EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.
"cybersecurity deals" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.
PT Torne a segurança cibernética uma parte regular do regimento de treinamento de sua empresa. Todos os funcionários devem entender a importância da segurança cibernética e sua função na segurança cibernética geral da empresa.
inglês | português |
---|---|
regular | regular |
training | treinamento |
employee | funcionários |
importance | importância |
role | função |
overall | geral |
should | devem |
the | os |
a | uma |
cybersecurity | cibernética |
of | do |
EN This course is intended for anyone who wants to gain a basic understanding of cybersecurity and acquire the skills to work in the Cybersecurity field as a Cybersecurity Analyst.
PT Este curso é direcionado a todos que desejam obter um conhecimento básico sobre segurança cibernética e adquirir habilidades para trabalhar na área de segurança cibernética como analista de segurança cibernética.
inglês | português |
---|---|
course | curso |
basic | básico |
analyst | analista |
field | área |
is | é |
skills | habilidades |
a | um |
the | a |
this | este |
cybersecurity | cibernética |
acquire | que |
of | de |
and | e |
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.
PT Torne a segurança cibernética uma parte regular do regimento de treinamento de sua empresa. Todos os funcionários devem entender a importância da segurança cibernética e sua função na segurança cibernética geral da empresa.
inglês | português |
---|---|
regular | regular |
training | treinamento |
employee | funcionários |
importance | importância |
role | função |
overall | geral |
should | devem |
the | os |
a | uma |
cybersecurity | cibernética |
of | do |
EN Convert deals to leads – Users will be able to convert deals to leads. The "Delete deals" permission will also need to be enabled since converting a deal to a lead will act as deleting the deal.
PT Converter negócios em leads— os usuários poderão converter negócios em leads. A permissão "Excluir leads" também deverá ser habilitada, já que converter um negócio em lead faz com que o negócio seja excluído.
EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts
PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade
inglês | português |
---|---|
increase | aumento |
splashtop | splashtop |
millions | milhões |
security | segurança |
infrastructure | infraestrutura |
filled | repleto |
experts | especialistas |
a | um |
council | conselho |
remote | remoto |
work | trabalho |
in | em |
the | o |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
EN Cybersecurity 101:The Fundamentals of Cybersecurity
PT Cybersecurity 101:OS FUNDAMENTOS DA CIBERSEGURANÇA
inglês | português |
---|---|
fundamentals | fundamentos |
cybersecurity | cybersecurity |
the | os |
EN The CrowdStrike Cybersecurity Maturity Assessment strategically focuses on supporting capabilities that will assist you with your overall cybersecurity programs
PT A Avaliação de Maturidade da Cibersegurança da CrowdStrike concentra-se estrategicamente em recursos de suporte que o ajudarão em seus programas gerais de cibersegurança
inglês | português |
---|---|
cybersecurity | cibersegurança |
maturity | maturidade |
assessment | avaliação |
strategically | estrategicamente |
focuses | concentra |
overall | gerais |
programs | programas |
crowdstrike | crowdstrike |
on | em |
supporting | suporte |
capabilities | recursos |
assist | ajudar |
the | o |
that | que |
your | seus |
EN The role of cybersecurity has evolved rapidly from its traditional scope in recent years. To help businesses adapt, Globant’s Cybersecurity Studio focuses on 3 key aspects
PT O papel da cibersegurança evoluiu rapidamente de seu escopo tradicional nos últimos anos. Para ajudar as empresas a se adaptarem, a Globant’s Cybersecurity Studio foca em 3 aspectos importantes:
inglês | português |
---|---|
role | papel |
evolved | evoluiu |
rapidly | rapidamente |
traditional | tradicional |
scope | escopo |
businesses | empresas |
studio | studio |
focuses | foca |
key | importantes |
aspects | aspectos |
recent | últimos |
years | anos |
has | da |
in | em |
the | o |
of | de |
cybersecurity | cybersecurity |
help | ajudar |
EN The challenge posed by the new paradigm “cybersecurity as a code” forces us to re-evaluate traditional cybersecurity approaches. It requires the continuous delivery of security, adding value at every stage.
PT O desafio apresentado pelo novo paradigma "cibersegurança como um código" nos força a reavaliar as abordagens tradicionais de cibersegurança. Isso requer a entrega contínua de segurança, agregando valor em cada um dos estágios.
inglês | português |
---|---|
challenge | desafio |
paradigm | paradigma |
cybersecurity | cibersegurança |
code | código |
forces | força |
approaches | abordagens |
traditional | tradicionais |
requires | requer |
delivery | entrega |
continuous | contínua |
security | segurança |
stage | estágios |
new | novo |
a | um |
of | de |
value | valor |
the | o |
us | nos |
EN Join our Cybersecurity bootcamp powered by Cybint and get the hands-on skills you need to land a job in the growing cybersecurity industry
PT Junte-se ao nosso Bootcamp de Cybersecurity com tecnologia Cybint e adquira as habilidades práticas que você precisa para conseguir um emprego na crescente indústria de segurança cibernética
inglês | português |
---|---|
bootcamp | bootcamp |
growing | crescente |
industry | indústria |
skills | habilidades |
a | um |
the | as |
you | você |
join | junte |
need | precisa |
get | adquira |
on | segurança |
our | nosso |
and | e |
to | a |
job | emprego |
in | de |
by | com |
EN The cybersecurity course offerred by IBM will develop your cybersecurity analytical skills, ethical hacking skills including data protection, endpoint protection; SIEM; and systems and network fundamentals
PT O curso de segurança cibernética oferecido pela IBM desenvolverá suas habilidades analíticas de segurança cibernética, habilidades de hacking ético, incluindo proteção de dados, proteção de endpoint; SIEM; e sistemas e fundamentos de rede
inglês | português |
---|---|
course | curso |
ibm | ibm |
develop | desenvolver |
skills | habilidades |
hacking | hacking |
including | incluindo |
data | dados |
endpoint | endpoint |
siem | siem |
fundamentals | fundamentos |
protection | proteção |
systems | sistemas |
network | rede |
the | o |
by | pela |
cybersecurity | cibernética |
ethical | ético |
and | e |
EN Demand in the cybersecurity job market is soaring while supply is running critically low. In information security, the job of cybersecurity engineer is one of the hottest jobs.
PT A demanda no mercado de trabalho do Cybersecurity está subindo enquanto a oferta está sendo executada criticamente baixa. Na segurança da informação, o trabalho do engenheiro do Cybersecurity é um dos trabalhos mais quentes.
inglês | português |
---|---|
demand | demanda |
market | mercado |
low | baixa |
information | informação |
security | segurança |
engineer | engenheiro |
cybersecurity | cybersecurity |
supply | da |
is | é |
one | um |
the | o |
jobs | trabalhos |
of | do |
EN Also, the draft version of the European Union Agency for Cybersecurity (ENISA)’s European Union Cybersecurity Certification Scheme for Cloud Services (EUCS) draws significantly from C5’s security standard.
PT Além disso, a versão preliminar do Esquema de Certificação de Cibersegurança da União Europeia para Serviços de Nuvem (EUCS) da Agência da União Europeia para Cibersegurança (ENISA) baseia-se significativamente no padrão de segurança do C5.
inglês | português |
---|---|
european | europeia |
cybersecurity | cibersegurança |
certification | certificação |
scheme | esquema |
significantly | significativamente |
standard | padrão |
agency | agência |
cloud | nuvem |
security | segurança |
services | serviços |
also | é |
union | união |
the | a |
of | do |
EN It streamlines requirements to three levels of cybersecurity – Foundational, Advanced and Expert – and aligns the requirements at each level with well-known and widely accepted NIST cybersecurity standards.
PT Ele simplifica os requisitos para três níveis de segurança cibernética - Básico, Avançado e Especialista - e alinha os requisitos em cada nível com os padrões de segurança cibernética NIST bem conhecidos e amplamente aceitos.
inglês | português |
---|---|
streamlines | simplifica |
cybersecurity | cibernética |
advanced | avançado |
expert | especialista |
aligns | alinha |
nist | nist |
widely | amplamente |
requirements | requisitos |
standards | padrões |
well | bem |
known | conhecidos |
the | os |
and | e |
to | em |
levels | níveis |
level | nível |
it | ele |
of | de |
each | cada |
three | três |
EN Cybersecurity 101:The Fundamentals of Cybersecurity
PT Cybersecurity 101:OS FUNDAMENTOS DA CIBERSEGURANÇA
inglês | português |
---|---|
fundamentals | fundamentos |
cybersecurity | cybersecurity |
the | os |
EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts
PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade
inglês | português |
---|---|
increase | aumento |
splashtop | splashtop |
millions | milhões |
security | segurança |
infrastructure | infraestrutura |
filled | repleto |
experts | especialistas |
a | um |
council | conselho |
remote | remoto |
work | trabalho |
in | em |
the | o |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
EN Working practitioners in all aspects of cybersecurity, IT, and technology. Professionals working in government, research, academia, and other sectors. Students interested in cybersecurity.
PT Profissionais atuantes em todos os aspectos da segurança cibernética, TI e tecnologia. Profissionais que trabalham no governo, pesquisas, educação e outros setores. Estudantes interessados em segurança cibernética.
inglês | português |
---|---|
working | trabalham |
aspects | aspectos |
government | governo |
sectors | setores |
students | estudantes |
interested | interessados |
technology | tecnologia |
professionals | profissionais |
research | pesquisas |
other | outros |
it | ti |
and | e |
in | em |
cybersecurity | cibernética |
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regimen. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall security.
PT Torne a segurança cibernética uma parte regular do regime de treinamento de sua empresa. Todos os funcionários devem compreender a importância da segurança cibernética e a função deles na segurança geral da empresa.
inglês | português |
---|---|
regular | regular |
training | treinamento |
employee | funcionários |
importance | importância |
security | segurança |
role | função |
overall | geral |
should | devem |
the | os |
a | uma |
cybersecurity | cibernética |
of | do |
EN Black Friday and Cyber Monday VPN & Cybersecurity Deals 2021
PT Melhor VPN para a Rússia: recupere sua liberdade na Internet
inglês | português |
---|---|
vpn | vpn |
and | a |
EN In conjunction with the Cybersecurity department, the group has implemented a Global Security Action Plan 2019-2020, which incorporates various security measures and deals with different threats and vulnerabilities:
PT Em colaboração com a área de Cibersegurança, o grupo implementou um Plano de Ação de Segurança Global 2019-2020 que inclui diversas medidas de segurança e aborda diferentes ameaças ou vulnerabilidades:
inglês | português |
---|---|
cybersecurity | cibersegurança |
implemented | implementou |
global | global |
security | segurança |
measures | medidas |
threats | ameaças |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
a | um |
action | ação |
plan | plano |
different | diferentes |
group | grupo |
in | em |
the | o |
and | e |
EN In conjunction with the Cybersecurity department, the group has implemented a Global Security Action Plan 2019-2020, which incorporates various security measures and deals with different threats and vulnerabilities:
PT Em colaboração com a área de Cibersegurança, o grupo implementou um Plano de Ação de Segurança Global 2019-2020 que inclui diversas medidas de segurança e aborda diferentes ameaças ou vulnerabilidades:
inglês | português |
---|---|
cybersecurity | cibersegurança |
implemented | implementou |
global | global |
security | segurança |
measures | medidas |
threats | ameaças |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
a | um |
action | ação |
plan | plano |
different | diferentes |
group | grupo |
in | em |
the | o |
and | e |
EN Add deals to your CRM with a single click, assign tasks to push deals forward, and track progress in your dashboards.
PT Adicione negócios ao CRM com um único clique, atribua tarefas para levar esses negócios adiante e controle o progresso em seus painéis.
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
crm | crm |
dashboards | painéis |
deals | negócios |
click | clique |
tasks | tarefas |
a | um |
single | único |
in | em |
progress | progresso |
assign | para |
your | seus |
and | e |
EN Add, edit, and delete deal stages and properties without help from IT, and push deals forward by assigning tasks to your team. Then drag and drop deals between stages when they’re successful.
PT Adicione, edite e exclua estágios e propriedades do negócio sem a ajuda da TI e desenvolva os negócios ao atribuir tarefas para sua equipe. Arraste e solte os negócios entre os estágios quando eles forem bem-sucedidos.
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
edit | edite |
stages | estágios |
help | ajuda |
assigning | atribuir |
team | equipe |
drag | arraste |
properties | propriedades |
without | sem |
it | ti |
tasks | tarefas |
delete | do |
deal | negócio |
to | a |
between | entre |
when | quando |
deals | da |
forward | para |
and | e |
EN Best Black Friday UK deals 2021: We'll have the best deals right here
PT Melhores ofertas da Black Friday UK 2021: Teremos as melhores ofertas aqui mesmo
inglês | português |
---|---|
black | black |
friday | friday |
uk | uk |
best | melhores |
deals | ofertas |
here | aqui |
the | as |
EN Best Apple iPhone XR deals for October 2021: How to save on contract and SIM-only deals
PT As melhores ofertas do Apple iPhone XR em outubro de 2021: como economizar em contratos e ofertas somente de SIM
inglês | português |
---|---|
best | melhores |
apple | apple |
xr | xr |
deals | ofertas |
october | outubro |
contract | contratos |
only | somente |
iphone | iphone |
and | e |
EN Apple iPhone 13 deals: Here's where you can find the best deals on the latest smartphones
PT Ofertas do iPhone 13 da Apple: aqui você pode encontrar as melhores ofertas nos smartphones mais recentes
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
find | encontrar |
smartphones | smartphones |
iphone | iphone |
the | as |
on | nos |
deals | ofertas |
you | você |
best | melhores |
can | pode |
latest | recentes |
EN Best Google Nest deals for Black Friday 2021: What deals can you expect?
PT Melhores ofertas do Google Nest para a Black Friday 2021: quais ofertas você pode esperar?
inglês | português |
---|---|
deals | ofertas |
black | black |
friday | friday |
expect | esperar |
nest | nest |
you | você |
can | pode |
for | a |
what | quais |
best | melhores |
EN Best laptop deals for Black Friday 2021: What deals will we see on laptops?
PT As melhores ofertas de notebooks para a Black Friday 2021: Quais ofertas veremos em notebooks?
inglês | português |
---|---|
deals | ofertas |
black | black |
friday | friday |
what | quais |
best | melhores |
EN Best PlayStation deals for Black Friday 2021: Will there be PS5 deals in 2021?
PT As melhores ofertas de PlayStation para a Black Friday 2021: Haverá ofertas de PS5 em 2021?
inglês | português |
---|---|
playstation | playstation |
deals | ofertas |
black | black |
friday | friday |
in | em |
best | melhores |
will | haverá |
EN Won Deals – This goal represents the deal volume target, the number of deals to close (moved to the won stage), in a time period.
PT Oportunidades conquistadas – essa meta representa a meta de volume de oportunidades, o número de oportunidades a serem fechadas (movidas para o estágio Conquistado), em um período de tempo.
EN Automate your team’s sales process so you can actually focus on selling. Use workflows to rotate leads, create deals, move deals through the pipeline, and more.
PT Automatize o processo de vendas da sua equipe para que você possa focar de verdade na venda. Use fluxos de trabalho para revezar leads, criar negócios, mover negócios pelo pipeline e muito mais.
inglês | português |
---|---|
automate | automatize |
focus | focar |
leads | leads |
pipeline | pipeline |
actually | verdade |
sales | vendas |
process | processo |
workflows | fluxos de trabalho |
the | o |
selling | venda |
use | use |
you can | possa |
you | você |
teams | equipe |
create | criar |
deals | da |
move | para |
and | e |
more | mais |
EN Best Chromebook deals for Black Friday 2021 - what deals do we expect to see?
PT O Asus Vivobook Pro é lançado para criadores casuais, oferece telas OLED e DialPad virtual para controle
inglês | português |
---|---|
best | para |
see | controle |
EN See how to keep your clients’ deals moving around the clock – and around the world. It’s like having all your deals right in your pocket!
PT Descubra como manter os deals dos seus clientes em movimento o tempo todo – e em todo o mundo. É como ter todos os seus deals bem no seu bolso!
EN Best Black Friday UK deals 2021: We have the best deals right here
PT As melhores ofertas da Black Friday UK 2021: Temos as melhores ofertas aqui mesmo
inglês | português |
---|---|
black | black |
friday | friday |
uk | uk |
best | melhores |
deals | ofertas |
here | aqui |
the | as |
we | temos |
EN The best tech deals of the week! NextPit Exclusive deals, OnePlus 9 Pro
PT Melhores ofertas: R$ 300 de desconto em smartwatch Samsung
inglês | português |
---|---|
deals | ofertas |
best | melhores |
of | de |
EN Arlo Black Friday deals 2021: The best deals on home security and video doorbells
PT Ofertas da Arlo Black Friday em 2021: As melhores ofertas em segurança residencial e campainhas de vídeo
inglês | português |
---|---|
arlo | arlo |
black | black |
friday | friday |
video | vídeo |
doorbells | campainhas |
security | segurança |
the | as |
on | em |
deals | ofertas |
best | melhores |
and | e |
EN Look for irresistible restaurant deals, last-minute hotel deals and more: this is your ultimate guide to savings citywide.
PT Procure por ofertas de restaurantes irresistíveis, ofertas de hotéis de última hora e muito mais: Esse é seu último guia para a economia em toda a cidade.
inglês | português |
---|---|
restaurant | restaurantes |
deals | ofertas |
hotel | hotéis |
guide | guia |
savings | economia |
minute | hora |
is | é |
look for | procure |
last | última |
and | e |
more | mais |
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
PT As melhores ofertas do Ring: Encontre ofertas baratas de campainhas e câmeras Ring
inglês | português |
---|---|
best | melhores |
ring | ring |
deals | ofertas |
doorbells | campainhas |
cameras | câmeras |
and | e |
EN Best Apple iPhone XR deals: How to save on contract and SIM-only deals
PT As melhores ofertas do Apple iPhone XR: como economizar em contratos e ofertas somente SIM
inglês | português |
---|---|
best | melhores |
apple | apple |
xr | xr |
deals | ofertas |
contract | contratos |
only | somente |
iphone | iphone |
and | e |
EN Best iPhone SE deals available today: Find cheap contract and SIM-only deals for the entry-level iPhone
PT As melhores ofertas do iPhone SE disponíveis hoje: Encontre contratos baratos e ofertas exclusivas de SIM para o iPhone básico
inglês | português |
---|---|
iphone | iphone |
deals | ofertas |
available | disponíveis |
contract | contratos |
se | se |
today | hoje |
the | o |
best | melhores |
and | e |
for | de |
EN Apple iPhone 13 deals: Find out where you can find the best deals on the latest smartphones
PT Ofertas do iPhone 13 da Apple: descubra onde você pode encontrar as melhores ofertas nos smartphones mais recentes
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
smartphones | smartphones |
iphone | iphone |
the | as |
you | você |
on | nos |
where | onde |
deals | ofertas |
find | encontrar |
best | melhores |
find out | descubra |
can | pode |
latest | recentes |
EN Strikes all enemies in front of you with a hungering attack that deals 797 Physical damage and heals you for 150% of that damage. Deals reduced damage beyond 8 targets.
PT Desfere um ataque voraz contra todos os inimigos à sua frente, causando 797 de dano Físico e curando você em 150% do dano causado. Dano reduzido acima de 8 alvos.
inglês | português |
---|---|
enemies | inimigos |
attack | ataque |
physical | físico |
damage | dano |
reduced | reduzido |
targets | alvos |
a | um |
you | você |
in | em |
of | do |
and | e |
EN Places a Nether Tempest on the target which deals 190 Arcane damage over 12 sec to the target and nearby enemies within 10 yards. Limit 1 target. Deals reduced damage to secondary targets. Damage increased by 67% per Arcane Charge.
PT Cria uma Tempestade de Éter que causa 190 de dano Arcano ao longo de 12 s ao alvo e aos inimigos em um raio de 10 m. Limite de 1 alvo. Causa dano reduzido aos alvos secundários. Aumenta em 67% o dano para cada unidade de Carga Arcana.
inglês | português |
---|---|
damage | dano |
enemies | inimigos |
reduced | reduzido |
secondary | secundários |
charge | carga |
targets | alvos |
the | o |
a | um |
limit | limite |
target | alvo |
and | e |
within | de |
by | causa |
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
PT As melhores ofertas do Ring: Encontre ofertas baratas de campainhas e câmeras Ring
inglês | português |
---|---|
best | melhores |
ring | ring |
deals | ofertas |
doorbells | campainhas |
cameras | câmeras |
and | e |
EN Apple iPhone 13 deals: Find out where you can find the best deals on the latest smartphones
PT Ofertas do iPhone 13 da Apple: descubra onde você pode encontrar as melhores ofertas nos smartphones mais recentes
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
smartphones | smartphones |
iphone | iphone |
the | as |
you | você |
on | nos |
where | onde |
deals | ofertas |
find | encontrar |
best | melhores |
find out | descubra |
can | pode |
latest | recentes |
EN Best Apple iPhone XR deals: How to save on contract and SIM-only deals
PT As melhores ofertas do Apple iPhone XR: como economizar em contratos e ofertas somente SIM
inglês | português |
---|---|
best | melhores |
apple | apple |
xr | xr |
deals | ofertas |
contract | contratos |
only | somente |
iphone | iphone |
and | e |
EN Best iPhone SE deals available today: Find cheap contract and SIM-only deals for the entry-level iPhone
PT As melhores ofertas do iPhone SE disponíveis hoje: Encontre contratos baratos e ofertas exclusivas de SIM para o iPhone básico
inglês | português |
---|---|
iphone | iphone |
deals | ofertas |
available | disponíveis |
contract | contratos |
se | se |
today | hoje |
the | o |
best | melhores |
and | e |
for | de |
EN Amazon Prime Day 2022 phone deals: What deals do we expect to see?
PT Telefones do Amazon Prime Day 2022: Que acordos esperamos ver?
inglês | português |
---|---|
phone | telefones |
deals | acordos |
prime | prime |
day | day |
amazon | amazon |
see | ver |
EN Best Dyson deals for Amazon Prime Day 2022: What deals can we expect?
PT Melhores ofertas da Dyson para o Amazon Prime Day 2022: Que ofertas podemos esperar?
inglês | português |
---|---|
expect | esperar |
dyson | dyson |
day | day |
amazon | amazon |
prime | prime |
deals | ofertas |
best | melhores |
EN Amazon Prime Day 2022 Xbox deals: What Xbox Series X/S and Xbox One deals do we expect?
PT Negócios no Xbox Prime Day 2022 da Amazon Prime Day 2022: Que acordos de Xbox Series X/S e Xbox One esperamos?
inglês | português |
---|---|
series | series |
x | x |
s | s |
prime | prime |
day | day |
amazon | amazon |
one | one |
xbox | xbox |
deals | da |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções