EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.
"cybersecurity a regular" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.
PL Uczyń cyber-bezpieczeństwo regularnym elementem szkoleń w swojej firmie Każdy pracownik powinien rozumieć, jak ważne jest cyber-bezpieczeństwo i zdawać sobie sprawę ze swojej roli w zagwarantowaniu cyber-bezpieczeństwa całej firmy.
inglês | polonês |
---|---|
cybersecurity | cyber |
employee | pracownik |
role | roli |
in | w |
part | ze |
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.
PL Uczyń cyber-bezpieczeństwo regularnym elementem szkoleń w swojej firmie Każdy pracownik powinien rozumieć, jak ważne jest cyber-bezpieczeństwo i zdawać sobie sprawę ze swojej roli w zagwarantowaniu cyber-bezpieczeństwa całej firmy.
inglês | polonês |
---|---|
cybersecurity | cyber |
employee | pracownik |
role | roli |
in | w |
part | ze |
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regimen. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall security.
PL Uczyń cyberbezpieczeństwo regularnym elementem szkoleń w swojej firmie. Każdy pracownik powinien rozumieć znaczenie cyberbezpieczeństwa i swoją rolę w ogólnym bezpieczeństwie firmy.
inglês | polonês |
---|---|
cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
part | elementem |
employee | pracownik |
should | powinien |
importance | znaczenie |
in | w |
EN Demand in the cybersecurity job market is soaring while supply is running critically low. In information security, the job of cybersecurity engineer is one of the hottest jobs.
PL Popyt na rynek pracy cyberbezpieczeństwa wznosi się, gdy dostawa działa krytycznie niska. W bezpieczeństwie informacji, zadanie inżyniera cybersecurity jest jedną z najgorętszych zadań.
inglês | polonês |
---|---|
demand | popyt |
cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
information | informacji |
in | w |
is | jest |
market | rynek |
of | z |
job | pracy |
EN In the event that an Axis product is involved in a cybersecurity incident, we provide information and support in accordance with our vulnerability policy and other cybersecurity policies.
PL Jeśli produkt Axis weźmie udział w incydencie związanym z cyberbezpieczeństwem, zapewnimy informacje i wsparcie zgodnie z naszą polityką związaną z lukami w zabezpieczeniach i innymi zasadami dotyczącymi cyberbezpieczeństwa.
inglês | polonês |
---|---|
product | produkt |
cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
information | informacje |
other | innymi |
axis | axis |
in | w |
policy | polityką |
support | wsparcie |
our | naszą |
with | z |
the | i |
that | jeśli |
EN When it comes to cybersecurity, Axis devices are developed with continuous assessment of cybersecurity risks, with processes for data protection built into every level
PL Jeśli chodzi o cyberbezpieczeństwo, urządzenia Axis podlegają ciągłej ocenie zagrożeń i mają wbudowane procesy pozwalające na ochronę danych na dowolnym poziomie
inglês | polonês |
---|---|
devices | urządzenia |
continuous | ciągłej |
assessment | ocenie |
processes | procesy |
data | danych |
level | poziomie |
every | na |
EN Regular monitoring can help to detect irregularities and easily map usage patterns. It takes out the manual aspect of checking on the temperature in a facility, unit, or device as regular updates are received.
PL Regularny monitoring może pomóc w wykryciu nieprawidłowości i łatwym odwzorowaniu wzorców użytkowania. Dzięki regularnym aktualizacjom nie ma potrzeby ręcznego sprawdzania temperatury w obiekcie, jednostce lub urządzeniu.
inglês | polonês |
---|---|
monitoring | monitoring |
help | pomóc |
temperature | temperatury |
or | lub |
device | urządzeniu |
updates | aktualizacjom |
can | może |
and | i |
regular | nie |
in | w |
EN LAW TECH NET is a community of people interested in the technical, business, legal and ethical issues in the field of new technologies, particularly AI and cybersecurity.
PL LAW TECH NET to społeczność osób zainteresowanych technicznymi, biznesowymi, prawnymi i etycznymi zagadnieniami z zakresu nowych technologii, w szczególności sztucznej inteligencji i cyberbezpieczeństwa.
inglês | polonês |
---|---|
people | osób |
interested | zainteresowanych |
new | nowych |
cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
community | społeczność |
tech | tech |
of | z |
in | w |
technologies | technologii |
the | i |
EN Cybersecurity Management postgraduate programme (Kozminski University)
PL Studiów podyplomowych Zarządzanie Cyberbezpieczeństwem (ALK)
inglês | polonês |
---|---|
management | zarządzanie |
postgraduate | podyplomowych |
EN In particular, we focus on the issues related to the artificial intelligence and cybersecurity.
PL Koncentrujemy się szczególnie na zagadnieniach dotyczących sztucznej inteligencji i cyberbezpieczeństwa.
inglês | polonês |
---|---|
artificial | sztucznej |
intelligence | inteligencji |
cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
on | na |
and | i |
EN To support the development of new technologies, including AI and cybersecurity.
PL wspieranie rozwoju nowych technologii, w tym sztucznej inteligencji i cyberbezpieczeństwa
inglês | polonês |
---|---|
development | rozwoju |
new | nowych |
technologies | technologii |
cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
support | wspieranie |
the | i |
of | tym |
EN To share knowledge, best practice and experience related to the various aspects of modern technologies, including AI and cybersecurity.
PL popularyzowanie wiedzy, dobrych praktyk i doświadczeń dotyczących różnych aspektów nowoczesnych technologii, w tym sztucznej inteligencji icyberbezpieczeństwa
inglês | polonês |
---|---|
aspects | aspektów |
modern | nowoczesnych |
various | różnych |
experience | doświadczeń |
technologies | technologii |
to | do |
the | i |
of | tym |
knowledge | wiedzy |
EN To conduct and support interdisciplinary research and education in the technical, ethical, legal, social and business aspects of the development of new technologies, including AI, cybersecurity, Internet of Things and Smart City.
PL prowadzenie i wspieranie interdyscyplinarnych badań naukowych i edukacji w zakresie technicznych, etycznych, prawnych, społecznych i biznesowych aspektów nowych technologii, w tym sztucznej inteligencji, cyberbezpieczeństwa, IoT, smart city
inglês | polonês |
---|---|
education | edukacji |
in | w |
ethical | etycznych |
legal | prawnych |
business | biznesowych |
aspects | aspektów |
new | nowych |
cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
smart | smart |
support | wspieranie |
city | city |
technical | technicznych |
technologies | technologii |
research | badań |
the | i |
of | tym |
EN In collaboration with a team of experts we can also develop reports and publications concerning the various aspects of new technologies, particularly AI and cybersecurity.
PL We współpracy z zespołem ekspertów możemy też przygotować opracowania i publikacje dotyczące różnych aspektów nowych technologii, w szczególności sztucznej inteligencji oraz cyberbezpieczeństwa.
inglês | polonês |
---|---|
collaboration | współpracy |
team | zespołem |
experts | ekspertów |
aspects | aspektów |
new | nowych |
technologies | technologii |
cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
various | różnych |
we can | możemy |
in | w |
the | i |
also | też |
EN Assistance in selecting technologies in terms of cybersecurity
PL Wsparcie w doborze technologii pod kątem cyberbezpieczeństwa
inglês | polonês |
---|---|
assistance | wsparcie |
technologies | technologii |
cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
in | w |
of | pod |
EN Evaluation of the currently used AI and data analytics technologies in terms of cybersecurity as well as efficiency and cost optimisation
PL Ocena wykorzystywanych technologii z obszaru sztucznej inteligencji i analizy danych pod kątem cyberbezpieczeństwa oraz optymalizacji wydajnościowo-kosztowej
inglês | polonês |
---|---|
technologies | technologii |
cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
optimisation | optymalizacji |
evaluation | ocena |
data | danych |
of | z |
the | i |
in | pod |
analytics | analizy |
EN Assistance in AI team building and staff training in AI and cybersecurity
PL Wsparcie w budowaniu zespołów AI oraz szkolenie pracowników z zakresu sztucznej inteligencji i cyberbezpieczeństwa
inglês | polonês |
---|---|
assistance | wsparcie |
in | w |
ai | ai |
building | budowaniu |
training | szkolenie |
cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
team | zespołów |
staff | pracowników |
and | i |
EN Assistance in the broadly understood digital transformation process, with particular focus on AI and cybersecurity
PL Wsparcie w szeroko rozumianym procesie transformacji cyfrowej ze szczególnym uwzględnieniem aspektów związanych ze sztuczną inteligencją i cyberbezpieczeństwem
inglês | polonês |
---|---|
assistance | wsparcie |
digital | cyfrowej |
transformation | transformacji |
process | procesie |
in | w |
and | i |
EN Cybersecurity in the Remote Work Era
PL Cyberbezpieczeństwo w erze pracy zdalnej
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
remote | zdalnej |
work | pracy |
EN Cybersecurity starts with password security.
PL Cyber-bezpieczeństwo zaczyna się od zabezpieczenia haseł.
inglês | polonês |
---|---|
cybersecurity | cyber |
starts | zaczyna |
security | bezpieczeństwo |
EN Keeper is the top-rated cybersecurity software which protects millions of people and thousands of businesses, globally.
PL Keeper to wysoko oceniane oprogramowanie zapewniające cyber-bezpieczeństwo milionom użytkowników i tysiącom firm na całym świecie.
inglês | polonês |
---|---|
cybersecurity | cyber |
software | oprogramowanie |
businesses | firm |
keeper | keeper |
rated | oceniane |
millions | milionom |
globally | na całym świecie |
the | i |
EN In 2021, we were granted the SecNumCloud label by the French National Cybersecurity Agency (ANSSI), proving that our Private Cloud offering fulfills the highest standards of security in Europe.
PL W 2021 roku francuska Narodowa Agencja ds. Cyberbezpieczeństwa (ANSSI) przyznała nam znak SecNumCloud, co udowadnia, że nasza oferta chmury prywatnej spełnia najwyższe standardy bezpieczeństwa w Europie.
inglês | polonês |
---|---|
national | narodowa |
cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
agency | agencja |
private | prywatnej |
cloud | chmury |
offering | oferta |
standards | standardy |
security | bezpieczeństwa |
europe | europie |
secnumcloud | secnumcloud |
in | w |
were | roku |
EN Email spoofing is a common cybersecurity issue encountered by businesses today
PL Spoofing poczty elektronicznej jest częstym problemem związanym z bezpieczeństwem cybernetycznym, z którym borykają się dzisiejsze firmy
inglês | polonês |
---|---|
poczty | |
spoofing | spoofing |
is | jest |
businesses | firmy |
issue | z |
EN A lot of people see cybersecurity measures more as a way to meet compliance standards than to actually secure their digital processes
PL Wiele osób postrzega środki bezpieczeństwa cybernetycznego bardziej jako sposób na spełnienie standardów zgodności, niż na rzeczywiste zabezpieczenie procesów cyfrowych
inglês | polonês |
---|---|
people | osób |
way | sposób |
compliance | zgodności |
standards | standardów |
digital | cyfrowych |
processes | procesów |
measures | środki |
as | jako |
than | niż |
to | bardziej |
EN Learn for free at Bit2Me Academy. Over 400 free articles, certificated courses, video tutorials, cybersecurity, and much more.
PL Ucz się za darmo w Bit2Me Academy. Ponad 400 darmowych artykułów, kursy z dyplomami, samouczki wideo, cyberbezpieczeństwo, itd.
inglês | polonês |
---|---|
courses | kursy |
video | wideo |
tutorials | samouczki |
at | w |
articles | artykułów |
EN NETGEAR Armor cybersecurity keeps your network and private data safe from online threats, at home and on the go
PL Bezpieczeństwo cybernetyczne NETGEAR Armor chroni Twoją sieć i prywatne dane przed zagrożeniami online w domu i w podróży
inglês | polonês |
---|---|
netgear | netgear |
data | dane |
threats | zagrożeniami |
armor | armor |
go | podróży |
network | sieć |
private | prywatne |
online | online |
the | i |
at | w |
from | przed |
your | twoją |
EN Read the 2019 Global State of Cybersecurity in Small and Medium-Sized Businesses to learn how to protect your business.
PL Przeczytaj raport: Cyber-bezpieczeństwo w małych i średnich firmach - stan na 2019 r., aby dowiedzieć się, jak chronić swoją firmę.
inglês | polonês |
---|---|
state | stan |
cybersecurity | cyber |
in | w |
small | małych |
businesses | firm |
to | aby |
EN Commissioned by Keeper and conducted by Ponemon Institute, the global report underscores growing SMB cybersecurity concerns.
PL Globalny raport przygotowany przez Ponemon Institute na zlecenie Keeper przedstawia rosnące problemy w zakresie cyber-bezpieczeństwa MŚP.
inglês | polonês |
---|---|
global | globalny |
report | raport |
cybersecurity | cyber |
institute | institute |
keeper | keeper |
by | przez |
and | na |
EN Data from 2019 Global State of Cybersecurity in Small and Medium-Sized Businesses.
PL Dane z raportu: Cyber-bezpieczeństwo w małych i średnich firmach - stan na 2019 r.
inglês | polonês |
---|---|
state | stan |
cybersecurity | cyber |
in | w |
small | małych |
businesses | firmach |
data | dane |
of | z |
and | i |
EN See what 2,000+ organizations show us about the state of SMB cybersecurity in 2019.
PL Poznaj opinie ponad 2000 organizacji na temat stanu cyber-bezpieczeństwa w sektorze MŚP w 2019 r.
inglês | polonês |
---|---|
organizations | organizacji |
state | stanu |
cybersecurity | cyber |
in | w |
of | ponad |
EN Join the cybersecurity discussion and learn from industry experts
PL Dołącz do dyskusji na temat cyber-bezpieczeństwa i ucz się od ekspertów w tej dziedzinie
inglês | polonês |
---|---|
cybersecurity | cyber |
discussion | dyskusji |
experts | ekspertów |
join | dołącz |
and | i |
EN Reign in risk and cybersecurity spend with a modern approach to GRC
PL Zapanuj nad ryzykiem i wydatkami związanymi z cyberbezpieczeństwem dzięki nowoczesnemu podejściu do GRC.
inglês | polonês |
---|---|
risk | ryzykiem |
to | do |
and | i |
spend | z |
EN Become a partner in the email security industry | PowerDMARC | Best Cybersecurity Partner Program
PL Zostań partnerem w branży bezpieczeństwa poczty elektronicznej | PowerDMARC | Best Cybersecurity Partner Program
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
security | bezpieczeństwa |
industry | branży |
powerdmarc | powerdmarc |
program | program |
best | best |
poczty | |
partner | partner |
EN By partnering with some of the best names in the business, we’re attempting to bridge the gap between the present and the future of cybersecurity. You can join us in doing just that.
PL Poprzez współpracę z najlepszymi nazwiskami w branży, staramy się wypełnić lukę pomiędzy teraźniejszością a przyszłością cyberbezpieczeństwa. Możesz do nas dołączyć i zrobić to samo.
inglês | polonês |
---|---|
future | przyszłości |
cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
can | możesz |
by | poprzez |
in | w |
to | do |
us | nas |
of | z |
and | i |
EN Fortify your organization’s cybersecurity posture
PL Zwiększenie cyber-bezpieczeństwa Twojej organizacji
inglês | polonês |
---|---|
your | twojej |
organizations | organizacji |
cybersecurity | cyber |
EN Keeper is the leading cybersecurity platform for preventing password-related data breaches and cyberthreats.
PL Keeper to wiodąca platforma zapewniająca cyber-bezpieczeństwo, która zapobiega cyber-zagrożeniom i naruszeniom danych związanym z hasłami.
inglês | polonês |
---|---|
cybersecurity | cyber |
platform | platforma |
data | danych |
keeper | keeper |
password | hasłami |
the | i |
is | która |
EN A member of our cybersecurity team will contact you soon.
PL Wkrótce skontaktuje się z Tobą członek naszego zespołu ds. cyber-bezpieczeństwa.
inglês | polonês |
---|---|
member | członek |
cybersecurity | cyber |
team | zespołu |
contact | skontaktuje |
of | z |
soon | wkrótce |
EN KeeperChat® strengthens your cybersecurity with encrypted messaging on every device to protect sensitive information against cybercriminals and prying eyes.
PL KeeperChat® zwiększa Twoje cyber-bezpieczeństwo dzięki szyfrowaniu wiadomości na każdym urządzeniu, aby chronić poufne informacje przed hakerami i wścibskimi osobami.
inglês | polonês |
---|---|
cybersecurity | cyber |
messaging | wiadomości |
device | urządzeniu |
information | informacje |
on | na |
to | aby |
EN Contact a cybersecurity advisor to request a demo now.
PL Skontaktuj się z doradcą ds. cyber-bezpieczeństwa, aby poprosić o wersję demo.
inglês | polonês |
---|---|
contact | skontaktuj |
cybersecurity | cyber |
to | aby |
demo | demo |
EN KeeperChat® strengthens your cybersecurity with encrypted messaging on every device to protect sensitive information against cybercriminals.
PL KeeperChat® wzmacnia Twoje cyber-bezpieczeństwo dzięki szyfrowaniu wiadomości na każdym urządzeniu w celu ochrony poufnych informacji przed cyber-przestępcami.
inglês | polonês |
---|---|
your | twoje |
cybersecurity | cyber |
messaging | wiadomości |
device | urządzeniu |
information | informacji |
on | na |
protect | ochrony |
EN Research Report: 2019 Global State of Cybersecurity in Small and Medium-Sized Businesses
PL Raport z badania: Cyber-bezpieczeństwo w małych i średnich firmach – stan na 2019 r.
inglês | polonês |
---|---|
research | badania |
report | raport |
state | stan |
cybersecurity | cyber |
in | w |
small | małych |
of | z |
and | i |
EN Become a trusted cybersecurity advisor to your customers by gaining visibility into their password security and enforcing robust policies.
PL Stań się zaufanym doradcą w zakresie cyber-bezpieczeństwa, zwiększając przejrzystość w zakresie zabezpieczania haseł klientów i wprowadzając odpowiednie polityki.
inglês | polonês |
---|---|
cybersecurity | cyber |
customers | klientów |
security | bezpieczeństwa |
policies | polityki |
into | w |
EN Institute companywide education for all employees on the dangers of password spraying, other cybersecurity threats and the need for better passwords
PL Wprowadź w całej firmie szkolenia pracowników wyjaśniające zagrożenia związane z atakami „password spray”, inne zagrożeniami w zakresie cyber-bezpieczeństwa i potrzebę stosowania silnych haseł
inglês | polonês |
---|---|
education | szkolenia |
employees | pracowników |
password | password |
other | inne |
cybersecurity | cyber |
of | z |
all | w |
and | i |
threats | zagrożeniami |
EN Supply chain attacks target vendors and suppliers instead of directly targeting a specific business, making them more difficult to detect and prevent if your vendors aren’t maintaining strict cybersecurity policies and using the best tools.
PL Ich celem są dostawcy i sprzedawcy, a nie bezpośrednio firmy, co sprawia, że są one trudniejsze do wykrycia i zapobiegania, jeśli dostawcy nie stosują surowych zasad bezpieczeństwa i nie korzystają z najlepszych narzędzi.
inglês | polonês |
---|---|
target | celem |
business | firmy |
prevent | zapobiegania |
policies | zasad |
best | najlepszych |
a | a |
if | jeśli |
to | do |
directly | bezpośrednio |
of | z |
vendors | dostawcy |
more | nie |
EN These IT professionals will look closely at your business’s cybersecurity infrastructure to identify any problems or missing protection
PL Ci profesjonaliści branży IT przyjrzą się infrastrukturze cyber-bezpieczeństwa Twojej firmy, aby zidentyfikować problemy i luki w zabezpieczeniach
inglês | polonês |
---|---|
professionals | profesjonaliści |
cybersecurity | cyber |
infrastructure | infrastrukturze |
problems | problemy |
protection | bezpieczeństwa |
at | w |
to | aby |
your | i |
EN This can help you identify how threats operate and whether or not your current cybersecurity model is enough to stop an active threat.
PL Pomoże to sprawdzić, jak będą przebiegać zagrożenia i czy obecny model cyber-bezpieczeństwa jest wystarczający, aby zatrzymać aktywne zagrożenie.
inglês | polonês |
---|---|
help | pomoże |
cybersecurity | cyber |
model | model |
active | aktywne |
is | jest |
to | aby |
threats | zagrożenia |
not | że |
threat | zagrożenie |
EN Improve company-wide education about passwords and cybersecurity
PL Wprowadź szkolenia w całej firmie na temat haseł i cyber-bezpieczeństwa
inglês | polonês |
---|---|
education | szkolenia |
cybersecurity | cyber |
company | firmie |
passwords | haseł |
and | i |
EN Enact strict cybersecurity policies
PL Wprowadź surowe polityki w zakresie cyber-bezpieczeństwa
inglês | polonês |
---|---|
cybersecurity | cyber |
policies | polityki |
EN Smishing is particularly dangerous for those that don’t have an understanding of basic cybersecurity, because the SMS messages are worded in a way that they’re believable
PL Ten typ ataku jest szczególnie groźny dla osób, które nie znają podstawowych zasad zachowania cyber-bezpieczeństwa, ponieważ SMSy są tworzone w wiarygodny sposób
inglês | polonês |
---|---|
cybersecurity | cyber |
way | sposób |
in | w |
is | jest |
because | ponieważ |
for | dla |
EN The problem with brute force attacks is that they’re facilitated by their victims, many of whom reuse passwords, don’t use a password manager, or generally disregard the importance of passwords in cybersecurity.
PL Problem z atakami siłowymi polega na tym, że ułatwiają je ofiary, gdyż wiele osób stosuje ponownie te same hasła, nie korzysta z menedżera haseł lub ogólnie lekceważy znaczenie haseł dla cyberbezpieczeństwa.
inglês | polonês |
---|---|
problem | problem |
attacks | atakami |
victims | ofiary |
generally | ogólnie |
importance | znaczenie |
cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
or | lub |
the | te |
a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções