EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
PL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow oraz Trust Flow s? znakami towarowymi firmy Majestic-12 Ltd.
inglês | polonês |
---|---|
seo | seo |
flow | flow |
trust | trust |
trade | firmy |
marks | towarowymi |
majestic | majestic |
metric | metric |
ltd | ltd |
of | oraz |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
PL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow oraz Trust Flow s? znakami towarowymi firmy Majestic-12 Ltd.
inglês | polonês |
---|---|
seo | seo |
flow | flow |
trust | trust |
trade | firmy |
marks | towarowymi |
majestic | majestic |
metric | metric |
ltd | ltd |
of | oraz |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
PL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow oraz Trust Flow s? znakami towarowymi firmy Majestic-12 Ltd.
inglês | polonês |
---|---|
seo | seo |
flow | flow |
trust | trust |
trade | firmy |
marks | towarowymi |
majestic | majestic |
metric | metric |
ltd | ltd |
of | oraz |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
PL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow oraz Trust Flow s? znakami towarowymi firmy Majestic-12 Ltd.
inglês | polonês |
---|---|
seo | seo |
flow | flow |
trust | trust |
trade | firmy |
marks | towarowymi |
majestic | majestic |
metric | metric |
ltd | ltd |
of | oraz |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
PL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow oraz Trust Flow s? znakami towarowymi firmy Majestic-12 Ltd.
inglês | polonês |
---|---|
seo | seo |
flow | flow |
trust | trust |
trade | firmy |
marks | towarowymi |
majestic | majestic |
metric | metric |
ltd | ltd |
of | oraz |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
PL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow oraz Trust Flow s? znakami towarowymi firmy Majestic-12 Ltd.
inglês | polonês |
---|---|
seo | seo |
flow | flow |
trust | trust |
trade | firmy |
marks | towarowymi |
majestic | majestic |
metric | metric |
ltd | ltd |
of | oraz |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
PL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow oraz Trust Flow s? znakami towarowymi firmy Majestic-12 Ltd.
inglês | polonês |
---|---|
seo | seo |
flow | flow |
trust | trust |
trade | firmy |
marks | towarowymi |
majestic | majestic |
metric | metric |
ltd | ltd |
of | oraz |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
PL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow oraz Trust Flow s? znakami towarowymi firmy Majestic-12 Ltd.
inglês | polonês |
---|---|
seo | seo |
flow | flow |
trust | trust |
trade | firmy |
marks | towarowymi |
majestic | majestic |
metric | metric |
ltd | ltd |
of | oraz |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
PL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow oraz Trust Flow s? znakami towarowymi firmy Majestic-12 Ltd.
inglês | polonês |
---|---|
seo | seo |
flow | flow |
trust | trust |
trade | firmy |
marks | towarowymi |
majestic | majestic |
metric | metric |
ltd | ltd |
of | oraz |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
PL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow oraz Trust Flow s? znakami towarowymi firmy Majestic-12 Ltd.
inglês | polonês |
---|---|
seo | seo |
flow | flow |
trust | trust |
trade | firmy |
marks | towarowymi |
majestic | majestic |
metric | metric |
ltd | ltd |
of | oraz |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
PL Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow oraz Trust Flow s? znakami towarowymi firmy Majestic-12 Ltd.
inglês | polonês |
---|---|
seo | seo |
flow | flow |
trust | trust |
trade | firmy |
marks | towarowymi |
majestic | majestic |
metric | metric |
ltd | ltd |
of | oraz |
EN Cities: Gdansk, Krakow, Malbork, Warsaw and Wroclaw Regions: Pomeranian, Mazury, Tatra Mountains and Bieszczady Mountains
PL Miasta: Gdańsk, Kraków, Malbork, Warszawa, Wrocław Regiony: Pomorze, Mazury, Tatry, Bieszczady
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
gdansk | gdańsk |
krakow | kraków |
warsaw | warszawa |
wroclaw | wrocław |
regions | regiony |
EN Cities: Gdansk, Krakow, Malbork, Warsaw and Wroclaw Regions: Pomeranian, Mazury, Tatra Mountains and Bieszczady Mountains
PL Miasta: Gdańsk, Kraków, Malbork, Warszawa, Wrocław Regiony: Pomorze, Mazury, Tatry, Bieszczady
inglês | polonês |
---|---|
cities | miasta |
gdansk | gdańsk |
krakow | kraków |
warsaw | warszawa |
wroclaw | wrocław |
regions | regiony |
EN It goes past seven mountains to the Toggenburg, a high, mist-free valley between Säntis and Churfirsten which is the main attraction for families and crack snowboarders heading for the Gamserrugg and Chäserugg ski mountains
PL Panorama rozciąga się na siedem gór do Toggenburg, na wysoko położoną dolinę między Säntis a Churfirsten (jest to główna atrakcja dla rodzin oraz snowboardzistów) i dociera aż do regionów narciarskich Gamserrugg i Chäserugg
inglês | polonês |
---|---|
mountains | gór |
main | główna |
families | rodzin |
ski | narciarskich |
it | to |
to | do |
is | jest |
seven | siedem |
a | a |
and | i |
between | w |
high | na |
EN Of course, being in the mountains (and some mountains I knew well from running across them previously!) made my heart sing and I did way better than I could have imagined
PL Oczywiście bycie w górach, które znałam z pokonanych wcześniej tras biegowych, dało mi dużo energii i poszło mi znacznie lepiej niż sądziłam
inglês | polonês |
---|---|
better | lepiej |
of course | oczywiście |
the | i |
in | w |
than | niż |
being | są |
of | z |
EN “It's not about these summits, it's about these experiences in the mountains with my friends and communities, having conversations about what it feels like to be a minority in the mountains…”
PL „Nie chodzi o zdobywanie szczytów, lecz o górskie przygody z moimi przyjaciółmi i społecznościami, rozmowy o tym, jak to jest być mniejszością w górach...”
EN The first-ever athlete-inspired ski clothing line takes lift lines and rope lines by storm. Described as “the motocross garment of the mountains, designed for those who live, work and climb in the mountains.”
PL Pierwsza w historii linia odzieży narciarskiej inspirowana sportowcami szturmem zdobywa wyciągi i liny. Opisywana jako „motocrossowa odzież górska, zaprojektowana dla tych, którzy żyją, pracują i wspinają się w górach”.
EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal–clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.
PL Kanton Vaud, położony w Regionie Jeziora Genewskiego, rozciąga się od spokojnych gór Jury, aż po fascynujące Alpy. Krystalicznie czyste i ogromne jeziora doskonale wpasowują się w naprawdę urokliwy pejzaż.
EN Graubünden is without a doubt a hotspot as alpine holiday region in Switzerland. Majestic mountains, deep valleys and rivers and lakes lined-up both north and south of the Alps under varying weather conditions.
PL Jedno z najpiękniejszych i najbardziej imponujących jezior górskich. Kolejka gondolowa z Kanderstegu. Dowozi ona także chętnych na wędrówkę przez przełęcz przez Hohtürli do doliny Kiental.
inglês | polonês |
---|---|
valleys | doliny |
lakes | jezior |
in | w |
of | z |
and | i |
EN With its unique and diverse landscape, the Valais is a land of contrasts: In the mountains majestic four-thousand-meter-high peaks and fascinating glaciers in the valley along the Rhone – along with sprawling vineyards and unspoilt side valleys.
PL Wallis ze swoimi unikalnymi i zróżnicowanymi krajobrazami to region kontrastów. Z jednej strony masywne czterotysięczniki i fascynujące lodowce w górach, a w dole liczne winnice wzdłuż Renu i nieodkryte boczne doliny.
EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal–clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.
PL Kanton Vaud, położony w Regionie Jeziora Genewskiego, rozciąga się od spokojnych gór Jury, aż po fascynujące Alpy. Krystalicznie czyste i ogromne jeziora doskonale wpasowują się w naprawdę urokliwy pejzaż.
EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal?clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.
PL Kanton Vaud, położony w Regionie Jeziora Genewskiego, rozciąga się od spokojnych gór Jury, aż po fascynujące Alpy. Krystalicznie czyste i ogromne jeziora doskonale wpasowują się w naprawdę urokliwy pejzaż.
inglês | polonês |
---|---|
situated | położony |
geneva | genewskiego |
region | regionie |
mountains | gór |
alps | alpy |
in | w |
lake | jeziora |
and | i |
EN To join a group dedicated to Majestic, featuring news of tool enhancements, case studies and tutorials, check out the Majestic Community.
PL Aby dołączyć do grupy poświęconej Majestic, zawierającej wiadomości o ulepszeniach narzędzi, studiach przypadków i samouczkach, odwiedź społeczność Majestic.
inglês | polonês |
---|---|
news | wiadomości |
studies | studiach |
case | czy |
and | i |
group | grupy |
to | do |
featuring | w |
EN For basic Majestic metrics, the extensions are free and an account with Majestic is not required.
PL W przypadku podstawowych wskaźników Majestic rozszerzenia są całkowicie bezpłatne, a konto Majestic nie jest wymagane.
inglês | polonês |
---|---|
metrics | wskaźników |
extensions | rozszerzenia |
free | bezpłatne |
account | konto |
required | wymagane |
majestic | majestic |
is | jest |
the | przypadku |
not | nie |
EN OpenApps is a way to connect a Majestic subscription to third party applications. Majestic subscribers with any level of paid subscription can use OpenApps.
PL OpenApps to sposób połączenia subskrypcji Majestic z aplikacjami innych firm. Subskrybenci Majestic posiadający dowolny poziom płatnej subskrypcji mogą korzystać z OpenApps.
inglês | polonês |
---|---|
paid | płatnej |
majestic | majestic |
subscription | subskrypcji |
subscribers | subskrybenci |
level | poziom |
to | dowolny |
can | mogą |
openapps | openapps |
connect | połączenia |
use | korzystać |
applications | aplikacjami |
EN You know you're a Majestic expert, but how do you show that to your clients? The more you use Majestic, the higher you appear on the leaderboard
PL Wiesz, że jesteś ekspertem Majestic, ale w jaki sposób tę informację przekazać klientom? Im więcej korzystasz z Majestic tym wyżej plasujesz się na tablicy najlepszych wyników
inglês | polonês |
---|---|
clients | klientom |
but | ale |
on | na |
know | wiesz |
use | z |
EN Majestic Ambassador Bill Hartzer joins Brooke Sikora from Inseev Interactive to see how to use Majestic to find new backlink opportunities.
PL Opracowanie prawidłowej strategii Link Buildingu należy do jednych z najtrudniejszych zadań, przed jakimi stają specjaliści
inglês | polonês |
---|---|
to | do |
from | z |
EN Majestic is a commercial offshoot from Majestic-12 Ltd, a UK-based company founded in 2004
PL Majestic to komercyjna gałąź handlowa Majestic-12 Ltd, brytyjskiej firmy założonej w 2004 roku
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
majestic | majestic |
ltd | ltd |
company | firmy |
EN For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com"
PL Na przykład w adresie www.majestic.com domenę będzie stanowiło „majestic.com”
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
domain | domen |
example | przykład |
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
PL Skrót API pochodzi od Application Programming Interface. Jest to interfejs, który zapewnia dostęp do danych Majestic umożliwiających rozbudowę aplikacji i zautomatyzowanych zapytań. Majestic ma trzy klasy API.
inglês | polonês |
---|---|
data | danych |
automated | zautomatyzowanych |
classes | klasy |
api | api |
is | jest |
to | do |
interface | interfejs |
application | aplikacji |
three | trzy |
and | i |
EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"
PL Mimo że przenieśliśmy naszą główną stronę pod nazwę Majestic, jesteśmy dumni, że wielu znawców branży wciąż nazywa nas „Majestic SEO”
inglês | polonês |
---|---|
move | przenieś |
site | stron |
proud | dumni |
many | wielu |
industry | branży |
seo | seo |
us | nas |
despite | mimo |
our | w |
EN Majestic is a trading name of Majestic-12 Ltd, registered in Birmingham, England as company number 05269210.
PL Majestic jest nazw? handlow? Majestic-12 Ltd, firmy zarejestrowanej w Birmingham, Anglia, pod numerem firmowym 05269210.
inglês | polonês |
---|---|
birmingham | birmingham |
england | anglia |
majestic | majestic |
ltd | ltd |
in | w |
company | firmy |
is | jest |
a | numerem |
of | pod |
EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.
PL W?a?cicielem niniejszej domeny jest firma Majestic-12 Limited (za?o?ona w 2004 roku) o nazwie handlowej Majestic, zarejestrowana w Anglii pod numerem 05269210.
inglês | polonês |
---|---|
domain | domeny |
registered | zarejestrowana |
england | anglii |
limited | limited |
majestic | majestic |
in | w |
this | niniejszej |
is | jest |
a | a |
company | firma |
with | pod |
EN Find the Best Backlinks with Majestic Link Context - Majestic
PL Znajdź najlepsze backlinki z Majestic Link Context - Majestic
inglês | polonês |
---|---|
backlinks | backlinki |
link | link |
find | znajdź |
with | z |
majestic | majestic |
EN I have become a huge fan of Majestic since first using it 6 months ago…..Thanks Majestic team, you guys rock :) Keep up the good work
PL Stałem się wielkim fanem Majestic od czasu pierwszego użycia 6 miesięcy temu... Dziękuję zespołowi Majestic, jesteście niesamowici :) Oby tak dalej!
EN Well, the more you use Majestic, the higher you climb. And if you have a Majestic Profile*, you can appear on our global leaderboard.
PL Cóż, im częściej korzystasz z Majestic, tym wyższe miejsce zdobywasz na tablicy. A jeśli masz profil Majestic*, możesz pojawić się na tablicy najlepszych wyników świata.
inglês | polonês |
---|---|
profile | profil |
can | możesz |
appear | pojawi |
if | jeśli |
a | a |
on | na |
our | w |
use | z |
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
PL Właśnie anulowano przyszłe płatności dla Majestic. O ile już tego nie zrobiono, usuń swoje konto Majestic, abyśmy nie próbowali naliczać płatności w dniu odnowienia.
inglês | polonês |
---|---|
payments | płatności |
renewal | odnowienia |
that we | abyśmy |
future | przyszłe |
majestic | majestic |
to | aby |
account | konto |
on | dla |
now | już |
your | dniu |
we | my |
not | nie |
EN To join a group dedicated to Majestic, featuring news of tool enhancements, case studies and tutorials, check out the Majestic Community.
PL Aby dołączyć do grupy poświęconej Majestic, zawierającej wiadomości o ulepszeniach narzędzi, studiach przypadków i samouczkach, odwiedź społeczność Majestic.
inglês | polonês |
---|---|
news | wiadomości |
studies | studiach |
case | czy |
and | i |
group | grupy |
to | do |
featuring | w |
EN To join a group dedicated to Majestic, featuring news of tool enhancements, case studies and tutorials, check out the Majestic Community.
PL Aby dołączyć do grupy poświęconej Majestic, zawierającej wiadomości o ulepszeniach narzędzi, studiach przypadków i samouczkach, odwiedź społeczność Majestic.
inglês | polonês |
---|---|
news | wiadomości |
studies | studiach |
case | czy |
and | i |
group | grupy |
to | do |
featuring | w |
EN To join a group dedicated to Majestic, featuring news of tool enhancements, case studies and tutorials, check out the Majestic Community.
PL Aby dołączyć do grupy poświęconej Majestic, zawierającej wiadomości o ulepszeniach narzędzi, studiach przypadków i samouczkach, odwiedź społeczność Majestic.
inglês | polonês |
---|---|
news | wiadomości |
studies | studiach |
case | czy |
and | i |
group | grupy |
to | do |
featuring | w |
EN For basic Majestic metrics, the extensions are free and an account with Majestic is not required.
PL W przypadku podstawowych wskaźników Majestic rozszerzenia są całkowicie bezpłatne, a konto Majestic nie jest wymagane.
inglês | polonês |
---|---|
metrics | wskaźników |
extensions | rozszerzenia |
free | bezpłatne |
account | konto |
required | wymagane |
majestic | majestic |
is | jest |
the | przypadku |
not | nie |
EN OpenApps is a way to connect a Majestic subscription to third party applications. Majestic subscribers with any level of paid subscription can use OpenApps.
PL OpenApps to sposób połączenia subskrypcji Majestic z aplikacjami innych firm. Subskrybenci Majestic posiadający dowolny poziom płatnej subskrypcji mogą korzystać z OpenApps.
inglês | polonês |
---|---|
paid | płatnej |
majestic | majestic |
subscription | subskrypcji |
subscribers | subskrybenci |
level | poziom |
to | dowolny |
can | mogą |
openapps | openapps |
connect | połączenia |
use | korzystać |
applications | aplikacjami |
EN You know you're a Majestic expert, but how do you show that to your clients? The more you use Majestic, the higher you appear on the leaderboard
PL Wiesz, że jesteś ekspertem Majestic, ale w jaki sposób tę informację przekazać klientom? Im więcej korzystasz z Majestic tym wyżej plasujesz się na tablicy najlepszych wyników
inglês | polonês |
---|---|
clients | klientom |
but | ale |
on | na |
know | wiesz |
use | z |
EN Majestic is a commercial offshoot from Majestic-12 Ltd, a UK-based company founded in 2004
PL Majestic to komercyjna gałąź handlowa Majestic-12 Ltd, brytyjskiej firmy założonej w 2004 roku
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
majestic | majestic |
ltd | ltd |
company | firmy |
EN For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com"
PL Na przykład w adresie www.majestic.com domenę będzie stanowiło „majestic.com”
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
domain | domen |
example | przykład |
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
PL Skrót API pochodzi od Application Programming Interface. Jest to interfejs, który zapewnia dostęp do danych Majestic umożliwiających rozbudowę aplikacji i zautomatyzowanych zapytań. Majestic ma trzy klasy API.
inglês | polonês |
---|---|
data | danych |
automated | zautomatyzowanych |
classes | klasy |
api | api |
is | jest |
to | do |
interface | interfejs |
application | aplikacji |
three | trzy |
and | i |
EN Despite the move of our main site to Majestic, we are proud that many industry insiders still refer to us as "Majestic SEO"
PL Mimo że przenieśliśmy naszą główną stronę pod nazwę Majestic, jesteśmy dumni, że wielu znawców branży wciąż nazywa nas „Majestic SEO”
inglês | polonês |
---|---|
move | przenieś |
site | stron |
proud | dumni |
many | wielu |
industry | branży |
seo | seo |
us | nas |
despite | mimo |
our | w |
EN Majestic is a trading name of Majestic-12 Ltd, registered in Birmingham, England as company number 05269210.
PL Majestic jest nazw? handlow? Majestic-12 Ltd, firmy zarejestrowanej w Birmingham, Anglia, pod numerem firmowym 05269210.
inglês | polonês |
---|---|
birmingham | birmingham |
england | anglia |
majestic | majestic |
ltd | ltd |
in | w |
company | firmy |
is | jest |
a | numerem |
of | pod |
EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.
PL W?a?cicielem niniejszej domeny jest firma Majestic-12 Limited (za?o?ona w 2004 roku) o nazwie handlowej Majestic, zarejestrowana w Anglii pod numerem 05269210.
inglês | polonês |
---|---|
domain | domeny |
registered | zarejestrowana |
england | anglii |
limited | limited |
majestic | majestic |
in | w |
this | niniejszej |
is | jest |
a | a |
company | firma |
with | pod |
EN You know you're a Majestic expert, but how do you show that to your clients? The more you use Majestic, the higher you appear on the leaderboard
PL Wiesz, że jesteś ekspertem Majestic, ale w jaki sposób tę informację przekazać klientom? Im więcej korzystasz z Majestic tym wyżej plasujesz się na tablicy najlepszych wyników
inglês | polonês |
---|---|
clients | klientom |
but | ale |
on | na |
know | wiesz |
use | z |
Mostrando 50 de 50 traduções