Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "won t connect" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "won t connect" de inglês para holandês

Traduções de won t connect

"won t connect" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

won aan aantal al alle alleen alles als altijd andere anders bent bij blijven dan dankzij dat de de meeste deze die dit dit is doen doet door dus echter een eerste eigen elke en enige enkele ervoor extra gaan gebruikt geen gewonnen gewoon goed hebben hebt heeft hele het het is hier hij hoe hun iets ik in in de is jaar je jouw kan keer komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan meest meeste met moet naar niet niets nog nu of om om te omdat ons ook op op de over pagina prijs producten snel staat steeds te ter tijd tijdens tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende voor voor de voordat waar waardoor wanneer was wat we weer wij won worden ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zullen
connect aansluiten account al api connect contact eenvoudig kan komen koppelen krijgen kunnen media meer met netwerk niet nog online ook platform server site toegang toegang krijgen toegang tot verbind verbinden verbinding verbinding maken website worden

Tradução de inglês para holandês de won t connect

inglês
holandês

EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media

NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?

inglês holandês
accounts accounts
rankingcoach rankingcoach
can kan
i ik
your koppelen
facebook facebook
twitter twitter
media media
connect verbind
social media social

EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media

NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?

inglês holandês
accounts accounts
rankingcoach rankingcoach
can kan
i ik
your koppelen
facebook facebook
twitter twitter
media media
connect verbind
social media social

EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.

NL Devel­o­pers­hand­leiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwik­ke­lingsom­geving (Eclipse) en zet een PRO.connec­t-project op.

inglês holandês
sdk sdk
eclipse eclipse
project project
the de
pro pro
into in
a een
and en
set met
your connect

EN Apr 24, 1998 - Chicago, IL, USA - From left: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper and Toni Kukoc were large parts of the Bulls team that won three straight NBA men's basketball titles from 1996-1998 USA won

NL 24 april 1998 - Chicago, IL, VS - Van links naar rechts: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper en Toni Kukoc waren grote delen van het Bulls-team dat drie opeenvolgende NBA-basketbaltitels voor heren tussen 1996 en 1998 won

inglês holandês
chicago chicago
usa vs
michael michael
jordan jordan
large grote
parts delen
team team
won won
nba nba
and en
that dat
left voor
three drie

EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.

NL Bitbucket is de eerste van de toonaangevende Git-oplossingen die garandeert dat je code veilig is. We raken je code niet kwijt en onze Cloud zal blijven werken dankzij een SOC 2 Type II-audit van een derde partij.

inglês holandês
bitbucket bitbucket
git git
solutions oplossingen
code code
cloud cloud
party partij
type type
ii ii
audit audit
soc soc
is is
your je
the de
we we
will zal
leading toonaangevende
ensure garandeert
our onze
and en
of van
stay blijven

EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize

NL "Gefeliciteerd! U hebt gewonnen!" Dit is een algemeen bekend smishing-bericht waarbij het slachtoffer denkt dat hij of zij een geldprijs heeft gewonnen

inglês holandês
won gewonnen
common algemeen
victim slachtoffer
believe denkt
is is
this dit
that dat

EN As one of the premier producers of Cheese cannabis seeds, it is no wonder to hear that Big Buddha Seeds have won multiple awards over the years. Here are some of their top strains, and the awards they have won.

NL Als een van de meest vooraanstaande producenten van Cheese cannabis zaden, is het geen wonder dat Big Buddha Seeds door de jaren heen vaak in de prijzen is gevallen. Hier zijn een aantal van de beste soorten en de gewonnen prijzen.

inglês holandês
producers producenten
cannabis cannabis
wonder wonder
awards prijzen
is is
big big
strains soorten
the de
as als
of vaak
seeds seeds
no geen
won een
over in
here hier
cheese cheese
and en
the years jaren

EN Your ISP and network administrator won’t know what you’re doing online, and any online service you use won’t be able to see your real location.

NL Je internetprovider en netwerkbeheerder weten niet wat je online doet, en elke online service die je gebruikt, kan je echte locatie niet zien.

inglês holandês
real echte
location locatie
your je
online online
service service
use gebruikt
be kan
and en

EN Your content won?t be in the top three search results with technical SEO alone, but without it, you won?t get near page one.

NL Met enkel en alleen technische SEO zal je content niet in de top drie van zoekresultaten belanden, maar zonder technische SEO kom je niet eens in de buurt van de eerste pagina.

inglês holandês
technical technische
seo seo
your je
content content
the de
in in
three drie
top top
search results zoekresultaten
without zonder
it en
page pagina
with met
be zal
but
near in de buurt

EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize

NL "Gefeliciteerd! U hebt gewonnen!" Dit is een algemeen bekend smishing-bericht waarbij het slachtoffer denkt dat hij of zij een geldprijs heeft gewonnen

inglês holandês
won gewonnen
common algemeen
victim slachtoffer
believe denkt
is is
this dit
that dat

EN This means for you that you can buy a unique wooden pendant light from us, lamps you won't see anywhere else or won't find anywhere else easily

NL Dat betekent voor u dat u bij ons een unieke houten hanglamp kunt kopen, lampen die u verder nergens ziet of niet snel ergens anders tegen gaat komen

inglês holandês
buy kopen
wooden houten
easily snel
or of
see ziet
lamps lampen
you u
us ons
means betekent
that dat
you can kunt
for voor
from tegen
this gaat

EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.

NL Bitbucket is de eerste van de toonaangevende Git-oplossingen die garandeert dat je code veilig is. We raken je code niet kwijt en onze Cloud zal blijven werken dankzij een SOC 2 Type II-audit van een derde partij.

inglês holandês
bitbucket bitbucket
git git
solutions oplossingen
code code
cloud cloud
party partij
type type
ii ii
audit audit
soc soc
is is
your je
the de
we we
will zal
leading toonaangevende
ensure garandeert
our onze
and en
of van
stay blijven

EN LINK.connect API documen­tationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.

NL LINK.connect API documen­tatieLees hoe u externe systemen verbindt met de LINK-unit via de LINK.connec­t-in­terface.

inglês holandês
unit unit
devices systemen
api api
the de
link link
connect connect
via via

EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descrip­tions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.

NL Codevoor­beelden PRO.connectLees meer over de basis­con­cepten van de PRO.connect-SDK en begin met ontwikkelen. In de PRO.connect devel­o­pers­hand­leiding staan beschrij­vingen van de voorbeelden.

inglês holandês
connect connect
basic basis
sdk sdk
start begin
developing ontwikkelen
examples voorbeelden
in in
the de
are staan
pro pro
and en
of van

EN Inspired by Montessori learning, our products help your child connect with play, connect with you, and connect with the world around them.

NL Onze producten zijn geïnspireerd door de montessorivisie, om je kind te helpen spelen, contact met jou te maken, en verbinding te maken met de wereld om hem heen.

inglês holandês
inspired geïnspireerd
help helpen
the de
your je
by door
our onze
products producten
play spelen
with met
world wereld
around om
connect contact
child zijn
and en

EN When you connect to the internet, your computer will first connect to the proxy server, which will then connect to the website you want to visit

NL Wanneer u verbinding maakt met het internet, maakt uw computer eerst verbinding met de proxyserver, die vervolgens verbinding maakt met de website die u wilt bezoeken

inglês holandês
computer computer
the de
connect verbinding
internet internet
website website
visit bezoeken
want wilt
you u
to vervolgens
when wanneer

EN While on the Configure tab, click on the big blue button to connect an account, or use the ?Manually Connect an Account? option to connect one using an existing Access Token

NL Klik op de tab Configureren op de grote blauwe knop om een account aan te sluiten, of gebruik de optie ?Een account handmatig aansluiten? om er een aan te sluiten met behulp van een bestaand toegang token

inglês holandês
configure configureren
big grote
account account
manually handmatig
existing bestaand
on op
tab tab
click klik
or of
access toegang
button knop
to om
use gebruik
option optie
the de

EN Enforce USB device policies, so the users won't be able to connect specific types of devices to Windows or another VM.

NL Dwing USB-apparaatbeleid af, zodat de gebruikers geen specifieke typen apparaten kunnen verbinden met Windows of een andere VM.

inglês holandês
usb usb
users gebruikers
types typen
windows windows
vm vm
devices apparaten
or of
the de
another een andere
connect verbinden

EN Because Homey makes use of 7 wireless technologies, you won?t necessarily need a Somfy Tahoma Box to connect all your devices at home.

NL Met Homey heb je dus geen Somfy TaHoma Box nodig om al je apparaten in huis met elkaar te verbinden.

inglês holandês
somfy somfy
box box
homey homey
devices apparaten
your je
need nodig
to om
home huis
of met
connect verbinden
at te

EN Because Homey makes use of 7 wireless technologies, you won't necessarily need a Somfy Tahoma Box to connect all your devices at home.

NL Met Homey heb je dus geen Somfy TaHoma Box nodig om al je apparaten in huis met elkaar te verbinden.

inglês holandês
somfy somfy
box box
homey homey
devices apparaten
your je
need nodig
to om
because in
home huis
of met
connect verbinden
at te

EN The project 'Let's Connect' has won the Dutch ISOC Innovation Award 2018

NL Het project 'Let's Connect' is de winnaar van de Internet Innovatie Award 2018

inglês holandês
connect connect
innovation innovatie
award award
project project
the de

EN USB audio interfaces are also popular ways to record on your computer (or connect to a mixer) but you usually won?t have the same control over EQ, levels, gain, etc.

NL USB audio interfaces zijn ook populaire manieren om op te nemen op je computer (of aan te sluiten op een mixer), maar je hebt meestal niet dezelfde controle over EQ, niveaus, gain, enz.

inglês holandês
usb usb
interfaces interfaces
popular populaire
ways manieren
computer computer
mixer mixer
usually meestal
levels niveaus
etc enz
eq eq
or of
control controle
audio audio
to om
on op
gain gain
your je
won een
the sluiten
same dezelfde
are zijn
also ook
but

EN Answer to "WiFi won't connect/stay connected"

NL Antwoord op "WiFi won't connect/stay connected"

inglês holandês
answer antwoord
wifi wifi
connect connect
connected connected
stay stay

EN Because Homey makes use of 7 wireless technologies, you won't necessarily need a Somfy Tahoma Box to connect all your devices at home.

NL Met Homey heb je dus geen Somfy TaHoma Box nodig om al je apparaten in huis met elkaar te verbinden.

inglês holandês
somfy somfy
box box
homey homey
devices apparaten
your je
need nodig
to om
because in
home huis
of met
connect verbinden
at te

EN Enforce USB device policies, so the users won't be able to connect specific types of devices to Windows or another VM.

NL Dwing USB-apparaatbeleid af, zodat de gebruikers geen specifieke typen apparaten kunnen verbinden met Windows of een andere VM.

inglês holandês
usb usb
users gebruikers
types typen
windows windows
vm vm
devices apparaten
or of
the de
another een andere
connect verbinden

EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.

NL Plak uw RSS-feed in de nieuwe voersectie van Podcasts Connect (voorheen iTunes Connect) en klik op Valideren.

inglês holandês
feed feed
podcasts podcasts
itunes itunes
click klik
validate valideren
new nieuwe
the de
formerly voorheen
rss rss
rss feed rss-feed
into in
and en
your connect

EN Fortunately, their first impressions of the Profoto Connect and the A1 were a lot more positive. "Compared with what we'd previously experienced, the Profoto Connect is user-friendly and easy to understand - suddenly everything seems so logical."

NL Gelukkig waren hun eerste reacties op de Profoto Connect en de A1 heel wat positiever. "Vergeleken met onze eerdere ervaringen is de Profoto Connect gebruiksvriendelijk en eenvoudig te begrijpen - alles leek opeens zo logisch."

inglês holandês
profoto profoto
connect connect
easy eenvoudig
logical logisch
is is
the de
a a
fortunately gelukkig
were waren
compared vergeleken
with op
their hun
lot te
understand begrijpen
and en
what wat

EN Step 3Attach a remote, such as the Profoto Connect, in your camera?s hot shoe to wirelessly connect your camera and flash

NL Stap 3Bevestig een remote, bijvoorbeeld de Profoto Connect, aan de hot shoe van je camera om deze draadloos te verbinden met je flitser

inglês holandês
remote remote
profoto profoto
camera camera
wirelessly draadloos
such as bijvoorbeeld
the de
your je
to om
step stap
a een
connect connect
in deze

EN Connect via profile connect or Bluetooth to record your ride and get navigated by komoot.

NL Verbind met profile connect of Bluetooth om je ritten op te nemen en door komoot genavigeerd te worden.

inglês holandês
profile profile
bluetooth bluetooth
komoot komoot
or of
to om
your je
by door
and en
get met
via op

EN Connect to the servera. For Windows, you can refer to the following guide: Connect to Your Server via RDPb. If you need to Remote Desktop into Mac, then follow this guide: How to RDP into your Windows Server from a Mac

NL Maak verbinding met de servereen. Voor Windows kunt u verwijzen naar de volgende gids: Maak verbinding met uw server via RDPb. Als u de bureaublad op afstand in Mac wilt opmaken, volgt u deze handleiding: RDP naar uw Windows Server vanaf een Mac

inglês holandês
connect verbinding
windows windows
server server
rdp rdp
mac mac
follow volgt
the de
refer verwijzen
remote afstand
to vanaf
desktop bureaublad
into in
you can kunt
this deze
for voor
you u
guide gids
if als
a volgende

EN Creating An FTP Account In cPanel How Do I Connect Filezilla To cPanel? You can connect your account and access your site via FTP with...

NL Een FTP-account aanmaken in cPanel Hoe verbind ik Filezilla met cPanel? U kunt uw account aansluiten en toegang krijgen tot uw site via FTP...

inglês holandês
ftp ftp
cpanel cpanel
i ik
filezilla filezilla
in in
site site
account account
connect verbind
access toegang
and en
you can kunt
with met
creating aanmaken
you u
via via

EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.

NL Bied bezoekers een social connect functie aan om hun account aan te maken of in te loggen met 1 klik via Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter of LinkedIn. Social Login installeert, waar u maar wilt, de verbindingsknoppen met sociale netwerken.

inglês holandês
offer bied
visitors bezoekers
function functie
click klik
google google
paypal paypal
amazon amazon
installs installeert
or of
login login
in in
facebook facebook
the de
to om
account account
twitter twitter
linkedin linkedin
networks netwerken
where waar
create maken
a een
with met
their hun
want wilt
your connect
social social
you u

EN Take part in the free escaperoom Re-Connect! Always wanted to do an escaperoom, but never got around to it? Fond of your smartphone, but don't know what's inside? Then participate in the free escaperoom Re-Connect.Read More

NL Neem deel aan de gratis escaperoom Re-Connect! Wilde je altijd al een escaperoom doen, maar kwam je er nog niet toe? Verzot op je smartphone, maar weet je niet wat er in zit? Doe danRead More

inglês holandês
smartphone smartphone
always altijd
in in
free gratis
the de
more more
to toe
wanted wilde
but
your je
it maar

EN Register your own professional domain and connect it to your site. With a paid plan you can also connect a matching email address.

NL Registreer je eigen professionele domein en koppel het aan je website. Met een betaald pakket kun je ook een bijpassend e-mailadres koppelen.

inglês holandês
paid betaald
email mailadres
domain domein
you can kun
professional professionele
site website
own eigen
a een
register -
your je
and en
with met

EN Clicking the Connect button will allow you to connect your account with the payment processor to your store.

NL Klik op het Aansluiten Knop staat u toe om uw account aan te sluiten bij de betaalprocessor in uw winkel.

inglês holandês
store winkel
button knop
account account
the de
clicking klik
your sluiten
to om
with bij
connect aansluiten
you u

EN How can I address the message "Unable to connect USB device to virtual machine now. Try to connect this USB device later." Visit KB 10136.

NL Wat moet ik doen als het volgende bericht wordt weergegeven: 'Kan USB-apparaat nu niet verbinden met de virtuele machine. Probeer dit USB-apparaat later te verbinden.'Zie KB 10136.

inglês holandês
i ik
message bericht
usb usb
device apparaat
virtual virtuele
machine machine
try probeer
kb kb
now nu
the de
can kan
later later
connect verbinden
this dit

EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.

NL Aansluiten. Optimaliseer. Toenemen. Met Trading Grid, OpenText klanten kunnen met succes mensen, systemen en dingen verbinden, de productiviteit optimaliseren en hun bedrijf laten groeien.

inglês holandês
optimize optimaliseren
opentext opentext
customers klanten
people mensen
productivity productiviteit
grid grid
systems systemen
grow groeien
connect verbinden
trading trading
business bedrijf
with met
successfully met succes
and en
things dingen
their hun

EN Use this set of cables to connect your headset to the GameDac or ChatMix dongle, or use the included adapter to connect directly to a mobile device, laptop, or any other device with a standard 3.5mm connection.

NL Gebruik deze set snoeren om je headset aan te sluiten op de GameDac- of ChatMix-dongle, of gebruik de meegeleverde adapter om rechtstreeks verbinding te maken met een mobiel apparaat, laptop of elk ander apparaat met een standaard 3,5 mm-aansluiting.

inglês holandês
headset headset
directly rechtstreeks
standard standaard
mm mm
or of
adapter adapter
laptop laptop
other ander
use gebruik
to om
the de
your je
device apparaat
with op
mobile mobiel
connection verbinding
a een
this deze

EN I already have a Google Ads account - How to connect my existing Google Ads to rankingCoach? - Can I connect my AdsWords account ?

NL Ik heb al Google Ads - Hoe verbind ik mijn Google Ads account met rankingCoach? - Kan ik mijn AdsWords-account koppelen aan rankingCoach?

inglês holandês
google google
ads ads
account account
rankingcoach rankingcoach
i ik
can kan
already al
my mijn
connect verbind
to connect koppelen

EN Compatible with Connect, Connect:Amp, and Play:5 (Gen 1)

NL Geschikt voor Connect, Connect:Amp en Play:5 (Gen 1)

inglês holandês
compatible geschikt
connect connect
gen gen
play play
and en
with voor

EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.

NL Sluit één uiteinde van de digitale coaxkabel aan op de digitale uitgang en sluit het andere uiteinde aan op een digitale coaxingang van je versterker of receiver.

inglês holandês
output uitgang
amplifier versterker
on op
your je
or of
the de
end van de
digital digitale
and en
other andere

EN Compatible with Connect, Connect:Amp and Play:5 (Gen 1)

NL Geschikt voor Connect, Connect:Amp en Play:5 (Gen 1)

inglês holandês
compatible geschikt
connect connect
gen gen
play play
and en
with voor

EN Automatically connect to VyprVPN and encrypt your Internet traffic whenever you connect to an unknown Wi-Fi network

NL Verbind automatisch naar VyprVPN en versleutel uw internetverkeer als u contact maakt met een onbekend Wi-Fi network

inglês holandês
automatically automatisch
vyprvpn vyprvpn
unknown onbekend
internet traffic internetverkeer
and en
network network
connect contact
you u

EN Learn more about Garmin Connect Learn more about Connect IQ

NL Lees meer over Garmin Connnect Lees meer over Connect IQ

inglês holandês
garmin garmin
connect connect
about over

EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.

NL Plak uw RSS-feed in de nieuwe voersectie van Podcasts Connect (voorheen iTunes Connect) en klik op Valideren.

inglês holandês
feed feed
podcasts podcasts
itunes itunes
click klik
validate valideren
new nieuwe
the de
formerly voorheen
rss rss
rss feed rss-feed
into in
and en
your connect

EN If you decide to register with Facebook Connect and click on the "Login with Facebook" or "Connect with Facebook" buttons, you will be automatically redirected to the Facebook platform

NL Als jij besluit om je te registreren via Facebook Connect, en op de knop “Inloggen met Facebook” of “Verbinden met Facebook” klikt, dan wordt jij automatisch doorgestuurd naar het Facebook platform

inglês holandês
decide besluit
register registreren
facebook facebook
click klikt
login inloggen
buttons knop
automatically automatisch
platform platform
if als
or of
to om
and en
on op
be het
connect connect

EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.

NL Bied bezoekers een social connect functie aan om hun account aan te maken of in te loggen met 1 klik via Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter of LinkedIn. Social Login installeert, waar u maar wilt, de verbindingsknoppen met sociale netwerken.

inglês holandês
offer bied
visitors bezoekers
function functie
click klik
google google
paypal paypal
amazon amazon
installs installeert
or of
login login
in in
facebook facebook
the de
to om
account account
twitter twitter
linkedin linkedin
networks netwerken
where waar
create maken
a een
with met
their hun
want wilt
your connect
social social
you u

EN I already have a Google Ads account - How to connect my existing Google Ads to rankingCoach? - Can I connect my AdsWords account ?

NL Ik heb al Google Ads - Hoe verbind ik mijn Google Ads account met rankingCoach? - Kan ik mijn AdsWords-account koppelen aan rankingCoach?

inglês holandês
google google
ads ads
account account
rankingcoach rankingcoach
i ik
can kan
already al
my mijn
connect verbind
to connect koppelen

EN Compatible with Connect, Connect:Amp, and Play:5 (Gen 1)

NL Geschikt voor Connect, Connect:Amp en Play:5 (Gen 1)

inglês holandês
compatible geschikt
connect connect
gen gen
play play
and en
with voor

EN And since we already established this connection we want to enable you to connect other devices to your back office using LINK.connect

NL En omdat we deze verbinding al tot stand hebben gebracht, willen we u in staat stellen andere apparaten te verbinden met uw back-office via LINK.connect

inglês holandês
devices apparaten
office office
enable in staat
link link
we we
and en
other andere
back back
already al
connection verbinding
your verbinden
using te
to willen
you u
this deze

Mostrando 50 de 50 traduções