EN on the teacher’s iPad or Android device to control the teacher’s computer and annotate the screen
EN on the teacher’s iPad or Android device to control the teacher’s computer and annotate the screen
NL op de iPad of het Android-apparaat van de docent om de computer van de docent te bedienen en aantekeningen te maken op het scherm
inglês | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
screen | scherm |
control | bedienen |
on | op |
or | of |
android | android |
device | apparaat |
to | om |
computer | computer |
the | de |
and | en |
EN Just pay one low price per teacher computer and there is no additional cost for the apps for the teacher and students
NL Betaal slechts één lage prijs per computer van de leraar en er zijn geen extra kosten voor de apps voor de leraar en studenten
inglês | holandês |
---|---|
low | lage |
teacher | leraar |
computer | computer |
apps | apps |
students | studenten |
price | prijs |
the | de |
cost | kosten |
there | er |
additional | extra |
for | voor |
pay | betaal |
and | en |
no | geen |
is | zijn |
per | per |
EN And that is exactly what makes you as a teacher vulnerable to the great stress and responsibility that comes with being a teacher
NL En dat is precies wat je als docent kwetsbaar maakt voor de grote stress en verantwoordelijkheid die het leraarschap met zich meebrengt
inglês | holandês |
---|---|
teacher | docent |
vulnerable | kwetsbaar |
stress | stress |
responsibility | verantwoordelijkheid |
is | is |
the | de |
and | en |
as | als |
to | zich |
what | wat |
with | met |
makes | maakt |
EN on the teacher’s iPad or Android device to control the teacher’s computer and annotate the screen
NL op de iPad of het Android-apparaat van de docent om de computer van de docent te bedienen en aantekeningen te maken op het scherm
inglês | holandês |
---|---|
ipad | ipad |
screen | scherm |
control | bedienen |
on | op |
or | of |
android | android |
device | apparaat |
to | om |
computer | computer |
the | de |
and | en |
EN Just pay one low price per teacher computer and there is no additional cost for the apps for the teacher and students
NL Betaal slechts één lage prijs per leraarcomputer en er zijn geen extra kosten voor de apps voor de leraar en de leerlingen.
inglês | holandês |
---|---|
low | lage |
teacher | leraar |
apps | apps |
students | leerlingen |
price | prijs |
the | de |
cost | kosten |
there | er |
additional | extra |
for | voor |
pay | betaal |
and | en |
no | geen |
is | zijn |
per | per |
EN Have you ever been taught by a teacher who got all excited about what he was saying? Probably you remembered his story better than that of the teacher who stood in front of the class without passion
NL Heb je ooit les gekregen van een leraar die helemaal enthousiast raakte van wat hij vertelde? Waarschijnlijk onthield je zijn verhaal beter dan dat van de leraar wie zonder passie voor de klas stond
EN Are you a student? Save with Student Edition (Valid student verification required)
NL Ben je student? Opslaan met Student Edition (geldige verificatie vereist)
inglês | holandês |
---|---|
student | student |
save | opslaan |
edition | edition |
valid | geldige |
verification | verificatie |
required | vereist |
with | met |
you | je |
are | ben |
EN Student party Front won the student elections for the university council. As a result, the party will have five seats on the council, one seat more than Student Party SAM, which will be represented with four seats in the coming year.
NL Fractie Front heeft de studentenverkiezingen voor de universiteitsraad in een nek-aan-nek race gewonnen. De fractie komt daarmee met 5 zetels in de universiteitsraad. Student Party SAM wordt het komende jaar met 4 zetels vertegenwoordigd.
inglês | holandês |
---|---|
student | student |
party | party |
sam | sam |
represented | vertegenwoordigd |
in | in |
year | jaar |
the | de |
on | aan |
front | voor |
with | met |
won | een |
will | komende |
EN Enrollment rules, tuition fees and student finance are pretty complicated. If a student gets into trouble, I can explain it well and I use all my creativity to help the student solve his, her or its problem.
NL Inschrijvingsregels, collegegeld en studiefinanciering zijn knap ingewikkeld. Als een student daarmee in de problemen komt, kan ik het goed uitleggen en boor ik al mijn creativiteit aan om samen met de student zijn, haar of diens probleem te tackelen.
inglês | holandês |
---|---|
student | student |
complicated | ingewikkeld |
explain | uitleggen |
creativity | creativiteit |
i | ik |
or | of |
problem | probleem |
the | de |
trouble | problemen |
can | kan |
well | goed |
my | mijn |
if | als |
into | in |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN Are you a student? Save with Student Edition (Valid student verification required)
NL Ben je student? Opslaan met Student Edition (geldige verificatie vereist)
inglês | holandês |
---|---|
student | student |
save | opslaan |
edition | edition |
valid | geldige |
verification | verificatie |
required | vereist |
with | met |
you | je |
are | ben |
EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac. Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!
NL Til nu de betrokkenheid van leerlingen naar een hoger niveau door uw PC/Mac te delen met apparaten van leerlingen! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac. Geef de controle over aan een leerling en laat hem de les volgen zonder zijn stoel te verlaten!
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
level | niveau |
pc | pc |
mac | mac |
devices | apparaten |
or | of |
control | controle |
the | de |
lesson | les |
engagement | betrokkenheid |
sharing | delen |
students | leerlingen |
let | laat |
without | zonder |
on | op |
and | en |
pass | door |
a | een |
EN Select one A business user A student or teacher
NL Selecteer er een Een zakelijke gebruiker Een student of docent
inglês | holandês |
---|---|
select | selecteer |
business | zakelijke |
user | gebruiker |
student | student |
teacher | docent |
or | of |
a | een |
EN /teacher/yr. Share with up to 40 student devices:
NL / leraar / jr. Deel met maximaal 40 apparaten van leerlingen::
inglês | holandês |
---|---|
teacher | leraar |
student | leerlingen |
devices | apparaten |
EN Yes, we do. If you are a student, teacher/professor, faculty member, or work at a non-profit, we have special discounted pricing for you.
NL Ja, dat doen we. Als je een student, docent/professor, lid van de faculteit bent of werkt bij een non-profit, hebben we speciale gereduceerde prijzen voor u.
inglês | holandês |
---|---|
student | student |
faculty | faculteit |
member | lid |
non-profit | non-profit |
pricing | prijzen |
or | of |
we | we |
teacher | docent |
professor | professor |
for | voor |
yes | ja |
work | werkt |
if | als |
have | hebben |
EN Nowadays, it’s such a great time to be a teacher or a student when you can combine learning with technology. The classroom activities can resemble the real world when taking advantage of our intuitive and straightforward Design Studio.
NL Tegenwoordig is het zo'n goed moment om docent of student te zijn als je leren met technologie kunt combineren. De klasruimteactiviteiten kunnen lijken op de echte wereld als je gebruik maakt van onze intuïtieve en eenvoudige Design Studio.
inglês | holandês |
---|---|
nowadays | tegenwoordig |
teacher | docent |
student | student |
combine | combineren |
real | echte |
studio | studio |
great | goed |
or | of |
technology | technologie |
world | wereld |
design | design |
the | de |
to | om |
advantage | gebruik |
a | eenvoudige |
taking | zijn |
our | onze |
with | op |
you can | kunt |
time | moment |
of | van |
and | leren |
EN “It’s just an absolutely fantastic tool from a student, content and also from a teacher standpoint.”
NL “Het is gewoon een absoluut fantastisch hulpmiddel voor een student, inhoudelijk en ook vanuit het oogpunt van de leraar.”
EN The teacher must also submit the result of a substitute examination or test to the central student administration by means of an examination form
NL Tevens dient de docent het studieresultaat van een vervangend tentamen/toets via een tentamenbriefje door te geven aan de centrale studentenadministratie
inglês | holandês |
---|---|
teacher | docent |
central | centrale |
means | |
the | de |
also | te |
result | een |
to | tevens |
by | door |
of | van |
EN An examination sheet can not be handed in by the student, not even when it is filled in and signed by the teacher!
NL Een tentamenbriefje kan NIET door de student worden ingeleverd, ook niet als het is ingevuld en ondertekend door de docent!
inglês | holandês |
---|---|
student | student |
signed | ondertekend |
teacher | docent |
is | is |
the | de |
can | kan |
be | worden |
by | door |
and | en |
when | als |
EN /teacher/yr. Share with up to 40 student devices:
NL / leraar / jr. Deel met maximaal 40 apparaten van leerlingen::
inglês | holandês |
---|---|
teacher | leraar |
student | leerlingen |
devices | apparaten |
EN Highly customizable to student and teacher needs with plugins
NL Zeer aanpasbaar aan de behoeften van studenten en docenten met plug-ins
inglês | holandês |
---|---|
highly | zeer |
customizable | aanpasbaar |
student | studenten |
needs | behoeften |
plugins | plug-ins |
and | en |
with | met |
to | aan |
EN Yes, we do. If you are a student, teacher/professor, faculty member, or work at a non-profit, we have special discounted pricing for you.
NL Ja, dat doen we. Als je een student, docent/professor, lid van de faculteit bent of werkt bij een non-profit, hebben we speciale gereduceerde prijzen voor u.
inglês | holandês |
---|---|
student | student |
faculty | faculteit |
member | lid |
non-profit | non-profit |
pricing | prijzen |
or | of |
we | we |
teacher | docent |
professor | professor |
for | voor |
yes | ja |
work | werkt |
if | als |
have | hebben |
EN Nowadays, it’s such a great time to be a teacher or a student when you can combine learning with technology. The classroom activities can resemble the real world when taking advantage of our intuitive and straightforward Design Studio.
NL Tegenwoordig is het zo'n goed moment om docent of student te zijn als je leren met technologie kunt combineren. De klasruimteactiviteiten kunnen lijken op de echte wereld als je gebruik maakt van onze intuïtieve en eenvoudige Design Studio.
inglês | holandês |
---|---|
nowadays | tegenwoordig |
teacher | docent |
student | student |
combine | combineren |
real | echte |
studio | studio |
great | goed |
or | of |
technology | technologie |
world | wereld |
design | design |
the | de |
to | om |
advantage | gebruik |
a | eenvoudige |
taking | zijn |
our | onze |
with | op |
you can | kunt |
time | moment |
of | van |
and | leren |
EN “It’s just an absolutely fantastic tool from a student, content and also from a teacher standpoint.”
NL “Het is gewoon een absoluut fantastisch hulpmiddel voor een student, inhoudelijk en ook vanuit het oogpunt van de leraar.”
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
inglês | holandês |
---|---|
student | studenten |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
inglês | holandês |
---|---|
student | studenten |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
inglês | holandês |
---|---|
student | studenten |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
inglês | holandês |
---|---|
student | studenten |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
inglês | holandês |
---|---|
student | studenten |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
inglês | holandês |
---|---|
student | studenten |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
inglês | holandês |
---|---|
student | studenten |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
inglês | holandês |
---|---|
student | studenten |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
inglês | holandês |
---|---|
student | studenten |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
inglês | holandês |
---|---|
student | studenten |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
inglês | holandês |
---|---|
student | studenten |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
inglês | holandês |
---|---|
student | studenten |
EN 10. Student surveys, teacher surveys, school surveys
NL Enquête voor studenten, enquête voor docenten, schoolenquêtes
inglês | holandês |
---|---|
student | studenten |
EN Another teacher would love to get in touch with the parents of a particular student who is highly talented and wants to discuss sending the child to a competition.
NL Een andere leerkracht wil graag in contact komen met de ouders van een bepaalde leerling die zeer getalenteerd is en wil bespreken om het kind naar een wedstrijd te sturen.
inglês | holandês |
---|---|
parents | ouders |
sending | sturen |
competition | wedstrijd |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
touch | contact |
wants | wil |
child | kind |
with | met |
another | van |
highly | zeer |
EN Then you can go to the Student Desk, the central student desk of our university.
NL Dan kun je terecht bij de Student Desk, de centrale studentenbalie van onze universiteit.
inglês | holandês |
---|---|
student | student |
central | centrale |
university | universiteit |
desk | desk |
the | de |
you can | kun |
our | onze |
to | dan |
of | van |
EN Student.tuwien.ac.at provides IMAP access to your Student.tuwien.ac.at account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Student.tuwien.ac.at biedt toegang tot je Student.tuwien.ac.at account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
student | student |
ac | ac |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
at | at |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN TPM student Zara-Vé van Tetterode was chair of the Delft Student Council when coronavirus arrived
NL TBM-studente Zara-Vé van Tetterode was voorzitter van de Delftse Studentenraad toen corona uitbrak
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
when | toen |
chair | van |
EN By using the data provided by WMS and EZproxy, it is possible to map student behavior to reading lists and to identify which items the student has borrowed
NL Door de data van WMS en EZproxy te gebruiken, is het mogelijk om het gedrag van de studenten te koppelen aan leeslijsten en te zien welke items de student heeft geleend
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
ezproxy | ezproxy |
possible | mogelijk |
behavior | gedrag |
wms | wms |
is | is |
the | de |
to | om |
by | door |
and | en |
EN And it’s growing at a rate of about 7.5% each year, due to contributions from undergraduate student coursework; graduate student, academic; and technical staff research; and donations of personal collections
NL Elk jaar neemt de collectie bovendien met zo'n 7,5% toe dankzij bijdragen uit het werk van bachelor- en masterstudenten, uit het onderzoek van academici en technisch personeel en uit privécollecties
inglês | holandês |
---|---|
year | jaar |
technical | technisch |
staff | personeel |
research | onderzoek |
collections | collecties |
to | toe |
a | elk |
personal | de |
of | van |
from | uit |
EN Are you a student or former student of Tilburg University and are you looking for an internship, traineeship, part-time job or entry-level position?
NL Zoek je als student of alumnus van Tilburg University een stage, traineeship, bijbaan of startersfunctie?
inglês | holandês |
---|---|
student | student |
tilburg | tilburg |
university | university |
internship | stage |
or | of |
a | een |
of | van |
EN Federation Of Student Sports Tilburg (FOSST) is an umbrella organization for all student sports associations in Tilburg.
NL Federation Of Student Sports Tilburg (FOSST) is de koepelorganisatie voor alle studentensport in Tilburg.
inglês | holandês |
---|---|
student | student |
tilburg | tilburg |
is | is |
in | in |
for | voor |
EN You can also really mean something for the university; you can help with student recruitment, be active in your local alumni network or even mentor a student!
NL Je kunt ook echt iets betekenen voor je universiteit; zo kun je studievoorlichting of gastcolleges geven of mentor worden van een student!
inglês | holandês |
---|---|
university | universiteit |
student | student |
mentor | mentor |
really | echt |
your | je |
or | of |
also | ook |
mean | |
be | worden |
for | voor |
something | iets |
a | een |
you can | kunt |
the | van |
EN In this case, you may remain enrolled in the program, giving you the added advantage of remaining registered as a student with all associated entitlements such as a student travel pass
NL Let op: Vergeet niet bij DUO eventuele studiefinanciering, lening en Studenten OV chipkaart stop te zetten
inglês | holandês |
---|---|
student | studenten |
you | en |
the | zetten |
pass | niet |
all | te |
EN Are you a minor student and do you wish to de-enroll? Please fill in the digital de-enrollment form for minor students. The Student Administration will then terminate your enrollment as of the date that you indicate on the form.
NL Wil je uitschrijven als bijvakstudent? Vul ons digitaal uitschrijfformulier voor bijvakonderwijs in. De student Administration zal je huidige inschrijving dan beëindigen per de datum die je aangegeven hebt op dit formulier.
inglês | holandês |
---|---|
terminate | beëindigen |
enrollment | inschrijving |
date | datum |
administration | administration |
in | in |
your | je |
the | de |
on | op |
will | zal |
student | student |
fill | vul |
form | formulier |
for | voor |
a | digitaal |
wish | wil |
as | als |
are | huidige |
EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac
NL Breng nu de betrokkenheid van studenten naar een hoger niveau door uw pc / Mac te delen met apparaten van studenten! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
level | niveau |
let | laat |
pc | pc |
mac | mac |
devices | apparaten |
or | of |
the | de |
engagement | betrokkenheid |
sharing | delen |
students | studenten |
on | op |
by | door |
EN In the annual Keuzegids Universiteiten, all academic Bachelor’s programs are compared, largely based on student satisfaction measured through the National Student Survey (NSE).
NL In de jaarlijkse Keuzegids Universiteiten worden alle wetenschappelijke bacheloropleidingen met elkaar vergeleken, grotendeels op basis van studenttevredenheid die gemeten is via de Nationale Studenten Enquête (NSE).
inglês | holandês |
---|---|
annual | jaarlijkse |
compared | vergeleken |
largely | grotendeels |
student | studenten |
measured | gemeten |
survey | enquête |
in | in |
on | op |
the | de |
are | worden |
national | nationale |
based | basis |
through | via |
EN An important aspect was that all groups had someone that kept it going, sometimes the PhD student supervising, and sometimes a very enthusiastic student
NL Een belangrijk aspect daarbij was dat alle groepen iemand hadden die de zaak aan de gang hield: soms was dat de begeleidende promovendus, soms een zeer enthousiaste student
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
aspect | aspect |
groups | groepen |
sometimes | soms |
student | student |
enthusiastic | enthousiaste |
the | de |
very | zeer |
someone | iemand |
a | een |
that | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções