EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
"trs main outputs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.
inglês | holandês |
---|---|
xlr | xlr |
jack | jack |
balanced | gebalanceerde |
trs | trs |
midi | midi |
o | o |
a | een |
it | het |
inputs | ingangen |
has | heeft |
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
NL Het heeft 2 XLR/combo jack ingangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS lijnuitgangen, 2 gebalanceerde 1/4″ TRS hoofduitgangen, MIDI I/O, en een hoofdtelefoonuitgang.
inglês | holandês |
---|---|
xlr | xlr |
jack | jack |
balanced | gebalanceerde |
trs | trs |
midi | midi |
o | o |
a | een |
it | het |
inputs | ingangen |
has | heeft |
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen
inglês | holandês |
---|---|
outputs | uitgangen |
trs | trs |
mic | mic |
midi | midi |
o | o |
s | s |
world | world |
balanced | gebalanceerde |
inputs | ingangen |
there | er |
two | twee |
and | en |
on | op |
front | front |
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen.
inglês | holandês |
---|---|
outputs | uitgangen |
trs | trs |
mic | mic |
midi | midi |
o | o |
s | s |
world | world |
balanced | gebalanceerde |
inputs | ingangen |
there | er |
two | twee |
and | en |
on | op |
front | front |
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen
inglês | holandês |
---|---|
outputs | uitgangen |
trs | trs |
mic | mic |
midi | midi |
o | o |
s | s |
world | world |
balanced | gebalanceerde |
inputs | ingangen |
there | er |
two | twee |
and | en |
on | op |
front | front |
EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.
NL Er zijn twee hoofdtelefoonuitgangen met individuele versterkingsregeling, 8 TRS/Mic-ingangen (2 op het front), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, Optical ADAT-I/O, World Clock en 10 1/4″ gebalanceerde uitgangen.
inglês | holandês |
---|---|
outputs | uitgangen |
trs | trs |
mic | mic |
midi | midi |
o | o |
s | s |
world | world |
balanced | gebalanceerde |
inputs | ingangen |
there | er |
two | twee |
and | en |
on | op |
front | front |
EN 48V phantom power is delivered in 2 groups (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, and 10 balanced TRS line outputs (2 main, 8 additional).
NL 48V fantoomvoeding wordt geleverd in 2 groepen (1-4, 5-8), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, ADAT-I/O, Wereldklok, en 10 gebalanceerde TRS-lijnuitgangen (2 hoofd-, 8 extra).
inglês | holandês |
---|---|
is | wordt |
delivered | geleverd |
in | in |
groups | groepen |
midi | midi |
o | o |
s | s |
and | en |
balanced | gebalanceerde |
trs | trs |
main | hoofd |
additional | extra |
EN 48V phantom power is delivered in 2 groups (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, and 10 balanced TRS line outputs (2 main, 8 additional).
NL 48V fantoomvoeding wordt geleverd in 2 groepen (1-4, 5-8), MIDI-I/O, S/PDIF-I/O, ADAT-I/O, Wereldklok, en 10 gebalanceerde TRS-lijnuitgangen (2 hoofd-, 8 extra).
inglês | holandês |
---|---|
is | wordt |
delivered | geleverd |
in | in |
groups | groepen |
midi | midi |
o | o |
s | s |
and | en |
balanced | gebalanceerde |
trs | trs |
main | hoofd |
additional | extra |
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button,
NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 lijnuitgangen, 2 lijnuitgangen, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop,
inglês | holandês |
---|---|
separate | aparte |
mode | modus |
button | knop |
there | er |
with | met |
a | een |
line | aan |
out | uit |
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins. This 4-channel interface by Steinberg really has everything.
NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 line outs, 2 line ins, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop, MIDI, en onboard DSP-plug-ins. Deze 4-kanaals interface van Steinberg heeft echt alles.
inglês | holandês |
---|---|
separate | aparte |
mode | modus |
button | knop |
midi | midi |
dsp | dsp |
plug-ins | plug-ins |
interface | interface |
ins | ins |
really | echt |
everything | alles |
this | deze |
there | er |
line | line |
and | en |
with | met |
a | een |
out | uit |
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button,
NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 lijnuitgangen, 2 lijnuitgangen, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop,
inglês | holandês |
---|---|
separate | aparte |
mode | modus |
button | knop |
there | er |
with | met |
a | een |
line | aan |
out | uit |
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins. This 4-channel interface by Steinberg really has everything.
NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 line outs, 2 line ins, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop, MIDI, en onboard DSP-plug-ins. Deze 4-kanaals interface van Steinberg heeft echt alles.
inglês | holandês |
---|---|
separate | aparte |
mode | modus |
button | knop |
midi | midi |
dsp | dsp |
plug-ins | plug-ins |
interface | interface |
ins | ins |
really | echt |
everything | alles |
this | deze |
there | er |
line | line |
and | en |
with | met |
a | een |
out | uit |
EN You can also use other microphones that are designed for digital audio recorders or DSLRs (like these on-camera shotgun mics) but you will need a TRS to TRRS adapter to plug them in.
NL Je kunt ook andere microfoons gebruiken die ontworpen zijn voor digitale audiorecorders of DSLR's (zoals deze on-camera shotgun mics), maar je hebt een TRS naar TRRS adapter nodig om ze aan te sluiten.
inglês | holandês |
---|---|
trs | trs |
trrs | trrs |
or | of |
adapter | adapter |
use | gebruiken |
to | om |
other | andere |
but | |
microphones | microfoons |
need | nodig |
digital | digitale |
like | zoals |
you can | kunt |
that | die |
designed | ontworpen |
them | ze |
for | voor |
you | je |
also | ook |
EN Recommended headphone amp: Behringer HA400 (don?t forget a TRS cable to hook it up)
NL Aanbevolen hoofdtelefoonversterker: Achter HA400 (vergeet niet een TRS-kabel aan te sluiten)
inglês | holandês |
---|---|
recommended | aanbevolen |
forget | vergeet |
trs | trs |
cable | kabel |
to | achter |
a | een |
don | niet |
EN The TRS Smartphone and Bluetooth input have similar options, but also include a Phone Call setting:
NL De TRS-smartphone en Bluetooth-ingang hebben vergelijkbare opties, maar bevatten ook een instelling voor telefoongesprekken:
inglês | holandês |
---|---|
trs | trs |
smartphone | smartphone |
bluetooth | bluetooth |
setting | instelling |
the | de |
options | opties |
but | |
and | en |
have | hebben |
EN The Rode smartLav+ is one of the best lavalier mics for a smartphone. You can use it with a DSLR or audio recorder, but you may need a TRRS to TRS adapter like the Rode SC3.
NL De RodesmartLav+ is een van de beste lavalier-microfoons voor een smartphone. U kunt het gebruiken met een DSLR of audiorecorder, maar het kan zijn dat u een TRRS naar TRS adapter nodig heeft zoals de RodeSC3.
inglês | holandês |
---|---|
lavalier | lavalier |
mics | microfoons |
smartphone | smartphone |
dslr | dslr |
trrs | trrs |
trs | trs |
adapter | adapter |
is | is |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
need | nodig |
best | beste |
for | voor |
like | zoals |
you can | kunt |
a | een |
but | |
with | met |
of | van |
audio | zijn |
to | maar |
EN Just like the SmartLav+, you?ll need a TRRS to TRS adapter to use this with DSLRs or digital recorders. You?ll notice many of the poor reviews are because people weren?t aware of the differences between 3.5mm inputs.
NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders. U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.
inglês | holandês |
---|---|
trrs | trrs |
trs | trs |
adapter | adapter |
poor | slechte |
reviews | recensies |
aware | bewust |
differences | verschillen |
mm | mm |
smartlav | smartlav |
or | of |
people | mensen |
the | de |
need | nodig |
to | om |
use | gebruiken |
you | zult |
with | met |
digital | digitale |
because | omdat |
weren | niet |
are | zijn |
this | deze |
EN It has a built-in microphone, but you can also plug in any 3.5mm TRS microphone (like the Giant Squid above, for instance) if you want to use a better mic
NL Hij heeft een ingebouwde microfoon, maar je kunt ook een willekeurige 3,5 mm TRS-microfoon (zoals bijvoorbeeld de Giant Squid hierboven) aansluiten als je een betere microfoon wilt gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
plug | aansluiten |
mm | mm |
trs | trs |
better | betere |
giant | giant |
the | de |
use | gebruiken |
microphone | microfoon |
like | zoals |
you can | kunt |
but | |
want | wilt |
has | heeft |
built-in | ingebouwde |
if | als |
EN It also comes with 2 earpieces for monitoring, TRS cable, pouch, and strap.
NL Het wordt ook geleverd met 2 oordopjes voor monitoring, TRS-kabel, etui en riem.
inglês | holandês |
---|---|
monitoring | monitoring |
trs | trs |
cable | kabel |
strap | riem |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN It has a built-in microphone and a 3.5mm TRS input with plug-in power so you can use any of your wired lav mics as well.
NL Het heeft een ingebouwde microfoon en een 3,5 mm TRS-ingang met plug-in voeding, zodat u ook een van uw bedrade lavmicrofoons kunt gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
mm | mm |
trs | trs |
wired | bedrade |
microphone | microfoon |
so | zodat |
use | gebruiken |
plug-in | plug |
plug | plug-in |
with | met |
you can | kunt |
a | een |
built-in | ingebouwde |
and | en |
you | u |
of | van |
EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.
NL In de doos krijg je ook 2 harige voorruiten, een SC2 opgerolde TRS-kabel, een USB-oplaadkabel en een etui om alles gemakkelijk te kunnen dragen.
inglês | holandês |
---|---|
box | doos |
trs | trs |
cable | kabel |
usb | usb |
carrying | dragen |
easy | gemakkelijk |
in | in |
the | de |
to | om |
a | een |
and | en |
EN It includes both TRRS (smartphone) and TRS (camera) connections, as well as a shock mount
NL Het omvat zowel TRRS (smartphone) en TRS (camera) verbindingen, als een shock mount
inglês | holandês |
---|---|
trrs | trrs |
smartphone | smartphone |
trs | trs |
camera | camera |
connections | verbindingen |
shock | shock |
mount | mount |
includes | omvat |
as | als |
a | een |
both | zowel |
and | en |
EN You?ll need to pay attention to the type of connector they use as some are designed for smartphones (TRRS jack) and some for DSLRs and portable recorders (using either TRS or XLR connections)
NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)
inglês | holandês |
---|---|
connector | connector |
smartphones | smartphones |
trrs | trrs |
jack | jack |
portable | draagbare |
trs | trs |
xlr | xlr |
connections | aansluitingen |
or | of |
type | type |
use | gebruiken |
and | en |
you | zult |
they | ze |
designed | ontworpen |
need | je |
for | voor |
are | zijn |
EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution. Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
NL U zult echter een manier nodig hebben om meerdere koptelefoons aan te sluiten - en de Behringer HA400 is uw oplossing. Vergeet niet een gebalanceerde TRS-kabel (verschillende lengtes beschikbaar) aan te sluiten op uw mixer of interface.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
headphones | koptelefoons |
solution | oplossing |
forget | vergeet |
balanced | gebalanceerde |
trs | trs |
cable | kabel |
lengths | lengtes |
mixer | mixer |
interface | interface |
is | is |
or | of |
need | nodig |
to | om |
the | de |
your | sluiten |
available | beschikbaar |
you | zult |
and | en |
don | niet |
EN His first encounter with computers was with an 8bit TRS-80 clone, soon to be replaced with a 16bit MS-DOS based computer
NL Zijn eerste kennismaking met computers was met een 8bit TRS-80 kloon die al snel vervangen werd door een 16bit op MS-DOS gebaseerde computer
inglês | holandês |
---|---|
clone | kloon |
replaced | vervangen |
computers | computers |
was | werd |
computer | computer |
with | op |
soon | al |
based | een |
be | gebaseerde |
EN You?ll need a balanced TRS cable to hook it up too.
NL Je hebt ook een gebalanceerde TRS-kabel nodig om hem aan te sluiten.
inglês | holandês |
---|---|
balanced | gebalanceerde |
trs | trs |
cable | kabel |
to | om |
a | een |
need | nodig |
it | hem |
you | je |
EN You?ll need a balanced TRS cable to hook it up too.
NL Je hebt ook een gebalanceerde TRS-kabel nodig om hem aan te sluiten.
inglês | holandês |
---|---|
balanced | gebalanceerde |
trs | trs |
cable | kabel |
to | om |
a | een |
need | nodig |
it | hem |
you | je |
EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution. Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
NL U zult echter een manier nodig hebben om meerdere koptelefoons aan te sluiten - en de Behringer HA400 is uw oplossing. Vergeet niet een gebalanceerde TRS-kabel (verschillende lengtes beschikbaar) aan te sluiten op uw mixer of interface.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
headphones | koptelefoons |
solution | oplossing |
forget | vergeet |
balanced | gebalanceerde |
trs | trs |
cable | kabel |
lengths | lengtes |
mixer | mixer |
interface | interface |
is | is |
or | of |
need | nodig |
to | om |
the | de |
your | sluiten |
available | beschikbaar |
you | zult |
and | en |
don | niet |
EN You can also use other microphones that are designed for digital audio recorders or DSLRs (like these on-camera shotgun mics) but you will need a TRS to TRRS adapter to plug them in.
NL Je kunt ook andere microfoons gebruiken die ontworpen zijn voor digitale audiorecorders of DSLR's (zoals deze on-camera shotgun mics), maar je hebt een TRS naar TRRS adapter nodig om ze aan te sluiten.
inglês | holandês |
---|---|
trs | trs |
trrs | trrs |
or | of |
adapter | adapter |
use | gebruiken |
to | om |
other | andere |
but | |
microphones | microfoons |
need | nodig |
digital | digitale |
like | zoals |
you can | kunt |
that | die |
designed | ontworpen |
them | ze |
for | voor |
you | je |
also | ook |
EN Recommended headphone amp: Behringer HA400 (don?t forget a TRS cable to hook it up)
NL Aanbevolen hoofdtelefoonversterker: Achter HA400 (vergeet niet een TRS-kabel aan te sluiten)
inglês | holandês |
---|---|
recommended | aanbevolen |
forget | vergeet |
trs | trs |
cable | kabel |
to | achter |
a | een |
don | niet |
EN The Rode smartLav+ is one of the best lavalier mics for a smartphone. You can use it with a DSLR or audio recorder, but you may need a TRRS to TRS adapter like the Rode SC3.
NL De RodesmartLav+ is een van de beste lavalier-microfoons voor een smartphone. U kunt het gebruiken met een DSLR of audiorecorder, maar het kan zijn dat u een TRRS naar TRS adapter nodig heeft zoals de RodeSC3.
inglês | holandês |
---|---|
lavalier | lavalier |
mics | microfoons |
smartphone | smartphone |
dslr | dslr |
trrs | trrs |
trs | trs |
adapter | adapter |
is | is |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
need | nodig |
best | beste |
for | voor |
like | zoals |
you can | kunt |
a | een |
but | |
with | met |
of | van |
audio | zijn |
to | maar |
EN Just like the SmartLav+, you?ll need a TRRS to TRS adapter to use this with DSLRs or digital recorders. You?ll notice many of the poor reviews are because people weren?t aware of the differences between 3.5mm inputs.
NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders. U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.
inglês | holandês |
---|---|
trrs | trrs |
trs | trs |
adapter | adapter |
poor | slechte |
reviews | recensies |
aware | bewust |
differences | verschillen |
mm | mm |
smartlav | smartlav |
or | of |
people | mensen |
the | de |
need | nodig |
to | om |
use | gebruiken |
you | zult |
with | met |
digital | digitale |
because | omdat |
weren | niet |
are | zijn |
this | deze |
EN It has a built-in microphone, but you can also plug in any 3.5mm TRS microphone (like the Giant Squid above, for instance) if you want to use a better mic
NL Hij heeft een ingebouwde microfoon, maar je kunt ook een willekeurige 3,5 mm TRS-microfoon (zoals bijvoorbeeld de Giant Squid hierboven) aansluiten als je een betere microfoon wilt gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
plug | aansluiten |
mm | mm |
trs | trs |
better | betere |
giant | giant |
the | de |
use | gebruiken |
microphone | microfoon |
like | zoals |
you can | kunt |
but | |
want | wilt |
has | heeft |
built-in | ingebouwde |
if | als |
EN It also comes with 2 earpieces for monitoring, TRS cable, pouch, and strap.
NL Het wordt ook geleverd met 2 oordopjes voor monitoring, TRS-kabel, etui en riem.
inglês | holandês |
---|---|
monitoring | monitoring |
trs | trs |
cable | kabel |
strap | riem |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN It has a built-in microphone and a 3.5mm TRS input with plug-in power so you can use any of your wired lav mics as well.
NL Het heeft een ingebouwde microfoon en een 3,5 mm TRS-ingang met plug-in voeding, zodat u ook een van uw bedrade lavmicrofoons kunt gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
mm | mm |
trs | trs |
wired | bedrade |
microphone | microfoon |
so | zodat |
use | gebruiken |
plug-in | plug |
plug | plug-in |
with | met |
you can | kunt |
a | een |
built-in | ingebouwde |
and | en |
you | u |
of | van |
EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.
NL In de doos krijg je ook 2 harige voorruiten, een SC2 opgerolde TRS-kabel, een USB-oplaadkabel en een etui om alles gemakkelijk te kunnen dragen.
inglês | holandês |
---|---|
box | doos |
trs | trs |
cable | kabel |
usb | usb |
carrying | dragen |
easy | gemakkelijk |
in | in |
the | de |
to | om |
a | een |
and | en |
EN It includes both TRRS (smartphone) and TRS (camera) connections, as well as a shock mount
NL Het omvat zowel TRRS (smartphone) en TRS (camera) verbindingen, als een shock mount
inglês | holandês |
---|---|
trrs | trrs |
smartphone | smartphone |
trs | trs |
camera | camera |
connections | verbindingen |
shock | shock |
mount | mount |
includes | omvat |
as | als |
a | een |
both | zowel |
and | en |
EN You?ll need to pay attention to the type of connector they use as some are designed for smartphones (TRRS jack) and some for DSLRs and portable recorders (using either TRS or XLR connections)
NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)
inglês | holandês |
---|---|
connector | connector |
smartphones | smartphones |
trrs | trrs |
jack | jack |
portable | draagbare |
trs | trs |
xlr | xlr |
connections | aansluitingen |
or | of |
type | type |
use | gebruiken |
and | en |
you | zult |
they | ze |
designed | ontworpen |
need | je |
for | voor |
are | zijn |
EN His first encounter with computers was with an 8bit TRS-80 clone, soon to be replaced with a 16bit MS-DOS based computer
NL Zijn eerste kennismaking met computers was met een 8bit TRS-80 kloon die al snel vervangen werd door een 16bit op MS-DOS gebaseerde computer
inglês | holandês |
---|---|
clone | kloon |
replaced | vervangen |
computers | computers |
was | werd |
computer | computer |
with | op |
soon | al |
based | een |
be | gebaseerde |
EN They have built-in microphones, but also include various inputs and outputs for multiple sources including microphones, instruments, headphones, and more.
NL Ze hebben ingebouwde microfoons, maar bevatten ook verschillende in- en uitgangen voor meerdere bronnen, waaronder microfoons, instrumenten, koptelefoons en meer.
inglês | holandês |
---|---|
microphones | microfoons |
outputs | uitgangen |
sources | bronnen |
instruments | instrumenten |
headphones | koptelefoons |
but | |
including | waaronder |
more | meer |
they | ze |
multiple | meerdere |
for | voor |
have | hebben |
built-in | ingebouwde |
various | verschillende |
and | en |
EN They can vary in quality, features, inputs & outputs, and more
NL Ze kunnen variëren in kwaliteit, functies, in- en uitgangen en meer
inglês | holandês |
---|---|
vary | variëren |
in | in |
outputs | uitgangen |
can | kunnen |
quality | kwaliteit |
features | functies |
more | meer |
and | en |
they | ze |
EN Similar the audio interface above, but a mixer gives you more control over levels, inputs, outputs, and more
NL Vergelijkbaar met de audio-interface hierboven, maar een mixer geeft u meer controle over niveaus, ingangen, uitgangen en meer
inglês | holandês |
---|---|
interface | interface |
mixer | mixer |
gives | geeft |
control | controle |
levels | niveaus |
outputs | uitgangen |
audio | audio |
the | de |
a | een |
inputs | ingangen |
and | en |
but | |
you | u |
more | meer |
EN I won?t say too much about this one here as we have a separate ATR 2100-USB review. My favorite feature is the dual USB/XLR outputs. It also comes with all the cables you need and a desk stand.
NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.
inglês | holandês |
---|---|
separate | aparte |
review | review |
favorite | favoriete |
usb | usb |
xlr | xlr |
outputs | uitgangen |
cables | kabels |
i | ik |
say | zeggen |
is | is |
the | de |
we | we |
my | mijn |
feature | functie |
won | een |
much | te |
need | nodig |
about | over |
too | het |
here | hier |
as | want |
have | hebben |
dual | dubbele |
and | en |
with | met |
EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.
NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.
inglês | holandês |
---|---|
adds | voegt |
midi | midi |
o | o |
balanced | gebalanceerde |
outputs | uitgangen |
i | i |
the | de |
inputs | ingangen |
and | en |
to | toe |
additional | extra |
a | een |
for | voor |
EN You just get a couple extra outputs for an extra $20
NL Je krijgt gewoon een paar extra uitgangen voor 20 dollar extra
inglês | holandês |
---|---|
you | je |
outputs | uitgangen |
get | krijgt |
extra | extra |
for | voor |
EN The dual USB / XLR outputs can be used at the same time, allowing you to get a backup recording
NL De dubbele USB / XLR uitgangen kunnen tegelijkertijd gebruikt worden, zodat u een back-up opname kunt maken
inglês | holandês |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
outputs | uitgangen |
used | gebruikt |
backup | back-up |
the | de |
to | zodat |
recording | opname |
at the same time | tegelijkertijd |
a | een |
be | worden |
dual | dubbele |
can | kunt |
you | u |
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.
inglês | holandês |
---|---|
mic | microfoon |
instrument | instrument |
jack | jack |
control | control |
midi | midi |
o | o |
s | s |
is | is |
pad | pad |
separate | aparte |
line | lijn |
and | en |
but | |
are | zijn |
no | geen |
each | elke |
dedicated | met |
there | er |
a | een |
you | u |
EN Transform the global visibility of research outputs
NL Transformeer de wereldwijde zichtbaarheid van onderzoeksresultaten
inglês | holandês |
---|---|
global | wereldwijde |
visibility | zichtbaarheid |
the | de |
of | van |
EN The key to any successful workshop, whether that be face-to-face or remote, is to focus on the outputs first
NL De sleutel tot elke succesvolle workshop, of dat nu in het echt of op afstand is, is om in de eerste plaats te concentreren op de output
inglês | holandês |
---|---|
key | sleutel |
successful | succesvolle |
workshop | workshop |
or | of |
is | is |
on | op |
the | de |
to | om |
that | dat |
remote | afstand |
be | het |
EN Discover how the SHARE initiative fosters conversations about libraries' roles in preserving and sharing research outputs beyond the final publication.
NL Bekijk hier wat de Keio universiteitsbibliotheek inspireerde om hun speciale collecties meer bekendheid te geven en de toegankelijkheid ervan te vergroten.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
how | wat |
about | om |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções