EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup. The ultimate Magento Rich Snippet Suite.
Traduzir "vista rich side detours" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vista rich side detours" de inglês para holandês
Traduções de vista rich side detours
"vista rich side detours" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de vista rich side detours
inglês
holandês
NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultieme Magento Rich Snippet Suite.
| inglês | holandês |
|---|---|
| snippets | snippets |
| schema | schema |
| org | org |
| markup | opmaak |
| ultimate | ultieme |
| magento | magento |
| suite | suite |
| snippet | snippet |
| the | de |
| search results | zoekresultaten |
| for | voor |
| by | volgens |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| product | product |
EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup. The ultimate Magento Rich Snippet Suite.
NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultieme Magento Rich Snippet Suite.
| inglês | holandês |
|---|---|
| snippets | snippets |
| schema | schema |
| org | org |
| markup | opmaak |
| ultimate | ultieme |
| magento | magento |
| suite | suite |
| snippet | snippet |
| the | de |
| search results | zoekresultaten |
| for | voor |
| by | volgens |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| product | product |
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.
| inglês | holandês |
|---|---|
| charts | staafdiagrammen |
| use | gebruik |
| or | of |
| your | je |
| and | en |
| data | data |
| analysis | analyse |
| further | meer |
| more | verder |
EN The Hohtenn to Brig hike ranks amongst the absolute classics. The spectacular engineering structures of the Lötschberg south ramp turn this hike into an architectural highlight and a must for railway buffs. Vista-rich side detours to deep gorges.
NL Een wandelroute die alle kracht- en genezingsplaatsen van de Kronberg verenigt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| a | een |
EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup
NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultie
| inglês | holandês |
|---|---|
| snippets | snippets |
| schema | schema |
| org | org |
| markup | opmaak |
| the | de |
| search results | zoekresultaten |
| for | voor |
| by | volgens |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| product | product |
EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup
NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultie
| inglês | holandês |
|---|---|
| snippets | snippets |
| schema | schema |
| org | org |
| markup | opmaak |
| the | de |
| search results | zoekresultaten |
| for | voor |
| by | volgens |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| product | product |
EN The rich variety of wild flowers is your reward for the steep climb: up here, leopard's bane, primroses and spring gentian grow side by side
NL De steile klim wordt beloond met een schitterende bloemenpracht; gemzenkruid, sleutelbloem en lentegentiaan voeren hier een harde concurrentiestrijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| here | hier |
| of | een |
EN The rich variety of wild flowers is your reward for the steep climb: up here, leopard's bane, primroses and spring gentian grow side by side
NL De steile klim wordt beloond met een schitterende bloemenpracht; gemzenkruid, sleutelbloem en lentegentiaan voeren hier een harde concurrentiestrijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| here | hier |
| of | een |
EN Vista Hypotheken is a division of Rabobank. Vista Hypotheken focuses mainly on consumers who are buying their first home and have an interest in sustainability.
NL Vista Hypotheken is een onderdeel van Rabobank. Vista Hypotheken richt zich met name op consumenten die een eerste huis kopen en interesse hebben in duurzaamheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| consumers | consumenten |
| interest | interesse |
| sustainability | duurzaamheid |
| is | is |
| on | op |
| in | in |
| of | onderdeel |
| buying | kopen |
| and | en |
| have | hebben |
EN Vista Hypotheken is a division of Rabobank. Vista Hypotheken focuses mainly on consumers who are buying their first home and have an interest in sustainability.
NL Vista Hypotheken is een onderdeel van Rabobank. Vista Hypotheken richt zich met name op consumenten die een eerste huis kopen en interesse hebben in duurzaamheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| consumers | consumenten |
| interest | interesse |
| sustainability | duurzaamheid |
| is | is |
| on | op |
| in | in |
| of | onderdeel |
| buying | kopen |
| and | en |
| have | hebben |
EN I placed the boards side by side and then glued 3 disc magnets 20 x 2 mm onto the reverse side near the edge, top and bottom
NL Ik heb de planken naast elkaar gelegd en dan elk 3 schijfmagneten 20 x 2 mm aan de binnenrand boven en onder aan de planken gelijmd
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| boards | planken |
| x | x |
| mm | mm |
| the | de |
| then | dan |
| near | aan |
| and | en |
EN In a lateral/Side impact, the occupants on both the struck (near) side and on the opposite (far) side of the vehicle are at risk of injury
NL Bij een zijdelingse aanrijding lopen de inzittenden zowel aan de kant van het voertuig die wordt geraakt (de dichtstbijzijnde kant) als aan de tegenoverliggende kant (de verste kant) risico op letsels
| inglês | holandês |
|---|---|
| side | kant |
| risk | risico |
| on | op |
| in | bij |
| the | de |
| a | een |
| both | zowel |
| of | van |
EN The river landscape presents its romantic side and then again its natural side, and in the thermal spa its more zesty side
NL In het rivierlandschap ervaar je de romantische en weer natuurlijke kant en in het thermale bad de sprankelende
| inglês | holandês |
|---|---|
| side | kant |
| natural | natuurlijke |
| in | in |
| the | de |
| again | weer |
| and | en |
EN The Seebodenalp is a vista-rich plateau half-way up the ?queen of the mountains?, the Rigi.
NL Seebodenalp is een uitzichtrijk terras op halve hoogte van de ?Koningin van de Bergen?, de Rigi.
| inglês | holandês |
|---|---|
| queen | koningin |
| mountains | bergen |
| half | halve |
| is | is |
| the | de |
| up | hoogte |
| a | een |
| of | van |
EN Streamlining rich media productionHaving one central source of truth for all rich media means a smoother process for requesting, finding, and managing versions—saving time for everyone.
NL Stroomlijning van mediaproductieHet hebben van één centrale bron van waarheid voor alle media betekent een soepeler proces voor het aanvragen, vinden en beheren van versies, wat tijd bespaart voor iedereen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centrale |
| source | bron |
| truth | waarheid |
| media | media |
| smoother | soepeler |
| requesting | aanvragen |
| finding | vinden |
| versions | versies |
| time | tijd |
| saving | bespaart |
| and | en |
| means | betekent |
| process | proces |
| managing | beheren |
| all | alle |
| for | voor |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| of | van |
EN The 15km2 area is rich in biodiversity thanks to its uniquely warm and dry climate, lime-rich soil and varying altitudes.
NL De rijke biodiversiteit op 15 km2 is mogelijk dankzij het unieke warme en droge klimaat, de kalkhoudende bodem en de verschillende hoogteliggingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rich | rijke |
| biodiversity | biodiversiteit |
| uniquely | unieke |
| soil | bodem |
| is | is |
| warm | warme |
| climate | klimaat |
| the | de |
| varying | verschillende |
| and | en |
EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets
NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets
| inglês | holandês |
|---|---|
| rich | rijke |
| snippets | snippets |
| influential | invloedrijke |
| elements | elementen |
| in | in |
| increase | verhogen |
| or | of |
| especially | vooral |
| to | om |
| assessment | beoordeling |
| on | op |
| the | de |
| products | producten |
| service | diensten |
| they | ze |
| and | en |
| reviews | beoordelingen |
| are | zijn |
| when | als |
EN OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service is a robust, secure and feature-rich B2B cloud network that includes advanced document tracking, alerting and rich analytics.
NL OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service is een robuust, veilig en functierijk B2B-cloudnetwerk dat geavanceerde documenttracking, waarschuwingen en uitgebreide analyses omvat.
EN Shields the organization from new and evolving standards compliance. Enables corporates to provide rich remittance data via .pain messages or other formats and maintains rich remittance data.
NL Beschermt de organisatie tegen nieuwe en evoluerende naleving van normen. Stelt bedrijven in staat om rijke overschrijvingsgegevens te leveren via .pain-berichten of andere formaten en behoudt rijke overschrijvingsgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| standards | normen |
| compliance | naleving |
| enables | in staat |
| rich | rijke |
| formats | formaten |
| maintains | behoudt |
| organization | organisatie |
| corporates | bedrijven |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| messages | berichten |
| and | en |
| other | andere |
| via | via |
EN Rich Snippets Schema ? Get better click through rate (CTR) and increase SEO rankings with rich snippets schema.
NL Rich Snippets Schema ? krijg een betere door klik ratio (CTR) en verhoog SEO rangschikkingen met rijke snippets schema.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rich | rijke |
| snippets | snippets |
| schema | schema |
| click | klik |
| seo | seo |
| better | betere |
| increase | verhoog |
| and | en |
| with | met |
| through | door |
EN The 15km2 area is rich in biodiversity thanks to its uniquely warm and dry climate, lime-rich soil and varying altitudes.
NL De rijke biodiversiteit op 15 km2 is mogelijk dankzij het unieke warme en droge klimaat, de kalkhoudende bodem en de verschillende hoogteliggingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rich | rijke |
| biodiversity | biodiversiteit |
| uniquely | unieke |
| soil | bodem |
| is | is |
| warm | warme |
| climate | klimaat |
| the | de |
| varying | verschillende |
| and | en |
EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets
NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets
| inglês | holandês |
|---|---|
| rich | rijke |
| snippets | snippets |
| influential | invloedrijke |
| elements | elementen |
| in | in |
| increase | verhogen |
| or | of |
| especially | vooral |
| to | om |
| assessment | beoordeling |
| on | op |
| the | de |
| products | producten |
| service | diensten |
| they | ze |
| and | en |
| reviews | beoordelingen |
| are | zijn |
| when | als |
EN OpenText™ Trading Grid™ Analytics delivers rich historical, current and predictive analytics for buy and sell side business processes.
NL OpenText™ Trading Grid ™ Analytics levert rijke historische, actuele en voorspellende analyses voor bedrijfsprocessen aan de aan- en verkoopzijde.
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| migrating | migreren |
| cloud | cloud |
| calculator | calculator |
| costs | kosten |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| view | bekijk |
| you | persoonlijke |
| own | je |
EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.
NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confusion | verwarring |
| version | versies |
| easily | eenvoudig |
| reviewed | bekeken |
| and | en |
| compared | vergeleken |
| saved | opgeslagen |
| synced | gesynchroniseerd |
| about | over |
| the | de |
| new | nieuwe |
| multiple | meerdere |
| then | vervolgens |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Leave comments, annotations and compare file versions side by side, notifying team members at each stage to help eliminate process bottlenecks from start to finish.
NL Laat opmerkingen achter of vergelijk versies van bestanden naast elkaar. Verminder obstakels door in elke stap van het proces met je team te communiceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compare | vergelijk |
| file | bestanden |
| versions | versies |
| team | team |
| process | proces |
| comments | opmerkingen |
| stage | stap |
| at | elke |
| to | elkaar |
| by | door |
| each | in |
EN Collaborate effectively with comments, annotations, side by side comparisons, and tasks
NL Werk effectief samen door middel van comments, annotaties, vergelijkingen en taken
| inglês | holandês |
|---|---|
| effectively | effectief |
| annotations | annotaties |
| comparisons | vergelijkingen |
| tasks | taken |
| with | samen |
| by | door |
| and | en |
EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features
NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| obviously | natuurlijk |
| comparison | vergelijking |
| tool | tool |
| is | is |
| we | we |
| features | functionaliteiten |
| without | zonder |
| our | onze |
| best | beste |
| another | van |
| question | vraag |
| and | en |
EN So instead of trying to compare all three tools side-by-side, we thought we'd showcase a few of the unique things you can do in Ahrefs.
NL Dus in plaats van alle drie de tools naast elkaar te vergelijken, wilden we je een aantal unieke dingen laten zien die je kunt doen in Ahrefs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| tools | tools |
| ahrefs | ahrefs |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| compare | vergelijken |
| three | drie |
| you can | kunt |
| things | dingen |
| of | van |
| to | elkaar |
| so | dus |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vital | essentiële |
| statistics | statistieken |
| clients | klanten |
| current | huidige |
| the | de |
| quickly | snel |
| competition | concurrentie |
| compare | vergelijk |
| sites | sites |
| instant | directe |
| comparison | vergelijking |
| and | en |
| to | elkaar |
| their | hun |
| show | toon |
| how | hoe |
| five | vijf |
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | controleer |
| profiles | profielen |
| compare | vergelijk |
| topic | onderwerp |
| or | of |
| to | elkaar |
| list | lijst |
EN I know someone who tried over 50 different mics side-by-side and ended up choosing this one.
NL Ik ken iemand die meer dan 50 verschillende microfoons naast elkaar heeft geprobeerd en uiteindelijk voor deze heeft gekozen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tried | geprobeerd |
| mics | microfoons |
| i | ik |
| different | verschillende |
| and | en |
| this | deze |
| someone | iemand |
| know | voor |
| up | elkaar |
EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.
NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| updated | bijgewerkte |
| view | weergave |
| contextual | contextuele |
| features | functies |
| reviewing | beoordelen |
| large | grote |
| intuitive | intuïtiever |
| and | en |
EN Actor David Niven and Princess Grace of Monaco sitting side by side at a gala dinner at the Nice Opera in February 1959
NL Acteur David Niven en prinses Grace van Monaco zitten naast elkaar tijdens een galadiner in de Opera van Nice in februari 1959.
| inglês | holandês |
|---|---|
| actor | acteur |
| david | david |
| princess | prinses |
| grace | grace |
| sitting | zitten |
| opera | opera |
| february | februari |
| nice | nice |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Shaquille O Neal and Kobe Bryant stand side by side in harmony - Photographic print for sale
NL Shaquille O Neal en Kobe Bryant staan in harmonie zij aan zij - Foto en Poster te koop
| inglês | holandês |
|---|---|
| o | o |
| kobe | kobe |
| stand | staan |
| harmony | harmonie |
| in | in |
| and | en |
| foto | |
| for | aan |
EN Understand what's changing in your repositories with unified or side-by-side diffs when reviewing code.
NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changing | verandert |
| repositories | opslagplaatsen |
| code | code |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| when | wanneer |
| understand | inzicht |
| with | met |
EN View changes with a side-by-side or unified diff tool and link your Jira Software issues directly to diffs, changeset details, or full source.
NL Bekijk wijzigingen met een diff-tool naast elkaar of samengevoegd en koppel je Jira Software-issues rechtstreeks aan diffs, changeset-details of de volledige bron.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| jira | jira |
| issues | issues |
| directly | rechtstreeks |
| details | details |
| or | of |
| tool | tool |
| your | je |
| software | software |
| full | volledige |
| to | elkaar |
| view | bekijk |
| unified | een |
| with | met |
| and | en |
EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository
NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository op de server in plaats van dat één repository op de server wordt gebruikt als de 'centrale' codebase
| inglês | holandês |
|---|---|
| gives | geeft |
| developer | ontwikkelaar |
| repository | repository |
| server | server |
| central | centrale |
| every | elke |
| the | de |
| using | gebruikt |
| as | als |
| a | een |
| to | dat |
| of | van |
EN Our Cloud and Data Center comparison guide is also a great reference, providing a side-by-side comparison of the features, plus guidance on which option to choose based on your use case.
NL Onze vergelijkingshandleiding voor Cloud en Data Center is ook een goede referentie die functies één-op-één vergelijkt en richtlijnen geeft voor welke optie je moet kiezen op basis van je use case.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| center | center |
| reference | referentie |
| features | functies |
| guidance | richtlijnen |
| data | data |
| is | is |
| on | op |
| your | je |
| case | case |
| providing | geeft |
| choose | kiezen |
| great | goede |
| our | onze |
| option | optie |
| use | use |
| to | ook |
EN Understand what's changing in your repositories with unified or side-by-side diffs when reviewing code.
NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changing | verandert |
| repositories | opslagplaatsen |
| code | code |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| when | wanneer |
| understand | inzicht |
| with | met |
EN What's right for you—website builder or content management system (CMS)? We want you to choose the best fit, so here are some of the differences side-by-side:
NL Twijfel je of ons websitesysteem of toch een CMS de juiste keuze voor je site is? We lopen langs de belangrijkste verschillen voor je.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | site |
| differences | verschillen |
| you | je |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| cms | cms |
| right | juiste |
| choose | keuze |
| for | voor |
EN Integrate quantity with quality and use your web analytics and feedback tools side by side.
NL Integreer kwantiteit met kwaliteit en gebruik je web analytics en feedback tools samen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| quality | kwaliteit |
| web | web |
| feedback | feedback |
| tools | tools |
| your | je |
| analytics | analytics |
| use | gebruik |
| with | samen |
| and | en |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
NL Probleemloos Gebruik Windows naast macOS (zonder opnieuw opstarten) op je MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini of Mac Pro
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| imac | imac |
| mini | mini |
| macos | macos |
| your | je |
| mac | mac |
| or | of |
| use | gebruik |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| on | op |
EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac
NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| applications | toepassingen |
| restart | opnieuw |
| your | je |
| macos | macos |
| mac | mac |
| with | op |
| open | open |
| without | zonder |
| having | te |
| to | naast |
EN This should be your regular USB cable with a type A connector (male) on one side and a type B connector (male) on the other side
NL Voor een Arduino Uno hebben we een standaard USB kabel nodig met een type A connector (mannetje) aan de ene kant en een type B connector (mannetje) aan de andere kant
| inglês | holandês |
|---|---|
| regular | standaard |
| cable | kabel |
| connector | connector |
| side | kant |
| b | b |
| usb | usb |
| a | a |
| the | de |
| other | andere |
| type | type |
| with | met |
| and | en |
EN "We can now—using our IIIF-compliant materials—place side by side images from disparate collections that then perform our storytelling function."
NL "We kunnen nu, met behulp van onze IIIF-conforme materialen, afbeeldingen uit verschillende collecties naast elkaar plaatsen die vervolgens onze vertelfunctie vervullen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| materials | materialen |
| images | afbeeldingen |
| collections | collecties |
| we | we |
| our | onze |
| then | vervolgens |
| can | kunnen |
| using | met |
| place | plaatsen |
| from | uit |
EN “We appreciate how IIIF and Mirador enable researchers to view multiple images side by side and to compare drafts across a work.”
NL "We waarderen het hoe IIIF en Mirador onderzoekers in staat stellen meerdere afbeeldingen naast elkaar te bekijken en concepten in een werk te vergelijken."
| inglês | holandês |
|---|---|
| appreciate | waarderen |
| researchers | onderzoekers |
| images | afbeeldingen |
| work | werk |
| we | we |
| and | en |
| compare | vergelijken |
| multiple | meerdere |
| to | elkaar |
| a | een |
| how | hoe |
EN One is, where the RTS of each side is connected with the CTS side of the other
NL Bij één methode wordt de RTS van elke zijde verbonden met de CTS van de andere zijde
| inglês | holandês |
|---|---|
| rts | rts |
| side | zijde |
| connected | verbonden |
| cts | cts |
| the | de |
| is | wordt |
| with | bij |
| each | elke |
| other | andere |
EN If we want to connect a PC with an Unitronics PLC, for example for programming or debugging reasons, we need a connection cable which is on one side fitted with a female DB9 connector, and on the other side with an RJ11 jack
NL Wanneer het nodig is om een PC te verbinden met een Unitronics PLC, bijvoorbeeld om te programmeren of storingen te zoeken, gebruiken we een kabel waarop aan de ene kant een vrouwelijke DB9 connector is bevestigd, en aan de andere kant een RJ11 jack
| inglês | holandês |
|---|---|
| pc | pc |
| programming | programmeren |
| side | kant |
| female | vrouwelijke |
| jack | jack |
| or | of |
| need | nodig |
| cable | kabel |
| is | is |
| connector | connector |
| we | we |
| to | om |
| the | de |
| other | andere |
| with | met |
| and | en |
| connect | verbinden |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
NL Windows heeft al een tijdje de mogelijkheid om vensters naast elkaar te rangschikken en open te klikken, maar nu met Windows 11 wordt deze
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| now | nu |
| the | de |
| windows | windows |
| open | open |
| is | wordt |
| to | om |
| this | deze |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| but |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
side by side side to side rich history rich media content rich rich tradition rich detail rich media rich media assets content rich experience rich media files rich text content culturally rich rich metadata cbd rich strain rich variety rich materials rich web rich cultural rich sound tool’s rich gallery rich integrations rich experience feature rich rich diversity deliver rich rich knowledge base rich basis rich working country rich rich details rich knowledge rich snippets rich text editor rich colours cbd rich strains data rich insights rich exchange thc rich variety budapest’s rich past rich content creation rich features rich depth rich earthy colour detail rich rich api bonaire’s rich culture rich set rich medical variety rich strainTraduzir vista rich side detours para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe