EN In addition, alarm and fault messages, switched to a TeleCoppler or alarm control unit, for example, can be switched or forwarded to the KNX system via a button interface.Gira Dual Q smoke alarm device
"switched capacitor filter module" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN In addition, alarm and fault messages, switched to a TeleCoppler or alarm control unit, for example, can be switched or forwarded to the KNX system via a button interface.Gira Dual Q smoke alarm device
NL Bovendien kunnen alarm- en storingsmeldingen bijv. naar een telecoppler of een alarmcentrale worden geschakeld of via een drukcontactinterface aan het KNX systeem worden doorgegeven.Gira rookmelder Dual Q
inglês | holandês |
---|---|
alarm | alarm |
gira | gira |
q | q |
or | of |
system | systeem |
knx | knx |
dual | dual |
be | worden |
example | een |
via | via |
EN In addition, alarm and fault messages, switched to a TeleCoppler or alarm control unit, for example, can be switched or forwarded to the KNX system via a button interface.Gira Dual Q smoke alarm device
NL Bovendien kunnen alarm- en storingsmeldingen bijv. naar een telecoppler of een alarmcentrale worden geschakeld of via een drukcontactinterface aan het KNX systeem worden doorgegeven.Gira rookmelder Dual Q
inglês | holandês |
---|---|
alarm | alarm |
gira | gira |
q | q |
or | of |
system | systeem |
knx | knx |
dual | dual |
be | worden |
example | een |
via | via |
EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.
NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.
inglês | holandês |
---|---|
microphones | microfoons |
sensitivity | gevoeligheid |
typically | doorgaans |
dynamic | dynamische |
known | bekend |
excellent | uitstekende |
better | betere |
are | staan |
and | en |
they | ze |
than | dan |
their | hun |
have | hebben |
as | wel |
EN Electrolytic capacitor set with 200 capacitors in a handy storage box.
NL Electrolytische condensator set met 200 condensatoren in een handige opslagdoos.
inglês | holandês |
---|---|
handy | handige |
in | in |
a | een |
EN We can use a small series resistor and a large buffer capacitor to protect the batteries from large supply currents.
NL We kunnen een kleine serieweerstand en een grote buffercondensator toepassen om de voorkomen dat de batterijen te hoge stromen moeten leveren.
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
batteries | batterijen |
protect | voorkomen |
large | grote |
we | we |
the | de |
to | om |
can | kunnen |
a | een |
and | en |
use | toepassen |
EN I say ?almost directly? because a small resistor and large capacitor are used to reduce the peak currents
NL Ik zeg hier ?bijna direct?, omdat een kleine weerstand en grote condensator worden gebruikt om de piekstromen te beperken
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
say | zeg |
almost | bijna |
directly | direct |
small | kleine |
resistor | weerstand |
large | grote |
to | om |
the | de |
because | omdat |
reduce | beperken |
a | een |
and | en |
used | gebruikt |
EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.
NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.
inglês | holandês |
---|---|
analog | analoge |
amplifier | versterker |
the | de |
effect | effect |
on | op |
fully | volledig |
up | neer |
this | dit |
will | zal |
and | en |
no | geen |
input | van de |
during | tijdens |
but | |
have | hebben |
because | omdat |
EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.
NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.
inglês | holandês |
---|---|
microphones | microfoons |
sensitivity | gevoeligheid |
typically | doorgaans |
dynamic | dynamische |
known | bekend |
excellent | uitstekende |
better | betere |
are | staan |
and | en |
they | ze |
than | dan |
their | hun |
have | hebben |
as | wel |
EN We can use a small series resistor and a large buffer capacitor to protect the batteries from large supply currents.
NL We kunnen een kleine serieweerstand en een grote buffercondensator toepassen om de voorkomen dat de batterijen te hoge stromen moeten leveren.
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
batteries | batterijen |
protect | voorkomen |
large | grote |
we | we |
the | de |
to | om |
can | kunnen |
a | een |
and | en |
use | toepassen |
EN I say ?almost directly? because a small resistor and large capacitor are used to reduce the peak currents
NL Ik zeg hier ?bijna direct?, omdat een kleine weerstand en grote condensator worden gebruikt om de piekstromen te beperken
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
say | zeg |
almost | bijna |
directly | direct |
small | kleine |
resistor | weerstand |
large | grote |
to | om |
the | de |
because | omdat |
reduce | beperken |
a | een |
and | en |
used | gebruikt |
EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.
NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.
inglês | holandês |
---|---|
analog | analoge |
amplifier | versterker |
the | de |
effect | effect |
on | op |
fully | volledig |
up | neer |
this | dit |
will | zal |
and | en |
no | geen |
input | van de |
during | tijdens |
but | |
have | hebben |
because | omdat |
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
explorer | explorer |
broken | gebroken |
live | live |
filter | filter |
backlinks | backlinks |
content | content |
domains | domeinen |
to | om |
topic | onderwerp |
with | met |
on | over |
the | opnieuw |
a | een |
find | en |
EN Customize your filter structure to fit your business and empower end-users to filter assets by destination, season, or attraction and find them faster than ever
NL Pas je filterstructuur aan zoals jij dat wilt zodat gebruikers assets kunnen filteren op bestemming, seizoen of attractie
inglês | holandês |
---|---|
filter | filteren |
assets | assets |
season | seizoen |
attraction | attractie |
users | gebruikers |
your | je |
to | zodat |
or | of |
than | op |
customize | pas |
destination | bestemming |
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.
inglês | holandês |
---|---|
gentle | zachte |
switch | schakelaar |
get | krijgt |
to | om |
internal | interne |
and | en |
a | een |
response | het |
you | u |
from | tot |
EN Filter data to further explore what’s important to you. Use a filter to narrow the timeframe or remove the extraneous data points so you can zero in on what you need.
NL Filter data om uit te vinden wat belangrijk is voor jou. Gebruik een filter om het tijdsbestek te beperken of om overbodige datapunten te verwijderen, zodat onbelangrijke zaken wegvallen.
inglês | holandês |
---|---|
filter | filter |
further | te |
important | belangrijk |
remove | verwijderen |
data | data |
use | gebruik |
or | of |
zero | is |
can | vinden |
a | een |
the | jou |
what | wat |
EN Essentially, yes. The main advantage is that we will use far less filter material than we would with a disposable mask, so no filter material goes to waste.
NL In principe wel. Het belangrijkste voordeel is dat we veel minder filtermateriaal gebruiken dan bij een wegwerpmasker, waardoor er geen filtermateriaal verloren gaat.
inglês | holandês |
---|---|
main | belangrijkste |
less | minder |
is | is |
goes | |
with | bij |
we | we |
use | gebruiken |
advantage | voordeel |
the | gaat |
no | geen |
far | veel |
a | een |
EN The sidechain filter and low-pass filter ensure the finer details
NL De Sidechain-filters en low-pass zorgen voor de fijnere details
inglês | holandês |
---|---|
filter | filters |
details | details |
the | de |
ensure | zorgen |
and | en |
EN Filter by region: All Brussels Flanders Wallonia Filter by year of creation: All Before 2010 After 2010 Unknown 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
NL Filter op regio: Alle Brussel Vlaanderen Wallonië Filter op oprichtingsjaar: Alle Voor 2010 Na 2010 Ongekend 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
inglês | holandês |
---|---|
filter | filter |
region | regio |
brussels | brussel |
flanders | vlaanderen |
all | alle |
after | na |
before | op |
EN The Air II now comes included with several matching steel filter screens. The filter screens prevent particles from entering the vaporizer’s air path, so they don’t end up in your mouth.
NL De Air II wordt nu geleverd met meerdere bijpassende stalen gaasjes. Deze voorkomen dat er deeltjes in het luchtpad van de vaporizer komen, zodat ze niet in je mond belanden.
inglês | holandês |
---|---|
ii | ii |
steel | stalen |
prevent | voorkomen |
mouth | mond |
air | air |
now | nu |
in | in |
your | je |
the | de |
dont | niet |
so | zodat |
comes | van |
they | ze |
EN These polypropylene filter bags with built-in filter strips create and maintain the perfect environment for growing your shrooms
NL Deze polypropylenen filterzakken met ingebouwde microporeuze filterstrips creëren en behouden de perfecte omgeving voor het kweken van je paddo's
inglês | holandês |
---|---|
maintain | behouden |
perfect | perfecte |
environment | omgeving |
your | je |
the | de |
for | voor |
with | met |
and | en |
built-in | ingebouwde |
EN Great function and a long life. Instead of the usual aluminium grease filter, the BORA GP4 grease filter is made of stainless steel. This material is permanently dishwasher-safe and will maintain its original look and stability.
NL Hoge functionaliteit en lange levensduur. In plaats van het gebruikelijke aluminium vetfilter heeft de BORA GP4 een vetfilter van roestvrij staal. Dit filter is permanent vaatwasmachinebestendig en behoudt zijn oorspronkelijke uiterlijk en stabiliteit.
inglês | holandês |
---|---|
function | functionaliteit |
instead | in plaats van |
filter | filter |
stainless | roestvrij |
permanently | permanent |
stability | stabiliteit |
long | lange |
is | is |
the | de |
life | levensduur |
aluminium | aluminium |
this | dit |
steel | staal |
and | en |
a | een |
of | van |
EN If this is not the case because the vehicle does not have a particle filter or does not meet the Euro 4 or 5 standard despite a particle filter, an exemption can be applied for the vehicle
NL Als dit niet het geval is omdat het voertuig geen deeltjesfilter heeft of ondanks een deeltjesfilter niet voldoet aan de Euro 4 of 5 norm, kan een vrijstelling worden toegepast voor het voertuig
inglês | holandês |
---|---|
euro | euro |
standard | norm |
despite | ondanks |
exemption | vrijstelling |
applied | toegepast |
meet | voldoet |
is | is |
or | of |
the | de |
this | dit |
because | omdat |
a | een |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
EN You can find the call log in the "Archive" section of the app. You can filter out calls in the general list by selecting "All Calls" in the filter list.
NL U vindt het oproeplogboek in het gedeelte "Oproepgegevens" van het beheerdersdashboard. U kunt gesprekken uit de algemene lijst filteren door "Toon telefoongesprekken" in de filterlijst te selecteren.
inglês | holandês |
---|---|
find | vindt |
filter | filteren |
general | algemene |
selecting | selecteren |
in | in |
calls | gesprekken |
the | de |
of | gedeelte |
by | door |
you can | kunt |
you | u |
out | te |
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.
inglês | holandês |
---|---|
gentle | zachte |
switch | schakelaar |
get | krijgt |
to | om |
internal | interne |
and | en |
a | een |
response | het |
you | u |
from | tot |
EN Open the app, go to schedule, click on filter in the top right corner, scroll down and check the box next to Tilburg University Sports Center and click on add filter
NL Open de app, ga naar rooster, klik rechtsboven op filter, scroll naar beneden en zet het vinkje achter Tilburg University Sports Center aan en klik op voeg filter toe
inglês | holandês |
---|---|
click | klik |
filter | filter |
tilburg | tilburg |
university | university |
center | center |
add | voeg |
go | ga |
the | de |
open | open |
on | op |
app | app |
to | toe |
and | en |
EN The sidechain filter and low-pass filter ensure the finer details
NL De Sidechain-filters en low-pass zorgen voor de fijnere details
inglês | holandês |
---|---|
filter | filters |
details | details |
the | de |
ensure | zorgen |
and | en |
EN We recommend that you use a pop filter to filter out pops and sibilants from the recording
NL Wij adviseren ook het gebruik van een plopbeveiliging, om plop- en sisgeluiden in voldoende mate uit de opnamen te filteren
inglês | holandês |
---|---|
filter | filteren |
recording | opnamen |
use | gebruik |
the | de |
we | wij |
to | om |
a | een |
and | en |
from | uit |
recommend | adviseren |
out | te |
EN For the finishing touch I apply a yellow filter (Image> Adjustments> Photo Filter), because paper has a tendency to become slightly yellowish over the decades.
NL Voor de finishing touch gooi ik er nog een geelfilter over heen (Image > Adjustments > Photo Filter), omdat papier nou eenmaal de neiging heeft in de loop der decennia enigszins te vergelen.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
filter | filter |
gt | gt |
paper | papier |
tendency | neiging |
decades | decennia |
touch | touch |
the | de |
photo | photo |
image | image |
because | omdat |
for | voor |
a | eenmaal |
has | heeft |
over | in |
to | over |
slightly | een |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
allows | mogelijk maakt |
user | gebruiker |
complete | volledige |
locked | vergrendeld |
ip | ip |
output | output |
the | de |
added | toegevoegd |
to | om |
when | wanneer |
someone | iemand |
filter | filter |
has | is |
out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
allows | mogelijk maakt |
user | gebruiker |
complete | volledige |
locked | vergrendeld |
ip | ip |
output | output |
the | de |
added | toegevoegd |
to | om |
when | wanneer |
someone | iemand |
filter | filter |
has | is |
out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
allows | mogelijk maakt |
user | gebruiker |
complete | volledige |
locked | vergrendeld |
ip | ip |
output | output |
the | de |
added | toegevoegd |
to | om |
when | wanneer |
someone | iemand |
filter | filter |
has | is |
out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
allows | mogelijk maakt |
user | gebruiker |
complete | volledige |
locked | vergrendeld |
ip | ip |
output | output |
the | de |
added | toegevoegd |
to | om |
when | wanneer |
someone | iemand |
filter | filter |
has | is |
out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
allows | mogelijk maakt |
user | gebruiker |
complete | volledige |
locked | vergrendeld |
ip | ip |
output | output |
the | de |
added | toegevoegd |
to | om |
when | wanneer |
someone | iemand |
filter | filter |
has | is |
out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
allows | mogelijk maakt |
user | gebruiker |
complete | volledige |
locked | vergrendeld |
ip | ip |
output | output |
the | de |
added | toegevoegd |
to | om |
when | wanneer |
someone | iemand |
filter | filter |
has | is |
out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
allows | mogelijk maakt |
user | gebruiker |
complete | volledige |
locked | vergrendeld |
ip | ip |
output | output |
the | de |
added | toegevoegd |
to | om |
when | wanneer |
someone | iemand |
filter | filter |
has | is |
out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
allows | mogelijk maakt |
user | gebruiker |
complete | volledige |
locked | vergrendeld |
ip | ip |
output | output |
the | de |
added | toegevoegd |
to | om |
when | wanneer |
someone | iemand |
filter | filter |
has | is |
out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
allows | mogelijk maakt |
user | gebruiker |
complete | volledige |
locked | vergrendeld |
ip | ip |
output | output |
the | de |
added | toegevoegd |
to | om |
when | wanneer |
someone | iemand |
filter | filter |
has | is |
out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
allows | mogelijk maakt |
user | gebruiker |
complete | volledige |
locked | vergrendeld |
ip | ip |
output | output |
the | de |
added | toegevoegd |
to | om |
when | wanneer |
someone | iemand |
filter | filter |
has | is |
out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
allows | mogelijk maakt |
user | gebruiker |
complete | volledige |
locked | vergrendeld |
ip | ip |
output | output |
the | de |
added | toegevoegd |
to | om |
when | wanneer |
someone | iemand |
filter | filter |
has | is |
out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
allows | mogelijk maakt |
user | gebruiker |
complete | volledige |
locked | vergrendeld |
ip | ip |
output | output |
the | de |
added | toegevoegd |
to | om |
when | wanneer |
someone | iemand |
filter | filter |
has | is |
out | te |
EN Essentially, yes. The main advantage is that we will use far less filter material than we would with a disposable mask, so no filter material goes to waste.
NL In principe wel. Het belangrijkste voordeel is dat we veel minder filtermateriaal gebruiken dan bij een wegwerpmasker, waardoor er geen filtermateriaal verloren gaat.
inglês | holandês |
---|---|
main | belangrijkste |
less | minder |
is | is |
goes | |
with | bij |
we | we |
use | gebruiken |
advantage | voordeel |
the | gaat |
no | geen |
far | veel |
a | een |
EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed
NL Wanneer u een slim object transformeert waarop een slim filter is toegepast, worden de filtereffecten uitgeschakeld terwijl de transformatie wordt uitgevoerd
inglês | holandês |
---|---|
smart | slim |
filter | filter |
applied | toegepast |
performed | uitgevoerd |
object | object |
is | is |
the | de |
you | u |
when | wanneer |
EN Kinsta Review + Why I Switched From DreamHost To Kinsta
NL Kinsta Review + Waarom ik van Kinsta DreamHostnaar Kinsta ben overgestapt
inglês | holandês |
---|---|
review | review |
switched | overgestapt |
kinsta | kinsta |
i | ik |
why | waarom |
EN Why I switched from DreamHost to WPHostingSpot to Kinsta
NL Waarom ik ben overgestapt van DreamHostWPHostingSpot naar Kinsta
inglês | holandês |
---|---|
switched | overgestapt |
kinsta | kinsta |
i | ik |
why | waarom |
EN The cable can be switched out depending on your needs and because they?re closed-back, they won?t bother anyone else.
NL De kabel kan worden uitgeschakeld afhankelijk van uw behoeften en omdat ze gesloten zijn, zullen ze niemand anders storen.
inglês | holandês |
---|---|
cable | kabel |
needs | behoeften |
closed | gesloten |
the | de |
else | anders |
can | kan |
be | worden |
because | omdat |
and | en |
depending | afhankelijk |
they | ze |
anyone | zijn |
EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars.
NL De fantoomvoeding kan in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) worden in- en uitgeschakeld en de twee ingangen op het voorpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren.
inglês | holandês |
---|---|
separate | afzonderlijke |
channels | kanalen |
instruments | instrumenten |
guitars | gitaren |
in | in |
groups | groepen |
pad | pad |
the | de |
used | gebruikt |
two | twee |
inputs | ingangen |
be | worden |
on | op |
and | en |
with | samen |
for | voor |
can | kan |
EN Phantom power can be switched on and off in two separate groups (channels 1-4 and 5-8) and the 2 front-panel inputs can also be used for instruments along with a -10dB pad for hot guitars
NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren
inglês | holandês |
---|---|
separate | afzonderlijke |
channels | kanalen |
instruments | instrumenten |
guitars | gitaren |
in | in |
groups | groepen |
pad | pad |
the | de |
used | gebruikt |
with | samen |
two | twee |
inputs | ingangen |
be | worden |
and | en |
for | voor |
can | kan |
EN “We switched from SVN to Git with Bitbucket to facilitate workflow among our distributed teams, speed development, and manage code for more than 60 software products.”
NL "We zijn overgeschakeld van SVN naar Git met Bitbucket om de workflow tussen onze verspreide teams mogelijk te maken, ontwikkeling te versnellen en code te beheren voor meer dan 60 softwareproducten."
inglês | holandês |
---|---|
svn | svn |
git | git |
bitbucket | bitbucket |
workflow | workflow |
development | ontwikkeling |
we | we |
to | om |
and | en |
teams | teams |
manage | beheren |
code | code |
our | onze |
with | met |
more | meer |
than | dan |
for | voor |
from | van |
EN One year later, on March 31, 2022, the app will reach its end-of-life and be switched off
NL Een jaar later, op 31 maart 2022, bereikt de app zijn end-of-life en wordt uitgeschakeld
inglês | holandês |
---|---|
march | maart |
reach | bereikt |
switched off | uitgeschakeld |
year | jaar |
the | de |
on | op |
app | app |
later | later |
and | en |
be | wordt |
EN In addition, if you switched countries on the website, the content of your cart wouldn’t automatically switch to the website version of the domestic country
NL Daar kwam ook nog eens bij kijken dat als je van land switchte, de inhoud van je winkelmandje niet automatisch meeging naar de website-versie van het eigen land
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
content | inhoud |
cart | winkelmandje |
automatically | automatisch |
in | bij |
your | je |
country | land |
the | de |
version | versie |
if | als |
of | van |
to | kijken |
Mostrando 50 de 50 traduções