EN UNC is creating new internal partnerships that didn't exist before this crisis, and Tableau is great for building those partnerships because it's enterprise-ready. Analysts across UNC Health are using it.
"unc health identifies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN UNC is creating new internal partnerships that didn't exist before this crisis, and Tableau is great for building those partnerships because it's enterprise-ready. Analysts across UNC Health are using it.
NL UNC creëert nieuwe interne partnerschappen die vóór deze crisis niet bestonden, en Tableau is een geweldige, kant-en-klare tool om die partnerschappen mee op te bouwen. Analisten binnen heel UNC Health maken er gebruik van.
inglês | holandês |
---|---|
unc | unc |
partnerships | partnerschappen |
crisis | crisis |
tableau | tableau |
analysts | analisten |
health | health |
is | is |
new | nieuwe |
building | bouwen |
internal | interne |
great | geweldige |
this | deze |
for | mee |
that | die |
and | en |
EN UNC Health identifies long-term changes from its COVID-19 response
NL UNC Health ziet langetermijnveranderingen door de reactie op COVID-19
inglês | holandês |
---|---|
unc | unc |
health | health |
from | door |
response | de |
EN A new normal for clinical operations: UNC Health identifies long-term changes from its COVID-19 response
NL Een nieuwe norm voor klinische operaties: UNC Health ziet langetermijnveranderingen door de reactie op COVID-19
inglês | holandês |
---|---|
clinical | klinische |
operations | operaties |
unc | unc |
health | health |
for | voor |
a | een |
response | de |
EN As a public health system, UNC Health focuses on its mission of improving the health and wellness of all North Carolinians
NL Als openbare zorginstelling richt UNC Health zich op haar missie om de gezondheid en het welzijn van alle inwoners van North-Carolina te verbeteren
inglês | holandês |
---|---|
public | openbare |
unc | unc |
mission | missie |
improving | verbeteren |
the | de |
on | op |
as | als |
health | gezondheid |
wellness | welzijn |
and | en |
north | north |
a | zich |
EN You can think of the "port" like an address number. The same way that an IP address identifies the location of a computer, the port identifies the application operating on that computer.
NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.
inglês | holandês |
---|---|
port | poort |
identifies | identificeert |
computer | computer |
address | adres |
location | locatie |
the | de |
application | toepassing |
on | op |
a | een |
think | is |
of | van |
that | die |
EN You can think of the "port" like an address number. The same way that an IP address identifies the location of a computer, the port identifies the application operating on that computer.
NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.
inglês | holandês |
---|---|
port | poort |
identifies | identificeert |
computer | computer |
address | adres |
location | locatie |
the | de |
application | toepassing |
on | op |
a | een |
think | is |
of | van |
that | die |
EN UNC Health is a healthcare system comprising 11 hospitals and hundreds of clinics across North Carolina
NL UNC Health is een zorginstelling met 11 ziekenhuizen en honderden klinieken in North-Carolina (Verenigde Staten)
inglês | holandês |
---|---|
unc | unc |
hospitals | ziekenhuizen |
north | north |
carolina | carolina |
is | is |
health | health |
and | en |
hundreds | honderden |
a | een |
across | in |
EN The COVID-19 pandemic led UNC Health to accelerate that strategy.
NL Door de COVID-19-pandemie besloot UNC Health die strategie te versnellen.
inglês | holandês |
---|---|
pandemic | pandemie |
unc | unc |
health | health |
strategy | strategie |
the | de |
accelerate | versnellen |
to | door |
that | die |
EN Maintaining a high level of care and trust with North Carolinians requires UNC Health to be strategic with its data analytics
NL UNC Health moet strategisch te werk gaan met data-analyse om een hoog niveau van zorg en vertrouwen te behouden voor en onder de inwoners van North-Carolina
inglês | holandês |
---|---|
care | zorg |
trust | vertrouwen |
requires | moet |
unc | unc |
health | health |
strategic | strategisch |
level | niveau |
to | om |
data | data |
high | hoog |
north | north |
analytics | analyse |
with | met |
a | een |
and | en |
its | de |
maintaining | behouden |
of | van |
EN During the first weeks after pandemic response began, UNC Health scaled up these efforts to provide updates for more than 30,000 internal users
NL In de eerste weken na het begin van de respons op de pandemie heeft UNC Health deze inspanningen vergroot om updates te bieden aan meer dan 30.000 interne gebruikers
inglês | holandês |
---|---|
weeks | weken |
pandemic | pandemie |
unc | unc |
health | health |
efforts | inspanningen |
updates | updates |
users | gebruikers |
the | de |
to | om |
provide | bieden |
internal | interne |
after | na |
during | in |
more | meer |
EN With new data-driven operations underway, UNC Health saw that some of the operational changes would fundamentally change certain post-pandemic operations
NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
unc | unc |
health | health |
post | na |
pandemic | pandemie |
operations | activiteiten |
operational | operationele |
changes | wijzigingen |
the | de |
change | verandering |
certain | bepaalde |
that | dat |
of | van |
EN COVID-19 has also been a catalyst for UNC Health's pivot to telemedicine
NL COVID-19 is ook een katalysator voor UNC Health geweest om over te stappen op telegeneeskunde
inglês | holandês |
---|---|
catalyst | katalysator |
unc | unc |
been | op |
to | om |
for | voor |
a | een |
has | is |
also | ook |
EN Between March and the end of May 2020, UNC Health provided more than 154,000 virtual appointments to its patients, and saw a significant increase in utilizing 24/7 virtual urgent care and inpatient consultations.
NL Tussen maart en eind mei 2020 verzorgde UNC Health meer dan 154.000 virtuele afspraken voor patiënten, terwijl ook het gebruik van 24/7 virtuele spoedeisende zorg en intramurale zorg aanzienlijk toenamen.
inglês | holandês |
---|---|
unc | unc |
health | health |
virtual | virtuele |
appointments | afspraken |
patients | patiënten |
significant | aanzienlijk |
utilizing | gebruik |
care | zorg |
march | maart |
and | en |
may | mei |
the end | eind |
between | tussen |
provided | van |
more | meer |
EN Using telemedicine, UNC Health met patients' needs while ensuring a safe environment for both patients and staff
NL Dankzij telegeneeskunde kon UNC Health voldoen aan de behoeften van de patiënt en tegelijkertijd een veilige omgeving waarborgen voor zowel patiënten als personeel
inglês | holandês |
---|---|
unc | unc |
health | health |
needs | behoeften |
environment | omgeving |
staff | personeel |
patients | patiënten |
ensuring | waarborgen |
and | en |
a | een |
safe | veilige |
both | zowel |
for | voor |
EN At UNC Health, pursuing modern healthcare operations as a data-driven culture has never been more important
NL Bij UNC Health is het nastreven van moderne zorgactiviteiten als datagestuurde cultuur nog nooit zo belangrijk geweest
inglês | holandês |
---|---|
unc | unc |
modern | moderne |
culture | cultuur |
important | belangrijk |
as | als |
health | health |
never | nooit |
has | is |
been | van |
at | bij |
a | nog |
EN UNC Health is also one of many Tableau customers leading through change by using COVID-19 data to make critical decisions confidently and quickly.
NL UNC Health is ook een van de vele Tableau-klanten die veranderingen doorvoeren door COVID-19-data te gebruiken om vol vertrouwen en snel cruciale besluiten te kunnen nemen.
inglês | holandês |
---|---|
unc | unc |
health | health |
tableau | tableau |
customers | klanten |
change | veranderingen |
data | data |
decisions | besluiten |
confidently | vol vertrouwen |
quickly | snel |
is | is |
to | om |
leading | een |
by | door |
and | en |
one | de |
of | van |
EN A frosted glass cover 100 mm for the ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head and Acute/D4 Twin. Max 500W modeling light, neutral color temperature. Choose between different coatings: UV -300K, UV -600K and UNC (uncoated) for a warmer or colder light character.
NL Een matglas cover 100 mm voor de ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head en Acute/D4 Twin. Max. 500W instellicht, neutrale kleurtemperatuur. Kies uit verschillende coatings: UV -300K, UV -600K en UNC (uncoated) voor een warmer of kouder lichtkarakter.
inglês | holandês |
---|---|
mm | mm |
head | head |
max | max |
neutral | neutrale |
choose | kies |
uv | uv |
unc | unc |
warmer | warmer |
colder | kouder |
acute | acute |
twin | twin |
cover | cover |
or | of |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN The European Environment Agency identifies air pollution as the biggest health risk caused by environmental factors, leading to around 400 000 premature deaths in Europe in 2018 (22)
NL Volgens het Europees Milieuagentschap is luchtvervuiling het grootste gezondheidsrisico dat door milieufactoren wordt veroorzaakt, wat in 2018 tot ongeveer 400 000 vroegtijdige sterfgevallen in Europa leidt (22)
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
europe | europa |
european | europees |
the | wordt |
biggest | grootste |
by | door |
EN https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Published July 17, 2019
NL https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Gepubliceerd op 17 juli 2019
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
published | gepubliceerd |
july | juli |
gov | gov |
EN The Chronic Health exposition by Embassy of Health is returning to Dutch Design Week! This year, Waag has a double attendance at DDW: both within Come and get your future and with the Embassy of Health collaboration
NL De Chronic Health-expositie van Embassy of Health is terug op Dutch Design Week! In 2021 neemt Waag tweemaal deel aan Dutch Design Week: met Come and get your future, en als partner in het samenwerkingsverband Embassy of Health
inglês | holandês |
---|---|
health | health |
design | design |
week | week |
waag | waag |
future | future |
is | is |
get | get |
the | de |
your | your |
with | op |
of | deel |
come | van |
EN In a second phase Mauritania will be assisted in putting in place reforms in health development, health sector planning and the establishment of a Universal Health Coverage fund.
NL In een tweede fase zullen we Mauritanië begeleiden bij het invoeren van hervormingen in de gezondheidszorg, de planning in de gezondheidssector en de oprichting van een fonds voor de universele ziekteverzekering.
inglês | holandês |
---|---|
phase | fase |
health | gezondheidszorg |
planning | planning |
fund | fonds |
the | de |
will | zullen |
in | in |
and | en |
a | een |
EN In a second phase Mauritania will be assisted in putting in place reforms in health development, health sector planning and the establishment of a Universal Health Coverage fund.
NL In een tweede fase zullen we Mauritanië begeleiden bij het invoeren van hervormingen in de gezondheidszorg, de planning in de gezondheidssector en de oprichting van een fonds voor de universele ziekteverzekering.
inglês | holandês |
---|---|
phase | fase |
health | gezondheidszorg |
planning | planning |
fund | fonds |
the | de |
will | zullen |
in | in |
and | en |
a | een |
EN Medically unsupported health claims that risk public health and safety, including the promotion of false cures, anti-vaccination advice, or misinformation about public health or safety emergencies
NL Ongefundeerde en niet wetenschappelijk bewezen gezondheidsclaims die een gevaar kunnen vormen voor de volksgezondheid, waaronder het promoten van nepbehandelingen, advies tegen vaccinatie en misleidende informatie over gezondheidsrisico's of veiligheid
inglês | holandês |
---|---|
risk | gevaar |
safety | veiligheid |
advice | advies |
public health | volksgezondheid |
vaccination | vaccinatie |
including | waaronder |
or | of |
the | de |
and | en |
about | over |
EN These third-party performance cookies do not collect information that identifies you personally.
NL Deze prestatiecookies van derden verzamelen geen informatie die u persoonlijk kan identificeren.
inglês | holandês |
---|---|
collect | verzamelen |
information | informatie |
you | persoonlijk |
these | deze |
not | geen |
third | derden |
that | die |
EN Bynder identifies all the personal data that is being processed and defines the purpose of this processing in order to determine how the collected data is used, and provide appropriate visibility and transparency.
NL Bynder identificeert alle persoonsgegevens die worden verwerkt en omschrijft het doel van die verwerking om te bepalen hoe de verzamelde gegevens worden gebruikt, en om te zorgen voor passende zichtbaarheid en transparantie.
inglês | holandês |
---|---|
bynder | bynder |
identifies | identificeert |
purpose | doel |
collected | verzamelde |
used | gebruikt |
processed | verwerkt |
visibility | zichtbaarheid |
transparency | transparantie |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
data | gegevens |
processing | verwerking |
to | om |
how | hoe |
and | en |
determine | bepalen |
that | die |
EN of the team identifies as members of the LGBTQ+ community
NL van het team identificeert zich als deel van de LGBTQ + -gemeenschap
inglês | holandês |
---|---|
identifies | identificeert |
team | team |
the | de |
as | als |
of | deel |
community | gemeenschap |
EN of the team identifies as Black, Indigenous or a Person of color
NL van het team identificeert zich als zwart, inheems of een persoon van kleur
inglês | holandês |
---|---|
identifies | identificeert |
team | team |
black | zwart |
or | of |
a | een |
color | kleur |
as | als |
person | persoon |
EN The Dewey editorial team continually identifies new trends in published topics to include in the DDC to make it work better for you and your library
NL Het redactionele team van Dewey neemt voortdurend nieuwe trends waar in gepubliceerde onderwerpen om in de DDC op te nemen, zodat het beter werkt voor u en uw bibliotheek
inglês | holandês |
---|---|
editorial | redactionele |
team | team |
continually | voortdurend |
new | nieuwe |
trends | trends |
published | gepubliceerde |
topics | onderwerpen |
ddc | ddc |
work | werkt |
better | beter |
library | bibliotheek |
in | in |
the | de |
to | zodat |
for | voor |
you | u |
and | en |
EN Data should be kept in a form that identifies data subjects only for as long as is necessary and discards the data when it’s no longer useful.
NL Gegevens moeten worden bewaard in een vorm waarin de betrokkenen slechts zo lang als nodig is geïdentificeerd worden en de gegevens vernietigd worden zodra ze niet langer nuttig zijn.
inglês | holandês |
---|---|
kept | bewaard |
useful | nuttig |
in | in |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
longer | langer |
be | worden |
form | vorm |
long | lang |
necessary | nodig |
and | en |
should | moeten |
a | slechts |
EN iRobot J7+ robot vacuum identifies obstacles, including cables and pet waste
NL Beste Alexa-tips en -trucs: haal meer uit de assistent van Amazon
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
EN Google identifies web sites that are not secure. Inform us about the threats that detect and display warnings to help disclose the State of security on the Web.
NL Google identificeert web sites die niet veilig. Informeren ons over de bedreigingen detecteren en waarschuwingen om te helpen onthullen de staat van veiligheid op het Web weer te geven.
inglês | holandês |
---|---|
identifies | identificeert |
inform | informeren |
threats | bedreigingen |
detect | detecteren |
warnings | waarschuwingen |
state | staat |
the | de |
web | web |
on | op |
to | om |
help | helpen |
security | veiligheid |
sites | sites |
and | en |
secure | veilig |
EN Every time the data subject visits a website onto which Google Remarketing services are integrated, the browser automatically identifies him through Google
NL Door de cookie in te stellen, kan Google de bezoeker van onze website herkennen als hij vervolgens websites belt die ook lid zijn van het advertentienetwerk van Google
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
the | de |
services | die |
a | hij |
are | zijn |
EN ” means a user account created with Splashtop that uniquely identifies You with a user name and password. “
NL " betekent een met Splashtop aangemaakt gebruikersaccount dat u op unieke wijze identificeert met een gebruikersnaam en wachtwoord. "
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
created | aangemaakt |
identifies | identificeert |
password | wachtwoord |
means | betekent |
and | en |
you | u |
that | dat |
a | unieke |
with | op |
account | gebruikersaccount |
EN After your EAS system identifies products that are leaving the store without being paid for, it sends the store staff a notification via our Alarm Notification App
NL Nadat uw EAS-systeem onbetaalde producten heeft geïdentificeerd die de winkel verlaten, stuurt het het winkelpersoneel een melding via onze alarm app
inglês | holandês |
---|---|
store | winkel |
sends | stuurt |
notification | melding |
alarm | alarm |
system | systeem |
app | app |
the | de |
leaving | verlaten |
via | via |
our | onze |
products | producten |
a | een |
after | nadat |
it | het |
that | die |
EN This cookie identifies the country of the user and if the request is coming from a Jimdo office.
NL Deze cookie identificeert het land van de gebruiker en of het verzoek vanuit een Jimdo-kantoor wordt gedaan.
inglês | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
identifies | identificeert |
country | land |
jimdo | jimdo |
office | kantoor |
the | de |
request | verzoek |
is | wordt |
from | vanuit |
and | en |
coming | van |
a | een |
this | deze |
EN This cookie identifies a single user via a timestamp and a randomly generated number.
NL Deze cookie identificeert een enkele gebruiker via een tijdstempel en een willekeurig gegenereerd nummer.
inglês | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
identifies | identificeert |
user | gebruiker |
randomly | willekeurig |
generated | gegenereerd |
and | en |
this | deze |
via | via |
EN Uniquely and anonymously identifies the visitor for future return visits.
NL iIdentificeert anoniem unieke bezoekers voor toekomstige bezoeken.
inglês | holandês |
---|---|
uniquely | unieke |
anonymously | anoniem |
visitor | bezoekers |
future | toekomstige |
visits | bezoeken |
for | voor |
EN Uniquely and anonymously identifies the visitor across sub-domains.
NL Identificeert anoniem unieke bezoekers op subdomeinen.
inglês | holandês |
---|---|
uniquely | unieke |
anonymously | anoniem |
identifies | identificeert |
visitor | bezoekers |
across | op |
EN This cookie tracks and identifies returning visitors
NL Registratie dat feedback verstuurd is
inglês | holandês |
---|---|
this | dat |
and | is |
EN The slug is the part of the url that comes at the end, after the TLD, and identifies a specific page
NL De slug is het deel van de url dat aan het eind komt, na de TLD, en een specifieke pagina identificeert
inglês | holandês |
---|---|
url | url |
tld | tld |
identifies | identificeert |
is | is |
the | de |
after | na |
the end | eind |
page | pagina |
that | dat |
and | en |
a | een |
EN Note that the emulated mobile User Agent self-identifies as Chrome 65 but is actually Chrome 75 under the hood.
NL Merk op dat de geëmuleerde mobiele User Agent zichzelf identificeert als Chrome 65, maar in feite Chrome 75 onder de motorkap is.
inglês | holandês |
---|---|
mobile | mobiele |
user | user |
agent | agent |
chrome | chrome |
actually | in feite |
identifies | identificeert |
is | is |
the | de |
as | als |
that | dat |
self | zichzelf |
but |
EN Note that the emulated mobile User Agent self-identifies as Chrome 65 but is actually Chrome 84 under the hood.
NL Merk op dat de geëmuleerde mobiele User Agent zichzelf identificeert als Chrome 65, maar eigenlijk Chrome 84 onder de motorkap is.
inglês | holandês |
---|---|
mobile | mobiele |
user | user |
agent | agent |
chrome | chrome |
actually | eigenlijk |
identifies | identificeert |
is | is |
the | de |
as | als |
that | dat |
self | zichzelf |
but |
EN Sitecheckerbot checks different versions of the home page and identifies which one of them has the 200 HTTP status code
NL Sitecheckerbot controleert verschillende versies van de startpagina en stelt vast welke daarvan de 200 HTTP-statuscode heeft
inglês | holandês |
---|---|
checks | controleert |
versions | versies |
http | http |
page | van de |
the | de |
home page | startpagina |
and | en |
EN The Green Star Award identifies dive businesses that care about the environment and are acting to protect it.
NL De Green Star Award laat zien dat het duikcentrum geeft om het milieu en actief is in de bescherming ervan.
inglês | holandês |
---|---|
award | award |
the | de |
to | om |
environment | milieu |
protect | bescherming |
that | ervan |
and | en |
EN Using Facebook targeting options, MAGIX identifies individual target groups on the platform (according to location, age, interests etc.) for targeted advertising using relevant content
NL Via de Facebook-targetingopties identificeert MAGIX specifieke doelgroepen op het platform (bijvoorbeeld op basis van locatie, leeftijd, interesses) voor gerichte reclame voor relevante inhoud
inglês | holandês |
---|---|
magix | magix |
identifies | identificeert |
age | leeftijd |
interests | interesses |
targeted | gerichte |
advertising | reclame |
platform | platform |
content | inhoud |
the | de |
location | locatie |
on | op |
relevant | relevante |
EN Zünd Connect identifies the potential need for additional personnel or for adding additional automation features to existing cutting equipment.
NL Zünd Connect geeft aanwijzingen over de vraag of extra personeel moet worden aangeworven of dat de automatiseringsgraad van de snijmachines moet worden verhoogd.
inglês | holandês |
---|---|
connect | connect |
personnel | personeel |
or | of |
the | de |
need | moet |
to | extra |
EN The platform clearly identifies who the seller is, so that you know from whom you are buying, what conditions apply and what you can do when you have a complaint.
NL Het platform toont duidelijk wie de verkoper is zodat jij weet bij wie je koopt, onder welke voorwaarden en wat je moet doen in geval van een klacht.
inglês | holandês |
---|---|
clearly | duidelijk |
seller | verkoper |
buying | koopt |
complaint | klacht |
platform | platform |
is | is |
conditions | voorwaarden |
the | de |
a | een |
who | wie |
so | zodat |
and | en |
do | doen |
what | wat |
EN Monitors B2B data exchange flows and identifies errors within individual transactions and across business processes to improve data quality and business process integrity.
NL Bewaakt B2B-gegevensuitwisselingsstromen en identificeert fouten binnen individuele transacties en tussen bedrijfsprocessen om de gegevenskwaliteit en de integriteit van bedrijfsprocessen te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
identifies | identificeert |
errors | fouten |
integrity | integriteit |
monitors | bewaakt |
business processes | bedrijfsprocessen |
to | om |
transactions | transacties |
improve | verbeteren |
and | en |
within | de |
individual | individuele |
EN Analyzes purchasing patterns and identifies meaningful business insights, such as highest volume items. Collects more information for reporting and analysis than possible with time-consuming manual entry.
NL Analyseert aankooppatronen en identificeert zinvolle zakelijke inzichten, zoals artikelen met het hoogste volume. Verzamelt meer informatie voor rapportage en analyse dan mogelijk is met tijdrovende handmatige invoer.
inglês | holandês |
---|---|
analyzes | analyseert |
identifies | identificeert |
meaningful | zinvolle |
business | zakelijke |
volume | volume |
collects | verzamelt |
possible | mogelijk |
manual | handmatige |
entry | invoer |
insights | inzichten |
analysis | analyse |
information | informatie |
highest | hoogste |
reporting | rapportage |
and | en |
more | meer |
with | met |
as | zoals |
than | dan |
for | voor |
items | het |
patterns | is |
EN Proactively identifies and resolves potential issues with business activity monitoring and realtime event management and alerts
NL Identificeert proactief potentiële problemen met bewaking van bedrijfsactiviteiten en realtime gebeurtenisbeheer en waarschuwingen
inglês | holandês |
---|---|
proactively | proactief |
identifies | identificeert |
potential | potentiële |
issues | problemen |
alerts | waarschuwingen |
and | en |
with | met |
monitoring | bewaking |
Mostrando 50 de 50 traduções