EN The photo editing app has advanced tools such as Curves in which you can edit the brightness, color, and contrast of the image, making it the best photo editing apps for iPhone
Traduzir "advanced editing" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "advanced editing" de inglês para português
Traduções de advanced editing
"advanced editing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de advanced editing
inglês
português
PT A aplicação de edição de fotos tem ferramentas avançadas tais como Curvas em que se pode editar o brilho, cor e contraste da imagem, tornando-a a melhor aplicação de edição de fotos para iPhone
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| curves | curvas |
| brightness | brilho |
| contrast | contraste |
| iphone | iphone |
| photo | fotos |
| app | aplicação |
| tools | ferramentas |
| image | imagem |
| editing | edição |
| edit | editar |
| in | em |
| can | pode |
| color | cor |
| the | o |
| best | melhor |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview
PT Inspecionar repositório: git log Registro avançado do Git: filtrar o histórico de commits Registro avançado do Git: formatação da saída do log Tutoriais avançados do Git: visão geral
| inglês | português |
|---|---|
| inspecting | inspecionar |
| repository | repositório |
| filtering | filtrar |
| formatting | formatação |
| output | saída |
| tutorials | tutoriais |
| the | o |
| git | git |
| history | histórico |
| log | log |
| overview | visão geral |
| advanced | avançados |
EN So, can any linguist with post-editing experience do the post-editing for a PED analysis? Not quite
PT Assim sendo, qualquer linguista com experiência em pós-edição pode fazer a pós-edição para uma análise de distância de pós-edição? Não exatamente
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| analysis | análise |
| can | pode |
| the | a |
| a | uma |
| so | assim |
| any | qualquer |
| do | fazer |
EN The first professional photo editing application with full editing power and 100% file format compatibility across Windows, Mac and iPad allowing you to work with the same file across any device.
PT O primeiro aplicativo profissional de edição de fotos com um poder completo de edição e 100% de compatibilidade de formato de arquivo, no Windows, Mac e iPad, permitindo que você trabalhe com o mesmo arquivo em qualquer dispositivo.
| inglês | português |
|---|---|
| photo | fotos |
| editing | edição |
| power | poder |
| compatibility | compatibilidade |
| windows | windows |
| ipad | ipad |
| allowing | permitindo |
| application | aplicativo |
| mac | mac |
| device | dispositivo |
| file | arquivo |
| the | o |
| format | formato |
| you | você |
| to work | trabalhe |
| professional | profissional |
| full | completo |
| first | primeiro |
| and | e |
EN But editing PDFs isn’t as easy as editing Word files that have led to the introduction of PDF to Word conversion tool
PT Mas a edição de PDFs não é tão fácil quanto editar arquivos do Word que levaram à introdução de PDF a ferramenta de conversão de Word
| inglês | português |
|---|---|
| introduction | introdução |
| pdfs | pdfs |
| easy | fácil |
| files | arquivos |
| conversion | conversão |
| tool | ferramenta |
| editing | edição |
| but | mas |
| of | do |
| the | a |
EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.
PT Editar vídeos é tedioso, mas com o texto é muito mais fácil. Sonix é a primeira plataforma de transcrição automatizada do mundo que permite editar vídeos editando texto, facilitando a sua pré-edição.
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeos |
| tedious | tedioso |
| sonix | sonix |
| worlds | mundo |
| automated | automatizada |
| lets | permite |
| is | é |
| editing | edição |
| edit | editar |
| transcription | transcrição |
| platform | plataforma |
| by | com |
| easier | mais fácil |
| the | o |
| text | texto |
| that | que |
| but | mas |
| much | muito |
| your | sua |
EN If you’re a WordPress enthusiast, you’ve probably heard the news about WordPress Full Site Editing (FSE) coming to the platform. Full Site Editing is a game-changing feature for WordPress that gives users more control over their website's design.
PT Como entusiasta de WordPress, provavelmente já ouviste a notícia de que o WordPress Full Site Editing (FSE) está a chegar à plataforma. Full Site Editing é uma nova funcionalidade para WordPress que te dá mais controle sobre o design do teu site.
| inglês | português |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| enthusiast | entusiasta |
| news | notícia |
| feature | funcionalidade |
| control | controle |
| design | design |
| editing | editing |
| site | site |
| platform | plataforma |
| is | é |
| probably | provavelmente |
| the | o |
| a | uma |
| websites | do |
| more | mais |
| about | sobre |
EN As the name suggests, WordPress Full Site Editing aims to bring a more seamless website editing experience to WordPress, similar to how page builder plugins work.
PT Como o nome sugere, WordPress Full Site Editing visa trazer uma experiência de edição do site mais uniforme para o WordPress - semelhante ao plugins construtores de páginas.
| inglês | português |
|---|---|
| suggests | sugere |
| wordpress | wordpress |
| experience | experiência |
| plugins | plugins |
| builder | construtores |
| the | o |
| a | uma |
| page | do |
| name | nome |
| editing | edição |
| bring | de |
| to bring | trazer |
| more | mais |
EN Once WordPress Full Site Editing is fully released, future block-based themes will support editing more than just page and post layouts. You’ll be able to edit your website’s header and footer as well.
PT Uma vez completamente lançada a WordPress Full Site Editing, futuros temas baseados em blocos suportarão mais do que apenas a edição de páginas e de layout de artigos. Poderás também editar o cabeçalho e o rodapé do teu site.
| inglês | português |
|---|---|
| future | futuros |
| layouts | layout |
| header | cabeçalho |
| based | baseados |
| block | blocos |
| footer | rodapé |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| is | é |
| themes | temas |
| edit | editar |
| editing | edição |
| page | do |
| your | teu |
| just | apenas |
| more | mais |
| and | e |
| able | poderá |
| to | a |
EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following:
PT Neste momento, a Full Site Editing está ainda em desenvolvimento. A Full Site Editing faz parte do projecto Gutenberg WordPress, que tem quatro fases. Estas quatro fases estão divididas da seguinte forma:
| inglês | português |
|---|---|
| site | site |
| wordpress | wordpress |
| phases | fases |
| editing | editing |
| development | desenvolvimento |
| the | a |
| of | do |
| full | full |
| under | em |
| four | quatro |
| project | projecto |
| time | momento |
| part | parte |
| is | seguinte |
| still | ainda |
| which | o |
| has | da |
EN The best video editing software for everyone has a specific set of features, ease of use, price, and more. Keep reading to know which software is the best suited for you. Importance of Choosing the Best Video Editing Software Video…
PT O Google é um tesouro de informações para muitos usuários porque você pode usar o mecanismo de busca para encontrar quase tudo o que você precisa saber. Mas, quando você pesquisa seu nome ou sua marca, você definitivamente se verá…
EN The first professional photo editing application with full editing power and 100% file format compatibility across Windows, Mac and iPad allowing you to work with the same file across any device.
PT O primeiro aplicativo profissional de edição de fotos com um poder completo de edição e 100% de compatibilidade de formato de arquivo, no Windows, Mac e iPad, permitindo que você trabalhe com o mesmo arquivo em qualquer dispositivo.
| inglês | português |
|---|---|
| photo | fotos |
| editing | edição |
| power | poder |
| compatibility | compatibilidade |
| windows | windows |
| ipad | ipad |
| allowing | permitindo |
| application | aplicativo |
| mac | mac |
| device | dispositivo |
| file | arquivo |
| the | o |
| format | formato |
| you | você |
| to work | trabalhe |
| professional | profissional |
| full | completo |
| first | primeiro |
| and | e |
EN Implement project-wide graphics to save time on editing and streamline them across live broadcasting and post editing,
PT Implemente gráficos em todo o projeto para economizar tempo na edição e simplificá-los na transmissão ao vivo e na pós-edição.
| inglês | português |
|---|---|
| implement | implemente |
| graphics | gráficos |
| editing | edição |
| broadcasting | transmissão |
| post | pós |
| project | projeto |
| and | e |
| time | tempo |
| live | vivo |
| across | em |
EN PDF Expert search is a perfect addition to your editing session. Your search results and editing toolbar will be combined on the sidebar, so your main screen remains clean and convenient for review.
PT A pesquisa do PDF Expert é um complemento perfeito para sua sessão de edição. Seus resultados de busca e a barra de ferramentas de edição ficam combinados na barra lateral, mantendo sua tela principal limpa e da melhor forma para revisão.
| inglês | português |
|---|---|
| addition | complemento |
| editing | edição |
| session | sessão |
| results | resultados |
| toolbar | barra de ferramentas |
| combined | combinados |
| sidebar | barra lateral |
| screen | tela |
| clean | limpa |
| review | revisão |
| a | um |
| perfect | perfeito |
| is | é |
| main | principal |
| the | a |
| expert | para |
| your | seus |
| and | e |
EN But editing PDFs isn’t as easy as editing Word files that have led to the introduction of PDF to Word conversion tool
PT Mas a edição de PDFs não é tão fácil quanto editar arquivos do Word que levaram à introdução de PDF a ferramenta de conversão de Word
| inglês | português |
|---|---|
| introduction | introdução |
| pdfs | pdfs |
| easy | fácil |
| files | arquivos |
| conversion | conversão |
| tool | ferramenta |
| editing | edição |
| but | mas |
| of | do |
| the | a |
EN This test group's workload reflect the demands of working with digital content and media. The tests include Photo Editing, Video Editing, and Rendering and Visualization.
PT A carga de trabalho desse grupo de teste reflete as demandas do trabalho com conteúdo e mídia digital. Os testes incluem edição de fotos, edição de vídeo, renderização e visualização.
| inglês | português |
|---|---|
| workload | carga de trabalho |
| reflect | reflete |
| demands | demandas |
| working | trabalho |
| media | mídia |
| photo | fotos |
| rendering | renderização |
| content | conteúdo |
| video | vídeo |
| visualization | visualização |
| test | teste |
| editing | edição |
| tests | testes |
| with | grupo |
| the | os |
| of | do |
EN Adobe Lightroom is one of the best photo editing app for professional photographers as it's the only photography app that can allow viewing, editing, and organizing a large number of images.
PT Adobe Lightroom é uma das melhores aplicações de edição fotográfica para fotógrafos profissionais, pois é a única aplicação de fotografia que pode permitir a visualização, edição e organização de um grande número de imagens.
| inglês | português |
|---|---|
| adobe | adobe |
| editing | edição |
| organizing | organização |
| lightroom | lightroom |
| is | é |
| professional | profissionais |
| photographers | fotógrafos |
| images | imagens |
| photography | fotografia |
| can | pode |
| large | grande |
| allow | permitir |
| app | aplicação |
| a | um |
| the | a |
| as | pois |
| number | número |
| best | melhores |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.
PT Editar vídeos é tedioso, mas com o texto é muito mais fácil. Sonix é a primeira plataforma de transcrição automatizada do mundo que permite editar vídeos editando texto, facilitando a sua pré-edição.
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeos |
| tedious | tedioso |
| sonix | sonix |
| worlds | mundo |
| automated | automatizada |
| lets | permite |
| is | é |
| editing | edição |
| edit | editar |
| transcription | transcrição |
| platform | plataforma |
| by | com |
| easier | mais fácil |
| the | o |
| text | texto |
| that | que |
| but | mas |
| much | muito |
| your | sua |
EN If you can't find the Add Block button or + icons when editing on the computer, first ensure you’re editing an area where you can add blocks. Review the list above.
PT Se você não achar o botão Adicionar bloco ou os ícones + ao editar no computador, primeiro veja se você está editando uma área onde é possível adicionar blocos. Confira a lista acima.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicionar |
| computer | computador |
| find | achar |
| icons | ícones |
| area | área |
| review | confira |
| if | se |
| block | bloco |
| or | ou |
| button | botão |
| blocks | blocos |
| you | você |
| you can | possível |
| on | no |
| list | lista |
| where | onde |
| the | o |
| above | acima |
EN Kapwing is completely free to start. Just upload a video and start editing. Supercharge your editing workflow with our powerful online tools.
PT O Kapwing é totalmente gratuito no começo. Basta carregar um vídeo e começar a editar. Incremente o seu processo de edição com as nossas poderosas ferramentas online.
| inglês | português |
|---|---|
| completely | totalmente |
| free | gratuito |
| upload | carregar |
| video | vídeo |
| workflow | processo |
| powerful | poderosas |
| online | online |
| tools | ferramentas |
| is | é |
| editing | edição |
| a | um |
| to | basta |
| and | e |
EN If you click Save in the top-left corner while editing the page, you can continue to undo or redo changes. When you Exit the page, this ends your editing session, and any changes you made can't be undone or redone anymore.
