EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
"square formats" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...
inglês | holandês |
---|---|
switzerland | zwitserland |
without | zonder |
lakes | meren |
rivers | rivieren |
covers | omvat |
of | van |
area | door |
it | het |
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...
inglês | holandês |
---|---|
switzerland | zwitserland |
without | zonder |
lakes | meren |
rivers | rivieren |
covers | omvat |
of | van |
area | door |
it | het |
EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.
NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.
inglês | holandês |
---|---|
formats | formaten |
used | gebruikt |
on | op |
pages | pagina |
is | is |
only | alleen |
and | en |
EN For instance, you can get Square for Restaurants, Square Appointments, and Square for Retail
NL U kunt bijvoorbeeld Square voor restaurants, Square Afspraken, en Square voor de detailhandel
inglês | holandês |
---|---|
restaurants | restaurants |
appointments | afspraken |
retail | detailhandel |
for | voor |
and | en |
you can | kunt |
instance | de |
for instance | bijvoorbeeld |
you | u |
EN Once video assets are created, video making software allows projects to be exported in a variety of formats; these include compressed file formats for the web and mobile devices
NL Nadat de video's zijn gemaakt, kunnen projecten via de software worden geëxporteerd in verschillende formaten, waaronder gecomprimeerde bestandsformaten en mobiele apparaten
inglês | holandês |
---|---|
mobile | mobiele |
file formats | bestandsformaten |
software | software |
projects | projecten |
in | in |
formats | formaten |
devices | apparaten |
the | de |
created | gemaakt |
a | waaronder |
be | worden |
variety | verschillende |
and | en |
to | kunnen |
of | via |
EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.
NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.
inglês | holandês |
---|---|
support | ondersteuning |
original | originele |
raw | ruwe |
flexibility | flexibiliteit |
of | van |
more | meer |
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
inglês | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
upload | uploaden |
images | afbeeldingen |
saved | opgeslagen |
jpg | jpg |
gif | gif |
in | in |
formats | formaten |
png | png |
or | of |
disadvantages | nadelen |
however | echter |
and | en |
own | eigen |
are | worden |
as | als |
of | van |
EN Analyzes data in a wide range of document formats, including ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet and Tradacoms. Imports and blends data from various EDI standard formats and CSV and XML files from other enterprise business systems.
NL Analyseert gegevens in een breed scala aan documentformaten, waaronder ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet en Tradacoms. Importeert en mengt gegevens uit verschillende EDI-standaardindelingen en CSV- en XML-bestanden uit andere zakelijke bedrijfssystemen.
inglês | holandês |
---|---|
analyzes | analyseert |
wide | breed |
edi | edi |
csv | csv |
xml | xml |
data | gegevens |
in | in |
files | bestanden |
other | andere |
range | scala |
including | waaronder |
and | en |
business | zakelijke |
EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.
NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.
inglês | holandês |
---|---|
guarantees | garanties |
usability | bruikbaarheid |
accessibility | toegankelijkheid |
sustainability | duurzaamheid |
n | n |
d | d |
file formats | bestandsformaten |
long | langere |
term | termijn |
the | de |
offer | bieden |
best | beste |
that | dat |
and | en |
of | deze |
are | zijn |
EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:
NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:
inglês | holandês |
---|---|
often | vaak |
photos | fotos |
data formats | dataformaten |
different | verschillende |
and | en |
unique | unieke |
disadvantages | nadelen |
example | bijvoorbeeld |
for | voor |
have | hebben |
EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.
NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.
inglês | holandês |
---|---|
support | ondersteuning |
original | originele |
raw | ruwe |
flexibility | flexibiliteit |
of | van |
more | meer |
EN MAGIX MP3 deluxe excels at managing music and converting all common audio file formats such as WAV, OGG into MP3s and other formats
NL MAGIX MP3 deluxe biedt uitgebreide functies voor het muziekbeheer en voor het converteren van de meest gangbare audiobestandsformaten zoals van WAV of OGG naar mp3's
inglês | holandês |
---|---|
magix | magix |
wav | wav |
other | van |
as | zoals |
and | en |
such | de |
EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
inglês | holandês |
---|---|
systems | systemen |
headphones | koptelefoons |
clear | duidelijk |
difference | verschil |
formats | formaten |
wav | wav |
or | of |
the | de |
on | op |
and | en |
but | |
a | een |
to | maar |
EN Preferred formats are file formats of which DANS is confident that they will offer the best long-term guarantees in terms of usability, accessibility and sustainability. | DANS, n.d.
NL Preferred formats zijn de bestandsformaten waarvan DANS het vertrouwen heeft dat deze op de langere termijn de beste garanties bieden qua bruikbaarheid, toegankelijkheid en duurzaamheid | DANS, n.d.
inglês | holandês |
---|---|
guarantees | garanties |
usability | bruikbaarheid |
accessibility | toegankelijkheid |
sustainability | duurzaamheid |
n | n |
d | d |
file formats | bestandsformaten |
long | langere |
term | termijn |
the | de |
offer | bieden |
best | beste |
that | dat |
and | en |
of | deze |
are | zijn |
EN Different data formats for the same file type often have unique advantages and disadvantages. Take, for example, data formats for photos:
NL Verschillende dataformaten voor hetzelfde bestandstype hebben vaak unieke voor- en nadelen. Neem bijvoorbeeld dataformaten voor foto's:
inglês | holandês |
---|---|
often | vaak |
photos | fotos |
data formats | dataformaten |
different | verschillende |
and | en |
unique | unieke |
disadvantages | nadelen |
example | bijvoorbeeld |
for | voor |
have | hebben |
EN We’ll deliver your Redraw in EPS, SVG and PNG formats. EPS and SVG are vector formats that can be enlarged to any size and never lose clarity.
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
EN Instantly transform your video to vertical or square formats, and chose from a large selection of templates, filters, and effects
NL Zet je video onmiddellijk om in verticale of vierkante formaten en kies uit een grote selectie sjablonen, filters en effecten
inglês | holandês |
---|---|
instantly | onmiddellijk |
video | video |
vertical | verticale |
square | vierkante |
formats | formaten |
large | grote |
templates | sjablonen |
filters | filters |
effects | effecten |
your | je |
or | of |
selection | selectie |
chose | kies |
to | om |
and | en |
a | een |
of | zet |
from | uit |
EN Square formats always have the eyelets applied on the left side in reading direction.
NL Bij vierkante formaten worden de zeilogen altijd in leesrichting aan de linkerkant aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
formats | formaten |
always | altijd |
the | de |
left | linkerkant |
in | in |
on | aan |
EN A PDF of ready-to-print business card designs with your logo and contact info. Includes 19 front-of-card and 3 back-of-card designs in vertical, horizontal and square formats (USA and Europe).
NL Een PDF met kant-en-klare visitekaartjes ontwerpen met uw logo en contactgegevens. Inclusief 19 front-of-card en 3 back-of-card ontwerpen in verticale, horizontale en vierkante formaten (VS en Europa).
inglês | holandês |
---|---|
card | card |
designs | ontwerpen |
contact | contactgegevens |
vertical | verticale |
square | vierkante |
usa | vs |
europe | europa |
logo | logo |
in | in |
formats | formaten |
and | en |
a | een |
with | met |
EN A PDF of ready-to-print business card designs with your logo and contact info. Includes 19 front-of-card and 3 back-of-card designs in vertical, horizontal and square formats (USA and Europe).
NL Een PDF met kant-en-klare visitekaartjes ontwerpen met uw logo en contactgegevens. Inclusief 19 front-of-card en 3 back-of-card ontwerpen in verticale, horizontale en vierkante formaten (VS en Europa).
inglês | holandês |
---|---|
card | card |
designs | ontwerpen |
contact | contactgegevens |
vertical | verticale |
square | vierkante |
usa | vs |
europe | europa |
logo | logo |
in | in |
formats | formaten |
and | en |
a | een |
with | met |
EN Moreover, you can choose oval and circular stickers in addition to square and rectangular formats and print them with custom content
NL Bovendien bestaat de mogelijkheid om behalve vierkante en hoekige stickers ook ovale en ronde plaketiketten te kiezen om te laten drukken
inglês | holandês |
---|---|
circular | ronde |
stickers | stickers |
square | vierkante |
drukken | |
choose | kiezen |
to | om |
custom | de |
EN Square formats always have the eyelets applied on the left side in reading direction.
NL Bij vierkante formaten worden de zeilogen altijd in leesrichting aan de linkerkant aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
formats | formaten |
always | altijd |
the | de |
left | linkerkant |
in | in |
on | aan |
EN Square formats always have the eyelets applied on the left side in reading direction.
NL Bij vierkante formaten worden de zeilogen altijd in leesrichting aan de linkerkant aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
formats | formaten |
always | altijd |
the | de |
left | linkerkant |
in | in |
on | aan |
EN Square formats always have the eyelets applied on the left side in reading direction.
NL Bij vierkante formaten worden de zeilogen altijd in leesrichting aan de linkerkant aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
formats | formaten |
always | altijd |
the | de |
left | linkerkant |
in | in |
on | aan |
EN Square formats always have the eyelets applied on the left side in reading direction.
NL Bij vierkante formaten worden de zeilogen altijd in leesrichting aan de linkerkant aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
formats | formaten |
always | altijd |
the | de |
left | linkerkant |
in | in |
on | aan |
EN Square formats always have the eyelets applied on the left side in reading direction.
NL Bij vierkante formaten worden de zeilogen altijd in leesrichting aan de linkerkant aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
formats | formaten |
always | altijd |
the | de |
left | linkerkant |
in | in |
on | aan |
EN Square formats always have the eyelets applied on the left side in reading direction.
NL Bij vierkante formaten worden de zeilogen altijd in leesrichting aan de linkerkant aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
formats | formaten |
always | altijd |
the | de |
left | linkerkant |
in | in |
on | aan |
EN Square formats always have the eyelets applied on the left side in reading direction.
NL Bij vierkante formaten worden de zeilogen altijd in leesrichting aan de linkerkant aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
formats | formaten |
always | altijd |
the | de |
left | linkerkant |
in | in |
on | aan |
EN Square formats always have the eyelets applied on the left side in reading direction.
NL Bij vierkante formaten worden de zeilogen altijd in leesrichting aan de linkerkant aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
formats | formaten |
always | altijd |
the | de |
left | linkerkant |
in | in |
on | aan |
EN Square formats always have the eyelets applied on the left side in reading direction.
NL Bij vierkante formaten worden de zeilogen altijd in leesrichting aan de linkerkant aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
formats | formaten |
always | altijd |
the | de |
left | linkerkant |
in | in |
on | aan |
EN Square formats always have the eyelets applied on the left side in reading direction.
NL Bij vierkante formaten worden de zeilogen altijd in leesrichting aan de linkerkant aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
formats | formaten |
always | altijd |
the | de |
left | linkerkant |
in | in |
on | aan |
EN Square formats always have the eyelets applied on the left side in reading direction.
NL Bij vierkante formaten worden de zeilogen altijd in leesrichting aan de linkerkant aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
formats | formaten |
always | altijd |
the | de |
left | linkerkant |
in | in |
on | aan |
EN Square formats always have the eyelets applied on the left side in reading direction.
NL Bij vierkante formaten worden de zeilogen altijd in leesrichting aan de linkerkant aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
formats | formaten |
always | altijd |
the | de |
left | linkerkant |
in | in |
on | aan |
EN Square formats always have the eyelets applied on the left side in reading direction.
NL Bij vierkante formaten worden de zeilogen altijd in leesrichting aan de linkerkant aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
formats | formaten |
always | altijd |
the | de |
left | linkerkant |
in | in |
on | aan |
EN Square formats always have the eyelets applied on the left side in reading direction.
NL Bij vierkante formaten worden de zeilogen altijd in leesrichting aan de linkerkant aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
formats | formaten |
always | altijd |
the | de |
left | linkerkant |
in | in |
on | aan |
EN Square formats always have the eyelets applied on the left side in reading direction.
NL Bij vierkante formaten worden de zeilogen altijd in leesrichting aan de linkerkant aangebracht.
inglês | holandês |
---|---|
square | vierkante |
formats | formaten |
always | altijd |
the | de |
left | linkerkant |
in | in |
on | aan |
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Times Square | Aerial view of Time Square in 1948 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Times Square | Fotografie Luchtfoto van het Tijdplein in 1948
inglês | holandês |
---|---|
american | amerikaanse |
new | new |
york | york |
in | in |
cities | steden |
times | times |
urban | stedelijke |
of | van |
EN How can I convert square feet to square metres?
NL Hoe reken ik vierkante foot om naar vierkante meter?
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
square | vierkante |
metres | meter |
to | om |
how | hoe |
EN For example, in the chart below, colour is needed to tell a good square from a bad square
NL In het onderstaande diagram is bijvoorbeeld kleur nodig om een goed vierkant te onderscheiden van een slecht vierkant
inglês | holandês |
---|---|
chart | diagram |
needed | nodig |
good | goed |
square | vierkant |
bad | slecht |
in | in |
is | is |
to | om |
the | onderstaande |
colour | kleur |
EN Constant trade winds from the east ensure a pleasant breeze over the 113.5 square mile (294 square kilometers) island
NL De constante passaatwind uit het oosten zorgt voor een aangename bries over het eiland van 294 vierkante kilometer
inglês | holandês |
---|---|
constant | constante |
pleasant | aangename |
square | vierkante |
kilometers | kilometer |
the | de |
east | oosten |
a | een |
island | eiland |
from | uit |
over | over |
EN Square Payroll is a cloud-based U.S. solution that handles federal and state payroll taxes including withholdings, payments and filings Read more about Square Payroll
NL Square Payroll is een cloudgebaseerde oplossing voor de Verenigde Staten die federale en staatsbelastingen afhandelt, inclusief inhoudingen, betalingen en indieningen. Meer informatie over Square Payroll
inglês | holandês |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
solution | oplossing |
state | staten |
payments | betalingen |
is | is |
including | inclusief |
about | over |
a | een |
that | die |
read | en |
more | meer |
EN Square for Retail is a point of sale (POS) system for retail businesses, with integrated inventory management, customer profiles, employee timecards, and more Read more about Square for Retail
NL Square voor Retail is een POS (Point of Sale)-systeem voor winkels met geïntegreerd voorraadbeheer, klantprofielen, urenstaten voor werknemers en meer. Meer informatie over Square for Retail
inglês | holandês |
---|---|
point | point |
pos | pos |
system | systeem |
integrated | geïntegreerd |
employee | werknemers |
sale | sale |
is | is |
businesses | winkels |
for | voor |
with | met |
a | een |
about | over |
read | en |
more | meer |
EN How can I convert square feet to square metres?
NL Hoe reken ik vierkante foot om naar vierkante meter?
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
square | vierkante |
metres | meter |
to | om |
how | hoe |
EN Rowtor Rocks are a series of caves, rooms, alcoves, tunnels, flights of stone steps, a stone armchair, a square font, ring markings, rock basins and square sockets for crosses
NL Rowtor Rocks is een reeks grotten, kamers, nissen, tunnels, stenen trappen, een stenen fauteuil, een vierkant lettertype, ringmarkeringen, rotsbassins en vierkante voetjes voor kruisen
inglês | holandês |
---|---|
series | reeks |
caves | grotten |
tunnels | tunnels |
font | lettertype |
rocks | rocks |
armchair | fauteuil |
square | vierkante |
rooms | kamers |
and | en |
steps | is |
for | voor |
a | een |
EN Here, young and old alike walk, sit and play on the square, which covers an area of 16,000 square metres and is made of Vals quartzite
NL In de plas zijn reusachtige waterlelietapijten en allerlei vogelsoorten te bewonderen
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
and | en |
EN If by city center we are talking about Prešeren square, then it takes you roughly 5 minutes to reach the meeting point, which is close by to the Dragon bridge (stay on the Prešeren square side of the river).
NL Als we met stadscentrum het Prešerenplein bedoelen, dan duurt het ongeveer 5 minuten om het ontmoetingspunt te bereiken, dat dicht bij de Drakenbrug ligt (blijf aan de kant van de rivier aan het Prešerenplein).
inglês | holandês |
---|---|
minutes | minuten |
stay | blijf |
side | kant |
river | rivier |
the | de |
we | we |
to | om |
reach | bereiken |
takes | duurt |
close | dicht |
of | van |
if | als |
EN Fix: The new square photo cropping is no longer being applied to Instagram feeds displaying images at less than 150px wide as the images from Instagram at this size are already square cropped
NL Oplossing: het bijsnijden van vierkante foto?s wordt niet langer toegepast op Instagram feeds met afbeeldingen van minder dan 150px breed, omdat de afbeeldingen van Instagram op deze grootte al vierkant zijn bijgesneden
inglês | holandês |
---|---|
fix | oplossing |
longer | langer |
applied | toegepast |
wide | breed |
size | grootte |
feeds | feeds |
the | de |
square | vierkante |
is | wordt |
images | afbeeldingen |
already | al |
photo | foto |
are | zijn |
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
NL Druk op het rechte openingshaakje ([) om de breedte van de magnetische pen met 1 pixel te verminderen; druk op het rechte sluitingshaakje (]) om de penbreedte met 1 pixel te verhogen.
inglês | holandês |
---|---|
magnetic | magnetische |
pen | pen |
width | breedte |
pixel | pixel |
the | de |
to | om |
by | van |
increase | verhogen |
press | druk |
EN This 169-room hotel is a perfect starting point for unveiling the treasures of the Old Town Square, the Jewish Quarter or the Wenceslas Square
NL Het hotel heeft 169 kamers en is het ideale startpunt voor een ontdekkingstocht naar de schatten van het Plein van de oude stad, de Joodse wijk en het Wenceslasplein
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
perfect | ideale |
treasures | schatten |
town | stad |
square | plein |
jewish | joodse |
quarter | wijk |
is | is |
the | de |
room | kamers |
old | oude |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Custom square magnets make a statement that sticks when they feature your unique design. Sticker Mule square-cut magnets are the perfect way to promote businesses, events and so much more.
NL Vierkante magneten op maat maken een statement dat blijft hangen dankzij jouw unieke ontwerp. Gestanste vierkante magneten van Sticker Mule zijn perfect om bedrijven, evenementen en nog veel meer te promoten.
Mostrando 50 de 50 traduções