EN Atlassian announces TEAM Anywhere, a distributed work policy that allows employees to work from (almost) anywhere.
Traduzir "campaigns from anywhere" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "campaigns from anywhere" de inglês para polonês
Traduções de campaigns from anywhere
"campaigns from anywhere" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de campaigns from anywhere
inglês
polonês
PL Atlassian ogłasza TEAM Anywhere — politykę pracy rozproszonej, która pozwala pracownikom pracować z (prawie) dowolnego miejsca.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| announces | ogłasza |
| anywhere | dowolnego |
| allows | pozwala |
| employees | pracownikom |
| almost | prawie |
| work | pracy |
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
PL Kampanie Crisp i Drip Campaigns pozwalają na włączenie, zaangażowanie i retargetowanie Twoich klientów. Możesz wysyłać osobiste e-maile do segmentów użytkowników i śledzić wskaźnik otwarć.
| inglês | polonês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| campaigns | kampanie |
| allow | pozwalają |
| follow | śledzić |
| rate | wskaźnik |
| to | do |
| customers | klientów |
| users | użytkowników |
| send | wysyłać |
| personal | osobiste |
| the | i |
| emails | maile |
| you can | możesz |
EN PrestaShop Facebook allows you to easily feature your products on Facebook and Instagram so people can discover and buy them. Create Ads Campaigns from PrestaShop, increase traffic and optimize the performance of your campaigns by managing your data.
PL PrestaShop Facebook pozwala na łatwą prezentację produktów na Facebooku i Instagramie, tak aby ludzie mogli je odkryć i kupić. Twórz kampanie reklamowe z PrestaShop, zwiększaj ruch i optymalizuj wydajność kampanii poprzez zarządzanie danymi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| allows | pozwala |
| instagramie | |
| people | ludzie |
| traffic | ruch |
| managing | zarządzanie |
| data | danymi |
| to | aby |
| on | na |
| of | z |
| by | poprzez |
| products | produktów |
| easily | tak |
| campaigns | kampanie |
EN Learn to create graphic campaigns on the Google Display Network, and video campaigns to be shown mostly on YouTube. Then, discover more of the platform's options such as Gmail Ads, Google Shopping, and more.
PL Dowiesz się, jak tworzyć kampanie graficzne w Google Display Network oraz kampanie wideo, wyświetlane głównie na YouTube. Ponadto odkryjesz więcej opcji platform, takich jak Gmail Ads czy Google Shopping.
| inglês | polonês |
|---|---|
| graphic | graficzne |
| network | network |
| video | wideo |
| mostly | głównie |
| youtube | youtube |
| platforms | platform |
| options | opcji |
| gmail | gmail |
| on | na |
| campaigns | kampanie |
| discover | dowiesz |
| as | jak |
| ads | ads |
| be | czy |
| and | oraz |
| shown | w |
EN We run integrated online campaigns using either the CPS or CPL model. We generate leads, responses and support e-commerce sales. We constantly monitor and optimize campaigns using a variety of tools and martech solutions.
PL Realizujemy zintegrowane kampanie internetowe w modelu CPS lub CPL. Generujemy leady, odpowiedzi i wspieramy sprzedaż e-commerce. Stale monitorujemy i optymalizujemy kampanie z wykorzystaniem różnorodnych narzędzi i rozwiązań martech.
| inglês | polonês |
|---|---|
| integrated | zintegrowane |
| online | internetowe |
| campaigns | kampanie |
| model | modelu |
| responses | odpowiedzi |
| e-commerce | e-commerce |
| constantly | stale |
| or | lub |
| of | z |
| and | i |
| using | za |
EN We run lead generation campaigns for B2B and storytelling campaigns for the B2C.
PL Prowadzimy kampanie lead generation dla B2B oraz kampanie storytellingowe dla segmentu konsumenckiego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| campaigns | kampanie |
| the | oraz |
| for | dla |
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
PL Kampanie Crisp i Drip Campaigns pozwalają na włączenie, zaangażowanie i retargetowanie Twoich klientów. Możesz wysyłać osobiste e-maile do segmentów użytkowników i śledzić wskaźnik otwarć.
| inglês | polonês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| campaigns | kampanie |
| allow | pozwalają |
| follow | śledzić |
| rate | wskaźnik |
| to | do |
| customers | klientów |
| users | użytkowników |
| send | wysyłać |
| personal | osobiste |
| the | i |
| emails | maile |
| you can | możesz |
EN PrestaShop Facebook allows you to easily feature your products on Facebook and Instagram so people can discover and buy them. Create Ads Campaigns from PrestaShop, increase traffic and optimize the performance of your campaigns by managing your data.
PL PrestaShop Facebook pozwala na łatwą prezentację produktów na Facebooku i Instagramie, tak aby ludzie mogli je odkryć i kupić. Twórz kampanie reklamowe z PrestaShop, zwiększaj ruch i optymalizuj wydajność kampanii poprzez zarządzanie danymi.
| inglês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| allows | pozwala |
| instagramie | |
| people | ludzie |
| traffic | ruch |
| managing | zarządzanie |
| data | danymi |
| to | aby |
| on | na |
| of | z |
| by | poprzez |
| products | produktów |
| easily | tak |
| campaigns | kampanie |
EN Watch BBC iPlayer from anywhere
PL Jak korzystać z BBC iPlayer z dowolnego miejsca na świecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| bbc | bbc |
| from | z |
| anywhere | dowolnego |
EN With a few clicks, you can stream all the free content on the BBC iPlayer from anywhere in the world. Here is how to do it.
PL Wybierając odpowiednią sieć VPN, możesz uzyskać dostęp do Netfliksa w innych krajach. Zobacz tutaj, którą wybrać. To, co mogą streamować amerykańscy subskrybenci Netfliksa,
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| to | do |
| it | to |
| can | możesz |
| here | tutaj |
EN Connect with your target audience anywhere at any time via our unrivalled, worldwide healthcare professional reach
PL Nawiąż kontakt z docelowymi odbiorcami w dowolnym miejscu i czasie, wykorzystując nasz niezrównany globalny zasięg w branży opieki zdrowotnej
| inglês | polonês |
|---|---|
| healthcare | zdrowotnej |
| connect | kontakt |
| at | w |
| time | czasie |
| anywhere | dowolnym |
| your | i |
EN Reach the perfect professional for your role, anywhere in the world, with one of our 500+ dynamic and comprehensive journal sites covering 80+ specialities:
PL Dotrzyj do idealnego kandydata na dane stanowisko znajdującego się w dowolnym miejscu na świecie dzięki jednej z ponad 500 dynamicznych i wszechstronnych stron internetowych czasopism, przeznaczonych dla ponad 80 specjalizacji:
| inglês | polonês |
|---|---|
| perfect | idealnego |
| role | stanowisko |
| dynamic | dynamicznych |
| journal | czasopism |
| in | w |
| of | z |
| reach | do |
| anywhere | na |
| sites | stron |
EN Advertise on one of our 160+ regularly updated and easy-to-use apps to connect with our users any time, anywhere.
PL Ogłaszaj się w jednej z ponad 160 regularnie aktualizowanych i łatwych w użyciu aplikacji, umożliwiających nawiązanie kontaktu z odbiorcami w dowolnym miejscu i czasie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| regularly | regularnie |
| of | z |
| apps | aplikacji |
| time | czasie |
| anywhere | dowolnym |
| and | i |
EN Move work forward from anywhere
PL Kontynuuj pracę w dowolnym miejscu
| inglês | polonês |
|---|---|
| work | prac |
| anywhere | dowolnym |
EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere
PL Twórz, organizuj i współpracuj w jednym miejscu bez względu na to, gdzie jesteś
| inglês | polonês |
|---|---|
| organize | organizuj |
| place | miejscu |
| on | na |
| in | w |
| and | i |
EN [Employers expect the] ability to work in project mode using specialised tools from anywhere in the world? Knovel enables students to become familiar with this type of approach.
PL [Pracodawcy oczekują] umiejętności pracy w trybie projektowym z wykorzystaniem specjalistycznych narzędzi dostępnych z dowolnego miejsca na świecie. Knovel umożliwia studentom zaznajomienie się z takim podejściem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| employers | pracodawcy |
| enables | umożliwia |
| students | studentom |
| in | w |
| of | z |
| work | pracy |
| mode | trybie |
| anywhere | dowolnego |
EN A single payments platform to accept payments anywhere, on any device.
PL Jedna platforma płatnicza do przyjmowania płatności w kanałach internetowych, mobilnych i w punktach sprzedaży
| inglês | polonês |
|---|---|
| payments | płatności |
| platform | platforma |
| to | do |
| a | jedna |
| any | w |
EN Pivot and accelerate business decisions to improve your speed to market. Instantly onboard teams, departments, or geos onto cloud without wasting time. Move work forward from anywhere, on any device.
PL Szybciej podejmuj kluczowe decyzję biznesowe, aby przyspieszyć wprowadzanie rozwiązań do sprzedaży. Wdrażaj chmurę w zespołach, działach i regionach w krótkim czasie. Kontynuuj pracę w dowolnym miejscu na wybranym urządzeniu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesowe |
| speed | szybciej |
| device | urządzeniu |
| on | na |
| to | do |
| time | czasie |
| onto | w |
EN Move work forward from anywhere with Jira Mobile. Learn more
PL Kontynuuj pracę w dowolnym miejscu dzięki aplikacji Jira Mobile. Dowiedz się więcej
| inglês | polonês |
|---|---|
| work | prac |
| anywhere | dowolnym |
| jira | jira |
| mobile | mobile |
| learn | dowiedz |
EN Access your data from anywhere at any time. Supported on multiple platforms, including Windows, Mac, iOS, Android, and all major browsers.
PL Dostęp do danych z dowolnego miejsca w dowolnym czasie. Możliwość użytkowania na wielu platformach, w tym Windows, Mac, iOS, Android i we wszystkich popularnych przeglądarkach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| multiple | wielu |
| platforms | platformach |
| mac | mac |
| android | android |
| data | danych |
| at | w |
| on | na |
| including | do |
| time | czasie |
| anywhere | dowolnego |
| ios | ios |
EN Do you have no time to search, or are just not getting anywhere on your own?
PL Nie masz czasu na poszukiwania lub nie możesz znaleźć tego czego szukasz?
| inglês | polonês |
|---|---|
| search | znaleźć |
| or | lub |
| have | możesz |
| on | na |
| time | czasu |
| to | tego |
| not | nie |
| you have | masz |
EN We provide creative professionals with the most wide-ranging, high-quality collection of food images and videos available anywhere
PL Posiadamy zróżnicowaną kolekcje kreatywnych, profesjonalnych i najwyższej jakości zdjęć oraz wideo o tematyce kulinarnej, jakiej nie ma nigdzie indziej
| inglês | polonês |
|---|---|
| creative | kreatywnych |
| anywhere | o |
| and | i |
| videos | wideo |
EN Choose a server location anywhere in the world to bypass regional content blocks and find the fastest server speeds to experience the internet at its full potential.
PL Wybierz lokalizację serwera w dowolnym miejscu na świecie, aby ominąć regionalne bloki treści i znajdź najszybsze prędkości serwera, aby w pełni korzystać z Internetu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| choose | wybierz |
| server | serwera |
| location | miejscu |
| regional | regionalne |
| content | treści |
| blocks | bloki |
| internet | internetu |
| to | aby |
| anywhere | na |
| and | i |
EN Are you looking for a particular hotel? Novotel Suites welcomes you in more than 30 hotels in France and abroad. So you can feel at home anywhere.
PL Szukasz konkretnego hotelu? Novotel Suites to sieć 30 hoteli we Francji i na całym świecie. Dlatego tam, gdzie jesteś, czujesz się zawsze jak w domu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| hotels | hoteli |
| france | francji |
| novotel | novotel |
| hotel | hotelu |
| and | i |
| anywhere | na |
EN A CPM (cost per mile— pricing for 1000 email addresses) for an email marketing list could range anywhere from USD 100 to USD 600. The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
PL CPM (koszt za milę — cena za 1000 adresów e-mail) dla e-mailowej listy marketingowej może wahać się od 100 do 600 USD. Co więcej, cena listy e-mail zależy od treści e-maili, a także od rodzaju osoby z listy.
EN Discover and inventory anywhere
PL Wykrywanie i inwentaryzowanie w dowolnym miejscu
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | i |
| anywhere | dowolnym |
EN Have confidence knowing that your business is protected with continuous threat management and secure access across every user, device, application and network—anywhere, anytime
PL Miej pewność, że firma jest chroniona dzięki zastosowaniu funkcji ciągłego zarządzania zagrożeniami i bezpiecznemu dostępowi do każdego użytkownika, urządzenia, aplikacji i sieci – w dowolnym miejscu i czasie
EN Deploy any application anywhere—automatically
PL Automatycznie wdrażaj dowolną aplikację w dowolnym miejscu.
EN Using a predictive AI engine to monitor your domain, we can give you real-time alerts of attackers abusing your domain from anywhere around the world
PL Korzystając z predykcyjnego silnika AI do monitorowania domeny, możemy zapewnić Ci powiadomienia w czasie rzeczywistym o napastnikach nadużywających Twojej domeny z dowolnego miejsca na świecie
| inglês | polonês |
|---|---|
| ai | ai |
| engine | silnika |
| domain | domeny |
| alerts | powiadomienia |
| give | zapewnić |
| time | czasie |
| real | rzeczywistym |
| to | do |
| of | z |
| we can | możemy |
| the | twojej |
| monitor | monitorowania |
| world | świecie |
| anywhere | dowolnego |
EN Access from anywhere on the planet.
PL Dostęp z dowolnego miejsca na świecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| on | na |
| anywhere | dowolnego |
EN Pay for goods and services from anywhere in the world with Litecoin at no extra cost, just sending to the destination address of the cryptocurrency.
PL Płać za towary i usługi z dowolnego miejsca na świecie za pomocą Litecoin bez dodatkowych kosztów, po prostu wysyłając na adres docelowy of the cryptocurrency.
| inglês | polonês |
|---|---|
| extra | dodatkowych |
| sending | wysyłając |
| litecoin | litecoin |
| the | i |
| world | świecie |
| services | usługi |
| cost | kosztów |
| of | of |
| with | z |
| address | adres |
| for | na |
EN Pay for goods and services from anywhere in the world with Bitcoin at no extra cost, just sending to the destination address of the cryptocurrency.
PL Płać za towary i usługi z dowolnego miejsca na świecie za pomocą Bitcoin bez dodatkowych kosztów, po prostu wysyłając na adres docelowy of the cryptocurrency.
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| extra | dodatkowych |
| sending | wysyłając |
| the | i |
| world | świecie |
| services | usługi |
| cost | kosztów |
| of | of |
| with | z |
| address | adres |
| for | na |
EN Pay for goods and services from anywhere in the world with Bitcoin Cash at no extra cost, just sending to the destination address of the cryptocurrency.
PL Płać za towary i usługi z dowolnego miejsca na świecie za pomocą Bitcoin Cash bez dodatkowych kosztów, po prostu wysyłając na adres docelowy of the cryptocurrency.
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| extra | dodatkowych |
| sending | wysyłając |
| cash | cash |
| the | i |
| world | świecie |
| services | usługi |
| cost | kosztów |
| of | of |
| with | z |
| address | adres |
| for | na |
EN Pay for goods and services from anywhere in the world with Ethereum at no extra cost, just sending to the destination address of the cryptocurrency.
PL Płać za towary i usługi z dowolnego miejsca na świecie za pomocą Ethereum bez dodatkowych kosztów, po prostu wysyłając na adres docelowy of the cryptocurrency.
| inglês | polonês |
|---|---|
| extra | dodatkowych |
| sending | wysyłając |
| the | i |
| world | świecie |
| services | usługi |
| cost | kosztów |
| of | of |
| with | z |
| address | adres |
| for | na |
EN Pay for goods and services from anywhere in the world with Dash at no extra cost, just sending to the destination address of the cryptocurrency.
PL Płać za towary i usługi z dowolnego miejsca na świecie za pomocą Dash bez dodatkowych kosztów, po prostu wysyłając na adres docelowy of the cryptocurrency.
| inglês | polonês |
|---|---|
| extra | dodatkowych |
| sending | wysyłając |
| the | i |
| world | świecie |
| services | usługi |
| cost | kosztów |
| of | of |
| with | z |
| address | adres |
| for | na |
EN Pay for goods and services from anywhere in the world with cryptocurrencies at no extra cost, just sending to the destination address of the cryptocurrency.
PL Płać za towary i usługi z dowolnego miejsca na świecie za pomocą kryptowaluty bez dodatkowych kosztów, po prostu wysyłając na adres docelowy of the cryptocurrency.
| inglês | polonês |
|---|---|
| extra | dodatkowych |
| sending | wysyłając |
| cryptocurrencies | kryptowaluty |
| the | i |
| world | świecie |
| services | usługi |
| cost | kosztów |
| of | of |
| with | z |
| address | adres |
| for | na |
EN Accept payments from anywhere, physically or online.
PL Akceptuj płatności z dowolnego miejsca, fizycznie lub online.
| inglês | polonês |
|---|---|
| accept | akceptuj |
| payments | płatności |
| physically | fizycznie |
| online | online |
| from | z |
| or | lub |
| anywhere | dowolnego |
EN Access from anywhere on planet earth.
PL Dostęp z dowolnego miejsca na Ziemi i sprzedaż kryptowalut w kilka sekund, jednym kliknięciem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| earth | ziemi |
| on | na |
| anywhere | dowolnego |
EN Withdraw your income through cryptocurrencies like Bitcoin to anywhere in the world in seconds.
PL Wypłać swoje dochody za pośrednictwem kryptowalut, takich jak Bitcoin, do dowolnego miejsca na świecie w kilka sekund.
| inglês | polonês |
|---|---|
| seconds | sekund |
| bitcoin | bitcoin |
| cryptocurrencies | kryptowalut |
| to | do |
| like | takich |
| in | w |
| world | świecie |
| anywhere | dowolnego |
EN Bit2Me with you anywhere, anytime.
PL Bit2Me zawsze i wszędzie z Tobą.
EN Use us from anywhere on the planet, you only need Internet access.
PL Skorzystaj z nas z dowolnego miejsca na świecie, potrzebujesz tylko dostępu do Internetu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| need | potrzebujesz |
| internet | internetu |
| us | nas |
| on | na |
| only | tylko |
| use | z |
| anywhere | dowolnego |
EN Learn from the best, from anywhere in the world, no matter your ability to buy
PL Ucz się od najlepszych z każdego miejsca na świecie, niezależnie od twojej sytuacji ekonomicznej
| inglês | polonês |
|---|---|
| no | nie |
| best | najlepszych |
| anywhere | na |
EN Cross-platform support anywhere.
PL Obsługa wielu platform w dowolnym miejscu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| anywhere | dowolnym |
| platform | platform |
| support | obsługa |
EN Global: in your town, online or anywhere in the world
PL Na całym świecie: w Twoim miejscu zamieszkania, online lub gdziekolwiek jesteś
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| online | online |
| or | lub |
| anywhere | na |
| your | twoim |
| world | świecie |
EN Pay for goods and services from anywhere in the world with Ripple at no extra cost, just sending to the destination address of the cryptocurrency.
PL Płać za towary i usługi z dowolnego miejsca na świecie za pomocą Ripple bez dodatkowych kosztów, po prostu wysyłając na adres docelowy of the cryptocurrency.
| inglês | polonês |
|---|---|
| extra | dodatkowych |
| sending | wysyłając |
| the | i |
| world | świecie |
| services | usługi |
| cost | kosztów |
| of | of |
| with | z |
| address | adres |
| for | na |
EN Pay for goods and services from anywhere in the world with Cardano at no extra cost, just sending to the destination address of the cryptocurrency.
PL Płać za towary i usługi z dowolnego miejsca na świecie za pomocą Cardano bez dodatkowych kosztów, po prostu wysyłając na adres docelowy of the cryptocurrency.
| inglês | polonês |
|---|---|
| extra | dodatkowych |
| sending | wysyłając |
| the | i |
| world | świecie |
| services | usługi |
| cost | kosztów |
| of | of |
| with | z |
| address | adres |
| for | na |
EN Pay for goods and services from anywhere in the world with Chainlink at no extra cost, just sending to the destination address of the cryptocurrency.
PL Płać za towary i usługi z dowolnego miejsca na świecie za pomocą Chainlink bez dodatkowych kosztów, po prostu wysyłając na adres docelowy of the cryptocurrency.
| inglês | polonês |
|---|---|
| extra | dodatkowych |
| sending | wysyłając |
| the | i |
| world | świecie |
| services | usługi |
| cost | kosztów |
| of | of |
| with | z |
| address | adres |
| for | na |
EN Pay for goods and services from anywhere in the world with Compound at no extra cost, just sending to the destination address of the cryptocurrency.
PL Płać za towary i usługi z dowolnego miejsca na świecie za pomocą Compound bez dodatkowych kosztów, po prostu wysyłając na adres docelowy of the cryptocurrency.
| inglês | polonês |
|---|---|
| extra | dodatkowych |
| sending | wysyłając |
| the | i |
| world | świecie |
| services | usługi |
| cost | kosztów |
| of | of |
| with | z |
| address | adres |
| for | na |
EN Pay for goods and services from anywhere in the world with Cosmos at no extra cost, just sending to the destination address of the cryptocurrency.
PL Płać za towary i usługi z dowolnego miejsca na świecie za pomocą Cosmos bez dodatkowych kosztów, po prostu wysyłając na adres docelowy of the cryptocurrency.
| inglês | polonês |
|---|---|
| extra | dodatkowych |
| sending | wysyłając |
| the | i |
| world | świecie |
| services | usługi |
| cost | kosztów |
| of | of |
| with | z |
| address | adres |
| for | na |
EN Pay for goods and services from anywhere in the world with Monero at no extra cost, just sending to the destination address of the cryptocurrency.
PL Płać za towary i usługi z dowolnego miejsca na świecie za pomocą Monero bez dodatkowych kosztów, po prostu wysyłając na adres docelowy of the cryptocurrency.
| inglês | polonês |
|---|---|
| extra | dodatkowych |
| sending | wysyłając |
| the | i |
| world | świecie |
| services | usługi |
| cost | kosztów |
| of | of |
| with | z |
| address | adres |
| for | na |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anywhere anywhere around anywhere thanks anywhere access business anywhere anywhere via anywhere using mobile devices anywhere workers anywhere used anywhere connect anywhere freely anywhere go anywhere form anywhere target audience anywhere users anywhere content anywhere save anywhere available anywhere anywhere across anywhere else employees anywhere access anywhere speed anywhere data anywhere customers anywhere accessible anywhere located anywhere move anywhere type anywhere learn anywhere customer anywhere anywhere within cloud anywhere anywhere flexibility anywhere in latin accept payments anywhere access it anywhere virtually anywhere websites anywhere energy anywhere run anywhere appear anywhere click anywhere link anywhere going anywhere share anywhere anywhere and anytime anywhere near teams anywhereTraduzir campaigns from anywhere para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe