EN If you live in the United States of America or in another country outside the European Union, EFTA countries or the United Kingdom, the controller is Twitter, Inc, United States of America.
Traduzir "united states postal" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "united states postal" de inglês para holandês
Traduções de united states postal
"united states postal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de united states postal
inglês
holandês
NL Indien u in de Verenigde Staten van Amerika of in een ander land buiten de Europese Unie, de EVA-landen of het Verenigd Koninkrijk woont, is de verantwoordelijke voor de verwerking Twitter, Inc, Verenigde Staten van Amerika.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europese |
| union | unie |
| if | indien |
| in | in |
| or | of |
| country | land |
| kingdom | koninkrijk |
| is | is |
| the | de |
| live | woont |
| america | amerika |
| countries | landen |
| united | verenigde |
| you | u |
| of | buiten |
| another | van |
EN The local postal services will then deliver the items as usual, and the customer is able to use that tracking code on whichever website they would typically use for their local Postal Service
NL De lokale postdiensten zullen de artikelen vervolgens zoals gebruikelijk leveren en de klant kan die trackingcode gebruiken op elke website die zij normaal gesproken voor hun lokale postdienst zouden gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| typically | normaal |
| website | website |
| the | de |
| use | gebruiken |
| on | op |
| local | lokale |
| as | zoals |
| customer | klant |
| will | zullen |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| services | die |
| to | leveren |
EN On the surface, the ePacket system is basically an agreement between the Hong Kong Post and the United States Postal Service.
NL Aan de oppervlakte is het ePacket-systeem eigenlijk een overeenkomst tussen de Hong Kong Post en de United States Postal Service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| basically | eigenlijk |
| agreement | overeenkomst |
| hong | hong |
| kong | kong |
| service | service |
| is | is |
| the | de |
| united | een |
| and | en |
| post | post |
| surface | oppervlakte |
EN The other 8 member states are the United States, the United Kingdom, Australia, Canada, New Zealand, Denmark, France, and Norway. All these countries are sharing the data they collect between each other.
NL De andere 8 lidstaten zijn de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Australië, Canada, Nieuw-Zeeland, Denemarken, Frankrijk en Noorwegen. Al deze landen delen onderling de verzamelde gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| norway | noorwegen |
| sharing | delen |
| australia | australië |
| kingdom | koninkrijk |
| canada | canada |
| new | nieuw |
| france | frankrijk |
| the | de |
| data | gegevens |
| other | andere |
| countries | landen |
| zealand | zeeland |
| new zealand | nieuw-zeeland |
| and | en |
| united | verenigde |
| are | zijn |
EN For end users and Site visitors outside the United States, please note that any data or PII you enter into the Services or Site will be transferred out of your country and into the United States.
NL Eindgebruikers en websitebezoekers buiten de Verenigde Staten moeten er rekening mee houden dat alle gegevens of PII die u invoert voor de diensten of op de website uit uw land worden overgedragen naar de Verenigde Staten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pii | pii |
| transferred | overgedragen |
| country | land |
| end users | eindgebruikers |
| site | website |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| services | diensten |
| be | worden |
| united | verenigde |
| and | en |
| of | buiten |
| that | dat |
| outside | op |
| you | u |
EN We are one team and one force globally with local offices in Australia, Netherlands, Germany, Poland, United Kingdom, United States, South Africa, Israel and United Arab Emirates.
NL We vormen een globaal team met lokale kantoren in Australië, Nederland, Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Zuid-Afrika, Israël en de Verenigde Arabische Emiraten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| local | lokale |
| offices | kantoren |
| south | zuid |
| africa | afrika |
| israel | israël |
| australia | australië |
| south africa | zuid-afrika |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| germany | duitsland |
| kingdom | koninkrijk |
| we | we |
| emirates | emiraten |
| with | met |
| and | en |
| one | de |
| united | verenigde |
EN We are one team and one force globally with local offices in Australia, Netherlands, Germany, Poland, United Kingdom, United States, South Africa, Israel and United Arab Emirates.
NL We vormen een globaal team met lokale kantoren in Australië, Nederland, Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Zuid-Afrika, Israël en de Verenigde Arabische Emiraten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| local | lokale |
| offices | kantoren |
| south | zuid |
| africa | afrika |
| israel | israël |
| australia | australië |
| south africa | zuid-afrika |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| germany | duitsland |
| kingdom | koninkrijk |
| we | we |
| emirates | emiraten |
| with | met |
| and | en |
| one | de |
| united | verenigde |
EN We have offices in France, United States, United Kingdom, Germany, Poland, Canada, Tunisia, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australia and Spain.
NL We hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hongkong, Australië en Spanje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offices | kantoren |
| poland | polen |
| japan | japan |
| tunisia | tunesië |
| australia | australië |
| in | in |
| france | frankrijk |
| kingdom | koninkrijk |
| germany | duitsland |
| canada | canada |
| we | we |
| spain | spanje |
| and | en |
| united | verenigde |
| have | hebben |
EN Besides the Netherlands, there are Repair Cafés in Belgium, Germany, France, the United Kingdom, the United States and in dozens of other countries around the world. Repair Café has even made its way to India and Japan!
NL Behalve in Nederland zijn er ook Repair Cafés in België, Duitsland, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en in tientallen andere landen verspreid over de hele wereld. Het Repair Café is zelfs doorgedrongen tot India en Japan!
| inglês | holandês |
|---|---|
| cafés | cafés |
| india | india |
| café | café |
| germany | duitsland |
| france | frankrijk |
| kingdom | koninkrijk |
| japan | japan |
| the | de |
| in | in |
| belgium | belgië |
| countries | landen |
| netherlands | nederland |
| other | andere |
| and | en |
| world | wereld |
| there | er |
| united | verenigde |
| even | zelfs |
| has | is |
| to | ook |
| are | zijn |
EN 6. Geographic Availability The referral program is available to Keeper users that reside in the following countries: United States, Canada, France, United Kingdom and Japan.
NL 6. Geografische beschikbaarheid Het verwijzingsprogramma is beschikbaar voor Keeper-gebruikers die in de volgende landen wonen: Verenigde Staten, Canada, Frankrijk, Verenigd Koninkrijk en Japan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| geographic | geografische |
| users | gebruikers |
| is | is |
| in | in |
| canada | canada |
| france | frankrijk |
| kingdom | koninkrijk |
| japan | japan |
| the | de |
| availability | beschikbaarheid |
| countries | landen |
| available | beschikbaar |
| following | volgende |
| and | en |
| united | verenigde |
EN Fully vaccinated travellers coming to the Netherlands from the United States, the United Kingdom or other very high-risk areas are no longer required to go into quarantine
NL Wanneer je gevaccineerd bent en naar Nederland reist vanuit de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk of andere zeer hoogrisicogebieden hoef je niet meer verplicht in quarantaine
| inglês | holandês |
|---|---|
| vaccinated | gevaccineerd |
| required | verplicht |
| quarantine | quarantaine |
| kingdom | koninkrijk |
| or | of |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| other | andere |
| longer | meer |
| from | vanuit |
| go | reist |
| very | zeer |
| into | in |
| no | niet |
| are | bent |
| united | verenigde |
EN The Dutch Ministry of Defense shares less open data than the defense ministries in the United Kingdom and the United States, according to comparative research. In ? Read more
NL Het Nederlandse ministerie van Defensie deelt minder open data dan de defensieministeries in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten, zo blijkt uit vergelijkend onderzoek. Met ? Lees meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| ministry | ministerie |
| shares | deelt |
| less | minder |
| data | data |
| research | onderzoek |
| in | in |
| kingdom | koninkrijk |
| open | open |
| the | de |
| united | verenigde |
| read | lees |
EN We have offices in France, United States, United Kingdom, Germany, Poland, Canada, Tunisia, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australia and Spain.
NL Wij hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australië en Spanje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offices | kantoren |
| poland | polen |
| japan | japan |
| hong | hong |
| tunisia | tunesië |
| australia | australië |
| in | in |
| france | frankrijk |
| kingdom | koninkrijk |
| germany | duitsland |
| canada | canada |
| we | wij |
| kong | kong |
| spain | spanje |
| and | en |
| united | verenigde |
| have | hebben |
EN Fully vaccinated travellers coming to the Netherlands from the United States, the United Kingdom or other very high-risk areas are no longer required to go into quarantine
NL Wanneer je gevaccineerd bent en naar Nederland reist vanuit de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk of andere zeer hoogrisicogebieden hoef je niet meer verplicht in quarantaine
| inglês | holandês |
|---|---|
| vaccinated | gevaccineerd |
| required | verplicht |
| quarantine | quarantaine |
| kingdom | koninkrijk |
| or | of |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| other | andere |
| longer | meer |
| from | vanuit |
| go | reist |
| very | zeer |
| into | in |
| no | niet |
| are | bent |
| united | verenigde |
EN 6. Geographic Availability The referral program is available to Keeper users that reside in the following countries: United States, Canada, France, United Kingdom and Japan.
NL 6. Geografische beschikbaarheid Het verwijzingsprogramma is beschikbaar voor Keeper-gebruikers die in de volgende landen wonen: Verenigde Staten, Canada, Frankrijk, Verenigd Koninkrijk en Japan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| geographic | geografische |
| users | gebruikers |
| is | is |
| in | in |
| canada | canada |
| france | frankrijk |
| kingdom | koninkrijk |
| japan | japan |
| the | de |
| availability | beschikbaarheid |
| countries | landen |
| available | beschikbaar |
| following | volgende |
| and | en |
| united | verenigde |
EN Besides the Netherlands, there are Repair Cafés in Belgium, Germany, France, the United Kingdom, the United States and in dozens of other countries around the world. Repair Café has even made its way to India and Japan!
NL Behalve in Nederland zijn er ook Repair Cafés in België, Duitsland, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en in tientallen andere landen verspreid over de hele wereld. Het Repair Café is zelfs doorgedrongen tot India en Japan!
| inglês | holandês |
|---|---|
| cafés | cafés |
| india | india |
| café | café |
| germany | duitsland |
| france | frankrijk |
| kingdom | koninkrijk |
| japan | japan |
| the | de |
| in | in |
| belgium | belgië |
| countries | landen |
| netherlands | nederland |
| other | andere |
| and | en |
| world | wereld |
| there | er |
| united | verenigde |
| even | zelfs |
| has | is |
| to | ook |
| are | zijn |
EN This means that the IP address of the user is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area
NL Dit betekent dat het IP-adres van de gebruiker door Google wordt ingekort binnen de lidstaten van de Europese Unie of in andere verdragsluitende staten van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
| inglês | holandês |
|---|---|
| states | staten |
| european | europese |
| union | unie |
| economic | economische |
| or | of |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| address | adres |
| is | wordt |
| this | dit |
| that | dat |
| means | betekent |
| by | door |
| other | andere |
| on | betreffende |
EN This means that the IP address of Google users within Member States of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area will be reduced.
NL Dit betekent dat het IP-adres van Google-gebruikers in de lidstaten van de Europese Unie of in andere landen die de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte hebben ondertekend, wordt verkort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| states | landen |
| european | europese |
| union | unie |
| economic | economische |
| area | ruimte |
| or | of |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| address | adres |
| on | betreffende |
| means | betekent |
| other | andere |
| be | wordt |
| this | dit |
EN On the Order information page, select the number of computers (up to 3 computers), enter your postal and email address, and your payment options, then select Continue. Note: The length of the subscription is taken from your previous subscription.
NL Selecteer op de pagina Bestelinformatie het aantal computers (maximaal 3 computers). Voer uw postadres, e-mailadres en uw betalingsopties in en selecteer vervolgens Doorgaan. Opmerking: De lengte van het abonnement is op basis van uw vorige abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| computers | computers |
| mailadres | |
| continue | doorgaan |
| note | opmerking |
| length | lengte |
| page | pagina |
| select | selecteer |
| subscription | abonnement |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| enter | voer |
| address | postadres |
| number | aantal |
| previous | vorige |
| and | en |
| of | van |
| to | vervolgens |
EN All subject access requests should be made in writing and sent to the email or postal addresses shown in Section 10.
NL Alle verzoeken om toegang dienen schriftelijk te worden ingediend en te worden gericht aan de in punt 10 vermelde e-mail- of postadressen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| be | worden |
| to | om |
| should | dienen |
| in writing | schriftelijk |
| and | en |
EN 4.4- To continue with their account registration, the Customer must enter their last name, first name, year of birth, postal address of usual residence, phone number and e-mail address
NL 4.4- Om de inschrijving te voltooien, moet de klant zijn achternaam, voornaam, postadres van de verblijfplaats en e-mailadres vermelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| registration | inschrijving |
| mailadres | |
| to | om |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| last | zijn |
| of | van |
EN 14.1- IKKS may collate and process certain personal information in relation to users (in particular their title, name, email address, postal address, landline or mobile telephone numbers, date of birth, etc.)
NL 14.1- IKKS kan bepaalde persoonsgegevens van de gebruikers van de site verzamelen (onder andere aanspreektitel, naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummers van vaste of mobiele telefoon, geboortedatum, etc.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| users | gebruikers |
| mailadres | |
| etc | etc |
| name | naam |
| or | of |
| mobile | mobiele |
| personal information | persoonsgegevens |
| telephone | telefoon |
| certain | bepaalde |
| personal | de |
| of | van |
EN Use postal codes. Includes Puerto Rico (PR) and the U.S. Virgin Islands (VI).
NL Gebruik een postcode. (Inclusief Puerto Rico (PR) en de Amerikaanse Maagdeneilanden (VI).)
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| includes | inclusief |
| puerto | puerto |
| rico | rico |
| pr | pr |
| vi | vi |
| the | de |
| and | en |
EN Either your name or a pseudonym, as well as your country, city, postal code and email address will be published in the classified ad
NL In de advertentie worden uw naam of naar keuze een pseudoniem, evenals land, plaats en postcode en uw e-mailadres gepubliceerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailadres | |
| published | gepubliceerd |
| ad | advertentie |
| or | of |
| country | land |
| the | de |
| in | in |
| name | naam |
| be | worden |
| as | evenals |
| a | een |
| and | en |
EN Maps are a no-brainer for visualising any kind of location information, whether it’s postal codes, state abbreviations, country names or your own custom geocoding
NL Kaarten zijn geen uitzondering voor het visualiseren van elke soort locatie-informatie, of het nu gaat om postcodes, afkortingen van staten, landennamen of je eigen aangepaste geocodering
| inglês | holandês |
|---|---|
| maps | kaarten |
| information | informatie |
| or | of |
| your | je |
| location | locatie |
| no | geen |
| custom | aangepaste |
| for | voor |
| own | eigen |
| kind | soort |
| of | van |
EN Those wishing to see the Furka Pass along the way can hop on the postal bus at Gletsch and wind their way up the beautiful mountain pass road to the top.
NL Wie graag een tussenstop op de Furkapas wil maken, stapt in Gletsch over op de bus en slingert de mooie bergpas op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bus | bus |
| the | de |
| can | wil |
| beautiful | mooie |
| on | op |
| and | en |
| to | over |
| along | in |
EN Discover the beautiful countryside and highlights of the wildly romantic Rosenlau Valley by postal bus and the Reichenbachfall Funicular with a single ticket.
NL Ontdek met één kaartje de prachtige landschappen en bezienswaardigheden van het wilde en romantische Rosenlauital per bus en de Reichenbachfall trein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| beautiful | prachtige |
| bus | bus |
| ticket | kaartje |
| the | de |
| a | één |
| with | met |
| and | en |
EN Find out more about: Postal bus station
NL Meer info over: Kantonnaal kunstmuseum (MCBA)
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN The postal bus station at Chur train station is one of the city?s most striking buildings
NL Het in 1841 opgerichte kantonnale kunstmuseum in Lausanne behoort tot de oudste musea van Zwitserland die uitsluitend aan kunst zijn gewijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
| is | het |
EN Find out more about: + Postal bus station
NL Meer info over: + Kantonnaal kunstmuseum (MCBA)
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.
NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| shopping | winkelen |
| etc | etc |
| sometimes | soms |
| sharing | delen |
| users | gebruikers |
| information | informatie |
| sign up | aanmelden |
| feel | voelen |
| especially | vooral |
| to | om |
| can | kan |
| they | ze |
| their | hun |
| and | en |
| that | dat |
| have to | moet |
EN California consumers may make a rights request by sending a request via the email and postal mail contact options at the bottom of this privacy policy
NL Consumenten in Californië kunnen een verzoek om rechten indienen door een verzoek te sturen via de contactopties voor e-mail en post onderaan dit privacybeleid
| inglês | holandês |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| request | verzoek |
| california | californië |
| rights | rechten |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| this | dit |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
EN As well as our mailers and shippers, we also offer standard or premium postal boxes: striking containers that provide an unforgettable unboxing experience for your customers
NL Naast de klassieke dozen en postdozen hebben we ook andere opvallende dozen: dankzij de e-commerce-verpakkingen, standaard of premium, kunt u uw klanten een uitpakervaring bieden die ze nog lang zal heugen
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| premium | premium |
| striking | opvallende |
| customers | klanten |
| or | of |
| we | we |
| boxes | dozen |
| that | die |
| and | en |
| experience | hebben |
| for | andere |
EN by e-mail to datenschutz@mypostcard.com or at our postal address with the addition „the data protection officer“.
NL per e-mail aan datenschutz@mypostcard.com of via ons postadres met de toevoeging "de functionaris voor gegevensbescherming".
| inglês | holandês |
|---|---|
| addition | toevoeging |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| the | de |
| our | ons |
| with | met |
EN One international network DHL and Deutsche Post form the largest postal service and logistics company in the world
NL Grenzeloze e-commerce DHL en Deutsche Post vormen het grootste post- en logistiekbedrijf ter wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| post | post |
| world | wereld |
| largest | grootste |
| the | vormen |
EN Webador: trade name of JouwWeb B.V. established in Eindhoven (Netherlands) at Torenallee 20, postal code 5617 BC, registered at the Chamber of Commerce under file number 73261505. VAT number: NL859426580B01
NL JouwWeb: handelsnaam van het bedrijf JouwWeb B.V. gevestigd te Eindhoven op de Torenallee 20, 5617 BC in Eindhoven ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder dossiernummer 73261505. BTW-nummer: NL859426580B01
| inglês | holandês |
|---|---|
| v | v |
| established | gevestigd |
| eindhoven | eindhoven |
| registered | ingeschreven |
| chamber | kamer |
| vat | btw |
| the | de |
| b | b |
| in | in |
| commerce | bedrijf |
EN Badge dispatched within 48 hours (subject to postal delays).
NL De badge wordt binnen 48 uur verzonden (onder voorbehoud van de bezorgtijden door de post).
| inglês | holandês |
|---|---|
| badge | badge |
| hours | uur |
| to | verzonden |
| within | de |
EN For this purpose, the Customer must provide Personal Data, including title, full name, date of birth, email address, user name, password, telephone number and postal address, payment methods and information on their vehicle
NL Hiertoe moet de klant informatie verstrekken over zijn aanhef, naam, voornaam, geboortedatum, e-mailadres, gebruikersnaam, wachtwoord, telefoonnummer en postadres, betaalwijzen, en informatie over zijn voertuig
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailadres | |
| password | wachtwoord |
| name | naam |
| information | informatie |
| telephone number | telefoonnummer |
| customer | klant |
| the | de |
| user | gebruikersnaam |
| and | en |
EN A pick-up point can be selected by means of a pop-up map which shows the closest available points based on your postal code or city.
NL Een afhaalpunt kun je selecteren met een pop-up kaart, die de dichtstbijzijnde locaties weergeeft op basis van je postcode of plaats.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| pop-up | pop |
| map | kaart |
| closest | dichtstbijzijnde |
| on | op |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| point | plaats |
| city | locaties |
| of | van |
EN The only markings on your parcel are your address label on the front and a postal/parcel service sticker, depending on the service used.
NL Op het pakketje staan alleen maar jouw adres en een sticker van de postservice, afhankelijk van welke service gebruikt wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| address | adres |
| sticker | sticker |
| used | gebruikt |
| on | op |
| the | de |
| service | service |
| are | staan |
| and | en |
| depending | afhankelijk |
EN You will then be asked for your zip/postal code and shown all of the pickup points local to you:
NL Je wordt dan gevraagd om je postcode in te vullen. Vervolgens zie je alle afhaaladressen bij jou in de buurt:
| inglês | holandês |
|---|---|
| zip | postcode |
| local | in de buurt |
| the | de |
| asked | gevraagd |
| your | je |
| to | om |
| then | vervolgens |
| be | wordt |
EN Parties will always inform each other promptly in writing of any changes of name and address details, postal address, email address, telephone number and, if requested, bank account number.
NL Partijen stellen elkaar steeds onverwijld Schriftelijk op de hoogte van enige wijzigingen in naw-gegevens, postadres, e-mailadres, telefoonnummer en desgevraagd bankrekeningnummer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parties | partijen |
| changes | wijzigingen |
| mailadres | |
| each other | elkaar |
| details | gegevens |
| always | steeds |
| in | in |
| telephone number | telefoonnummer |
| in writing | schriftelijk |
| other | van |
| and | en |
EN The entire mail and package dispatch is taken care of by the CO2 neutral GOGREEN services of the German postal service and DHL
NL De volledige post- en pakketverzending wordt uitgevoerd via de CO2-neutrale GOGREEN-diensten van de Deutsche Post en DHL
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | volledige |
| post | |
| neutral | neutrale |
| the | de |
| is | wordt |
| services | diensten |
| and | en |
| service | van de |
| of | van |
EN Reducing paper costs and postal charges.
NL Uw kosten voor papier en postzendingen drukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paper | papier |
| costs | kosten |
| and | en |
EN Webador: trade name of JouwWeb B.V. established in Eindhoven (Netherlands) at Torenallee 20, postal code 5617 BC, registered at the Chamber of Commerce under file number 73261505. VAT number: NL859426580B01
NL JouwWeb: handelsnaam van het bedrijf JouwWeb B.V. gevestigd te Eindhoven op de Torenallee 20, 5617 BC in Eindhoven ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder dossiernummer 73261505. BTW-nummer: NL859426580B01
| inglês | holandês |
|---|---|
| v | v |
| established | gevestigd |
| eindhoven | eindhoven |
| registered | ingeschreven |
| chamber | kamer |
| vat | btw |
| the | de |
| b | b |
| in | in |
| commerce | bedrijf |
EN Exceptions: Unfortunately, our gazettes rely on the Postal service
NL We zullen u dan een nieuw krantje sturen. Uitzonderingen: we zijn voor het verzenden van onze krantjes afhankelijk van het postbedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| exceptions | uitzonderingen |
| our | onze |
| rely | afhankelijk |
EN Therefore, save the postal receipt and any tracking/tracing numbers.
NL Bewaar daarom het postbewijs en eventuele track- en tracenummers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| save | bewaar |
| and | en |
| therefore | het |
EN Identify entity and branch full postal address
NL Vindt het volledige postadres van een filiaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| branch | filiaal |
| full | volledige |
| and | van |
EN 4.4- To continue with their account registration, the Customer must enter their last name, first name, year of birth, postal address of usual residence, phone number and e-mail address
NL 4.4- Om de inschrijving te voltooien, moet de klant zijn achternaam, voornaam, postadres van de verblijfplaats en e-mailadres vermelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| registration | inschrijving |
| mailadres | |
| to | om |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| last | zijn |
| of | van |
EN 14.1- IKKS may collate and process certain personal information in relation to users (in particular their title, name, email address, postal address, landline or mobile telephone numbers, date of birth, etc.)
NL 14.1- IKKS kan bepaalde persoonsgegevens van de gebruikers van de site verzamelen (onder andere aanspreektitel, naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummers van vaste of mobiele telefoon, geboortedatum, etc.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| users | gebruikers |
| mailadres | |
| etc | etc |
| name | naam |
| or | of |
| mobile | mobiele |
| personal information | persoonsgegevens |
| telephone | telefoon |
| certain | bepaalde |
| personal | de |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
united states department united states the united states united states swell united states office united states wind united states prints western united states united states close united states agency united states upon united states once united states based united states since southern united states united states looks united states pursuant united states prior alaska united states united states alone united states federal ca united states united states experienced united states supports united states representative united states t united states precipitation united states fbi united states businesses continental united states united states during united states created united states — united states sold pa united states united states region united states were hawaii united states florida united states south united states amplexor united states united states photography united states and united states values the united states united states lasting united states provides united states wave itar united states united states travelTraduzir united states postal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe