêsportuguês
apisapis
canpodem
handlelidar
callschamadas
languageslinguagens
includingincluindo
xmlxml
jsonjson
yamlyaml
restrest
orou
formatformato
multiplevários
ofde
otheroutro
anyqualquer

EN This gives you an endpoint for your function which can respond to REST calls like GET, PUT, and POST

PT O resultado é um endpoint para a sua função que pode responder a chamadas REST como GET, PUT e POST

inglêsportuguês
endpointendpoint
functionfunção
callschamadas
postpost
restrest
anum
canpode
respondresponder
getget
ande

EN REST Endpoint - A URL that sends API calls to your storage. We created this earlier in the article, and it shows as a URL from the location we chose for our API.

PT REST Endpoint - Um URL que envia chamadas de API para o seu armazenamento.Criamos isso no início do artigo, e mostra como URL do local que escolhemos para nossa API.

inglêsportuguês
endpointendpoint
urlurl
sendsenvia
apiapi
callschamadas
storagearmazenamento
showsmostra
restrest
aum
theo
ande

EN IBM's Tivoli Storage Manager adapter utilizes integrated REST calls for optimum and secure externalization of SharePoint BLOBs. BLOBs will be securely added and retained in Tivoli?s archive storage pool.

PT O adaptador Tivoli Storage Manager da IBM utiliza chamadas REST integradas para externalização ideal e segura de BLOBs do SharePoint. Os BLOBs são adicionados e retidos no pool de armazenamento de arquivo do Tivoli com segurança.

inglêsportuguês
tivolitivoli
managermanager
adapteradaptador
utilizesutiliza
integratedintegradas
callschamadas
optimumideal
addedadicionados
ss
restrest
sharepointsharepoint
storagearmazenamento
archivearquivo
besão
ande
ofdo
securelycom

EN This gives you an endpoint for your function which can respond to REST calls like GET, PUT, and POST

PT O resultado é um endpoint para a sua função que pode responder a chamadas REST como GET, PUT e POST

inglêsportuguês
endpointendpoint
functionfunção
callschamadas
postpost
restrest
anum
canpode
respondresponder
getget
ande

EN Before deploying Data Center, assess these usage characteristics and determine whether you need to establish any restrictions on things like scripts that make REST calls, or other integrations, to protect performance.

PT Antes de implementar o Data Center, avalie essas características de uso e determine se você precisa estabelecer quaisquer restrições sobre coisas como scripts que fazem chamadas REST ou outras integrações para proteger o desempenho.

inglêsportuguês
deployingimplementar
centercenter
assessavalie
restrictionsrestrições
scriptsscripts
callschamadas
otheroutras
integrationsintegrações
restrest
characteristicscaracterísticas
orou
performancedesempenho
datadata
usageuso
youvocê
protectproteger
needprecisa
thingscoisas
beforeantes
ande
determineque
establishestabelecer

EN REST Endpoint - A URL that sends API calls to your storage. We created this earlier in the article, and it shows as a URL from the location we chose for our API.

PT REST Endpoint - Um URL que envia chamadas de API para o seu armazenamento.Criamos isso no início do artigo, e mostra como URL do local que escolhemos para nossa API.

inglêsportuguês
endpointendpoint
urlurl
sendsenvia
apiapi
callschamadas
storagearmazenamento
showsmostra
restrest
aum
theo
ande

EN REST APIs can handle multiple types of calls from all languages including XML, JSON or YAML or any other format.

PT APIs REST podem lidar com vários tipos de chamadas de todas as linguagens, incluindo XML, JSON ou YAML ou qualquer outro formato.

inglêsportuguês
apisapis
canpodem
handlelidar
callschamadas
languageslinguagens
includingincluindo
xmlxml
jsonjson
yamlyaml
restrest
orou
formatformato
multiplevários
ofde
otheroutro
anyqualquer

EN A free performance monitoring and debugging tool with Kinsta APM.

PT Uma ferramenta gratuita de monitoramento e depuração de desempenho com Kinsta APM.

inglêsportuguês
freegratuita
performancedesempenho
monitoringmonitoramento
debuggingdepuração
kinstakinsta
auma
toolferramenta
ande

EN Adds a debug menu to the admin bar that shows query, cache, and other helpful debugging information.

PT Adicione um menu de debug na barra de administração. Que mostra consulta, cache, e outras informações de úteis de debug.

inglêsportuguês
menumenu
adminadministração
barbarra
showsmostra
queryconsulta
cachecache
otheroutras
informationinformações
helpfulúteis
aum
ande

EN Integrating Sentry in your CD pipeline allows you to upload source maps for more efficient error debugging, and it helps easily trace back which errors occurred in which version of the software

PT Integrar o Sentry em seu pipeline de CD permite a você carregar mapas de origem para uma depuração de erros mais eficiente, e ajuda a rastrear facilmente quais erros ocorreram em qual versão do software

inglêsportuguês
integratingintegrar
cdcd
pipelinepipeline
allowspermite
mapsmapas
debuggingdepuração
easilyfacilmente
tracerastrear
uploadcarregar
efficienteficiente
helpsajuda
softwaresoftware
inem
errorserros
theo
youvocê
moremais
ande
ofdo

EN Compared to other debugging tools for mobile apps, we find Flipper to be lightweight, feature rich and easy to set up.

PT Em comparação com outras ferramentas de depuração para aplicações móveis, achamos o Flipper leve, rico em recursos e fácil de configurar.

inglêsportuguês
otheroutras
debuggingdepuração
mobilemóveis
richrico
toolsferramentas
appsaplicações
easyfácil
lightweightleve
featurerecursos
comparedcomparação
ande

EN Note that distroless containers by default don't have a shell for debugging

PT Observe que os contêineres sem distribuição, por padrão, não têm um shell para depuração

inglêsportuguês
containerscontêineres
debuggingdepuração
shellshell
aum
thatque
forpara
bypor

EN This also enables debugging of binaries running inside WSL from Windows

PT Isso também permite a depuração de binários em execução no WSL do Windows

inglêsportuguês
enablespermite
debuggingdepuração
wslwsl
windowswindows
alsotambém
thisisso
runningem
ofdo

EN A musical tour of hints and tips for debugging host networks

PT Uma variedade de dicas para depurar redes de host

inglêsportuguês
hosthost
networksredes
tipsdicas
auma
ofde

EN This gives very accurate information about the experience of the candidate, their approach to code quality and efficiency of debugging and finding traps

PT Isto dá informações muito precisas sobre a experiência do candidato, sua abordagem à qualidade do código e eficiência da depuração e encontrar armadilhas

inglêsportuguês
accurateprecisas
candidatecandidato
approachabordagem
codecódigo
qualityqualidade
efficiencyeficiência
debuggingdepuração
findingencontrar
informationinformações
experienceexperiência
ofdo
givesda
ande
verymuito
thisisto
thea
aboutsobre

EN Debugging log of the communication, please see bellow how to obtain that.

PT Debugar o log da comunicação, favor olhe abaixo como obter isso.

inglêsportuguês
loglog
communicationcomunicação
pleasefavor
theo

Mostrando 50 de 50 traduções