PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.
Traduzir "cloud premium" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cloud premium" de português para inglês
Traduções de cloud premium
"cloud premium" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de cloud premium
português
inglês
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
| português | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| é | is |
| recurso | feature |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| gratuita | free |
PT Os aplicativos do Marketplace não são afetados pelo plano Cloud Premium. Todos os aplicativos da nuvem funcionam da mesma forma tanto nos planos Cloud Standard como Cloud Premium.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
| português | inglês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| são | be |
| afetados | affected |
| premium | premium |
| funcionam | function |
PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
| português | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| é | is |
| recurso | feature |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| gratuita | free |
PT Sim. Se você estiver mudando de assinaturas do Cloud Standard ou Cloud Premium existentes para o Cloud Enterprise, a gente vai creditar para você o prazo de manutenção não utilizado para a compra do Cloud Enterprise.
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
| português | inglês |
|---|---|
| assinaturas | subscription |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| existentes | existing |
| enterprise | enterprise |
| prazo | term |
| manutenção | maintenance |
| compra | purchase |
| não utilizado | unused |
PT Depois da data do término da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e a nova cotação vai incluir o Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and your new quote will include Confluence Cloud Premium.
| português | inglês |
|---|---|
| data | date |
| assinatura | subscription |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| vai | will |
| expirar | expire |
| nova | new |
| incluir | include |
| o | end |
PT Após a data final da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e você vai receber uma cotação nova para o próximo termo de assinatura, que vai incluir o Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and you’ll get a new quote for the following subscription term that includes Confluence Cloud Premium.
| português | inglês |
|---|---|
| data | date |
| assinatura | subscription |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| expirar | expire |
| nova | new |
| termo | term |
| incluir | includes |
PT Depois da data do término da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e a nova cotação vai incluir o Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and your new quote will include Confluence Cloud Premium.
| português | inglês |
|---|---|
| data | date |
| assinatura | subscription |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| vai | will |
| expirar | expire |
| nova | new |
| incluir | include |
| o | end |
PT Após a data final da assinatura, a avaliação do Confluence Cloud Premium vai expirar e você vai receber uma cotação nova para o próximo termo de assinatura, que vai incluir o Confluence Cloud Premium.
EN After your subscription end date, your Confluence Cloud Premium trial will expire and you’ll get a new quote for the following subscription term that includes Confluence Cloud Premium.
| português | inglês |
|---|---|
| data | date |
| assinatura | subscription |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| expirar | expire |
| nova | new |
| termo | term |
| incluir | includes |
PT O Cloud Standard pode ser avaliado por 14 dias, e o Cloud Premium/Cloud Enterprise pode ser testado por 30 dias
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
| português | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| ser | be |
| dias | days |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
PT Você pode começar avaliações gratuitas do Jira Software Cloud Standard e Jira Software Cloud Premium na página Experimente o Cloud
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| começar | start |
| gratuitas | free |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| página | page |
| experimente | try |
| o | the |
PT O Cloud Standard pode ser avaliado por 14 dias, e o Cloud Premium/Cloud Enterprise pode ser testado por 30 dias
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
| português | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| ser | be |
| dias | days |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
PT O limite de armazenamento do Jira Software Cloud, do Jira Service Management Cloud e do Confluence Cloud é de 250 GB no Standard. Os planos Premium e Enterprise desses produtos têm armazenamento ilimitado, não importa o nível de usuário.
EN The storage limit for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud is 250 GB on Standard. Premium and Enterprise plans for these products have unlimited storage, regardless of your user tier.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| management | management |
| confluence | confluence |
| gb | gb |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
| têm | have |
| ilimitado | unlimited |
| usuário | user |
| não importa | regardless |
PT Você pode começar avaliações gratuitas do Jira Software Cloud Standard e Jira Software Cloud Premium na página Experimente o Cloud
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| começar | start |
| gratuitas | free |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| página | page |
| experimente | try |
| o | the |
PT As avaliações gratuitas do Jira Service Management Cloud Standard e Jira Service Management Cloud Premium podem ser iniciadas na página Experimente o Cloud
EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
| português | inglês |
|---|---|
| gratuitas | free |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| podem | can |
| ser | be |
| página | page |
| experimente | try |
| o | the |
PT As avaliações gratuitas do Confluence Cloud Standard e Confluence Cloud Premium estão disponíveis na página Experimente o Cloud
EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
| português | inglês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| estão | be |
| página | page |
| experimente | try |
| o | the |
PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
| português | inglês |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| revisão | review |
| código | code |
| alterações | changes |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 40% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
| português | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| management | management |
| work | work |
| confluence | confluence |
| ou | or |
| criados | built |
| atlassian | atlassian |
| desconto | discount |
| preço | price |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
| português | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| management | management |
| work | work |
| confluence | confluence |
| ou | or |
| criados | built |
| atlassian | atlassian |
| desconto | discount |
| preço | price |
PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
| português | inglês |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| revisão | review |
| código | code |
| alterações | changes |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
| português | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| management | management |
| work | work |
| confluence | confluence |
| ou | or |
| criados | built |
| atlassian | atlassian |
| desconto | discount |
| preço | price |
PT Os apps do Marketplace não são afetados pelo plano Premium — todos os apps do Cloud funcionam da mesma forma tanto nos planos Standard como Premium dos produtos.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the premium plan—all Cloud apps will function the same on both standard and premium plans of our products.
| português | inglês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| são | be |
| afetados | affected |
| premium | premium |
| cloud | cloud |
| funcionam | function |
PT O Cloud Premium inclui novos recursos no nível do produto, além de SLA de 99,9% de disponibilidade ininterrupta com suporte financeiro, armazenamento ilimitado e Suporte Premium em tempo integral com resposta em até 1 hora para itens importantes.
EN Cloud Premium includes new product-level features, as well as a financially backed 99.9% availability SLA, unlimited storage, and 24/7 Premium Support with 1 hour response times for critical issues.
| português | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| inclui | includes |
| novos | new |
| nível | level |
| disponibilidade | availability |
| financeiro | financially |
| armazenamento | storage |
| ilimitado | unlimited |
| resposta | response |
| importantes | critical |
| sla | sla |
PT O Cloud Premium inclui novos recursos no nível do produto, SLA de 99,9% de disponibilidade ininterrupta com suporte financeiro, armazenamento ilimitado e Suporte Premium em tempo integral com resposta em até 1 hora para itens importantes.
EN The Cloud Premium plan includes new product-level features, as well as a financially backed 99.9% availability SLA, unlimited storage, and 24/7 Premium support with 1 hour response times for critical issues.
| português | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| inclui | includes |
| novos | new |
| nível | level |
| disponibilidade | availability |
| financeiro | financially |
| armazenamento | storage |
| ilimitado | unlimited |
| importantes | critical |
| sla | sla |
PT Para mais informações, leia os documentos sobre Compensação do SLA para os Planos Premium ou os Termos e Condições do SLA Cloud Premium.
EN For more information, see our SLA Compensation for Premium Plans documentation, or our Cloud Premium SLA Terms and Conditions.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| documentos | documentation |
| compensação | compensation |
| planos | plans |
| premium | premium |
| ou | or |
| cloud | cloud |
| sla | sla |
PT Com o Jira Software Cloud Premium, as equipes podem escalar com confiança, usando automação, um SLA de 99,9% de tempo de atividade, armazenamento ilimitado, Suporte Premium e muitos outros recursos que estão por vir
EN Jira Software Cloud Premium enables teams to confidently scale with automation, a 99.9% uptime SLA, unlimited storage, Premium Support, and many more features coming soon
| português | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| equipes | teams |
| escalar | scale |
| automação | automation |
| armazenamento | storage |
| ilimitado | unlimited |
| podem | enables |
| com confiança | confidently |
| tempo de atividade | uptime |
| sla | sla |
PT Se você já usa o Jira Software Cloud, comece uma avaliação gratuita do Jira Software Premium trocando o plano para Premium nas configurações de "Gerenciar assinaturas".
EN If you’re an existing Jira Software Cloud customer, you can start a free Jira Software Premium trial by switching your plan to Premium in your ‘manage subscriptions’ settings.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| comece | start |
| gratuita | free |
| premium | premium |
| configurações | settings |
| gerenciar | manage |
PT Os apps do Marketplace não são afetados pelo plano Premium — todos os apps do Cloud funcionam da mesma forma tanto nos planos Standard como Premium dos produtos.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the premium plan—all Cloud apps will function the same on both standard and premium plans of our products.
| português | inglês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| são | be |
| afetados | affected |
| premium | premium |
| cloud | cloud |
| funcionam | function |
PT O Confluence Cloud Premium dá às equipes segurança e confiança para escalar, com armazenamento ilimitado, um SLA com garantia financeira de 99,9% de tempo de atividade e suporte Premium 24 horas por dia
EN Confluence Cloud Premium allows teams to scale reliably and confidently with unlimited storage, a financially backed 99.9% uptime SLA, and 24/7 Premium Support
| português | inglês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| equipes | teams |
| escalar | scale |
| armazenamento | storage |
| ilimitado | unlimited |
| financeira | financially |
| suporte | support |
| tempo de atividade | uptime |
| sla | sla |
PT SLA com disponibilidade em tempo integral para os planos de produtos Cloud Premium (99,9%) e Cloud Enterprise (99,95%), com garantia financeira de créditos de nível de serviço.
EN Around the clock uptime SLA for Cloud Premium (99.9%) and Cloud Enterprise (99.95%) product plans, financially backed with service level credits.
| português | inglês |
|---|---|
| disponibilidade | uptime |
| planos | plans |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
| financeira | financially |
| créditos | credits |
| nível | level |
| serviço | service |
| tempo | clock |
| sla | sla |
PT Se eu já comprei o Cloud Standard com assinatura anual do Team Calendars, tive o upgrade automático para o Confluence Cloud Premium até o final do termo para poder manter o acesso ao Team Calendars?
EN If we already purchased Cloud Standard with a Team Calendars annual subscription, were we automatically upgraded to Confluence Cloud Premium until the end of our term so we can maintain Team Calendars access?
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| assinatura | subscription |
| anual | annual |
| team | team |
| automático | automatically |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| termo | term |
| poder | can |
| manter | maintain |
| acesso | access |
PT Explorar os recursos e funcionalidades do Standard e Premium Cloud e avaliar as diferenças no Cloud
EN Explore Standard and Premium Cloud features and functionality, and evaluate the differences in Cloud
| português | inglês |
|---|---|
| explorar | explore |
| standard | standard |
| premium | premium |
| cloud | cloud |
| avaliar | evaluate |
| diferenças | differences |
| no | in |
PT Ao fazer o upgrade do Cloud Standard para o Cloud Premium, você vai começar o período de avaliação gratuita
EN Once you upgrade from Cloud Standard to Cloud Premium, you'll enter a free trial period
| português | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| você | you |
| gratuita | free |
PT O Cloud Premium está disponível para o Jira Software, o Confluence, o Jira Service Management e o Trello para oferecer aos clientes uma funcionalidade mais robusta em relação à que o plano Cloud Standard oferece no momento.
EN Cloud Premium is available for Jira Software, Confluence, Jira Service Management, and Trello to provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today.
| português | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| management | management |
| trello | trello |
| clientes | customers |
| robusta | robust |
| momento | today |
PT Se você quer sair do Cloud Premium e voltar para o Cloud Standard do Jira Software, Jira Service Management ou do Confluence, acesse a página Gerenciar assinaturas no site na nuvem.
EN If you wish to downgrade from Cloud Premium to Cloud Standard for either Jira Software, Jira Service Management, or Confluence, please visit the Manage Subscriptions page in your cloud site.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| premium | premium |
| standard | standard |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| assinaturas | subscriptions |
PT Para saber mais sobre quais recursos diferenciam o Cloud Premium do Cloud Standard no nível do produto, consulte os links abaixo:
EN To learn more about what features set Cloud Premium apart from Cloud Standard at the product level, reference the links below:
| português | inglês |
|---|---|
| saber | learn |
| recursos | features |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| links | links |
PT Os clientes do Bitbucket Cloud Standard e do Bitbucket Cloud Premium podem entrar em contato com a equipe de suporte do Bitbucket a qualquer momento para obter ajuda.
EN Bitbucket Cloud Standard and Bitbucket Cloud Premium customers are welcome to contact our Bitbucket Support Team at any time for assistance.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| equipe | team |
| momento | time |
PT Como eu faço o upgrade do Jira Service Management Cloud Standard para o Jira Service Management Cloud Premium ou Enterprise?
EN How do I upgrade from Jira Service Management Cloud Standard to Jira Service Management Cloud Premium or Enterprise?
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| upgrade | upgrade |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| ou | or |
| enterprise | enterprise |
PT É possível fazer o upgrade do Jira Service Management Cloud Standard para o Premium a qualquer momento pela página Gerenciar assinaturas do site do Atlassian Cloud ou falando com qualquer representante de vendas.
EN Jira Service Management Cloud can be upgraded from Standard to Premium at any time via the Manage Subscriptions page of your Atlassian Cloud site or by contacting a sales representative.
| português | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| momento | time |
| assinaturas | subscriptions |
| atlassian | atlassian |
| ou | or |
| falando | your |
| representante | representative |
| vendas | sales |
PT SLA com disponibilidade em tempo integral para os planos de produtos Cloud Premium (99,9%) e Cloud Enterprise (99,95%), com garantia financeira de créditos de nível de serviço.
EN Around the clock uptime SLA for Cloud Premium (99.9%) and Cloud Enterprise (99.95%) product plans, financially backed with service level credits.
| português | inglês |
|---|---|
| disponibilidade | uptime |
| planos | plans |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
| financeira | financially |
| créditos | credits |
| nível | level |
| serviço | service |
| tempo | clock |
| sla | sla |
PT Como faço o upgrade do Jira Service Management Cloud Standard para o Jira Service Management Cloud Premium?
EN How do I upgrade from Jira Service Management Cloud Standard to Jira Service Management Cloud Premium?
| português | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
PT Como faço o upgrade do Confluence Cloud Standard para o Confluence Cloud Premium?
EN How do I upgrade from Confluence Cloud Standard to Confluence Cloud Premium?
| português | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
PT Se eu já comprei o Cloud Standard com assinatura anual do Team Calendars, tive o upgrade automático para o Confluence Cloud Premium até o final do termo para poder manter o acesso ao Team Calendars?
EN If we already purchased Cloud Standard with a Team Calendars annual subscription, were we automatically upgraded to Confluence Cloud Premium until the end of our term so we can maintain Team Calendars access?
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| assinatura | subscription |
| anual | annual |
| team | team |
| automático | automatically |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| termo | term |
| poder | can |
| manter | maintain |
| acesso | access |
PT Teste os recursos do Cloud e migre no seu próprio ritmo, sem pagar duas vezes. As avaliações de migração para o Cloud são a maneira recomendada para os clientes do Server e do Data Center explorarem o Cloud grátis por 12 meses.
EN Test Cloud features and migrate at your own pace – without double paying. Cloud migration trials are the recommended way for Server and Data Center customers to explore Cloud free for up to 12 months.
| português | inglês |
|---|---|
| recursos | features |
| cloud | cloud |
| migre | migrate |
| ritmo | pace |
| sem | without |
| migração | migration |
| maneira | way |
| recomendada | recommended |
| clientes | customers |
| server | server |
| center | center |
| grátis | free |
PT O SUSE Cloud Application Platform foi certificado pela Cloud Foundry Foundation como uma distribuição compatível do Cloud Foundry Application Runtime
EN SUSE Cloud Application Platform has been certified by the Cloud Foundry Foundation as a compliant Cloud Foundry Application Runtime distribution
| português | inglês |
|---|---|
| suse | suse |
| cloud | cloud |
| foi | been |
| certificado | certified |
| foundation | foundation |
| distribuição | distribution |
| compatível | compliant |
PT As unidades de dados nos servidores que contêm dados e anexos dos clientes no Jira Cloud, Confluence Cloud, Bitbucket Cloud, Statuspage, Opsgenie, Jira Align, Halp e Trello usam criptografia em repouso de disco inteiro AES-256, padrão do setor.
EN Data drives on servers holding customer data and attachments in Jira Cloud, Confluence Cloud, Bitbucket Cloud, Statuspage, Opsgenie, Jira Align, Halp and Trello use full disk, industry-standard AES-256 encryption at rest.
| português | inglês |
|---|---|
| unidades | drives |
| dados | data |
| servidores | servers |
| anexos | attachments |
| clientes | customer |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| halp | halp |
| trello | trello |
| usam | use |
| criptografia | encryption |
| repouso | rest |
| disco | disk |
| inteiro | full |
| padrão | standard |
| setor | industry |
PT Os créditos de migração do Jira Software Cloud, Confluence Cloud e Jira Service Management Cloud também são compatíveis com as licenças Comunitária e Acadêmica.
EN Jira Software Cloud, Confluence Cloud, and Jira Service Management Cloud step-up credits are also compatible with Community and Academic licenses.
| português | inglês |
|---|---|
| créditos | credits |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| management | management |
| compatíveis | compatible |
| licenças | licenses |
PT Sim! Na verdade, é necessário fazer uma avaliação gratuita de migração para o Cloud para receber o desconto de fidelidade do Cloud. Saiba mais sobre a elegibilidade para avaliações de migração para o Cloud.
EN Yes! In fact, a free Cloud migration trial is required to receive the Cloud loyalty discount. Learn more about eligibility for Cloud migration trials.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| necessário | required |
| gratuita | free |
| migração | migration |
| cloud | cloud |
| desconto | discount |
| fidelidade | loyalty |
| elegibilidade | eligibility |
PT Ao gerenciar usuários no Cloud, criar uma organização e verificar seus domínios proporciona uma visão centralizada de todos os usuários em sua empresa em vários sites do Cloud e produtos do Atlassian Cloud
EN When managing users in Cloud, creating an organization and verifying your domains give you a centralized view of all users at your company across multiple Cloud sites and Atlassian Cloud products
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| cloud | cloud |
| verificar | verifying |
| proporciona | give |
| visão | view |
| centralizada | centralized |
| atlassian | atlassian |
PT Como um administrador do Cloud, você vai querer se manter atualizado sobre o que está por vir na plataforma e nos produtos do Cloud. Consulte o roteiro do Cloud para ver no que a gente está trabalhando.
EN As a Cloud admin, you’ll want to stay up to date on what’s coming across our Cloud platform and products. Review our Cloud roadmap to see what we’re working on.
| português | inglês |
|---|---|
| administrador | admin |
| cloud | cloud |
| você | you |
| plataforma | platform |
| roteiro | roadmap |
| trabalhando | working |
| manter | stay |
PT A execução dos IBM Cloud Paks na IBM Cloud permite que você se concentre em desenvolver e gerenciar seus aplicativos de missão crítica na cloud mais segura para os negócios.
EN Running IBM Cloud Paks on IBM Cloud lets you focus on developing and managing your mission-critical applications on the most secure cloud for business.
| português | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| permite | lets |
| desenvolver | developing |
| gerenciar | managing |
| missão | mission |
| crítica | critical |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
confluence cloud premium cloud premium atlassian cloud premium sla cloud premium premium cloud o cloud premium bitbucket cloud premium cloud premium existentes cloud premium depois cloud premium inclui software cloud premium produtos cloud premium suporte premium jira software premium premium adiciona relatórios premium conteúdo premium contas premium experiência premium vpn premium hospedagem premium vpns premium vpn verdadeiramente premium falcon x premium vendas premium premium vem edições premium plano premium hardware premium recursos premium disponíveis premium conta conectores premium premium support aplicativos premium premium packaging for assinatura premium oferece recursos premium veículos premium nossas soluções premium design premium ferramenta premium qualidade premium versão premium marketing premium planos premium software premium learn premium opção premium fornecer conteúdo premium plano premium éTraduzir cloud premium para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe