EN The hotel will also have state-of-the-art event and meeting facilities, including a 1,500 square metre (16, 146 square foot) ballroom overlooking the corniche and 1,000 square metres (10,765 square feet) of meeting space
EN The hotel will also have state-of-the-art event and meeting facilities, including a 1,500 square metre (16, 146 square foot) ballroom overlooking the corniche and 1,000 square metres (10,765 square feet) of meeting space
TR Otel ayrıca sahil yoluna bakan 1.500 metrekarelik (16,146 foot kare) balo salonu ve 1.500 (10.765 foot kare) metrekarelik toplantı alanı da dahil olmak üzere, son teknoloji ürünü etkinlik ve toplantı hizmetlerine sahip olacak
inglês | turco |
---|---|
hotel | otel |
state-of-the-art | son |
square | kare |
ballroom | balo |
meeting | toplantı |
have | sahip |
event | etkinlik |
and | ve |
including | dahil |
space | alan |
EN The hotel will also have state-of-the-art event and meeting facilities, including a 1,500 square metre (16, 146 square foot) ballroom overlooking the corniche and 1,000 square metres (10,765 square feet) of meeting space
TR Otel ayrıca sahil yoluna bakan 1.500 metrekarelik (16,146 foot kare) balo salonu ve 1.500 (10.765 foot kare) metrekarelik toplantı alanı da dahil olmak üzere, son teknoloji ürünü etkinlik ve toplantı hizmetlerine sahip olacak
inglês | turco |
---|---|
hotel | otel |
state-of-the-art | son |
square | kare |
ballroom | balo |
meeting | toplantı |
have | sahip |
event | etkinlik |
and | ve |
including | dahil |
space | alan |
EN The hotel will also have state-of-the-art event and meeting facilities, including a 1,500 square metre (16, 146 square foot) ballroom overlooking the corniche and 1,000 square metres (10,765 square feet) of meeting space
TR Otel ayrıca sahil yoluna bakan 1.500 metrekarelik (16,146 foot kare) balo salonu ve 1.500 (10.765 foot kare) metrekarelik toplantı alanı da dahil olmak üzere, son teknoloji ürünü etkinlik ve toplantı hizmetlerine sahip olacak
inglês | turco |
---|---|
hotel | otel |
state-of-the-art | son |
square | kare |
ballroom | balo |
meeting | toplantı |
have | sahip |
event | etkinlik |
and | ve |
including | dahil |
space | alan |
EN We have templates in landscape, vertical, and square formats
TR Yatay, dikey ve kare formatlarında şablonlarımız var
inglês | turco |
---|---|
vertical | dikey |
square | kare |
and | ve |
have | var |
EN We have templates in landscape, vertical, and square formats
TR Yatay, dikey ve kare formatlarında şablonlarımız var
inglês | turco |
---|---|
vertical | dikey |
square | kare |
and | ve |
have | var |
EN Abstract Instagram Startup Art Music Moving Record label Black Modern Generic Yellow square Monogram Yellow Letter r Letter j Square
TR Öz Instagram Başlamak Sanat Müzik Hareketli Plak şirketi Siyah Modern Genel Sarı kare Monogram Sarı Mektup r J harfi Meydan
inglês | turco |
---|---|
startup | başlamak |
art | sanat |
music | müzik |
black | siyah |
modern | modern |
generic | genel |
letter | mektup |
yellow | sarı |
EN The property will offer special wedding suites for newlyweds, as well as a library, a penthouse-level entertainment suite and a 1,200 square metre (12,900, square foot) spa with eight treatment rooms and a fitness club
TR Tesis bir kütüphane, bir teras katı eğlence suiti ve sekiz bakım odası ve bir egzersiz kulübü olan 1.200 metrekarelik (12.900 foot kare) bir spa'nın yanında yeni evli çiftler için özel düğün suitleri sunacak
inglês | turco |
---|---|
offer | sunacak |
wedding | düğün |
well | yanı |
library | kütüphane |
entertainment | eğlence |
square | kare |
fitness | egzersiz |
rooms | odası |
and | ve |
for | için |
EN Specify the width first, then height. Height is optional: if no height is specified, your placeholder image will be a square. https://plchldr.co/i/336 And generates a 336x336 pixel square dummy image.
TR Önce genişliği, sonra yüksekliği belirtin. Yükseklik isteğe bağlıdır. Eğer yükseklik belirtmezseniz, yer tutucu resminiz otomatik olarak kare olur. https://plchldr.co/i/336 336x336 pixel kare görüntü oluşur.
inglês | turco |
---|---|
specify | belirtin |
height | yükseklik |
https | https |
image | görüntü |
if | eğer |
square | kare |
the | sonra |
is | oluşur |
optional | isteğe |
will | olur |
EN The property will offer special wedding suites for newlyweds, as well as a library, a penthouse-level entertainment suite and a 1,200 square metre (12,900, square foot) spa with eight treatment rooms and a fitness club
TR Tesis bir kütüphane, bir teras katı eğlence suiti ve sekiz bakım odası ve bir egzersiz kulübü olan 1.200 metrekarelik (12.900 foot kare) bir spa'nın yanında yeni evli çiftler için özel düğün suitleri sunacak
inglês | turco |
---|---|
offer | sunacak |
wedding | düğün |
well | yanı |
library | kütüphane |
entertainment | eğlence |
square | kare |
fitness | egzersiz |
rooms | odası |
and | ve |
for | için |
EN The property will offer special wedding suites for newlyweds, as well as a library, a penthouse-level entertainment suite and a 1,200 square metre (12,900, square foot) spa with eight treatment rooms and a fitness club
TR Tesis bir kütüphane, bir teras katı eğlence suiti ve sekiz bakım odası ve bir egzersiz kulübü olan 1.200 metrekarelik (12.900 foot kare) bir spa'nın yanında yeni evli çiftler için özel düğün suitleri sunacak
inglês | turco |
---|---|
offer | sunacak |
wedding | düğün |
well | yanı |
library | kütüphane |
entertainment | eğlence |
square | kare |
fitness | egzersiz |
rooms | odası |
and | ve |
for | için |
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
TR Mıknatıslı Kalem kalınlığını 1 piksel azaltmak için köşeli parantez aç ([) tuşuna basın; kalem kalınlığını 1 piksel artırmak için köşeli parantez kapa (]) tuşuna basın.
inglês | turco |
---|---|
press | basın |
key | tuş |
to | için |
increase | artırmak |
EN Buy once, get all available formats including PDF, ePub, and Mobi for Kindle readers.
TR Satın aldığınızda PDF, ePub ve Kindle kullanıcıları için dahil tüm formatları edinmiş olursunuz.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
buy | satın |
all | tüm |
including | dahil |
for | için |
EN Accessible - Access all available formats.
TR Erişilebilir - Mevcut tüm formatlara erişin.
inglês | turco |
---|---|
access | erişin |
all | tüm |
accessible | erişilebilir |
EN Elsevier offers students and professionals the ability to purchase our world-class medical books in electronic and print formats.
TR Elsevier öğrenciler ve profesyonellere birinci sınıf tıp kitaplarımızı elektronik ve basılı formatta satın alma imkanı verir.
inglês | turco |
---|---|
medical | tıp |
electronic | elektronik |
elsevier | elsevier |
students | öğrenciler |
class | sınıf |
and | ve |
purchase | satın |
books | kitaplar |
EN Whatever speciality you want to target, we offer versatile content formats to suit your objectives and brand strategy – delivering your message to our readers alongside other valued and engaging information.
TR Hedefinizde hangi uzmanlık alanı olursa olsun, hedeflerinize ve marka stratejinize uygun çok yönlü içerik formatları sunarak, diğer değerli ve ilgi çekici bilgilerin yanında mesajınızı okuyucularımıza veririz.
inglês | turco |
---|---|
speciality | uzmanlık |
engaging | çekici |
other | diğer |
content | içerik |
information | bilgilerin |
and | ve |
brand | marka |
suit | uygun |
EN Our short guide will show you how to use your logo's colors and fonts. Create a consistent brand that is memorable across all formats.
TR Kısa kılavuzumuz, logonuzun renklerini ve yazı tiplerini nasıl kullanacağınızı gösterecektir. Tüm formatlarda akılda kalıcı, tutarlı bir marka oluşturun.
inglês | turco |
---|---|
short | kısa |
create | oluşturun |
formats | formatlarda |
use | kullanacağınızı |
consistent | tutarlı |
brand | marka |
all | tüm |
and | ve |
a | bir |
how | nasıl |
EN Hundreds of beautifully designed business cards with your new logo for your employees. Ready-to-print files in raster (PNG) and vector (PDF, SVG) formats, with full bleed and a trim area.
TR Çalışanlarınız için yeni logonuzla birlikte yüzlerce şık tasarımlı kartvizit. Raster (PNG) ve vektör (PDF, SVG) formatlarında, tam taşma ve kesim alanına sahip baskıya hazır dosyalar.
inglês | turco |
---|---|
cards | kartvizit |
new | yeni |
files | dosyalar |
vector | vektör |
svg | svg |
ready | hazır |
png | png |
full | tam |
area | alan |
designed | için |
and | ve |
of | in |
EN Ready-to-use business card templates in PDF and PNG formats, both with trim area and without.
TR Pay alanına sahip veya paysız olarak, PDF ve PNG formatlarında, kullanıma hazır kartvizit şablonları.
inglês | turco |
---|---|
ready | hazır |
templates | şablonları |
and | ve |
png | png |
area | alan |
to | sahip |
in | olarak |
card | kartvizit |
EN Readily available in popular formats (PNG, JPEG), your designs will seamlessly fit any platforms and other websites.
TR Popüler formatlarda (PNG, JPEG) hazır olan tasarımlarınız, tüm platform ve diğer web sitelerine sorunsuz bir şekilde uyum sağlayacaktır.
inglês | turco |
---|---|
popular | popüler |
formats | formatlarda |
png | png |
jpeg | jpeg |
seamlessly | sorunsuz |
platforms | platform |
other | diğer |
websites | web |
available | hazır |
will | olan |
and | ve |
in | bir |
designs | tasarımları |
EN Logaster favicons are available in popular formats (PNG). This means you don’t need to convert or edit your icon design before adding it to your websites and apps.
TR Logaster site ikonları, popüler formatlarda (PNG) mevcuttur. Bu, web sitenize ve uygulamalarınıza eklemeden önce simge tasarımınızı dönüştürmenize veya düzenlemenize gerek olmadığı anlamına gelir.
inglês | turco |
---|---|
logaster | logaster |
popular | popüler |
formats | formatlarda |
png | png |
need | gerek |
icon | simge |
this | bu |
websites | web |
or | veya |
design | tasarım |
and | ve |
before | önce |
available | mevcuttur |
apps | uygulamaları |
EN Skip scrupulously drawing favicons and converting them to suitable formats. With Logaster, you don’t need any skills or extra tools to turn your logo into beautiful favicons.
TR Ayrıntılı site ikonu çizmeyi ve bunları uygun biçimlere dönüştürmeyi atlayın. Logaster ile, logonuzu güzel bir görünümlere kavuşturmak için herhangi bir beceriye veya ek araca ihtiyacınız yoktur.
inglês | turco |
---|---|
logaster | logaster |
extra | ek |
beautiful | güzel |
need | ihtiyacınız |
or | veya |
any | herhangi |
and | ve |
EN You get a printable, high-quality design in vector PDF and DOCX formats.
TR Vektör PDF ve DOCX formatlarında yüksek kaliteli yazdırılabilir tasarımlar alırsınız.
inglês | turco |
---|---|
get | al |
printable | yazdırılabilir |
vector | vektör |
docx | docx |
high | yüksek |
design | tasarımlar |
quality | kaliteli |
and | ve |
EN Logo in raster and vector formats (PNG, JEPG, PDF, SVG) for print and web.More than 120 high-resolution images in 6 layouts and 5 color schemes.
TR Baskı ve web için raster ve vektör formatında (PNG, JPG, PDF, SVG) logo.6 düzen ve 5 renk şemasında 120’den fazla yüksek çözünürlüklü görsel.
inglês | turco |
---|---|
vector | vektör |
svg | svg |
web | web |
images | görsel |
baskı | |
logo | logo |
png | png |
high | yüksek |
and | ve |
more | fazla |
color | renk |
EN Print-ready letterheads, business cards, and other branded designs for your customers and employees.Business cards (PDF, PNG) and letterheads (PDF, DOCX) in popular formats for easy printing and editing.
TR Müşterileriniz ve çalışanlarınız için baskıya hazır antetli kağıtlar, kartvizitler ve diğer markalı tasarımlar.Kolay baskı ve düzenleme için popüler formatlarda kartvizitler (PDF, PNG) ve antetler (PDF, DOCX).
inglês | turco |
---|---|
other | diğer |
designs | tasarımlar |
docx | docx |
popular | popüler |
easy | kolay |
editing | düzenleme |
ready | hazır |
business cards | kartvizitler |
branded | markalı |
png | png |
and | ve |
formats | formatlarda |
for | için |
EN High-resolution logos in raster and vector formats start from 9-20 USD
TR Raster ve vektör formatlarında yüksek çözünürlüklü logolar 9-20 USD arasında fiyatlanmaktadır
inglês | turco |
---|---|
logos | logolar |
vector | vektör |
high | yüksek |
usd | usd |
and | ve |
in | arasında |
EN Pick your design, customize it, and download your file in different formats and sizes.
TR Bir tasarım seçin, özelleştirin ve dosyanızı farklı format ve boyutlarda indirin.
inglês | turco |
---|---|
pick | seçin |
design | tasarım |
download | indirin |
customize | özelleştirin |
and | ve |
different | farklı |
EN Product models are available in more than 150 CAD and graphic formats.
TR Ürün modelleri 150’den fazla CAD ve grafik formatında mevcuttur.
inglês | turco |
---|---|
graphic | grafik |
models | modelleri |
cad | cad |
more | fazla |
and | ve |
in | den |
available | mevcuttur |
EN Support Word 2007, 2010 and 2013 formats.
TR Word 2007, 2010 ve 2013 formatlarını destekleyin.
inglês | turco |
---|---|
support | destekleyin |
and | ve |
word | word |
formats | formatlarını |
EN Export to Microsoft Word, TXT, PDF and many other formats.
TR Microsoft Word, TXT, PDF ve diğer birçok formatta dışa aktarın.
inglês | turco |
---|---|
microsoft | microsoft |
txt | txt |
word | word |
other | diğer |
and | ve |
many | çok |
export | dışa |
EN Flexible exporting of the text in your transcript in either Microsoft Word, TXT, or PDFs and many other formats.
TR Transkriptinizdeki metnin Microsoft Word, TXT veya PDF'lerde ve diğer birçok formatta esnek şekilde dışa aktarılması.
inglês | turco |
---|---|
flexible | esnek |
microsoft | microsoft |
txt | txt |
word | word |
other | diğer |
or | veya |
many | çok |
and | ve |
EN Sonix accepts multiple file formats (including mp4, mov, wav, and mp3)
TR Sonix birden fazla dosya biçimini kabul eder (mp4, mov, wav ve mp3 dahil)
inglês | turco |
---|---|
sonix | sonix |
file | dosya |
and | ve |
including | dahil |
accepts | kabul eder |
multiple | birden fazla |
EN Sonix transcribes most audio and video file formats including, but not limited to:
TR Sonix, aşağıdakiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere çoğu ses ve video dosyası formatını transkripte eder:
inglês | turco |
---|---|
including | dahil |
limited | sınırlı |
video | video |
most | çoğu |
sonix | sonix |
file | dosyası |
but | ancak |
EN Yes, right now we export to Microsoft Word (.docx), text file (.txt), pdf (.pdf), and subtitles (.srt). Many more formats are coming soon.
TR Evet, şu anda Microsoft Word (.docx), metin dosyası (.txt), pdf (.pdf) ve altyazılara (.srt) dışa aktarıyoruz. Çok daha fazla format yakında geliyor.
inglês | turco |
---|---|
yes | evet |
export | dışa |
microsoft | microsoft |
docx | docx |
text | metin |
txt | txt |
coming | geliyor |
soon | yakında |
word | word |
file | dosyası |
and | ve |
now | anda |
EN Upload your video or audio file to our secure servers. We accept most file formats. We’re there to help along the way.
TR Video veya ses dosyanızı güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz. Yol boyunca yardım etmek için oradayız.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
way | yol |
video | video |
file | dosya |
help | yardım |
audio | ses |
or | veya |
the | kabul |
EN Upload your research recordings (video or audio) to our secure servers. We accept most file formats.
TR Araştırma kayıtlarınızı (video veya ses) güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
research | araştırma |
accept | kabul |
video | video |
file | dosya |
audio | ses |
or | veya |
EN Upload your videos and dialogue recordings to our secure servers. We accept most file formats and will automatically transcribe them with the most advanced algorithms.
TR Videolarınızı ve diyalog kayıtlarınızı güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz ve bunları en gelişmiş algoritmalarla otomatik olarak transkribe edeceğiz.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
dialogue | diyalog |
most | en |
file | dosya |
your videos | videolarınızı |
advanced | gelişmiş |
videos | videoları |
automatically | otomatik olarak |
and | ve |
the | kabul |
EN Upload your audio recordings and podcasts to our secure servers. We accept most file formats including mp3s and wav files.
TR Ses kayıtlarınızı ve podcastlerinizi güvenli sunucularımıza yükleyin. mp3s ve wav dosyaları da dahil olmak üzere çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
accept | kabul |
most | çoğu |
file | dosya |
files | dosyaları |
including | dahil |
EN Upload your legal recordings (video or audio) to our secure servers. We accept most file formats including mp3 and mp4.
TR Yasal kayıtlarınızı (video veya ses) güvenli sunucularımıza yükleyin. Mp3 ve mp4 dahil olmak üzere çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
legal | yasal |
accept | kabul |
most | çoğu |
video | video |
file | dosya |
or | veya |
including | dahil |
EN Upload your audio and video content to our secure servers. We accept most file formats.
TR Ses ve video içeriğinizi güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
accept | kabul |
video | video |
file | dosya |
EN Upload your videos and early cuts of your film to our secure servers. We accept most file formats.
TR Videolarınızı ve filminizin erken kesimlerini güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
early | erken |
of | ın |
accept | kabul |
file | dosya |
your videos | videolarınızı |
videos | videoları |
and | ve |
EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers. We accept most audio and video file formats.
TR Aramalarınızı, yeminli ifadelerinizi veya yeminsiz ifadelerinizi güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu ses ve video dosyası formatını kabul ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
calls | aramaları |
accept | kabul |
video | video |
file | dosyası |
or | veya |
EN Upload your calls, interviews, or other research media to our secure servers. We accept most audio and video file formats.
TR Aramalarınızı, görüşmelerinizi veya diğer araştırma medyalarınızı güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu ses ve video dosyası formatını kabul ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
calls | aramaları |
interviews | görüşmelerinizi |
research | araştırma |
accept | kabul |
other | diğer |
video | video |
file | dosyası |
or | veya |
EN Once you have your automated transcription there are tons of other useful features like highlighting, commenting, sharing, and multiple export formats.
TR Otomatik transkripsiyonunuzu aldıktan sonra vurgulama, yorum yapma, paylaşma ve birden fazla dışa aktarma biçimi gibi birçok kullanışlı özellik vardır.
inglês | turco |
---|---|
automated | otomatik |
export | dışa |
useful | kullanışlı |
features | özellik |
once | bir |
and | ve |
multiple | çok |
EN Upload your audio files to our secure servers. We accept most audio file formats.
TR Ses dosyalarınızı güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu ses dosyası formatını kabul ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
accept | kabul |
file | dosyası |
audio | ses |
files | dosyaları |
EN Upload your audio and video files to our secure servers. We accept most audio and video file formats.
TR Ses ve video dosyalarınızı güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu ses ve video dosyası formatını kabul ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
accept | kabul |
video | video |
file | dosyası |
files | dosyaları |
EN Upload media to our secure servers either manually or via our API. We accept most audio and video file formats.
TR Medyayı güvenli sunucularımıza manuel olarak veya API'miz aracılığıyla yükleyin. Çoğu ses ve video dosyası formatını kabul ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
manually | manuel |
accept | kabul |
media | medyayı |
or | veya |
video | video |
file | dosyası |
EN Sonix's cutting edge automated transcription algorithms can help you quickly process multiple media formats and streams
TR Sonix'in son teknoloji otomatik transkripsiyon algoritmaları, birden fazla medya formatını ve akışlarını hızlı bir şekilde işlemenize yardımcı olabilir
inglês | turco |
---|---|
automated | otomatik |
transcription | transkripsiyon |
can | olabilir |
process | iş |
media | medya |
algorithms | algoritmaları |
help | yardımcı |
and | ve |
EN Our API can also export your transcript in multiple formats including a JSON format with word confidence levels. It's as powerful as your system needs to be.
TR API'miz ayrıca transkriptlerinizi kelime güven düzeylerine sahip bir JSON formatı da dahil olmak üzere birden fazla formatta dışa Sisteminizin olması gerektiği kadar güçlü.
inglês | turco |
---|---|
export | dışa |
json | json |
confidence | güven |
powerful | güçlü |
to be | olması |
in | da |
including | dahil |
EN Our secure API accepts most audio and video file formats and streams
TR Güvenli API'miz çoğu ses ve video dosyası formatını ve akışlarını kabul eder
inglês | turco |
---|---|
secure | güvenli |
most | çoğu |
video | video |
accepts | kabul eder |
file | dosyası |
EN Our accurate transcripts are easily searchable and highlightable. In addition, you can export these transcripts in different formats including JSON for your data analytics needs.
TR Doğru transkriptlerimiz kolayca aranabilir ve vurgulanabilir. Buna ek olarak, veri analizi ihtiyaçlarınız için bu transkriptleri JSON dahil farklı formatlarda dışa aktarabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
transcripts | transkriptleri |
easily | kolayca |
searchable | aranabilir |
export | dışa |
formats | formatlarda |
json | json |
these | bu |
data | veri |
including | dahil |
different | farklı |
needs | ihtiyaç |
and | ve |
analytics | analizi |
for | için |
Mostrando 50 de 50 traduções