PT Ao editar a página, após clicar em Salvar no canto superior esquerdo, você pode continuar desfazendo ou refazendo as alterações. Ao sair da página, você encerra a edição, e nenhuma das alterações feitas pode mais ser desfeita ou refeita.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clicar |
| corner | canto |
| made | feitas |
| save | salvar |
| page | página |
| or | ou |
| changes | alterações |
| left | esquerdo |
| editing | edição |
| continue | continuar |
| anymore | mais |
| in | em |
| can | pode |
| be | ser |
| you | você |
| top | superior |
| and | e |
| the | as |
EN Version 7.1 sites have two different editing systems, depending on what area of the site you're editing
PT Na versão 7.1, os sites têm dois sistemas de edição diferentes, dependendo da área do site a ser editada
| inglês | português |
|---|---|
| different | diferentes |
| systems | sistemas |
| depending | dependendo |
| editing | edição |
| area | área |
| site | site |
| sites | sites |
| the | os |
| two | dois |
| of | do |
EN Shotwell offers you advanced support for cataloging and editing, delivering full-scale photo management at no extra cost with SUSE Linux Enterprise Desktop.
PT Shotwell oferece suporte avançado para catalogar e editar, fornecendo gerenciamento de fotos completo e sem nenhum custo extra com o SUSE Linux Enterprise Desktop.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançado |
| editing | editar |
| photo | fotos |
| extra | extra |
| cost | custo |
| linux | linux |
| support | suporte |
| desktop | desktop |
| full | completo |
| offers | oferece |
| management | gerenciamento |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| delivering | fornecendo |
| no | sem |
| and | e |
| for | de |
EN This online design and editing tool is the easiest way to create brochures and catalogs. It packs the most advanced features in a very simple drag and drop interface.
PT Esta ferramenta online de design e edição é a maneira mais fácil de criar folhetos e catálogos. Ela contém os recursos mais avançados em uma interface de arrastar e soltar muito simples.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| advanced | avançados |
| drag | arrastar |
| interface | interface |
| design | design |
| tool | ferramenta |
| is | é |
| easiest | mais fácil |
| catalogs | catálogos |
| features | recursos |
| editing | edição |
| brochures | folhetos |
| in | em |
| simple | simples |
| the | os |
| a | uma |
| it | ela |
| and | e |
| way | de |
| create | criar |
| very | muito |
EN Furthermore, our advanced editing tool allows you to lock in place any desired elements, as soon as you’re certain about their position on the page.
PT Além disso, nossa ferramenta de edição avançada permite que você bloqueie todos os elementos desejados, assim que tiver certeza sobre a posição deles na página.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançada |
| editing | edição |
| tool | ferramenta |
| allows | permite |
| lock | bloqueie |
| position | posição |
| page | página |
| you | você |
| elements | elementos |
| the | os |
| furthermore | além disso |
| certain | que |
| in | de |
| about | sobre |
EN Nowadays, to create a video with a professional presentation, it is not necessary to have advanced knowledge in video editing or master any complex tool
PT Atualmente para criar um vídeo com uma apresentação profissional não requer conhecimentos avançados em edição e tratamento de vídeo nem dominar nenhuma ferramenta complexa
| inglês | português |
|---|---|
| nowadays | atualmente |
| video | vídeo |
| presentation | apresentação |
| advanced | avançados |
| editing | edição |
| master | dominar |
| complex | complexa |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| or | nem |
| professional | profissional |
| in | em |
| create | criar |
EN Options within the advanced editing section may differ from which area you are attempting to edit.
PT As opções na seção de edição avançada podem ser diferentes da área que você está tentando editar.
| inglês | português |
|---|---|
| options | opções |
| advanced | avançada |
| differ | diferentes |
| attempting | tentando |
| area | área |
| editing | edição |
| may | podem |
| edit | editar |
| the | as |
| you | você |
| section | seção |
| within | de |
| which | o |
| to | que |
EN The TikTok app allows you to remove all unnecessary portions of your video clips, and it features a rich library of visual effects, but it lacks advanced video editing tools
PT O aplicativo TikTok permite remover todas as partes desnecessárias de seus clipes de vídeo, e possui uma rica biblioteca de efeitos visuais, mas não possui ferramentas avançadas de edição de vídeo
| inglês | português |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| allows | permite |
| rich | rica |
| library | biblioteca |
| visual | visuais |
| effects | efeitos |
| advanced | avançadas |
| editing | edição |
| app | aplicativo |
| video | vídeo |
| tools | ferramentas |
| remove | remover |
| clips | clipes |
| but | mas |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| your | seus |
| and | e |
EN Fragments — Fragments are designed, reusable components used to quickly build new pages. Fragments use inline editing to change text and images, and can incorporate Liferay DXP applications for advanced functionality.
PT Fragmentos — Os fragmentos são componentes reutilizáveis e usados para criar novas páginas rapidamente. Os fragmentos usam edição inline para alterar texto e imagens e podem incorporar aplicações do Liferay DXP para funcionalidades avançadas.
EN Get the most advanced PDF editing capabilities ever created on Apple devices. Elevate the way you edit PDF text, images, links, signatures, pages, and files.
PT Obtenha os mais avançados recursos de edição de PDF já criados para os dispositivos Apple. Melhore sua forma de editar texto, imagens, links, assinaturas, páginas e arquivos em PDF.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançados |
| created | criados |
| apple | apple |
| images | imagens |
| links | links |
| signatures | assinaturas |
| on | em |
| devices | dispositivos |
| pages | páginas |
| files | arquivos |
| capabilities | recursos |
| editing | edição |
| edit | editar |
| the | os |
| text | texto |
| get | para |
| way | de |
| and | e |
EN Enjoy the most advanced PDF editing for Mac. Modify anything in PDFs, the way you want.
PT Desfrute da mais avançada edição de PDF para Mac. Modifique qualquer coisa em PDF, do jeito que você quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| advanced | avançada |
| editing | edição |
| mac | mac |
| modify | modifique |
| you | você |
| you want | quiser |
| in | em |
| anything | para |
| way | de |
| the | coisa |
EN Advanced editing features to ensure an ideal output video.
PT Recursos avançados de edição para garantir um vídeo de saída ideal.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançados |
| editing | edição |
| features | recursos |
| ideal | ideal |
| video | vídeo |
| an | um |
| to | para |
| ensure | garantir |
| output | saída |
EN Advanced users can customize their website even more with custom CSS overrides and HTML editing.
PT Os utilizadores avançados podem personalizar ainda mais o seu sítio web com anulações CSS personalizadas e edição HTML.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançados |
| users | utilizadores |
| can | podem |
| css | css |
| html | html |
| editing | edição |
| customize | personalizar |
| website | sítio |
| more | mais |
| and | e |
EN Shotwell offers you advanced support for cataloging and editing, delivering full-scale photo management at no extra cost with SUSE Linux Enterprise Desktop.
PT Shotwell oferece suporte avançado para catalogar e editar, fornecendo gerenciamento de fotos completo e sem nenhum custo extra com o SUSE Linux Enterprise Desktop.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançado |
| editing | editar |
| photo | fotos |
| extra | extra |
| cost | custo |
| linux | linux |
| support | suporte |
| desktop | desktop |
| full | completo |
| offers | oferece |
| management | gerenciamento |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| delivering | fornecendo |
| no | sem |
| and | e |
| for | de |
EN The premium version of this app has more advanced features like healing brush, selective adjustments, cloud storage, RAW image editing of DSLR photos, and more
PT A versão premium desta aplicação tem características mais avançadas como pincel de cura, ajustes selectivos, armazenamento em nuvem, edição de imagens RAW de fotografias DSLR, e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| premium | premium |
| advanced | avançadas |
| healing | cura |
| adjustments | ajustes |
| storage | armazenamento |
| dslr | dslr |
| brush | pincel |
| raw | raw |
| cloud | nuvem |
| image | imagens |
| editing | edição |
| app | aplicação |
| the | a |
| more | mais |
| of | de |
| features | características |
| this | desta |
| photos | fotografias |
| and | e |
EN This photo editing app by Adobe gives you advanced features such as curves through which you can make fine adjustments to the color, exposure, tone, and contrast.
PT Esta aplicação de edição de fotos da Adobe dá-lhe características avançadas tais como curvas através das quais pode fazer ajustes finos na cor, exposição, tom e contraste.
| inglês | português |
|---|---|
| photo | fotos |
| adobe | adobe |
| advanced | avançadas |
| curves | curvas |
| fine | finos |
| adjustments | ajustes |
| exposure | exposição |
| contrast | contraste |
| editing | edição |
| features | características |
| app | aplicação |
| gives | da |
| can | pode |
| color | cor |
| which | o |
| tone | e |
EN Editing in Lightroom mobile version offers a wide variety of presets and tools to choose from ? ranging from simple to advanced correction and adjustment tools.
PT A edição na versão móvel Lightroom oferece uma grande variedade de predefinições e ferramentas à escolha - desde ferramentas simples até ferramentas avançadas de correcção e ajuste.
| inglês | português |
|---|---|
| mobile | móvel |
| offers | oferece |
| wide | grande |
| presets | predefinições |
| tools | ferramentas |
| simple | simples |
| advanced | avançadas |
| adjustment | ajuste |
| lightroom | lightroom |
| editing | edição |
| variety | variedade |
| choose | escolha |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
EN Nowadays, to create a video with a professional presentation, it is not necessary to have advanced knowledge in video editing or master any complex tool
PT Atualmente para criar um vídeo com uma apresentação profissional não requer conhecimentos avançados em edição e tratamento de vídeo nem dominar nenhuma ferramenta complexa
| inglês | português |
|---|---|
| nowadays | atualmente |
| video | vídeo |
| presentation | apresentação |
| advanced | avançados |
| editing | edição |
| master | dominar |
| complex | complexa |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| or | nem |
| professional | profissional |
| in | em |
| create | criar |
EN Welcome to the free advanced photo editor by Pixlr. Start editing by clicking on the open photo button, drag n' drop a file, paste from the clipboard (ctrl+v) or select one of our pre-made templates below.
PT Bem-vindo ao editor de fotos avançado e gratuito da Pixlr. Começe editando clicando no botão abrir foto, arraste e solte um arquivo, cole da área de transferência (ctrl+v) ou selecione um dos modelos predefinidos abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançado |
| button | botão |
| drag | arraste |
| paste | cole |
| ctrl | ctrl |
| or | ou |
| templates | modelos |
| editor | editor |
| a | um |
| select | selecione |
| v | v |
| photo | foto |
| clicking | clicando |
| file | arquivo |
| free | gratuito |
| editing | editando |
| on | no |
| of | de |
| by | área |
| welcome | bem-vindo |
| open | abrir |
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | advanced |
| feature | recurso |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| free | gratuita |
| software | software |
| is | é |
| of | do |
| a | um |
| in | no |
| to | a |
| using | usar |
EN A highly scalable, high-performance open source operating system created for advanced modelling, simulation and advanced analytics applications.
PT Um sistema operacional de código-fonte aberto altamente escalável e de alto desempenho criado para modelagem avançada, simulação e aplicativos de análise avançada.
| inglês | português |
|---|---|
| scalable | escalável |
| created | criado |
| advanced | avançada |
| modelling | modelagem |
| simulation | simulação |
| analytics | análise |
| a | um |
| highly | altamente |
| open | aberto |
| system | sistema |
| applications | aplicativos |
| performance | desempenho |
| high | alto |
| source | fonte |
| and | e |
| for | de |
EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.
PT Este plano de nível superior expande os recursos avançados do Cloud Premium para empresas com demandas de várias instâncias de produtos e de segurança avançada.
| inglês | português |
|---|---|
| expands | expande |
| features | recursos |
| tier | nível |
| needs | demandas |
| plan | plano |
| cloud | cloud |
| businesses | empresas |
| multiple | várias |
| security | segurança |
| premium | premium |
| the | os |
| instances | instâncias |
| top | superior |
| advanced | avançados |
| of | do |
| and | e |
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.
| inglês | português |
|---|---|
| used | usada |
| types | tipos |
| transactions | transações |
| contracts | contratos |
| possible | possíveis |
| bitcoin | bitcoin |
| scripting | script |
| because of | devido |
| of | de |
| are | são |
| to | construir |
| complex | complexos |
| and | e |
| advanced | avançados |
EN Search technology that delivers advanced clinical answers at advanced speed
PT Uma tecnologia de buscas que oferece respostas médicas avançadas e de maneira ágil
| inglês | português |
|---|---|
| search | buscas |
| technology | tecnologia |
| delivers | oferece |
| advanced | avançadas |
| answers | respostas |
| that | que |
EN Advanced Etsy Widget – The Advanced Etsy Widget costs $13 but is relatively limited. It adds a widget to your WordPress site's sidebar where your Etsy shop items will be displayed in a vertical row.
PT Widget Etsy Avançado - O Widget Etsy Avançado custa US $ 13, mas é relativamente limitado.Ele adiciona um widget à barra lateral do site do WordPress, onde seus itens da loja Etsy serão exibidos em uma linha vertical.
| inglês | português |
|---|---|
| widget | widget |
| etsy | etsy |
| advanced | avançado |
| costs | custa |
| relatively | relativamente |
| limited | limitado |
| adds | adiciona |
| sites | site |
| wordpress | wordpress |
| shop | loja |
| displayed | exibidos |
| row | linha |
| vertical | vertical |
| is | é |
| the | o |
| but | mas |
| a | um |
| your | seus |
| where | onde |
| items | itens |
| in | em |
| will be | serão |
EN Module 2 - Advanced Technical Skills: Prove advanced knowledge and application of Tableau Desktop functionality. The resulting views should be accurate and adhere to visual best practices.
PT Módulo 2 - Habilidades técnicas avançadas: Comprovação de conhecimentos avançados e aplicação de funcionalidades do Tableau Desktop. As visualizações resultantes devem ser precisas e obedecer às práticas visuais recomendadas.
| inglês | português |
|---|---|
| module | módulo |
| desktop | desktop |
| functionality | funcionalidades |
| views | visualizações |
| be | ser |
| accurate | precisas |
| visual | visuais |
| tableau | tableau |
| skills | habilidades |
| practices | práticas |
| the | as |
| technical | técnicas |
| application | aplicação |
| should | devem |
| and | e |
| of | do |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
PT Instale um sistema avançado de filtros facetados, criando motores de busca baseados em diferentes critérios. Facilite a navegação do cliente com pesquisa por facetas e optimize o seu SEO. Advanced Search com filtros multicritérios e personalizáveis
| inglês | português |
|---|---|
| system | sistema |
| creating | criando |
| engines | motores |
| criteria | critérios |
| facilitate | facilite |
| customers | cliente |
| seo | seo |
| customizable | personalizáveis |
| optimize | optimize |
| install | instale |
| navigation | navegação |
| on | em |
| different | diferentes |
| filters | filtros |
| an | um |
| based on | baseados |
| based | com |
| advanced | avançado |
| and | e |
EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5
PT Venda os seus produtos em lotes com este módulo de configuração avançada de pacotes e faça ofertas comerciais. Utilizar as existências reais dos produtos que compõem a embalagem. Descubra Advanced Pack 5
| inglês | português |
|---|---|
| sell | venda |
| batches | lotes |
| commercial | comerciais |
| offers | ofertas |
| discover | descubra |
| pack | pack |
| configuration | configuração |
| module | módulo |
| real | reais |
| with | utilizar |
| in | em |
| of | de |
| this | este |
| the | os |
| products | produtos |
| your | seus |
| advanced | avançada |
| and | e |
| use | com |
EN For advanced minification of CSS bundle, we use the advanced cssnano preset (along with additional several PostCSS plugins) and level 2 optimization of clean-css
PT Para a minimização avançada do pacote CSS, usamos a predefinição cssnano avançada (junto com vários plug-ins PostCSS adicionais) e otimização de nível 2 do clean-css
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançada |
| css | css |
| bundle | pacote |
| preset | predefinição |
| level | nível |
| optimization | otimização |
| additional | adicionais |
| plugins | plug-ins |
| we use | usamos |
| the | a |
| with | junto |
| of | do |
| and | e |
| use | com |
EN If your business is already using traditional BI tools, it could probably benefit from advanced analytics as well. Advanced analytics can be used for:
PT Se sua empresa já usa ferramentas tradicionais de BI, provavelmente também pode se beneficiar da Advanced Analytics. Ela pode ser usada para:
| inglês | português |
|---|---|
| traditional | tradicionais |
| bi | bi |
| benefit | beneficiar |
| advanced | advanced |
| analytics | analytics |
| if | se |
| is | é |
| tools | ferramentas |
| probably | provavelmente |
| used | usada |
| your | sua |
| can | pode |
| business | empresa |
| be | ser |
| it | ela |
| for | de |
| as | também |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
editing image editing advanced editing advanced editing features advanced editing options advanced editing tools advanced image editing advanced editing tool editing audio deleting or editing editing language editing post editing image editing editing based editing tools video editing editing service video editing software photo editing post editing experience gene editing timeline editing start editing editing timeline editing tools enable video editing tools re done editing flexible editing tools professional video editing full editing power editing tool editing process video editing platforms powerful editing tools then editing editing video complex editing audio editing editing features professional photo editing allows editing editing faster intuitive video editing editing pdf files editing workflows for details editing pdfs isn’t full site editing inline editing editing photographs photo editing tool
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe