EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Traduzir "users rely" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "users rely" de inglês para holandês
Traduções de users rely
"users rely" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de users rely
inglês
holandês
NL Hoeveel gebruikers heb je nodig op je Sonix-account?— Selecteer alstublieft —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| sonix | sonix |
| account | account |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| one | one |
| on | op |
| your | je |
| need | nodig |
| over | over |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| invite | uitnodigen |
| delete | verwijderen |
| is | is |
| always | altijd |
| manage | beheren |
| or | of |
| the | de |
| last | laatste |
| admin | beheerder |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
| but |
EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| incident | incidenten |
| communication | communicatie |
| integrations | integraties |
| templates | sjablonen |
| users | gebruikers |
| the | de |
| already | al |
| quickly | snel |
| and | en |
| on | op |
| to | brengen |
EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.
NL Leer en enthousiasmeer met de meer dan 150.000 gemotiveerde gebruikers van Tableau. Via forums, evenementen en gebruikersgroepen breid je je Tableau Prep-kennis uit. Sluit je vandaag nog aan bij de Tableau Community.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| forums | forums |
| events | evenementen |
| join | . |
| community | community |
| your | je |
| today | vandaag |
| the | de |
| users | gebruikers |
| with | bij |
| knowledge | kennis |
| learn | en |
| more | meer |
| and | leer |
EN Users and decision-makers have come to depend on immediate access to data and self-service tools to answer their questions in real time and rely on these systems daily
NL Gebruikers en besluitnemers gebruiken directe toegang tot data en selfserviceprogramma's om direct antwoord te krijgen op hun vragen en vertrouwen dagelijks op deze systemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| on | op |
| data | data |
| systems | systemen |
| daily | dagelijks |
| to | om |
| access | toegang |
| answer | antwoord |
| and | en |
| immediate | directe |
| questions | vragen |
| rely | vertrouwen |
| their | hun |
| time | direct |
| tools | gebruiken |
EN Through statistics, show your stakeholders how much your users and other libraries rely on your ability to support ILL
NL Aan de hand van statistieken kunt u laten zien hoeveel uw gebruikers en andere bibliotheken afhankelijk zijn van het feit dat u IBL ondersteunt
| inglês | holandês |
|---|---|
| statistics | statistieken |
| users | gebruikers |
| libraries | bibliotheken |
| support | ondersteunt |
| how | hoeveel |
| show | laten zien |
| to | laten |
| and | en |
| other | andere |
| rely | afhankelijk |
| ability | zijn |
EN Millions of users rely on MindMeister for their collaborative brainstorming software. Here are just a few of their amazing stories:
NL Miljoenen gebruikers vertrouwen op MindMeister voor hun gezamenlijke brainstormsoftware. Hier zijn slechts enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| stories | verhalen |
| collaborative | gezamenlijke |
| on | op |
| their | hun |
| here | hier |
| for | voor |
| a | slechts |
| rely | vertrouwen |
EN Millions of users rely on MindMeister for productive meeting management. Here are just a few of their amazing stories:
NL Miljoenen gebruikers vertrouwen op MindMeister voor productief Vergaderbeheer. Hier zijn slechts enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| productive | productief |
| stories | verhalen |
| on | op |
| their | hun |
| here | hier |
| for | voor |
| a | slechts |
| rely | vertrouwen |
EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future
NL Bovendien hoeven gebruikers niet langer te vertrouwen op ontwerpers om kleine wijzigingen aan hun websites aan te brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| need | hoeven |
| designers | ontwerpers |
| minor | kleine |
| changes | wijzigingen |
| on | op |
| websites | websites |
| to | om |
| their | hun |
| not | niet |
| rely | vertrouwen |
| the | aan |
EN Tens of thousands of organizations globally?from the small to Fortune 500?and millions of end users rely on Mimecast everyday.
NL Tienduizenden organisaties wereldwijd - van de kleine bedrijven tot de Fortune 500 - en miljoenen eindgebruikers vertrouwen elke dag weer op Mimecast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| globally | wereldwijd |
| small | kleine |
| end users | eindgebruikers |
| mimecast | mimecast |
| organizations | organisaties |
| on | op |
| the | de |
| end | van de |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
| of | van |
| to | tot |
EN Your app integrates an authentication feature to allow users to sign in and log in directly, without the need to rely on a third party service.
NL Uw app integreert een authenticatiefunctie waarmee gebruikers zich rechtstreeks kunnen aanmelden en inloggen, zonder dat ze afhankelijk zijn van een service van een derde partij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrates | integreert |
| party | partij |
| app | app |
| users | gebruikers |
| directly | rechtstreeks |
| service | service |
| log in | inloggen |
| log | aanmelden |
| third | derde |
| and | en |
| without | zonder |
| rely | afhankelijk |
| a | een |
EN Your app integrates an authentication feature to allow users to sign in and log in directly, without the need to rely on a third party service.
NL Uw app integreert een authenticatiefunctie waarmee gebruikers zich rechtstreeks kunnen aanmelden en inloggen, zonder dat ze afhankelijk zijn van een service van een derde partij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrates | integreert |
| party | partij |
| app | app |
| users | gebruikers |
| directly | rechtstreeks |
| service | service |
| log in | inloggen |
| log | aanmelden |
| third | derde |
| and | en |
| without | zonder |
| rely | afhankelijk |
| a | een |
EN Tens of thousands of organizations globally?from the small to Fortune 500?and millions of end users rely on Mimecast everyday.
NL Tienduizenden organisaties wereldwijd - van de kleine bedrijven tot de Fortune 500 - en miljoenen eindgebruikers vertrouwen elke dag weer op Mimecast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| globally | wereldwijd |
| small | kleine |
| end users | eindgebruikers |
| mimecast | mimecast |
| organizations | organisaties |
| on | op |
| the | de |
| end | van de |
| rely | vertrouwen |
| and | en |
| of | van |
| to | tot |
EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| incident | incidenten |
| communication | communicatie |
| integrations | integraties |
| templates | sjablonen |
| users | gebruikers |
| the | de |
| already | al |
| quickly | snel |
| and | en |
| on | op |
| to | brengen |
EN More than 20 million active users rely on Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience
NL Meer dan 20 miljoen actieve gebruikers vertrouwen op Momentive voor markt- en merkinzichten, werknemerservaring, klantervaring en productervaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| million | miljoen |
| active | actieve |
| market | markt |
| employee experience | werknemerservaring |
| customer experience | klantervaring |
| users | gebruikers |
| on | op |
| and | en |
| brand | voor |
| more | meer |
| rely | vertrouwen |
EN The technology behind SiteBuilder is used by more than 40 million users worldwide. You can thus rely on their experiences.
NL De technologie achter SiteBuilder wordt wereldwijd gebruikt door meer dan 40 miljoen gebruikers. Vertrouw vooral op hun ervaringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| million | miljoen |
| worldwide | wereldwijd |
| experiences | ervaringen |
| users | gebruikers |
| on | op |
| the | de |
| is | wordt |
| used | gebruikt |
| by | door |
| behind | achter |
| their | hun |
| rely on | vertrouw |
| more | meer |
EN Millions of users rely on MindMeister for productive meeting management. Here are just a few of their amazing stories:
NL Miljoenen gebruikers vertrouwen op MindMeister voor productief Vergaderbeheer. Hier zijn slechts enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| productive | productief |
| stories | verhalen |
| on | op |
| their | hun |
| here | hier |
| for | voor |
| a | slechts |
| rely | vertrouwen |
EN Millions of users rely on MindMeister for their collaborative brainstorming software. Here are just a few of their amazing stories:
NL Miljoenen gebruikers vertrouwen op MindMeister voor hun gezamenlijke brainstormsoftware. Hier zijn slechts enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| stories | verhalen |
| collaborative | gezamenlijke |
| on | op |
| their | hun |
| here | hier |
| for | voor |
| a | slechts |
| rely | vertrouwen |
EN Just as building architects can create or omit accessibility features such as wheelchair ramps, web developers can help or hinder the assistive technology users rely on.
NL Net zoals gebouwarchitecten toegankelijkheidsfuncties kunnen creëren of weglaten, zoals rolstoelhellingen, kunnen webontwikkelaars de ondersteunende technologie waar gebruikers op vertrouwen helpen of hinderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpen |
| technology | technologie |
| users | gebruikers |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| can | kunnen |
| create | creëren |
| as | zoals |
| rely | vertrouwen |
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerken |
| gdpr | avg |
| enhanced | verbeterde |
| personal data | persoonsgegevens |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| rights | rechten |
| may | wellicht |
| and | en |
| for | voor |
| should | moeten |
| of | van |
| they | ze |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN The processing of the personal data of the users is based on our legitimate interests in effective information of the users and communication with the users pursuant to Art
NL De verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers is gebaseerd op onze rechtmatige belangen bij effectieve informatieverstrekking aan de gebruikers en communicatie met de gebruikers overeenkomstig Art
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| users | gebruikers |
| interests | belangen |
| effective | effectieve |
| personal data | persoonsgegevens |
| art | art |
| is | is |
| communication | communicatie |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| our | onze |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| to | aan |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.
NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| global | globale |
| paid | betaalde |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| tools | tools |
| in | in |
| is | is |
| users | gebruikers |
| and | en |
| month | maand |
| this | dit |
| per | per |
| all | alle |
| user | gebruiker |
| have | hebben |
| monthly | per maand |
EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.
NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| owner | eigenaar |
| users | gebruikers |
| site | site |
| enable | in staat |
| comment | commentaar |
| on | op |
| privately | privé |
| to | om |
| reply | beantwoorden |
| see | zien |
| other | andere |
| and | en |
| cannot | de |
| capabilities | mogelijkheden |
| additional | extra |
| can | kan |
| each | in |
EN Focus on: Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts?
NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | focus |
| users | gebruikers |
| updating | updaten |
| contacts | contacten |
| sometimes | soms |
| add | voegen |
| situations | situaties |
| losing | verliezen |
| organization | organisatie |
| software | software |
| on | op |
| to | toe |
| there | er |
| and | en |
| which | waarin |
| the | dezelfde |
EN For example, we may use cookies to estimate the number of concurrent users, estimate the total number of users, measure traffic statistics and to better understand how our users are using our site
NL We kunnen bijvoorbeeld cookies gebruiken om het aantal gelijktijdige gebruikers te schatten, het totale aantal gebruikers te schatten, verkeerstatistieken te meten en om een beter begrip te krijgen van hoe gebruikers onze site gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| concurrent | gelijktijdige |
| better | beter |
| users | gebruikers |
| site | site |
| we | we |
| use | gebruiken |
| to | om |
| measure | meten |
| estimate | schatten |
| number | aantal |
| our | onze |
| and | en |
EN Teams across the world rely on Jira Service Management
NL Overal ter wereld vertrouwen teams op Jira Service Management
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| jira | jira |
| management | management |
| service | service |
| on | op |
| the | ter |
| rely | vertrouwen |
| world | wereld |
EN They are what make our people authentic — people whom customers and partners know they can trust and rely on.
NL Ze zijn ook wat onze mensen authentiek maakt – mensen van wie klanten en partners weten dat ze op hen kunnen vertrouwen en bouwen.
EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.
NL Je keuze voor een softwareoplossing heeft een langdurig effect op je teams en processen. Zorg er daarom voor dat je kunt vertrouwen op de juiste expertise om de voordelen te maximaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choice | keuze |
| long-term | langdurig |
| effects | effect |
| teams | teams |
| processes | processen |
| maximize | maximaliseren |
| benefits | voordelen |
| your | je |
| on | op |
| expertise | expertise |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| sure | dat |
| you can | kunt |
| rely | vertrouwen |
EN As we all adjust to the “new normal” you can rely on us for information and ideas to help you through.
NL Terwijl we ons allemaal aanpassen aan het “nieuwe normaal”, kan jij op ons vertrouwen voor informatie en ideeën die je daarbij helpen.
EN In this day and age, data empowers everything. That’s why our customers rely on Bynder Analytics to optimize their content, creative workflows, and user journeys.
NL Tegenwoordig is data de drijfveer van alles. Daarom rekenen onze klanten op Bynder Analytics om content, creatieve processen en de gebruikservaring te optimaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| optimize | optimaliseren |
| creative | creatieve |
| workflows | processen |
| customers | klanten |
| content | content |
| data | data |
| on | op |
| analytics | analytics |
| to | om |
| age | is |
| our | onze |
| and | en |
| in | van |
EN Whether it’s social media plug-ins, video platforms, or web analytics, Bynder integrates and connects with the tools and channels you rely on daily to publish content directly from the DAM, optimize campaigns, and track performance.
NL Of het nu gaat om social media plug-ins, videoplatforms of webanalyses, Bynder integreert met de tools en kanalen waarop je dagelijks vertrouwt om content direct vanuit de DAM te publiceren, campagnes te optimaliseren en prestaties te volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| bynder | bynder |
| integrates | integreert |
| channels | kanalen |
| content | content |
| dam | dam |
| optimize | optimaliseren |
| track | volgen |
| performance | prestaties |
| or | of |
| tools | tools |
| daily | dagelijks |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| to | om |
| publish | publiceren |
| directly | direct |
| media | media |
| from | vanuit |
| with | met |
| and | en |
| social media | social |
EN A common challenge is having to rely on designers to get content created quickly enough, which can often be a real hindrance when you need to go to market as fast as possible.
NL Een veelvoorkomende uitdaging is om te vertrouwen op ontwerpers om snel genoeg content te laten maken, wat vaak een echte belemmering kan zijn als je zo snel mogelijk moet schakelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| designers | ontwerpers |
| content | content |
| real | echte |
| is | is |
| on | op |
| often | vaak |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| quickly | snel |
| a | een |
| need to | moet |
| rely | vertrouwen |
| need | je |
| as | als |
EN DAM systems rely on taxonomy and metadata to make assets findable through searching and filtering
NL DAM-systemen vertrouwen op taxonomie en metadata om assets vindbaar te maken door middel van zoeken en filteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| systems | systemen |
| taxonomy | taxonomie |
| metadata | metadata |
| assets | assets |
| searching | zoeken |
| filtering | filteren |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| rely | vertrouwen |
EN You can rely on the established network of our experienced and capable partners to satisfy your every need with standard modules, integrations and services.
NL Dankzij ons solide netwerk met ervaren en competente partners kunnen wij met standaardmodules, integraties en diensten inspelen op al je behoeften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| experienced | ervaren |
| partners | partners |
| integrations | integraties |
| your | je |
| services | diensten |
| on | op |
| and | en |
| our | ons |
EN More than 167,752 happy customers rely on Combell
NL Meer dan 167.752 tevreden klanten vertrouwen op Combell
| inglês | holandês |
|---|---|
| happy | tevreden |
| customers | klanten |
| combell | combell |
| on | op |
| more | meer |
| than | dan |
| rely | vertrouwen |
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.
EN The most effective brands rely on creativity, technology and data to build authentic brand experiences and tell genuine stories.
NL De meest effectieve brands vertrouwen op creativiteit, technologie en data om unieke brand ervaringen op te bouwen en echte verhalen te vertellen die de juiste mensen raken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| creativity | creativiteit |
| technology | technologie |
| experiences | ervaringen |
| stories | verhalen |
| on | op |
| data | data |
| the | de |
| to | om |
| tell | vertellen |
| and | en |
| build | bouwen |
| rely | vertrouwen |
| authentic | echte |
EN Technical roles are those that rely heavily on knowledge and skills in areas such as engineering and mathematics to support the business
NL Voor technische functies zijn kennis van en vaardigheden in gebieden als techniek en wiskunde essentieel voor het bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| areas | gebieden |
| mathematics | wiskunde |
| skills | vaardigheden |
| in | in |
| business | bedrijf |
| technical | technische |
| roles | functies |
| and | en |
| engineering | techniek |
| knowledge | kennis |
| as | als |
| are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
users rely end users rely users worldwide rely users 100 users users 500 users users over users already rely rely organizations rely business operations rely more—rely customers rely world rely always rely don’t rely happy customers rely b2b customers rely industries rely often rely rely heavily others rely enterprises rely business rely members rely why rely b2bs can’t rely libraries rely heavily rely executives rely oclc members rely rely on designers rely on adjustments trends rely rely on forums rely on daily service you rely rely on flipsnack rely on apapers rely upon management – rely still rely can’t rely rely solely globe rely always must rely would rely externally rely leading newsrooms rely can rely instead relyTraduzir users rely para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe